UNIVERSIDAD

TECNOLÓGICA DE
NEZAHUALCÓYOTL
División: Informática y Computación
Nombre de la carrera

IDENTIFICAR LOS
VICIOS DEL LENGUAJE

Efígienos Martínez Diego Axael

Galván Flores Alan Axel
Martínez García Fernando
Ramírez Arroyo Martin
Santos Gómez Brayan
 ÍNDICE
■PORTADA…… 1
■ÍNDICE……….. 2
■INTRODUCCIÓN….. 4
■DEFINICIÓN……..… 5
■BARBARISMOS…… 6
■ANFIBOLOGÍA…….. 15
■EL PLEONASMO.... 19
■REDUNDANCIA…… 22

20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 2

■ CACOFONIA….. 24
■ ARCAÍSMO……. 31
■ NEOLOGISMOS… 38
■ SOLECISMO……… 50
■ CONCLUSIONES... 56
■ GLOSARIO…………. 57
■ REFERENCIAS…… 58
■ Final...................... 59

20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 3

Introducción

■ La intención comunicativa en toda conversación es emitir un

mensaje pero muchas veces, este mensaje no es interpretado
correctamente por el emisor por culpa de los vicios del lenguaje.
para evitarlo, debemos conocer en que consiste y cuales son, para
que podamos evitarlo y así mejorar nuestra expresión oral y escrita, y
lograr una buena comunicación

20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 4

Definición

■ Los vicios del lenguaje son aquellas formas de construir o empleo

del vocabulario inadecuado que pueden dificultar la interpretación
correcta de un mensaje. Involucra tanto la dicción como el
vocabulario, pues comprende todos los factores que alteran el
flujo normal de la comunicaciones

20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 5

Barbarismo
 Barbarismos
Se trata del nombre que
le damos a aquellas
palabras que utilizamos
sin respetar las reglas
estipuladas por la lengua.

20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 7

 Tipos
Barbarismos
prosódicos
Los barbarismos prosódicos son
aquellos en los que se cometen
vicios en la dicción o
impropiedades en la forma de
articular determinados sonidos.
Ejemplo: insepto (insecto)
Haiga ( Haya del verbo haber)

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 8
 Ejemplos

Llendo o iendo
por yendo, del
Jalar por halar.
verbo ir.

Insepto por Haiga por

insecto. haya.

20XX Presentación de conferencia 9

 Tipos
Barbarismos
sintácticos
Son barbarismos sintácticos
aquellos en los cuales se
corrompe la concordancia, el
régimen o la construcción de las
palabras, oraciones o
modismos.

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 10
 Ejemplos
Queísmos:
“Llama
que vengas”, antes
en
lugar
antes
vengas”. de “llama
de que
Dequeísmos:
“Yo
no opino
es de que
bueno”,
por
que
bueno”. “yo
no opino
es
Oraciones
impersonales:
“Ayer se llegaron
a
en
selosvez30
llegó grados”,
de
a “ayer
los 30
grados”.

20XX 11
 Tipos
Barbarismos
ortográficos
Barbarismos ortográficos son
aquellos que implican faltas a la
norma de la correcta escritura y
formación de las palabras.

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 12
 Ejemplos

Anduve por anduve, del

verbo andar

Dijistes por dijiste, del

verbo decir.

Mounstro por monstruo.

20XX 13
 Características
Aparecen
cuando
hablar durante
están
pueden la infancia:
aprendiendo
aparecera
barbarismos
por
de la falta
la lengua que
de aparecen
conocimiento
Común
irregulares:
un verbo enen
se el los
caso
conjugue verbos
de que
de
forma
que
Es el irregular,
aparezcan
caso de “Yo es habitual
barbarismos.
*sepo” en
lugar
Errores de “Yo
a la sé”
hora de formar
plurales:
confusión
plurales puede
ena la ser
hora
castellano que
de haya
crear
como,
por ejemplo,
lugar de “pies" “*pieses” en

