GRUPO E

Código Internacional de
enfermedades CIE10
Datos informativos
Calderón Huilca Kléver Augusto
Guamán Naula José Luis Semestre: Cuarto “A”
Loachamin Simbaña Luis Fernando Fecha: 01/03/2021
Lozano Montalvan Licet Amanda
Solís Benavides Kerly Ivonne
 Definición
● Es la décima versión de la Clasificación Internacional de
Enfermedades y otros problemas de salud. Este determina los
códigos utilizados para clasificar las enfermedades y una
amplia variedad de signos, síntomas, hallazgos anormales,
denuncias, circunstancias sociales y causas externas de
daños y/o enfermedad.
 Historia del cie
El Listado CIE-10 tiene su Su primera aplicación fue en
En reunión en Viena (1891), el
Instituto Internacional de origen en la «Lista de causas América del Norte. En 1898 la
de muerte», cuya primera Asociación Estadounidense de
Estadística, encargó una
edición editó el Instituto Salud Pública recomendó a
clasificación de causas de
Internacional de Estadística en otros países adoptar la
defunción.
1893. Clasificación de Bertillón.

La OMS se hizo cargo de la En agosto de 1900 se dispuso

La CIE fue revisada cada 10
misma en 1948, en la sexta la primer revisión y así es que
años hasta 1979, cuando es
edición, la primera en incluir nace lo que entonces se llamó
publicado el CIE 9.
también causas de morbilidad. fue llamado CIE 1.
La CIE-10 se desarrolló
El 18 de junio de 2018,
en 1992 . La OMS A partir del año 1995 se
la OMS publicó la
publica actualizaciones ha ido implementado en
nueva edición (CIE-11)
menores anuales y forma gradual en el
que entrará en vigor en
actualizaciones resto del mundo.
2022.
mayores cada tres años.
 Ediciones de la cie
● PRIMERA REVISION
En la Primera Conferencia Internacional para revisar la Clasificación de Causas de Defunción de Bertillon,
que se llevó a cabo en París en 1900, se adoptó paralelamente una clasificación para las estadísticas de
morbilidad.
● SEGUNDA REVISION
En la segunda conferencia, realizada en 1909, se adoptó también una lista paralela. Las categorías
adicionales para enfermedades no mortales se formaron mediante la subdivisión de algunas rúbricas de la
clasificación de causas de defunción en dos o tres grupos de enfermedades identificados cada uno por una
letra.
La segunda revisión fue denominada Clasificación Internacional de Causas de Enfermedad y Muertes.
● NOVENA REVISION
La Cie-9 tiene como fin clasificar las enfermedades, afecciones y causas externas de enfermedades y traumatismos, con
objeto de recopilar información sanitaria útil relacionada con defunciones, enfermedades y traumatismos (mortalidad y
morbilidad).

La CID-9 dispone de tres volúmenes:

● Volumen 1: listado tabular
● Volumen 2: índice
● Volumen 3: contiene códigos del procedimiento (ICD-9-CM solamente)

El CIE-9 incluye códigos para diferentes entidades:

● Clasificación de Enfermedades y lesiones
● Códigos V
● Códigos E
● Clasificación de procedimientos
● Códigos M
 ● DECIMA REVISION
La Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud,
Décima Revisión (CIE-10) ha tenido diversas actualizaciones desde su primera publicación.
Consta de tres volúmenes:
El volumen 1 contiene las clasificaciones principales, el volumen 2 provee orientación a los usuarios
de la CIE 10 y el Volumen 3 es el índice alfabético de la clasificación.
Los distintos capítulos se refieren a familias de enfermedades que agrupan las categorías por códigos
alfanuméricos que constan de tres dígitos siendo el primero una letra y los dos siguientes son
números.
 UTILIDAD
Permite clasificar información registrada bajo denominaciones tales como:

• Diagnósticos

• Razones para admisión

• Afecciones tratadas

• Motivo de la consulta

 Se ha convertido en una clasificación diagnóstica estándar internacional para todos los

propósitos epidemiológicos generales y muchos otros de administración de salud.

