BENEFICIO DE

SEPARACION DE BIENES

JORGE ENRIQUE TORRES

ALEJANDRA GONZALEZ
ALEXANDRA VELOZA
 CONCEPTO
El beneficio de separación: Se trata de
un derecho que la ley radica en cabeza
de los acreedores de la sucesión, no
importa que sean hereditarios o
testamentarios, por virtud del cual
pueden solicitar al juez que evite los
bienes de la herencia se confundan con
los del heredero. Este beneficio tiene
por objetivo el que con los bienes del
difunto se cumplan obligaciones
hereditarias o testamentarias, pero con
preferencia a las deudas propias del
heredero.
 ANTECEDENTES

El origen de esta figura jurídica se

encuentra en el derecho romano.
Los esclavos elegidos
como herederos por los difuntos o
ante la ausencia de descendencia,
no podían renunciar a esta
condición.
Antes de la instauración de esta
norma, si los pasivos superaban el
importe total de los activos
traspasados post mortem, los
siervos se veían forzados a honrar
los compromisos existentes con
bienes propios
ACTUALIDAD

• En la actualidad, supone una ventaja

tanto para los beneficiarios de una
sucesión, como para los
eventuales acreedores. Al mantener
una separación entre propiedades,
capital y demás figuras que ostenten
un valor monetario, quienes reciben no
pueden diluir los compromisos dejados
por el difunto. Una situación que se
puede presentar no necesariamente de
manera premeditada.
 CODIGO CIVIL

El Código Civil define le beneficio de separación en el

artículo 1435, el cual establece lo siguiente:
“Los acreedores hereditarios y los acreedores
testamentarios podrán pedir que no se confundan los
bienes del difunto con los bienes del heredero; y en
virtud de este beneficio de separación tendrán derecho
a que de los bienes del difunto se les cumplan las
obligaciones hereditarias o testamentarias, con
preferencia a las deudas propias del heredero”.
PROTECCION PARA QUIENES HEREDAN

• Cuando una persona es señalada como legítimo

heredero de un patrimonio o cuando por ley le
corresponda en los casos de sucesiones
intestadas, recibe no solo activos. Si el causante
dejó compromisos económicos sin saldar frente
a terceros, estos también forman parte de la
herencia. 
• Es decir, en lo que el beneficiario decide aceptar,
esta también aceptando lo adeudado por el
difunto y pasa a ser su responsabilidad sin
embargo, al acogerse a esta figura el heredero
puede proteger sus intereses sin verse
perjudicado o forzado a rechazar la sucesión.
 PROCEDENCIA DEL BENEFICIO DE SEPARACION

El derecho de cada acreedor a pedir el beneficio de

separación subsiste mientras no haya prescrito su
crédito; pero no tiene lugar en dos casos:
1. Cuando el acreedor ha reconocido al heredero por
deudor, aceptando un pagaré, prenda, hipoteca o
fianza del dicho heredero, o un pago parcial de la
deuda.
2. Cuando los bienes de la sucesión han salido ya de
manos del heredero o se han confundido con los
bienes de éste, de manera que no sea posible
reconocerlos.
Esto según los estipulado en el artículo 1437 del
Código Civil
IMPROCEDENCIA DEL BENEFICIO DE
SEPARACION
• No procede el beneficio de separación de Bienes Cuando:
• Ha prescrito el crédito del acreedor.
• El acreedor ha reconocido al heredero como deudor, pues en
este caso ya no ostenta la calidad de acreedor testamentario
o hereditario, sino acreedor del heredero.
• Se acepta un pagare, una prenda, hipoteca o fianza del dicho
heredero o un pago parcial de la deuda.
• los bienes de la sucesión, se han confundido con los bienes
del heredero de tal manera que ya no se conoce cuáles son
unos y cuales los otros, o cuando han salido de las manos de
este, por ejemplo, han sido enajenados.
• Los acreedores del heredero no tendrán derecho a pedir, a
beneficio de sus créditos, la separación de bienes ya que este
beneficio solo aplica para los bienes del Causante.
EXTENSIÓN DEL BENEFICIO A OTROS
ACREEDORES