20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 14

Anfibología
 Anfibología
La anfibología es el
uso de palabras con
más de una
interpretación. Se
considera un vicio de
la dicción puesto que
puede generar errores
en el proceso de la
comunicación. Pero si
su uso es intencional,
entonces se trata de Anfibología proviene del
un recurso. griego ἀμφίβολος, que
significa ambiguo.
20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 16
 Ejemplos
Estos
a ejemplos
comprender
anfibología: pueden
mejor qué ayudar
es una
Se venden abrigos de piel de
hombre
¿Los
piel
usa y abrigos
son paraestán hechos
hombres
piel humana para hacer o de
se
abrigos?
Me voy solo a la calle ¿Vas sin
compañía
exclusivamentea laa calle
la calle?o vas
Lucas es
experiencia.
¿Contratarás creativo
a Lo
Luis yo Raúl tiene
contrataré.
a Raúl?
Me
iba encontré
a apurada
estaba apurada? a mi
al amiga
trabajo cuando
¿Quién

20XX 17
 Aplicaciones

La anfibología es un recurso que se utiliza en el ámbito humorístico, ya que

invita al receptor a descubrir el sentido de lo que se dijo para desatar su
hilaridad.
Un ejemplo está en esta cita de Les Luthiers:
Mastropiero era un apasionado de la investigación histórica. Se pasaba
largas horas en la biblioteca de la opulenta marquesa de Quintanilla cuyos
volúmenes le apasionaban.
¿A Mastropiero le apasionaban los volúmenes de la biblioteca o los de la
marquesa de Quintanilla?
En la publicidad, la anfibología debe utilizarse con precaución, ya que el
objetivo es que cualquiera de las interpretaciones de la frase favorezca al
producto que se quiere promocionar.

20XX 18
El pleonasmo
 Pleonasmo
El pleonasmo se define
como el uso de uno o
varios términos
innecesarios, para darle
un sentido completo a la
oración y con los cuales
se le asigna expresividad
a lo que se quiere decir.

20XX 20
 Características
-Puede
poco mostrar
dominio
lenguaje del
-Se utiliza
intencionalmente
para reforzar una
idea
-Rompe ideas
gramaticales
-También se usa
en la música

20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 21

Redundancia
 Redundancia
Es la repetición o uso
exagerado de una
palabra, expresión o
concepto, pero también,
es la reiteración de
información incluida en
textos o mensajes, que
permite, pese a la
ausencia de esta,
Característica rearmar su contenido.
■ son similares a los del pleonasmo
20XX 23
Cacofonía
 Cacofonía
Una cacofonía es una
expresión que genera
una disonancia durante
su pronunciación. Esto
se debe a que la
cacofonía tiene como
requisito el tener
sílabas semejantes o
idénticas en su
construcción.

20XX 25
 Ejemplos
Parece que aparece.
Cada caja encaja perfectamente.
Tomando té te mejorarás.
En estos casos, las oraciones
comprenden palabras con
sílabas iguales o parecidas justo
al lado. Esto crea ese conflicto
del que hablamos,
especialmente en el lenguaje
oral ya que no suena del todo
bien

20XX 26
 Tipos
Cacofonía
intencionada
La tipología intencionada se suele
usar con el propósito de mostrar
una destreza concreta en la
lengua al momento de vocalizar
un grupo de palabras con sílabas
iguales o semejantes sin cometer
ningún tipo de error. Este es el
caso del trabalenguas que ya
hemos comentado.

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 27
 Ejemplos
Pablito clavó un clavito, qué clavito clavo Pablito.

20XX 28
 Tipos
Cacofonía no
intencionada
En el caso de la cacofonía no
intencionada, ocurre
generalmente por falta de léxico
para expresar una idea. Esto
suele ocurrir también un por vicio
de la lengua.

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 29
 Ejemplos

Come la comida ya en vez de tómate la comida rápido

Él me dijo que qué estaba haciendo en vez de él me preguntó qué estaba
haciendo.

20XX 30
Arcaísmos
 Arcaísmo
En el caso del español, la mayoría
de los arcaísmos provienen del
español hablado durante la Edad
Media y hasta el siglo XVII.
Generalmente han perdido su
contexto y responden a estructuras
y fórmulas que el español perdió a
lo largo del tiempo.
Los arcaísmos son palabras o
expresiones que resultan
anticuadas en un momento
determinado.
20XX 32
 Tipos
Arcaísmo absoluto
Es el uso de una palabra en su
totalidad y con la totalidad de
significados que ésta pueda
tener (una misma palabra puede
significar varias cosas según en
contexto diferentes). Por
ejemplo: adrede (a propósito, de
forma deliberada).

