CONFLICTO DE LEYES EN

EL ESPACIO
 GENERALIDADES
La comunidad internacional de los Estados, y la
coexistencia de los distintos ordenamientos jurídicos
aplicables a territorios determinados, ha originado a
su vez el problema referente a precisar el campo de
vigencia de una ley determinada
El territorio y el ordenamiento jurídico son partes
esenciales de un Estado, siendo que dicho
ordenamiento jurídico imperante en un Estado
regirá sobre el territorio de éste, cuyo ámbito de
validez generalmente está geográficamente
localizado, circunscribiéndose a cierto espacio.
Este principio generalmente no puede ser
absoluto y debe sufrir excepciones, de tal manera
que el alcance de una ley, aunque generalmente
circunscrito al territorio del Estado de que se trate
, puede pretender tener una validez
extraterritorial, para regir relaciones jurídicas
fuera de ese territorio.
Por eso el conflicto de leyes en el espacio.
ES LA POSIBLIDAD DE VALIDEZ
EXTRATERRITORIAL DE LAS NORMAS
JURÍDICAS DE UN ESTADO, QUE
ALCANZAN AUTORIDAD EN OTRO.
 Leonel Pérez Nieto. En principio las normas jurídicas
tienen una vocación territorial, sin embargo, el propio
legislador nacional o local sabe que no se encuentra
aislado del resto del mundo y, por lo tanto, debe prever
normas jurídicas en su sistema que permitan el enlace o
la vinculación con otros sistemas jurídicos locales o
internacionales, con objeto de cumplir con los fines del
derecho, certeza, seguridad, igualdad, libertad y justicia.
 Es así que el legislador crea las normas de conflicto en
su sistema, o bien otro tipo de normas que permitan ese
enlace con otros sistemas jurídicos, con lo cual altera la
vocación territorial original de las normas de su sistema
les da un ámbito espacial más amplio, en la medida que
otros legisladores nacionales o locales hacen lo mismo.
 DEFINICION
 Es la situación jurídica en presencia de la cual se
encuentra un juez cuando el caso litigioso que le es
sometido, ha nacido en circunstancias tales que las leyes
de diferentes países parecen deber ser simultáneamente
aplicadas, lo que es imposible, si éstas leyes son
contradictorias o incompatibles las unas con las otras.

 El conflicto de leyes en el espacio no solamente se

refieren a la determinación del ámbito espacial, sino a la
del personal de vigencia de los preceptos legales. Pues
no se trata de saber si la ley se puede aplicar en tal o
cual lugar, sino de saber si a una cierta persona debe
aplicársele su propia ley o la extranjera.
SUPUESTOS DE TODO CONFLICTO DE
LEYES EN EL ESPACIO
La hipótesis de todo conflicto de leyes parte de la base de que una
relación jurídica puede quedarse sujeta a distintos ordenamientos.
Las circunstancias que motivan los conflictos de leyes derivan de :
a) La nacionalidad – personas-

b) El lugar de celebración o ejecución del acto

–acto-.
c) El de la situación de los bienes relacionados con el mismo –
bienes-
De la combinación de estas circunstancias resultan una serie de
conflictos.
 Causas de la existencia de los
conflictos de leyes en el espacio

1. LA NATURALEZA SOCIABLE Y
COSMOPOLITA DEL HOMBRE.

2. LA VARIEDAD LESGISLATIVA DE
ESTADOS
 LA NATURALEZA SOCIABLE Y
COSMOPOLITA DEL HOMBRE

El hombres es un ser social. el proceso de producción social de

su existencia, establece una serie de relaciones con otros
hombres, tanto a nivel de su propia comunidad como a nivel
externo.
El hombre también se desplaza por toda la tierra, diversos
motivos le hacen establecerse en países diferentes al de su
lugar de origen y como consecuencia de ello, establece toda
clase de vínculos con otras personas.
ENTRA EN CONTACTO CON OTRAS LEGISLACIONES, y
eso puede ser motivo para provocar los mas variados
problemas . Ejemplo la validez de determinados derechos
adquiridos en su país de origen.
LA VARIEDAD LESGISLATIVA DE ESTADOS

Cada Estado tiene un ordenamiento jurídico

vigente que regula la vida social. Esto es, las
relaciones sociales que en esencia están en
consonancia con los ideales, valores e intereses de
la clase dirigente que rige el Estado en lo político,
económico y cultural.
A ello se unen los factores étnicos, geográficos y
cultural, climáticos etc. Que caracterizan a esa
sociedad. Esto hace que un mismo hecho o acto
jurídico (por ejemplo el matrimonio) cada Estado lo
regule de diferente forma.
 HIPOTESIS QUE SUPONE TODO
CONFLICTO DE LEYES
Para que pueda darse el caso de la aplicación extraterritorial de
una ley, o dicho de otro modo, para que un Estado
determinado permita que una ley extranjera se aplique en su
territorio, es necesario que conforme al sistema jurídico de
dicho Estado sea posible y lícita esa aplicación, bien sea porque
una ley del mismo así lo reconozca, o porque la jurisprudencia
haya elaborado un sistema que permita tal hipótesis.
La ley puede ser expresa, estableciendo categóricamente tal
posibilidad, lógicamente tendrá que determinar cual es la ley
aplicable, si la nacional o la extranjera o bien si el conflicto se
establece entre dos leyes extranjeras, cual debe regir el caso. De
esta suerte puede concebirse lógicamente los siguientes
sistemas.
SISTEMAS RESPECTO DE LOS
CONFLICTOS DE LEYES EN EL
ESPACIO
A) Aquellos que admitan la aplicación extraterritorial
de las leyes extranjeras de una manera absoluta. (no
se da en ningun D. Posi)
B) Aquellos que niegan la aplicación extraterritorial de
las leyes extranjeras, de una manera absoluta.
(Aunque quede establecido en una norma jurídica,
queda desvirtuado con los tratados internacionales,
que como fuente de derecho nos autorizan a
suponer que en la realidad de los distintos derechos
positivos no se presentan de una manera absoluta)
C) Aquellos que admiten la aplicación extraterritorial
de la ley de una manera relativa, es decir, para
ciertos casos, y por consiguiente niegan esa
extraterritorialidad para otros.