De la familia lingüística

indoeuropea a las lenguas

romances.
(Actualizado)
 El latín , lengua indoeuropea
•El latín pertenece a la
• Por familia lingüística se entiende el familia de lenguas conocida
conjunto de lenguas que tienen unos como indoeuropea.
rasgos básicos comunes.

• Pertenecen a la familia
indoeuropea las lenguas de la
India (oriente de Asia) hasta la
Europa occidental.

•ElIndoeuropeo se remonta Hace 5,000 años la gente

a hace más de 5.000 años Hablaba una lengua común:
el indoeuropeo.
Los pueblos era nómadas y
por ello la lengua se fue
diseminando
 Consideraciones sobre el Indoeuropeo

1.- El latín y el griego, proceden de la familia lingüística

indoeuropea.

2.- El griego está emparentado con las lenguas romances,

porque esas lenguas pertenecen a la familia lingüística indoeuropea.

3.- El término Indoeuropeo está compuesto del elemento “Indio”

que alude al Hindi, el idioma oficial de la India. El Hindi
pertenece a la rama Indoirania y es la cuarta lengua más hablada en
el mundo.

4.- No hay textos escritos en Indoeuropeo. Su existencia se

deduce a partir de la comparación de varias lenguas que presentan
parecidos entre sí, que suponen un origen común.
 La familia lingüística indoeuropea

Rama Rama Rama Rama

Indoirania Albanesa Tocaria Germánica
(Sánscrito, bengalí, persa, (Albanés) (Tocario, ya (Islandés, noruego, sueco,
indostaní, pácrito, pali, desaparecido) alemán, inglés, holandés,
etc.) danés, flamenco, etc.)

Rama Rama
Rama
Armenia Rama Baltoeslava
(Armenio) Griega Hitita (Letón, eslovaco, ruso,
(Hitito, ya lituano, checo, polaco,
(Griego)
desaparecido) búlgaro, etc.)

Rama
Italocéltica
(Español, latín, catalán,
francés, italiano, rumano,
etc.)
 El latín , lengua indoeuropea

•El latín procede del

indoeuropeo, por intermedio
de los idiomas faliscos
(considerados como dialectos
del latín, hablados en
antiguos pueblos de Italia)
• El latín aparece en el año 1.000
a C. en el centro de Italia, al sur
del río Tiber, en una región
llamada Latium (de ahí latín).

•El latín empezó a LA

TÍ
hablarse en la península N

ibérica en el siglo III. A. C.

y duró cerca de doce
siglos. •El latín culto se convierte en una
de las grandes lenguas literarias
de la Antigüedad. El latín vulgar, el
hablado, evolucionó en las
diferentes LENGUAS ROMANCES
O ROMÁNICAS.
El latín se extendió en Italia y después en los países ribereños del
mediterráneo occidental en la Peninsula Ibérica y luego en Europa central.
En el siglo V cae el Imperio romano de occidente pero el latín continuó siendo
la lengua común en ese territorio hasta su transformación en las LENGUAS
ROMÁNICAS, ROMANCES O NEOLATINAS (siglos VIII-IX).
Se le llamó ROMANIA al conjunto de territorios donde se hablaban lenguas
románicas o romances, es decir lenguas que proceden del latín. Esta zona
abarcaba aproximadamente la mitad sur y Occidental de Europa

Romania o Europa Latina, abarcaba países

como España, Francia, Italia, Moldavia,
Portugal y Rumanía y regiones de Bélgica,
Suiza y Luxemburgo.
Lenguas romances Región en que se habla
1.- El gallego- Lengua muerta. Se habló en el noroccidente de la
portugués península ibérica: Reino de Galicia, León y Asturias (
2.- El español Hablado en España y antiguas colonias españolas. Una
de las lenguas más importantes del mundo.
3.- El catalán Hablado en Cataluña y parte de Francia y en dialecto, en
Valencia y Baleares.
4.- El provenzal Hablado en el sur de Francia. Penetró en España por
Valle de Arán.
5.- El francés Hablado en Francia, sur de Bélgica, parte de Suiza y en
ex colonias francesas.
6.- El sardo Hablado en la isla de Cerdeña.
7.- El italiano Hablado en Italia, Sicilia, Córcega, Cerdeña y parte de
Suiza.
8.- El rético Hablado en algunas aldeas de Suiza.
9.- El dálmata Lengua muerta. Se habló en Dalmacia. (
10.- El rumano Hablado en Rumania y en parte de Macedonia y Albania.
Distribución de lenguas romances en Europa
 Tabla comparativa de los meses del año en
algunas lenguas romances
LATÍN ESPAÑOL ITALIANO FRANCÉS
Ianuarius Enero Gennaio Janvier
Februarius Febrero Febraio Fevrier
Martius Marzo Marzo Marz
Aprilis Abril Aprile Abril
Maius Mayo Maggio Mai
Iunius Junio Giugno Juin
Iulius Julio Iuglio Juillet
Augustus Agosto Agosto Aout
Septembris Septiembre Settembre Septembre
Octobris Octubre Ottobre Octobre
Novembris Noviembre Novembre Novembre
Decembris Diciembre Dicembre Decembre
 Macrofamilia

Lingüística Indoeuropea

Rama
italocéltica

LATÍN

CULTO o LITERARIO VULGAR

LENGUAS ROMANCES

ESPAÑOL