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 33
 Tipos
Arcaísmo relativo
Es aquel que solo se utiliza en
una determinada lengua. Por
ejemplo: colorete (rubor, polvo
compacto de color cobrizo),
alforja (bolso de manos o
cartera).

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 34
 Elementos

Se llama arcaísmo, por otro lado, al

elemento lingüístico que, respecto a
una época, resulta anticuado por su
significado y/o forma. El uso de este
tipo de conceptos también recibe el
nombre de arcaísmo.

Los arcaísmos suelen ser palabras que

ya no se emplean, aunque fueran
frecuentes en otros tiempos

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 35
 Elementos
La literatura es el espacio que más se
presta al uso de arcaísmos sin que
esto resulte inapropiado, ya que por
medio de la escritura es posible hacer
referencia a cualquier época de la
historia, así como publicar obras
antiguas recién descubiertas o incluso
adaptarlas a las características
actuales de la lengua conservando la
versión original para estudiar los
cambios.
PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 36
 Elementos
Fuera del ámbito académico, por otra
parte, no es muy común encontrarse
con un arcaísmo. Sin embargo, las
personas mayores suelen aferrarse a
ciertos términos que se usaban en su
juventud, sobre todo en los pueblos y
las zonas rurales, y esto representa un
auténtico tesoro, vestigios de una
porción de la lengua que
inevitablemente desaparecerá.

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 37
Neologismo
 Neologismos
Los neologismos son palabras,
expresiones, giros o significados
nuevos, que ya están aceptados
por la Real Academia Española,
generalmente, provienen de una
lengua extranjera
Es decir, un neologismo es toda
palabra creada o tomada de otra
lengua (en su forma original o
adaptada) o toda nueva acepción
que surge de una palabra ya
existente.
20XX 39
 Ejemplos
Cruasán:
bollo
luna. de Del francés
hojaldre en croissant.
forma de Es un
media
Champú:
sustancia
el cuero Del inglés
jabonosa
cabelludo. shampoo.
para lavar Es
el una
pelo y
Espray:
aerosol. Del inglés spray. Es un
Beis:
color: Del francés
Castaño beige. Dicho de un
claro.
Bluyín:
jeans. EsDel
un inglés americano
pantalón vaquero. blue
Sexi:
alguienDel inglés
posee sexy. Se
atractivo refiere
físico y a que
sexual.
Panti:
americano
femenina, Acortamiento
depantyhose.
tejido fino Es
y del
una
muy inglés
prenda
elástico.
Los neologismos
distintos
consideran orígenes
intentospueden
del tener
,siempre
idioma muy
se
por
adaptarse a una realidad específica.

40
 Siglas y acrónimos.
Sumando iniciales y primeras letras
de una oración, se puede obtener
mediante el uso y la repetición
nuevas palabras de valor lexical
propio, olvidando incluso que
inicialmente se trataba de una
forma de abreviatura. Es el caso,
por ejemplo, de “láser”, que
proviene del acrónimo en inglés de
Light Amplification by Simulated
Emition of Radiation (Amplificación
de la Luz por Emisión Simulada de
Radiación).
20XX 41
 Composición o
parasíntesis.
Juntando dos o más palabras en
una sola, se puede también
“componer” literalmente un nuevo
término. Este fue alguna vez el
caso del término “Hispanoamérica”
(composición de América Hispana),
y lo es hoy el de “cortafuegos”
(composición de cortar y fuego) en
su significado digital (de Internet).

