Las artes y los artistas en época románica

Herrade de
Landsberg, Hortus
Deliciarum (ca. 1180
(copia del siglo XIX)
https://arthistoryproject.com/artists/herrad-of-landsberg/hortus-deliciarum-philos
ophy-and-the-seven-liberal-arts/
Portada occidental de la catedral de Chartres. Ca. 1150
Altar de San Pietro in Valle en Ferentillo. Mediados del siglo VIII
 “Ilderico Dagileopa, en honor de san Pedro y por amor de San León y
San Gregorio, por la salvación del alma (pro remedio animae)”
“Vrsus magister”

Altar de San Pietro in Valle en Ferentillo. Mediados del siglo VIII

San Eloy en su taller. Maestro della Madonna
dellla Misericordia. 1370 (Museo del Prado)
Petrus Christus. San Eloy en su taller. 1449 (MET)
Cruz de san Eloy conservada en Saint-Denis. Ca. 600 (a partir de la tabla del Maestro
de San Gil, Misa de San Gil. Ca. 1500
Eginardo, relicario de Carlomagno. S. IX. (a partir de un dibujo del siglo XVIII)
 Evangelium Longum. (Abadía de Sankt
Gallen, Codex Sangallensis Cod. 53

(Tuotilo)
“Era elocuente, brillante en el canto, un artista elegante en
el arte del cincel y de la pintura, un músico como sus
compañeros, pero superior a todos en el tañido de todos
los instrumentos, de cuerda y de viento”
Crónica de San Gall (Casus sancti Galli, cap. 34) (980/90-
1057)
Biblia de León del 960
(Archivo del Monasterio de
San Isidoro de León)
«A mi carísimo  y dilectísimo discípulo el
presbítero Sancho, cuyo nombre me llena de
alegría. Demos gracias al Rey del
cielo que nos permitió llegar incólumes al fin de
este libro. Amén».
«Insisto, maestro,
 bendigamos eternamente a Nuestro Señor Jesucristo
por los siglos de los siglos, el que ha de conducirnos
al Reino de los Cielos. Amén»
Herrade de Landsberg, Hortus
Deliciarum (ca. 1180, copia del siglo XIX)
 Ambrosio, Hexameron,
(Bibliothèque municipale de
Amiens, Ms Lescalopirr, 30)

Vidas de Santos (Colonia, Fondation

Martin Bodmer, Cod. Bodmer 127,
fol. 244r, fines siglo XII).
Aurelius Augustinus: De
Civitate Dei. (Archivo del
castillo de Praga. Biblioteca
del capítulo metropolitano de
San Vito, sign. A 21/1).
Hildebertus, Everwinus y la
“mensa hildeberti” (y el ratón
y el queso)
Inscripción del libro: "Pessime
mus, saepius me provocas ad
iram. Ut te deus perdat"
“Como se aproximara el tercer año después del año 1000, se vio en casi toda la tierra, pero
sobre todo en Italia y Galia, la renovación de las basílicas de las iglesias; aunque la mayor
parte no tuvieran ninguna necesidad, porque estaban muy bien construidas, un deseo de
emulación llevó a cada comunidad cristiana a tener la suya más suntuosa que la de los otros.
Era como si el mundo se hubiera sacudido y despojándose de su vetustez, se hubiera revestido
por todas partes de un albo manto de iglesias. Entonces, casi todas las iglesias de sedes
episcopales, los santuarios monásticos dedicados a diversos santos, e incluso los pequeños
oratorios de las villas, fueron reconstruidos por los fieles de una forma más bella”.
Raoul Gabler,
Catedral de Módena.
Fachada.(1099-1120)
Los profetas Enoc y Elías sosteniendo la inscripción con el encomio al escultor Wiliglelmo
“Dum Gemini Cancer cursum consendit ovantes,
idibus in quintis iunii sub tempore mensis,
mille carnis monos centum minus annis,
ista domus clari fundatur Geminiani.
Inter sculptores quanto sis dignus onore claret
scultura nunc Wiliglelme tua”

“Mientras Cáncer une su curso con Géminis, el 9 de

Junio del año de la divina Encarnación de 1099 fue
fundada esta casa por el famoso Geminiano. Cuánto,
entre los escultores, tú eres digno de honor lo declara
hoy, ¡oh Wiliglelmo!, tu escultura”
Catedral de Módena. Fachada occidental. Génesis: del la creación a la caída
 Catedral de Módena. Fachada occidental.
Génesis: la reprensión, la expulsión y Adán y Eva cultivando la tierra como castigo.
“Marmoribus sculptis Domus haec
micat undique pulchris. …..Ingenio
clarus Lanfranco doctus et aptus, esto
peris princeps huius, rectorque
magister. ……Ho sutiles facto versus
composuit Aimo. Boçalinus massarius
santi Ieminiani; hoc opus fieri fecit””
 
“Esta iglesia resplandece por todos
lados por sus bellos mármoles
esculpidos. ….Lanfranco, famoso por
su ingenio, docto y capaz, príncipe de
esta obra, rector y maestro. ….Aimon
compuso estos versos para la ocasión,
y Bozzalino, administrador de san
Geminiano hizo hacer esta obra”
Lanfranco aparece de la nada:«inventus est vir»,
Y se lo califica de «mirabilis artifex, mirificus aedificator»
Aimo, Relatio de innovatione ecclesie sancti Geminiani , texto de comienzos de siglo XII
copiado e iluminado en un manuscrito de comienzos de siglo XIII (Modena ,Archivio Capitolare,
M O.II)
Aimo, Relatio de innovatione ecclesie sancti Geminiani , texto de comienzos de siglo XII
copiado e iluminado en un manuscrito de comienzos de siglo XIII (Modena ,Archivio Capitolare,
M O.II) El arquitecto Lanfranco, con la condesa Matilde, el obispo de Reggio y el de Módena
abren el sepulcro de san Geminiano.
Autun. Catedral. Portada occidental. Juicio Final (ca. 1130)
GISLEBERTVS HOC FECIT
Relieve con la tentación de Eva. 1130/35. Autun. Musée Rolin.
Santa María La Real de
Sangüesa. Portada sur Ca.
1160
MARIA MATER
CHRISTI
LEODEGARIUS ME
FECIT
Santiago de Carrión de los Condes. Portada sur. Hacia 1160. Oficios urbanos
Relieve del claustro de la catedral de Girona. Escena de construcción.
Segundo cuarto del siglo XII.
Catedral de Cahors. Portada norte. Arquivolta. Ca. 1135. Escenas satíticas
 MICHAELIS ME FECIT
Revilla de Santullán (Palencia). Micaelis, el escultor.
Cambridge, Fitzwilliam Museum, MS 83-1972 (c. 1150-1175)
Saint-Sernin de
Toulouse. Porte
Miègeville. Ca. 1120
Salterio de Winchester
(British Library, Cotton MS
Nero C IV, fol. 38r).
Medaidos del siglo XII.
Infierno.