“TALLER REGIONAL DE

FORTALECIMIENTO PARA EL DOMINIO

DE LA LENGUA ORIGINARIA:

ASHÁNINKA (NIVEL BÁSICO)”

CLASE 15
(OAMETANTSI TSAKONI)
CONJUGACIÓN DE
PRONOMBRES
POSESIVOS
 NOTA:
Para la conjugación de los
pronombres posesivos tener en
cuenta las palabras:
Que empiezan con consonante o
vocal.
 PRONOMBRES POSESIVOS
(Palabras que empiecen con consonante) excepto de
las consonantes K y P.
S 1° No-te Mi
I 2° Pi-te Tu
N 3° I/Y-te Su de él
O-te Su de ella

P 1° No - tepee Nuestro (excluyente)

L 1° A - tepee Nuestro (incluyente)
U 2° Pi - tepee Vuestro
R 3° I/Y - tepee / Su de ellos
O - tepee Su de ellas
 Ejemplo/Kempetatsari: tibana = piña
S 1° No-te Mi piña Notibanate
I 2° Pi-te Tu piña Pitibanate
N 3° I-te Su piña de él Itibanate
G O-te Su piña de ella Otibanate

P 1° No-tepee Nuestra piña

(excluyente) Notibanatepee
L
U 1° A-tepee Nuestra piña
incluyente) Atibanatepee
R 2° Pi- tepee Vuestra piña Pitibanatepee
3° I- tepee Su piña de ellos itibanatepee
 Ejemplo/Kempetatsari: tyaapa = gallina
S 1° No-te Mi gallina Notyaapate
I 2° Pi-te Tu gallina Pityaapate
N 3° I-te Su gallina de él Ityaapate
G 3° O-te Su gallina de ella Otyaapate

P 1° No-tepee Nuestra gallina

(excluyente) Notyapatepee
L
U 1° A-tepee Nuestra gallina
incluyente) Atyapatepee
R 2° Pi- tepee Vuestra gallina Pityapatepee
3° I- tepee Su gallina de ellos ityapatepee
 NOTA:
Para la conjugación de los
pronombres posesivos tener en
cuenta las palabras:
Que empiezan con las consonantes
K - P.
 Ejemplo/Kempetatsari: parenti = plátano
S 1° No-te Mi plátano Nobarentite
I 2° Pi-te Tu plátano Pibarentite
N 3° I-te Su plátano de él Ibarentite
G O-te Su plátano de ella
Obarentite

P 1° No-tepee Nuestro plátano

(excluyente) Nobarentitepee
L
U 1° A-tepee Nuestro plátano
incluyente) Abarentitepee
R 2° Pi- tepee Vuestro plátano Pibarentitepee
3° I- tepee Su plátano de ellos
ibarentitepee
 Ejemplo/Kempetatsari: kaniri = yuca
S 1° No-te Mi yuca Noanirite
I 2° Pi-te Tu yuca Pianirite
N 3° I-te Su yuca de él Ianirite
G O-te Su yuca de ella Oanirite

P 1° No-tepee Nuestra yuca

(excluyente) Noaniritepee
L
U 1° A-tepee Nuestra yuca
incluyente) Aniritepee
R 2° Pi- tepee Vuestra yuca Pianiritepee
3° I- tepee Su yuca de ellos ianiritepee
 NOTA:
Para la conjugación de los
pronombres posesivos tener en
cuenta las palabras:
Que empiezan con las vocales.
 PRONOMBRES POSESIVOS
(Palabras que empiecen con VOCAL).

S 1° No-te Mi
I 2° Pi-te Tu
N 3° I/Y-te Su de él
O-te Su de ella

P 1° No - tepee Nuestro (excluyente)

L 1° A - tepee Nuestro (incluyente)
U 2° Pi - tepee Vuestro
R 3° I/Y - tepee / Su de ellos
O - tepee Su de ellas
 Ejemplo/Kempetatsari: otsiti = perro
S 1° No-te Mi perro Notsitite
I 2° Pi-te Tu perro Piotsitite
N 3° I-te Su perro de él Iotsitite
G 3° O-te Su perro de ella Otsitite

P 1° No-tepee Nuestro perro

(excluyente)
Notsititepee
L
U 1° A-tepee Nuestro perro
(incluyente)
Aotsititepee
R 2° Pi- tepee Vuestro perro Piotsititepee
3° I- tepee Su perro de ellos iotsititepee
 Ejemplo/Kempetatsari: inki = maní
S 1° No-te Mi maní Noinkite
I 2° Pi-te Tu maní Pinkite
N 3° I-te Su maní de él Inkite
G 3° O-te Su maní de ella Oinkite

P 1° No-tepee Nuestro maní

(excluyente)
Noinkitepee
L
U 1° A-tepee Nuestro maní
(incluyente)
Ainkitepee
R 2° Pi- tepee Vuestro maní Pinkitepee
3° I- tepee Su maní de ellos Inkitepee
PASONKI
(Gracias)