20XX 42
 Métodos de
derivación
La adición de sufijos derivativos es
una práctica tradicional a la hora de
crear palabras. De hecho, muchas
de las que hoy en día empleamos
tuvieron alguna vez dicho origen.
En ese sentido, continuamos
creando nuevos términos, como
“impresora” (derivación de imprimir
+ el sufijo “ora”, que otorga
características) o “computadora”
(derivación de computar + el sufijo
“ora”)

20XX 43
 Préstamos del
extranjero
A menudo el idioma no tiene otra
alternativa, frente a una realidad
nueva, que acudir a otra lengua
para crear un término nuevo, ya
sea porque en esa otra lengua ya
existe, o porque ésta lo tuvo
primero. Es lo que ha ocurrido con
términos como “craquear” (
anglicismo, del verbo to crack:
romper o abrir a la fuerza) o
“hackear” (anglicismo, del verbo to
hack: secuestrar o colarse en un
sitio).
20XX 44
 Onomatopeyas.
A partir del intento de reproducir
con palabras un sonido, podemos
también obtener nuevos términos
que incorporar mediante el uso a
nuestro diccionario formal. Es lo
que ocurrió con el verbo “chirriar”
alguna vez, aunque ya lo tengamos
por una palabra cualquiera del
español, o con el nombre
“pingpong”

20XX 45
 Tipos
Neologismos de forma
Se construyen mediante palabras ya
existentes en la lengua, a través de
los procesos antes mencionados de
composición o derivación. Por
ejemplo, la palabra “aeronave”
alguna vez fue un neologismo,
compuesto por el prefijo aero-
(“aéreo”) y nave (“barco”). Es lo que
ocurre también con “teleoperador” o
con “bioseguridad”.
PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 46
 Tipos
Neologismos semánticos
En cambio, se obtienen cuando una
misma palabra ya existente en el
idioma adquiere nuevos sentidos,
más o menos vinculados a los que
ya poseía. Es lo que ocurrió con la
palabra “virus” a partir de la
aparición del software malicioso en
Internet, o con “navegar” a partir de
la posibilidad de incursionar en la
web: ambos términos ya existían,
pero se aplicaban PRESENTACIÓN
a otros ámbitos.
E LA CONFERENCIA 47
 Tipos
Extranjerismos.
Como hemos dicho ya, en el caso
en que provengan de otros idiomas,
ya sea que respetemos o no su
forma y su pronunciación. Es el caso
de “setear” (del inglés set up),
“customizar” (del inglés customize) o
“hostear” (del inglés host), términos
vinculados con el argot de internet.

PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 48
 Tipos
Barbarismos
Que son pronunciaciones o
formulaciones erróneas del idioma, pero
que al transmitirse y popularizarse,
acaban por gestar nuevos términos,
como ocurrió con “cedé” y “cidí” (CD), o
“deuvedé” y “dividí” (DVD) para nombrar
los distintos tipos de discos compactos.
En muchos casos, los barbarismos
pueden ser a la vez extranjerismos,
neologismos o arcaísmos
PRESENTACIÓN E LA CONFERENCIA 49
Solecismo
 Solecismo
es un error en la estructura de una
oración. Puede ser un error de
concordancia, un error en la
conjugación de un verbo, una
preposición incorrecta, etc. Por
ejemplo: La distancia debe ser
mayor a un metro. (solecismo) /
Correcto: La distancia debe ser Uso
mayor que un metro. (correcto).
Solecismo: Fue a Venezuela, en
cuyo país viviría por un año. /
Correcto: Fue a Venezuela, donde
viviría por un año.

51
 Leísmo (uso incorrecto de
“le” y “les”)
Solecismo: He hablado hoy con
mi tía cuando le encontré en el
mercado. / Correcto: He hablado
hoy con mi tía cuando la encontré
en el mercado.
Solecismo: Les llamaremos en
cuanto tengamos una respuesta. /
Correcto: Los llamaremos en
cuanto tengamos una respuesta.

20XX 52
 Uso incorrecto de los
pronombres personales
Solecismo: “Esto es una mala
idea”, dijo para él. / Correcto:
“Esto es una mala idea”, dijo para
sí.
Solecismo: Llevará con ella este
recuerdo durante muchos años. /
Correcto: Llevará consigo este
recuerdo durante muchos años.

20XX 53
 Uso incorrecto de las
preposiciones o adverbios
Solecismo: La sanción fue
aplicada de acuerdo al
reglamento/ Correcto: La sanción
fue aplicada de acuerdo con el
reglamento.
Solecismo: Si compras un plato,
la bebida es de gratis. / Correcto:
Si compras un plato, la bebida es
gratis.

