SEMINARIO MONOGRAFICO

CITAS Y NOTAS AL
PIE DE PÁGINA

Dr. Denis Iván Rojas Lanuza,

Prof. Titular Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
UNAN-León
 Notas a pie de página
 Completas: Es la primera nota bibliográfica, en
la que se cita a un autor y su obra.
 Contiene: Apellidos del autor, nombres, tìtulo de la
obra, editorial, número de edición, lugar, año y
página.
 Ejemplo:
 Puga Vial, Juan Esteban. Derecho Concursal, El
Juicio de Quiebra. Tomo II. Segunda Edición. Editorial
Jurídica de Chile. Santiago de Chile. 1999. p. 43.
 Abreviadas: Son las que se refieren a una obra
ya citada anteriormente. En ellas se usan
abreviaturas para evitar agotadoras
reiteraciones.
 Notas a pie de página:
 Abreviaturas comunes:
• Ob. cit. (Obra citada): Cuando anteriormente ya se
citó la misma obra del mismo autor.
• Op. Cit. (Opus citato): Lo mismo que la anterior.
 Ejemplo: Puga Vial. Ob.cit. p.65.
• Ibíd. Ibídem (En el mismo lugar): Cuando la nota
se refiere a la misma obra y autor que se acaba de
citar en la nota inmediatamente precedente.
 Ejemplo: Ibíd. p. 76.
• Id. o Idem. (idéntico): Cuando la nota se refiere a
la misma página, obra y autor que la
inmediatamente precedente.
 Idem.
 Notas a pie de página
 Loc. cit. (Locus citato -lugar citado-). Cuando se citan dos
pasajes de una misma obra del mismo autor, pero ellas están
separadas por una intervención de quien escribe, en la segunda
referencia, se omiten los datos de la primera y se incorpora esta
abreviatura.
• Ejem:
• Puga Vial. Ob. cit. p. 32.
• Loc. cit.
 Vid. supra (Véase arriba –más atrás-).
 Vid. infra (Véase abajo –más adelante-).
 Vid. o V. (Véase): Cuando para la mejor ilustración del lector se
le sugiere que revise o consulte ciertas obras.
 Cf. (Confróntese): Cuando se alude que en tal o cual obra, su
autor tiene una idea u opinión contraria a la que sostiene quien
escribe.
 Notas a pie de página
 Cfr. (Conferras –compárese-): Cuando sin
citar textualmente una obra, se toma alguna
idea de ella. Sirve para que el lector coteje la
fidelidad de la idea.
 N. del A.: nota del autor
 N. del E.: nota del editor
 N. del T.: nota del traductor
 p.: página en singular.
 pp.: páginas.
 Notas a pie de página
 Puga Vial, Juan Esteban. Derecho Concursal, El Juicio
de Quiebra. Tomo II. Segunda Edición. Editorial Jurídica
de Chile. 1999. Santiago de Chile. p. 43.
 Puga Vial. Ob.cit. p.13.
 Ibíd. p.14.
 Puelma Acorssi, Alvaro. Las Sociedades. Editorial
Jurídica de Chile. Segunda Edición. 1989. Santiago de
Chile. p. 112
 Puga Vial. Ob.cit. p.65.
 Loc. cit.
 Ibíd. p. 81.
 Puelma Acorssi. Ob. cit. p. 191.
 Citas Bibliográficas.
 Cfr. Sandoval López, Ricardo. Manual de Derecho
Comercial. Tomo III. Tercera Edición. 1996. Santiago de
Chile. p. 245.
 Véase la opinión contraria de Puga Vial. Ob. cit. p. 332.
 Puelma Acorssi. Ob. cit. p. 265.
 Ibíd. p. 275.
 Garrigues, Joaquín. Curso de Derecho Mercantil, Tomo
III, Reimpresión de la séptima edición, 1987, Editorial
Temis, Bogotá, Colombia. p. 66.
 Loc. cit.
 Sandoval López. Ob. cit. p. 288.
 Loc. cit.
 Ibíd. p. 290.
 Formato de las citas.
 Las notas al pie deben hacerse en un tamaño de
fuente no superior a 10 ptos. y siempre en un
tamaño menor al del cuerpo del escrito, lo
anterior, a fin de que se pueda distinguir lo que
es texto de notas.
 Antes de ellas se debe separar el texto principal
de las notas, con una línea horizontal (1).
______
(1) Este es un texto de ejemplo.
 Ejercicio 1.
1. Baeza Ovalle, Gonzalo. Derecho Comercial, Tomo I. Editorial Conosur. Primera
Edición de 1998. p. 12.
2. Barrera Graf, Jorge; Derecho Mercantil. Ediciones Universidad Nacional
Autónoma de México, primera edición. 1991. p. 32.
3. Barrera Graf, Jorge; Derecho Mercantil. Ediciones Universidad Nacional
Autónoma de México, primera edición. 1991. p. 32.
4. Baeza Ovalle, Gonzalo. Derecho Comercial, Tomo I. Editorial Conosur. Primera
Edición de 1998.
5. Vargas Vargas, Manuel; Nueva legislación sobre letra de cambio y pagaré,
Editorial Jurídica de Chile. p. 24.
6. Díaz Loayza, Alex Patricio. Derecho Comercial I. Lecciones Elementales.
Colección Guías de Clases. Universidad Central de Chile. Edición 2004. p. 32.
