HISTORIA DEL

INGLÉS
I PARTE
El origen del Idioma Inglés

BRITANOS O BRITONES

Descendientes de los celtas, que se desplazaron hacia

Gales, Escocia e Irlanda a la llegada de los invasores.
 LOS ANGLOS

INVASORES
GERMANOS
LOS SAJONES

LOS JUTOS
HEPTARQUIA
ANGLOSAJONA
 INGLÉS ANTIGUO 450- 1100

Dialectos hablados por los anglosajones. Sajón

Occidental.  Wessex

Invasiones Nórdicas:
Dominio de los daneses. Incorporación de
palabras escandinavas. Ej. Sky (cielo).

Cristianización: se incorporaron palabras del

latín.
POEMA DE BEOWULF

Beowulf es llamado a matar a Grendel, un temible

monstruo que pretende acabar con los hombres más
valerosos del reino de los daneses. Seres
fantásticos, magos, aventuras y valerosos guerreros
recorren las páginas de esta formidable
trama. Beowulf es quizá el poema épico más
antiguo de la literatura europea medieval.
 INGLÉS MEDIO 1100 - 1500
INVASIONES NORMANDAS
INCORPORACIÓN DE PALABRAS FRANCESAS.
 HAROLDO II El ejército franco-
fue el último rey de la normando del duque
Inglaterra anglosajona
Guillermo II de
desde el 6 de enero hasta
el 14 de octubre de 1066. Normandía se
fue vencido y muerto por enfrentó con el
el segundo en Hastings el ejército anglosajón
14 de octubre. Guillermo
del rey Haroldo II.
lo sucedió: este fue el
principio del período Fue el comienzo de la
anglonormando en la conquista normanda
historia de Inglaterra. de Inglaterra.
La batalla de Hastings​se libró el 14 de octubre de 1066. El ejército franco-normando del duque 
Guillermo II de Normandía se enfrentó con el ejército anglosajón del rey Haroldo II. Fue el comienzo de la 
conquista normanda de Inglaterra.
 La aristocracia anglosajona desapareció, por otra parte se introdujo el idioma
anglo-normando, con una gran variedad de palabras francesas que terminó por
sustituir al inglés antiguo, estos cambios influirán en el devenir de la historia de
Inglaterra.
 Surge el renacimiento.
 Préstamos de palabras del latín y griego.
 Aquí surgen las primeras traducciones de la biblia.
FRANCÉS

LATÍN Inglés anglo-

normando

GRIEGO
Cuentos de canterbery
INGLÉS MODERNO TEMPRANO
Con Enrique VI, el inglés vuelve a ser la lengua dominante, siendo el Inglés de
Londres sería el inglés standar que se hablaría en todo el reino, y sobretodo en los
sectores más elevados de la sociedad.
 INGLÉS MODERNO TEMPRANO

WILLIAM SHAKESPEARE:
Introduce al menos 1700 palabras al inglés.
Elbow: como verbo el codo.
El dramaturgo y poeta inglés es uno de
los grandes iconos de la literatura
universal. Obras como Hamlet o
Romeo y Julieta lo han convertido en un
autor mundialmente conocido. Hijo de
una conocida familia de Stratford-upon-
Avon, William Shakespeare nació en
abril de 1564.
Shakespeare coloca al idioma inglés como un idioma rico en
palabras y culturalmente significativo al tener raíces latinas,
anglosajonas y germánicas
SAMUEL JOHNSON
A dictionary of the english
language
Un Diccionario de la Lengua
Inglesa, a veces publicado como
Diccionario de Johnson, fue
publicado el 15 de abril de 1755 y
escrito por Samuel Johnson. Se
encuentra entre los diccionarios
más influyentes en la historia del
idioma inglés. 
 INICIO DE LA REVOLUCIÓN
INDUSTRIAL EN INGLATERRA
 Tuvo su origen aproximadamente hacia el año 1760 y concluyó en la
década de 1840. La máquina de vapor fue la base sobre la que se asentó
todo el desarrollo que vino propiciado como consecuencia de
la Revolución Industrial.
 Es bien sabido que durante la revolución industrial en Inglaterra los
trabajadores tenían unas condiciones de trabajo muy duras: largas jornadas
de 12 a 14 horas y salarios bajos. Tampoco había ningún tipo de restricción
en cuanto a la edad legal para trabajar, pues los niños
también eran explotados.
SONETO 18
WILLIAM SHAKESPEARE

Thee / Thou
(tú o usted)

Thy (tú)
INGLÉS MODERNO CONTEMPORÁNEO
1800 -
EXPANSIÓN DEL IDIOMA INGLÉS HACIA:
• AUSTRALIA
• ESTADOS UNIDOS.
• CANADA
• LA INDIA
• PARTES DE ÁFRICA
• NUEVA ZELANDA
LITERATURA INGLESA Y
NORTEAMERICANA
Charls Dickens Agatha Christie

Mark Twain Edgar Alan Poe

Avance de la tecnología
PRESTAMOS LINGUISTICOS AL
INGLÉS
CARIBE
ÁFRICA
EL INGLÉS SE SIGUE EXPANDIENDO A 1000 PALABRAS POR AÑO
IDIOMA OFICIAL DE LAS NACIONES UNIDAS
IDIOMA OFICIAL DEL COMITÉ OLÍMPICO INTERNACIONAL
VENTAJAS:
 INGLÉS ANTIGUO INGLÉS MEDIO

INGLÉS MODERNO
INGLÉS MODERNO TEMPRANO
CONTEMPORÁNEO