COMPRAVENTA COMERCIAL

INTERNACIONAL DE
ACUERDO CON LA LEY
UNIFORME SOBRE LA
FORMACIÓN DE CONTRATOS
PARA LA VENTA
INTERNACIONAL DE
MERCANCÍAS.
 Es el acuerdo de voluntades entre dos
partes domiciliadas en diferentes países con
COMPRAVENTA el fin de crear, transferir, modificar o exigir
derechos y obligaciones bajo el amparo de
COMERCIAL una ley. (En este caso, establecer sus
INTERNACIONAL respectivas obligaciones y derechos
recíprocos en determinadas cuestiones
comerciales).
 Es el acuerdo de voluntades entre dos personas (aunque
sabemos que en algunos casos pueden ser más), mediante
el cual una de ellas llamada vendedora y establecida en
CONTRATO DE un país determinado se obliga a entregar material y
COMPRAVENTA legalmente una cantidad o volumen de mercancías o
productos a otra denominada compradora establecida en
INTERNACIONA otro país, quien a su vez se obliga a pagar un precio por
L dichos bienes; en los términos y condiciones (tanto para
una, como para otra obligación) convenidos entre ambas
partes.
 En este contrato deben constar datos como: el precio, la cantidad,
incoterms (términos o reglas comerciales de uso habitual en el
ELEMENTO comercio exterior, publicados por la CCI y que establecen la
S distribución de riesgos, obligaciones y costes entre el exportador
e importador en una compraventa internacional), la calidad, las
especificaciones técnicas, el puerto de destino, etc.
 Las obligaciones del vendedor o exportador son:

En primer lugar, la entrega de la mercancía; después transferir la

propiedad; hacer entrega de los documentos relacionados con la
mercancía tal y como se han establecido en el contrato de
compraventa internacional y en la convención de Viena; el
transporte si así se ha acordado en el contrato; y la identificación
de las mercancías.
OBLIGACIONES
Las obligaciones del comprador o importador son:

Lo primero el pago de la mercancía y después el recibimiento de

esta. En el caso que el comprador no cumpla con sus
obligaciones el vendedor deberá exigir al comprador el
cumplimiento de las obligaciones, declarar terminado el contrato
o exigir una indemnización por daños y perjuicios por
incumplimiento del contrato.
EL UNIDROIT Y LA
CONVENCIÓN DE VIENA
SOBRE LOS CONTRATOS
INTERNACIONALES DE
MERCADERÍA.
Este tipo de contrato está regulado por la Convención de las Naciones Unidas que tuvo
lugar en Viena el 11 de abril de 1980. Este convenio, pactado por 75 países, específica
que no es aplicable en mercancías para uso personal, es decir, familiar o doméstico, así
como tampoco para compraventas realizadas en subastas.

Además de la Convención de Viena, el marco regulatorio del contrato de compraventa

internacional viene configurado por los Principios del Derecho Europeo de la
Contratación y los Principios de los Contratos Comerciales Internacionales.

El primero y el segundo de ellos son los conocidos como proyectos del Instituto
Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), de 1930 y 1939,
que sirvieron de base al posterior proyecto de La Haya, de 1964, conocido como
Convención sobre la Compraventa Internacional de Objetos Muebles Corporales
LOS
INCOTERMS
*FAMILIA E: De salida o en Fábrica: EXW (Ex Works)

*FAMILIA F: Transporte principal libre (Free): FCA (Free

Carrier)

FAS (Free Alongside Ship) y FOB (Free On Board).

*FAMILIA C: Transporte principal costeado (Cost):

CFR (Cost and Freight

CIF (Cost. Insurance and Freight)

CPT (Carriage Paid To)

CIP (Carriage and Insurange Paid To)

*FAMILIA D: De llegada (Delivery): DAP (Delivered At Place)

DPU (Delivered At place Unload)

DDP (Delivered Duty Paid)