Ficha bibliográfica

Dra. Martha Viera

Prof. Agregado
Universidad de Oriente
Venezuela
 Una de las tareas más frecuentes que deben realizar
los estudiantes a lo largo de sus estudios
universitarios consiste en escribir sobre lo que leen.
 Esta tarea consiste en elaborar un escrito en el que
deben demostrar su comprensión sobre uno o varios
textos y hacer un comentario crítico sobre lo leído.
 La elaboración de una revisión bibliográfica pone a
prueba la capacidad de juicio y las competencias de
lectura y escritura de los estudiantes.
 las revisiones bibliográficas son escritos
que tienen la función de extractar,
traducir, condensar y registrar las ideas
centrales de otros textos.
 La revisión bibliográfica es un paso
obligado para cualquier investigación,
por eso es importante conocer en qué
consiste, cuáles son las distintas etapas
que supone su elaboración y cómo
sepresentan sus resultados y
conclusiones.
Importancia de realizar Fichas Bibliográficas

 La experiencia de leer y corregir de este tipo de

textos revela una serie de problemas que los
estudiantes tienen al escribirlos:
 ausencia de una estructura lógica,
 lectura fragmentaria de los textos consultados,
 copia literal de los textos sin referencia a la fuentes,
 abuso de citas textuales descontextualizadas y sin relación
con el texto,
 desconocimiento de las normas para citar y referenciar las
fuentes.
¿Qué es una revisión o ficha
bibliográfica?
 Es un texto escrito que tiene como
propósito presentar una síntesis de las
lecturas realizadas durante la fase de
investigación documental, seguida de
unas conclusiones o una discusión.
La elaboración de una típica revisión
bibliográfica pasa por tres grandes fases:

 la investigación documental,
 la lectura y registro de la información,
 y la elaboración de un texto escrito
La investigación documental
 proceso de búsqueda y selección de
fuentes de información sobre el
problema o la pregunta de investigación
 Escoger un articulo de investigación en una
revista
 Una revisión de un tema o tópico en una
revista o texto.
 ect
Lectura y registro de la información:
subrayar y tomar notas
 Una vez seleccionadas las fuentes de información, en esta fase
se hace la lectura y elaboración de registros escritos, con el fin
de desentrañar y guardar una memoria de las ideas centrales
de los textos consultados.
 El subrayado u otras formas de marcar los textos, al igual que
la toma de notas, son las dos estrategias más utilizadas para
seleccionar la información clave durante la lectura.
 Las notas o apuntes de lectura tienen la función de servirnos
como ayudas de memoria para registrar la información que
vamos recogiendo durante la lectura.
La producción del texto escrito
 La revisión o ficha bibliográfica culmina
con la elaboración de un texto escrito,
en el que se presenta una síntesis del
recorrido que hizo el estudiante por los
textos, seguido de unas conclusiones o
una discusión.
orientaciones que deben
tenerse en cuenta al escribir una
revisión bibliográfica.

 Contextualizar el problema y plantear la

pregunta de investigación
 comienza con una breve introducción, en
los que el autor muestra la importancia del
problema sobre el cual está investigando y
formula claramente la pregunta hacia la
que ha enfocado su trabajo de
investigación
orientaciones que deben
tenerse en cuenta al escribir una
revisión bibliográfica.

 Hacer referencia a otras investigaciones

 Por lo general, estas expresiones van
seguidas de citas textuales, paráfrasis o
resúmenes
 Hacer una valoración crítica de la
información
 Terminar con una conclusión
 Después de que se ha hecho la exposición
resumida del texto consultado, la revisión
termina con unas conclusiones y una
valoración de la pertinencia y los
planteamientos del texto
Tema: “Como preparar
referencias” o citas
Bibliografía
 Es una lista de publicaciones o
materiales sobre un tema. Los
materiales que incluyen son:
 Libros
 Revistas
 Periódicos
 Enciclopedias
 Materiales electrónicos
Recomendaciones:
 Cada ficha bibliográfica se escribirá desde el margen y la
segunda línea se indenta a cinco espacios.
Ejemplo:
García Márquez, G. (2004). Memoria de mis putas tristes.
New York: Random House.

 Escribe a espacio sencillo.

 Utilice comas (,) entre los autores y entre los apellidos e
iniciales del nombre del autor (es).
 Con dos nombres utilice & (and) antes del segundo apellido.
Con tres o más utilice el mismo signo antes del apellido final, y
use comas para separar los nombres.
 Recomendaciones (Cont.)
 Añada un punto después del nombre del
autor.
 Después del nombre coloque la fecha de
publicación entre paréntesis y añada un
punto.
 Termine con un punto la ficha bibliográfica.
 Entre una ficha y otra deje dos espacios.
 Las fichas bibliográficas pueden organizarse
por: temas, fechas y orden alfabético.
Ejemplos:
Con un autor:
Fernández Rodríguez, E. (1925). Ensayos
de nuestra época. Argentina: Ediciones
Norma.