20XX 54
 Uso incorrecto del verbo
«haber»
Solecismo: Hacen muchos años
que no nos vemos. / Correcto:
Hace muchos años que no nos
vemos.
Solecismo: Hubieron varios
incendios en la ciudad. / Correcto:
Hubo varios incendios en la
ciudad.

20XX 55
 Conclusiones
Es vital conocer el uso correcto del
lenguaje o identificar los vicios del
lenguaje, ya que nos ayuda a poder
expresarnos de mejor manera , para
hablar, escribir y no cometer ningún
error a la hora de intentar dar alguna
explicación , tratar de dar cualquier otro
tema sin fallas y hasta para la manera
de explicar algo por escrito y hacerlo de
una manera adecuada

20XX Presentación de la conferencia 56


Ambiguo
Dicho especialmente del
lenguaje: Que puede
entenderse de varios
modos o admitir distintas
interpretaciones y dar, por
consiguiente, motivo a
dudas, incertidumbre o
confusión.
20XX
Hilaridad
Expresión tranquila y
plácida del gozo y
satisfacción del ánimo
Presentación de la conferencia
Glosario
Vestigios Lexical
Señal o huella que queda El léxico es el conjunto de
de algo o de alguien que palabras que conforma un
ha pasado o que ha determinado lecto y, por
desaparecido extensión, también se
denomina así a los
diccionarios que los
recogen.​
Anglicismo
Palabra, expresión o giro
procedentes de la lengua
inglesa que se usan en otro
idioma.
“la palabra ‘software’ es
un anglicismo en español”
57
 Referencia
Tabuenca, E. (2019, Noviembre 18). BARBARISMOS: definición y ejemplos - ¡¡RESUMEN CORTO!! Unprofesor.com.
https://www.unprofesor.com/lengua-espanola/barbarismos-definicion-y-ejemplos-3753.html
Coelho, F. (2017, Noviembre 24). Significado de Barbarismo. Significados. https://www.significados.com/barbarismo/

Xiaoqi, Q. (2021, junio 27). ¿Qué es una ANFIBOLOGÍA? Y ¿Por qué se considera un VICIO de la lengua? El Heraldo de México.
https://heraldodemexico.com.mx/cultura/2021/1/27/que-es-una-anfibologia-por-que-se-considera-un-vicio-de-la-lengua-250023.html

Anfibología. (2020, Mayo 22). Significados. https://www.significados.com/anfibologia/

100 Ejemplos de Arcaísmos. (n.d.). Ejemplos.co. recuperado febrero 13 2023, de https://www.ejemplos.co/50-ejemplos-de-arcaismos/

Caro, S. (2019, Julio 22). Descubre qué es la CACOFONÍA - ¡¡con EJEMPLOS!! Unprofesor.com. https://www.unprofesor.com/lengua-espanola/cacofonia-ejemplos-
3517.html

Arias, E. (2019, julio 4). Arcaísmos: qué son, tipos y ejemplos. Diccionario de Dudas. https://www.diccionariodedudas.com/que-son-arcaismos/
Higuera, Z. S. [@zhamarasastoquehiguera4949]. (2020, Octubre 30). Pleonasmos y redundancia. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=CIOhUWhbL0o

Rincón, D. L. M. (2019, Noviembre 22). ¿Existe diferencia entre: “redundancia” y “pleonasmo”? Edu.co. https://www.upb.edu.co/es/central-blogs/ortografia/diferencia-
redundancia-pleonasmo

35 Ejemplos de Solecismo. (n.d.). Ejemplos.co. Recuperado febrero 16 https://www.ejemplos.co/35-ejemplos-de-solecismo/

Neologismo. (n.d.). Concepto. Recuperado febrero 21, 2023, de https://concepto.de/neologismo/

20XX Presentación de la conferencia 58

 Gracias

Efígienos Martínez
Diego Axael
Galván Flores Alan
Axel
Martínez García
Fernando
Ramírez Arroyo Martin
Santos Gómez Brayan

20XX PRESENTACIÓN DE LA CONFERENCIA 59