COSTUMBRES Y

TRADICIONES
MAYA KAQCHIQUEL
 CONOCIENDO LA HISTORIA
• Kaq significa color rojo, pureza, sangre y tierra colorada y chi autoridad,
boca o idioma, siendo kel el sufijo del sustantivo, significa grupo de personas
con autoridad y autonomia.
• El tener conocimiento sobre, prácticas, idioma, costumbres de otros grupos
culturales diferentes al nuestro, nos ayuda a tener una convivencia en
armonía, reforzando la identidad.
• Algunas prácticas de la cultura Kaqchikel, las describo como una especie de
ritos que mantienen unida y activa a la comunidad. Y que están basados en
principios y valores de paz y trabajo. Están ligadas a la forma de ver el
mundo, de observar el universo, de una Cosmovisión particular, en donde
nosotros tenemos que aprender a convivir con la naturaleza.
• La Tapisca
• La Pedida de la Novia
• Las Cofradías
• El Día de los Difuntos
• Los Barriletes
• Las comunidades del habla kaqchikel son 52 municipios, en los departamentos de Chimaltenango, Sololà, Sacatepéquez, Guatemala, Escuintla, parte de Suchitepéquez y Baja Verapaz.

• Costumbres y Tradiciones

• Las costumbres son prácticas sociales, que nacen en el seno de la comunidad y al practicarlas se convierten en patrones
culturales, heredándolas a las nuevas generaciones, dando origen a la Tradición.

• Algunas costumbres forman parte ya de la tradición oral, sea porque en un determinado momento perdieron cierta
importancia, o porque han sufrido transformación, adaptándose a la nueva época.

• El Evangelizar o dar a conocer la religión cristiana hizo surgir un nuevo cambio en las costumbres ancestrales,
naturalmente no solo del pueblo Kaqchikel.
 RI JÄCH’ (LA TAPISCA)
• Es la cosecha del maíz, recolectar las mazorcas y por los general son los hombres que acompañados de sus caballos a temprana hora se
dirigen al campo. Los caballos son los que transportan las redes o bultos de maìz.

• Siendo una tarea colectiva, se puede sentir claramente la solidaridad en el trabajo. Toman parte en ello, los familiares y los vecinos,
automáticamente adquiriendo el compromiso de devolver favores.

• El cultivo del maíz es muy importante. El hombre fue hecho de maíz y como elemento sagrado se le rinde el respeto, además de ser
fundamental por ser el alimento diario en nuestra vida.

• El nawal del maíz es femenino, por lo tanto es el hombre quien es el encargado de su cuidado, del trabajo completo, de todo su proceso.

• Las mujeres preparan los alimentos que se han de consumir en el campo, atendiendo a los que trabajan y luego regresan a su casa para la
fiesta del recibimiento del maíz, que entrará al hogar.

• La esposa recibe al maíz con incienso ya que el maíz es el aliado para mantener a la familia.
 «RI LOQ’OLÄJ IXIM, IXÖQ RI RAJAWAL»
LA PEDIDA DE LA NOVIA
• Cuando los novios toman la decisión de casarse, el novio, sus padres y el encargado de pedir a la novia (el chinamital), con su esposa y los
testigos hacen una visita a la familia de la novia, con el principal objetivo de pedirla.

• La novia acompañada de sus padres y una persona (k’ulunel) su esposa y los testigos, esperan la llegada del grupo que realiza la pedida.

• Trae el novio, a los padres de su novia, regalos: Pan, verduras, chocolate, frutas, comida, carne, licor Etc. Dialogan los presentes entre sí y
de las buenas intenciones y cualidades de los contrayentes y sus respectivas familias.

• La ceremonia de la pedida se puede repetir dependiendo del municipio hasta siete veces, según la respuesta de los padres de la novia. Pero
con la ayuda del chinamital fijan la fecha.

• Los novios pueden verse cuando ellos lo deseen y el muchacho puede visitar a su novia entrando a su casa.

• El día anterior a la boda viene de nuevo un regalo del contrayente y esta vez acompañado de la ropa que la novia vestirá al día siguiente
en la boda. Su toque central es la celebración religiosa, fiesta con marimba, comida y sin faltar el licor.
 COFRADÍAS
• Son grupos organizados de la comunidad, regidos por costumbres antiguas. Cuidan y
veneran determinadas imágenes de la iglesia católica y a ellos se les agradece la
conservación de los trajes ceremoniales, el uso del idioma y las tradiciones orales.
 KIQ’IJ ANIMA’I’ (DÍA DE LOS
DIFUNTOS)
• se recuerdan a los ancestros, con ceremonias según el calendario maya el día AJMAQ o sea
cada veinte días. Y en el día del calendario gregoriano, el día dos de noviembre, todo
mundo se dirige a los cementerios, adornando las tumbas, algunos llevando candelas de
diversos colores u ofrendando verduras cocidas a sus difuntos.

• No es raro ver en la puerta de las casas la flor llamada Parutz’, conocida como flor de
muerto; es un símbolo de bienvenida a los que ya se nos adelantaron en el paso a la
eternidad. En algunos municipios se hacen altares en los hogares, con flores, frutas, comida
y bebida para los difuntos.
 BARRILETES DE SANTIAGO
SACATEPÉQUEZ
• El día primero y dos de noviembre el cielo de este pueblo se llena de sentimiento color y arte. Barriletes de todos tamaños y colores decoran el
ámbito de la bóveda celeste.

• Se dice, que los espíritus malos venían al cementerio causando miedo a las almas de los difuntos, la cuales no tenían paz e iban por las calles
llorando y gritando.

• Los sabios Ajq’ija’ dialogan y concluyen que el ruido del papel al chocar con el viento causaría que los espíritus malos huyan del lugar. Se creo
entonces el barrilete.

• Esta tradición sustituye a la fiesta de los emponchados que se realizaba cada dos de noviembre.

• Los emponchados eran una especie de carpas fabricadas con palos y ponchos sobre las tumbas, decoradas con candelas, licor. Amenizando los
familiares con instrumentos como arpas, guitarra, acordeón, con el fin de acompañar a sus difuntos.

• También se puede observar que la tradición de los barriletes, ha sido tomada por otros pueblos como Sumpango Sacatepéquez y Santa Marìa
Cauque .
BARRILETES DE SANTIAGO
 PRUEBA CORTA
• QUE SIGNIFICA KAQ- CHI- KEL?
• En qué se basa las practicas culturales de los Kaqchikeles ?
• Qué nahual tiene el maíz?
• Cuál es el motivo de la tradición del barrilete¿
• Cómo se llaman los cofrades que acompañan a los padres del novio y la novia¿