Con dos autores:

Kloss,W. & Bolger, D. (1992). Art in the
White House: A nation’s pride. Washington,
DC: White House Historical Association.
Elementos que debe contener
una ficha bibliográfica
 Libros
 Apellido (s) de autor, primera letra en
mayúscula
 Utilice sólo la inicial (es) del nombre
 Fecha de publicación (entre paréntesis)
 Título ; en letra itálic y sólo primera letra
en mayúscula, excepto cuando se incluyen
nombres propios.
Elementos que debe contener
una ficha bibliográfica (Cont.)

 Edición (entre paréntesis)

(ed.)(ed.rev.)(2a.ed.)
 Lugar de procedencia
 Casa editora
 Número de páginas, de ser necesario
P.(pp.)
Ejemplos de fichas
bibliográficas
 Libros (Con un autor)

 Autor. (año de publicación). Título en itálic (Edición).

Lugar de publicación: Casa Editora.

Ejemplo:

 Zeno Gandia, M. (1970). La Charca (2a.ed.)

San Juan, PR: Instituto de Cultura
Puertorriqueña.
Ejemplos de fichas
bibliográficas (Cont.)
 Libros ( dos autores)

Ejemplo:
Berelson, B. & Steiner, G.A. (1964). Human
Behavior: An inventory of Scientific
findings. New York: Harcourt, Brace &
World.
Revista
 Autor (es) del artículo (apellidos primero)
 Fecha de publicación ( entre paréntesis)
 Título del artículo
 Título de la revista (itálic) y la 1ra. letra
de cada palabra en mayúscula
 Volumen (itálic)
 Página del documento
Revista
 Autor. (año de publicación). Título del
artículo. Título de la revista en itálic, volumen
en itálic, Páginas.

Ejemplo:

Luiña Portilla, A. (1992). Métodos para dejar de

fumar. Buena Salud, 6, 62-63.
 Referencia de artículo de un
Periódico en formato impreso
 Forma básica
Apellido, inicial del autor. (Año de
publicación, día y mes). Título del artículo.
Título del periódico en italic, página.

Ejemplo:
Hershey, R.D. (1992,15 de octubre). De
plomo la economía. El Nuevo Día, p.4.
Referencia de periódico en
Formato Electrónico
Ejemplo:
 Steek, S. (2001,16 enero). Cosa del

pasado la ATH gratis. El Nuevo

Día. Recuperado el 25 de enero de
2001, en http://www.endi.com
Referencia de enciclopedias
 Artículos en una enciclopedia
Apellido, inicial del autor o editor. (año de
publicación). Título del artículo. Título de la
enciclopedia en italic (Núm. Del volumen
utilizado, núm. de las páginas utilizadas).
Lugar de publicación: Casa publicadora.

Lorimer, I. T. (Ed.) (1995). Airplane. Enciclopedia

Americana (Vol.1, pp.413-419). Danbury,Conn:
Grolier.
Referencia páginas en el
WWW
 Forma básica

Apellido, Inicial del autor o editor. (Año de publicación). Título de la página en

italic. Fecha de acceso, publicador, dirección de donde se extrajo el documento
(para indicar la dirección, según el caso utilice en http://)

Ejemplo

Chou, I., Mc Clintock, R.,Moretti. F., & Nix, D.H. (1993). Technology
and Education: New wine in new bottles: Choosing pasts and
imagining educational futures. Recuperado el 24 de agosto de
2000, de Columbia University, Institute for Learning Technologies,
en http://www.ilt.columbia.edu/publications/papers/newine1.html
Entrada de una ficha en CD-
ROM
Ejemplo:
Desastres naturales. (2000). Enciclopedia
Microsoft Encarta 2000 [CD –ROM].
Redmond, WA: Microsoft Corporation.

Nota: El título de la fuente de

información va en Italic.
Al hacer una bibliografía según el Manual de la APA,
comienza en una página aparte en la parte superior de
esta, y al centro escribe:

 Ejemplos:
REFERENCIAS BIBLIOGRAFIAS
Ejemplo de una página de
referencia.
REFERENCIAS

Desastres naturales. (2000). Enciclopedia

Microsoft Encarta 2000 [CD –ROM].
Redmond, WA: Microsoft Corporation.

Hershey, R.D. (1992,15 de octubre). De

plomo la economía. El Nuevo Día, p.4.

Lorimer, I. T. (Ed.) (1995). Airplane.

Enciclopedia Americana (Vol.1,
pp.413- 419). Danbury,Conn:Grolier.