• Obtenida la separación de patrimonios por

alguno de los acreedores de la sucesión,
aprovechará a los demás acreedores de la
misma que la invoquen, y cuyos créditos no
hayan prescrito. El sobrante, si lo hubiere, se
agregará a los bienes del heredero, para
satisfacer a sus acreedores propios, con los
cuales concurrirán los acreedores de la
sucesión, que no gocen de beneficio.
 REQUISITOS PARA SOLICITARLO

Para que pueda solicitarse el

beneficio de separación no es
necesario que lo que se deba sea
inmediatamente exigible; basta
que se deba a día cierto o bajo
condición.
 EFECTOS DEL BENEFICIO DE SEPARACION

Los acreedores hereditarios o testamentarios

que hayan obtenido la separación o
aprovechándose de ella, no tendrán acción
contra los bienes del heredero, sino después
que se hayan agotado los bienes a que dicho
beneficio les dio un derecho preferente; mas
aun entonces podrán oponerse a esta acción
los otros acreedores del heredero hasta que
se les satisfaga en el total de sus créditos.
 RESCISIÓN DE ENAJENACIONES E HIPOTECAS
Las enajenaciones de bienes del
difunto, hechas por el heredero, dentro
de los seis meses subsiguientes a la
apertura de la sucesión, y que no hayan
tenido por objeto el pago de créditos
hereditarios o testamentarios, podrán
rescisión a instancia de cualquiera de
los acreedores hereditarios o
testamentarios que gocen del beneficio
de separación.
• Lo mismo se extiende a la constitución de
hipotecas especiales, los acreedores que
gozan del beneficio de separación también
podrán solicitar la rescisión de estas.
• Es requisito indispensable que dicha
solicitud de rescisión sea presentada
por acreedores testamentarios o
hereditarios que gocen del beneficio de
separación, pues de lo contrario no se
está legitimado para solicitarlo.
ACREEDORES FRENTE AL BENEFICIO DE
SEPARACIÓN

• Los acreedores del heredero no tendrán derecho a

pedir, a beneficio de sus créditos, la separación de
bienes de que hablan los artículos precedentes.

• La característica que les da el beneficio de

separación a los acreedores testamentarios o
hereditarios es el hecho de ser privilegiados,
es decir, que sus obligaciones deben ser
canceladas con preferencia, y solo estos
pueden solicitar la rescisión de las ventas
hechas por los herederos esta prerrogativa
solo se les concede a ellos.
PROCEDIMIENTO PARA SU SOLICITUD

• Código General del Proceso en su Artículo 506 nos estipula en relación a

la solicitud del Beneficio de separación
• Mientras en el proceso no se haya decretado la partición o aprobado la
adjudicación, los acreedores hereditarios y testamentarios podrán pedir que
se les reconozca el beneficio de separación.

El juez concederá el beneficio si fuere procedente conforme al Código Civil,

siempre que a la petición se acompañe documento en que conste el crédito,
aunque este no sea exigible, y que se indiquen los bienes que comprenda.
• Esta solicitud se tramitará como incidente, y el auto que lo decida solo
admite reposición.
REGISTRO DEL DECRETO DE BENEFICIO DE
SEPARACIÓN

• Código General del Proceso en su Artículo 506 nos estipula en relación a

la solicitud del Beneficio de separación
• Mientras en el proceso no se haya decretado la partición o aprobado la
adjudicación, los acreedores hereditarios y testamentarios podrán pedir que
se les reconozca el beneficio de separación.

El juez concederá el beneficio si fuere procedente conforme al Código Civil,

siempre que a la petición se acompañe documento en que conste el crédito,
aunque este no sea exigible, y que se indiquen los bienes que comprenda.
• Esta solicitud se tramitará como incidente, y el auto que lo decida solo
admite reposición.