TRAZO

Y
NIVELACION
 EL TRAZO Y LA NIVELACIÓN DEL TERRENO ES U N O D E LOS
PRIMEROS PUNTOS A CUBRIR ANTES D E C O M E N Z A R H A H A C E R
A L G U N A OTRA ACTIVIDAD DE CONSTRUCCIÓN.

EL TR A Z A D O ES EL PRIMER P A S O NECESARIO P A R A LLEVAR A

C A B O LA CONSTRUCCIÓN.

CONSISTE E N M A R C A R
S O B RE EL TERRENO LAS MEDIDAS
Q U E SE H A N P E N S A D O E N EL
PROYECTO
, Y Q U E SE E N CU E N TR A N
E N E L P L A N O O DIBUJO D E LA
C A S A O CUARTO P O R
CONSTRUIR.
Preparación.
Herramienta y material necesario
Es recomendable q ue el trazado se haga por lo me no s entre tres personas, d e b i d o a q ue para
una sola resulte demasiado difícil y no q ue d a exacto. Es necesario para llevar a c abo este
trabajo lo siguiente: cinta métrica o metro común, carretes d e hilo de varios metros d e largo,
estacas d e madera, clavos d e dos pulgadas, martillo o maceta para clavar las estacas, cal para
marcar en el terreno y nivel d e manguera para fijar la altura a la que deberá ir el piso
interior de la construcción sobre el terreno. También será necesario hacer una escuadra d e
madera para albañilería q ue uno m i s m o p ued e hacer d e 5 0 c m x 4 0 c m x 30cm.

U n p a so h a c i a la a r q u i t e c t u r a s u s t e n t a b l e
P R O C E D IM IE N TO D E TR A
B A JO .

TE N D ID O D E H ILO S

P A R AH A C E R E L TR A Z A D O D ELA O B R A SE TO
M A C O M O
R E FE R E N C IA A LGU N O D E L O SM U R O S D E L A S
C O N STR U C C IO N E S
V E C IN A S E N C A SO S D E Q U E L A S H A Y A . S IN O H A Y C
O N STR U C C IO N E S JU N TO ,

E S N E C E SA R IO D E LIM ITA R D E FO R M A P R E C ISA

E L
TE R R E N O Y TO M A R C O M O R E FE R E N C IA P A R A E L T
R A B A J O U N A D E LA S LÍN E A S D E C O LIN D A N C IA ,
C LA V A N D O D O S
E S TA C A S E N SU S E X TR E M
O S Y TE N D IE N D O U N H ILO E N T
R E E LLA S, Q U E N O D E B E M O V E
U N A VEZ H E C H O ESTO, TÓMESE C O M O B A S E ESTA COLINDANCIA,
M A R C A N D O SOBRE ELLAS LOS PUNTOS E N LOS Q U E SE V A N A
ENCONTRAR LOS M U R O S PERPENDICULARES A ESTA.

C U A N D O ESTOS PUNTOS SE H A N MEDIDO E N F O R M A PRECISA A PARTIR

DEL ALINEAMIENTO Y SE H A N M A R C A D O C O N LÁPIZ SOBRE EL
HILO DE LA COLINDANCIA O SOBRE EL M U R O DE LA
CONSTRUCCIÓN VECINA, SE COLOCA N HILOS
PERPENDICULARES E N C A D A U N O DE ESTOS
PUNTOS,
MEDIANTE EL AUXILIO DE U N A E S C U A D R A DE
MADERA. SOBRE C A D A U N A DE ESTAS LÍNEAS D E B E N
TENDERSE NUEVOS HILOS SOSTENIDOS P O R ESTACAS
 T riángulo de
Pitágoras

Para asegurarte que u n trazado sea recto, utiliza el “Triángulo de Pitágoras” llamado así
en honor al matemát ico griego que demostró las propiedades de este tipo de triángulo,
cuyos lados m i d e n 3, 4 y 5 metros, formando una gran escuadra. Los lados que m i d e n 3 y
4 hacen la escuadra de 90°.

U n p a so h a c i a la a r q u i t e c t u r a s u s t e n t a b l e
 Ternas
pitagóricas

El siguiente cuadro puede ayudarte a obtener medidas de escuadras o fórmulas. Según el

trabajo que realices puedes adaptar las medidas (metros, pulgadas, pies). Recuerda
que estos números se p uede n cambiar siempre y cuando respetes las proporciones.
Por ejemplo, si tu sucesión es 3, 4 y 5 puedes multiplicarlas por dos, entonces usarías 6, 8
y 10, o por tres: 9, 12, 15 o entre 10: 0.30, 0.4, 0.5.
TRAZADO DEL A NCHODE LA EX
CU A V A C I Ó
N A V E ZQ U E
NSE H A N T E N D I D OL O S H ILO S D E LO S
E J E S ,P R O C É D A S E A M A R C A R E L A N C H O D E L A Z A N J A Q U
E SE V A A E X C A V A R P A R ALA C IM E N TA C IÓ N E STA Z
A N JA TE N D R Á 10 C MD E M A S A C A D A LA D O C O N
R E SP E C TO A L A N C H OD E LA B A SE D E LA C IM E N T
A C IÓ N . LO A N TE R IO R SE H A C E M ID IE N D O LA M ITA DD
E L A N C H O TO TA L D E L C IM IE N TO A
C A D A L A D O D E L H I L OY T E N D I E N D O H ILO S P A R A LE LO S
A L M ISM O
IN D IC A N D O A L A N C H O TO TA L D E LA Z A N JA P O
R E X C A VA R .C U A N D O SE TR A TA D E C IM IE N TO S C O LIN
D A N TE S C O N O TR O STE R R E N O S O
C O N STR U C C IO N E S,

LA Z A N JA SE M A R C A R AD E U N SO LO
L A D O D E LH I L O . P O S T E R I O R M E N T E M
Á R Q U E N SE E STA S LÍN E A S C O N C A L.
A L Q U ITA R LO S
H I L O S , E V Í T E S E M O V E R L A SE S T A C
Nivelación
Desde el trazado de la obra es conveniente
tener en cuenta a que altura va a quedar
el piso interior de la construcción con
relación al nivel del terreno y de la
banqueta. Es necesario que este quede
mas alto que el nivel del terreno para
evitar que se me ta el agua de lluvia o que
se tengan humedades en los muros. Es
por esto que el piso interior debe quedar
unos 25 o 30cm, arriba del terreno, y
cuando menos 15cm arriba del nivel de
banqueta

U n p a so h a c i a la a r q u i t e c t u r a s u s t e n t a b l e
Por ello, es necesario fijar desde el principio
de la obra este nivel. Esto se hace marcando
una raya en referencia sobre el mu ro de
una de las instrucciones vecinas o sobre un
piolín clavado en el terreno. Esta raya
debe marcarse un metro mas arriba del
nivel del piso interior que se desea tener.
Desde esta marca se pasaran todos los
niveles a la nueva construcción mediante
un “nivel de manguera”.
Sobre el piolín o muro de referencia
márquense 25 o 3 0 c m arriba del nivel
del terreno, luego 1m arriba de esa
señal una nueva marca sobre el piolín o
muro.
Esta ultima marca servirá en todos los
trabajos de la construcción para
determinar el nivel de piso terminado de U n p a so h a c i a la a r q u i t e c t u r a s u s t e n t a b l e