7. Díaz Loayza, Alex Patricio. Derecho Comercial I. Lecciones Elementales.
Colección Guías de Clases. Universidad Central de Chile. Edición 2004. p. 32.
8. Díaz Loayza, Alex Patricio. Derecho Comercial I. Lecciones Elementales.
Colección Guías de Clases. Universidad Central de Chile. Edición 2004. p. 66.
9. Vargas Vargas, Manuel; Nueva legislación sobre letra de cambio y pagaré,
Editorial Jurídica de Chile.
10. Barrera Graf, Jorge; Derecho Mercantil. Ediciones Universidad Nacional
Autónoma de México, primera edición. 1991. p. 45.
11. Barrera Graf, Jorge; Derecho Mercantil. Ediciones Universidad Nacional
Autónoma de México, primera edición. 1991. p. 76.
12. Barrera Graf, Jorge; Derecho Mercantil. Ediciones Universidad Nacional
Autónoma de México, primera edición. 1991. p. 76.
 Ejercicio 1.
1. Baeza Ovalle, Gonzalo. Derecho Comercial, Tomo I. Editorial
Conosur. Primera Edición de 1998. p. 12.
2. Barrera Graf, Jorge; Derecho Mercantil. Ediciones Universidad
Nacional Autónoma de México, primera edición. 1991. p. 32.
3. Idem.
4. Baeza Ovalle, Ob. cit. P. 12. (se interrumpió la secuencia).
5. Vargas Vargas, Manuel; Nueva legislación sobre letra de cambio
y pagaré, Editorial Jurídica de Chile. p. 24.
6. Díaz Loayza, Alex Patricio. Derecho Comercial I. Lecciones
Elementales. Colección Guías de Clases. Universidad Central de
Chile. Edición 2004. p. 32.
7. Idem. o Loc. cit. (según el caso).
8. Ibid. p. 66.
9. Vargas Vargas. Ob. cit. p.24. (se interrumpió la secuencia).
10. Barrera Graf, Ob. cit. p. 45. (se interrumpió la secuencia).
11. Ibid. p. 76.
12. Idem.
 Ejercicio 2
1. Ducci Claro, Carlos. Interpretación Jurídica. Editorial Jurídica de Chile. 3ª Edición.
Santiago de Chile. 1997. p. 54.
2. Ducci Claro, Carlos. Interpretación Jurídica. Editorial Jurídica de Chile. 3ª Edición.
Santiago de Chile. 1997. p. 33.
3. Cerda Fernández, Carlos. Iuris Dictio. Editorial Jurídica de Chile. 1ª Edición. Santiago
de Chile. 1992. p. 234.
4. Cerda Fernández, Carlos. Iuris Dictio. Editorial Jurídica de Chile. 1ª Edición. Santiago
de Chile. 1992. p. 234.
5. Cerda Fernández, Carlos. Iuris Dictio. Editorial Jurídica de Chile. 1ª Edición. Santiago
de Chile. 1992. p. 65.
6. Ducci Claro, Carlos. Interpretación Jurídica. Editorial Jurídica de Chile. 3ª Edición.
Santiago de Chile. 1997. p. 98.
7. Hernández Estévez, Sandra; López Duran, Rosalío. Técnicas de Investigación
Jurídica. Oxford University Press. 2ª Edición. Ciudad de México. D.F. 1998. p. 72.
8. Hernández Estévez, Sandra; López Duran, Rosalío. Técnicas de Investigación
Jurídica. Oxford University Press. 2ª Edición. Ciudad de México. D.F. 1998. p. 154.
9. Valenzuela Cori, Rodrigo. Los Sueños de la Razón. Un ensayo sobre interpretación
jurídica. RIL Editores. 1ª Edición. Santiago de Chile. 1999. p. 31.
10. Valenzuela Cori, Rodrigo. Los Sueños de la Razón. Un ensayo sobre interpretación
jurídica. RIL Editores. 1ª Edición. Santiago de Chile. 1999. p. 31.
11. Valenzuela Cori, Rodrigo. Los Sueños de la Razón. Un ensayo sobre interpretación
jurídica. RIL Editores. 1ª Edición. Santiago de Chile. 1999. pp. 68.
12. (EN CONTRA) Quintana Bravo, Fernando. Interpretación, Ratio Iuris y Objetividad.
EDEVAL. 1ª Edición. Valparaíso. 1994. pp. 87-90.
13. Hernández Estévez, Sandra; López Duran, Rosalío. Técnicas de Investigación
Jurídica. Oxford University Press. 2ª Edición. Ciudad de México. D.F. 1998. p. 142.
 Ejercicio 2
1. Ducci Claro, Carlos. Interpretación Jurídica. Editorial Jurídica de
Chile. 3ª Edición. Santiago de Chile. 1997. p. 54.
2. Ibid. p. 33.
3. Cerda Fernández, Carlos. Iuris Dictio. Editorial Jurídica de Chile. 1ª
Edición. Santiago de Chile. 1992. p. 234.
4. Idem.
5. Ibid. p. 65.
6. Ducci Claro. Ob. cIt. p. 98.
7. Hernández Estévez, Sandra; López Duran, Rosalío. Técnicas de
Investigación Jurídica. Oxford University Press. 2ª Edición. Ciudad
de México. D.F. 1998. p. 72.
8. Ibid. p. 154.
9. Valenzuela Cori, Rodrigo. Los Sueños de la Razón. Un ensayo
sobre interpretación jurídica. RIL Editores. 1ª Edición. Santiago de
Chile. 1999. p. 31.
10. Idem.
11. Ibid. pp. 68.
12. Cf. Quintana Bravo, Fernando. Interpretación, Ratio Iuris y
Objetividad. EDEVAL. 1ª Edición. Valparaíso. 1994. pp. 87-90.
13. Hernández y López. Ob. cit. p. 142.