 Criterios y convenciones usados en la CIE-10
En la CIE-10 se utilizan tres ejes principales para la clasificación de
enfermedades que se pueden aplicar simultáneamente

1. Criterios Manifestacionales: Grupo de pacientes que tienen en común uno o más

manifestaciones específicas de una enfermedad: síntomas, signos o resultados de laboratorio.

2. Criterios Causales: Grupo de pacientes que tienen alguna experiencia común previa juzgada
como causa.

3. Criterios Topográficos: Grupo de pacientes que comparten la localización en el cuerpo de una

infección, lesión o disfunción
 LISTA TABULAR DE ENFERMEDADES (L.T.)

La Lista Tabular es un listado alfanumérico de códigos, dividido en 21 capítulos y ordenados

por criterios anatómicos o nosológicos (tipo de afección).
Todos los literales de los capítulos van en negrita y llevan asociados entre paréntesis el rango
de categorías que comprenden como muestra el siguiente ejemplo:

CAPÍTULO 1. CIERTAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS (A00-B99)

 Cada capítulo se divide en secciones indicadas al principio del mismo.

CAPÍTULO 1. CIERTAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS (A00-B99)

Este capítulo contiene las siguientes secciones:
A00-A09 Enfermedades infecciosas intestinales A15-A19 Tuberculosis
A20-A28 Ciertas zoonosis bacterianas A30-A49 Otras enfermedades bacterianas
A50-A64 Infecciones con modo de transmisión predominantemente sexual A65-A69 Otras
enfermedades debidas a espiroquetas
A70-A74 Otras enfermedades causadas por clamidias A75-A79 Rickettsiosis
A80-A89 Infecciones virales y por priones del sistema nervioso central
A90-A99 Fiebres virales transmitidas por artrópodos y fiebres virales hemorrágicas
B00-B09 Infecciones virales caracterizadas por lesiones de piel y de las membranas mucosas B10 Otros
herpesvirus humanos
B15-B19 Hepatitis viral
B20 Enfermedad por virus de inmunodeficiencia humana [VIH] B25-B34 Otras
enfermedades virales
B35-B49 Micosis
Cada sección comienza con su título o literal seguido entre paréntesis del rango de
categorías que comprende:

ENFERMEDADES INFECCIOSAS INTESTINALES (A00-A09)

A partir de las secciones, la L.T. se divide en:

 
 Categorías (3 caracteres)
 Subcategorías (4 a 5 caracteres)
 Códigos (3-7 caracteres)
Las categorías constan de tres caracteres :

El primero de ellos un carácter alfabético (cualquier letra, excepto la “U”)

El segundo un carácter numérico (número).
El tercero el nombre de la patología

A50-A64 Infecciones con modo de transmisión predominantemente sexual

Las categorías se pueden subdividir en subcategorías. El nivel final de subdivisión
es el código final válido (código alfanumérico de 3-7 caracteres de longitud).
 CONVENCIONES Y NORMAS GENERALES

• La CIE-10-ES Diagnósticos utiliza una serie de convenciones para facilitar su

uso, aclarar conceptos o establecer normas.

• Las convenciones e instrucciones de la CIE-10-ES Diagnósticos son unas reglas

o normas generales para el uso de este sistema de clasificación.

• Al código que proporciona el Índice Alfabético de Enfermedades se le denomina

código por defecto. Éste representa aquella afección que se asocia con mayor
frecuencia al término principal, o bien es el código inespecífico para la misma.
 ABREVIATURAS Y PUNTUACIÓN
Abreviaturas
NCOC (No Clasificable bajo
Otro Concepto). Indica que la
clasificación no dispone de un
código más específico para
dicha afección.
Acompañante, hospital NCOC
Z76.4
Ambas abreviaturas aparecen tanto en la I.A.E como en la L.T.
NEOM (No Especificado de Otro
Modo). Esta abreviatura es el
equivalente de “no especificado”
N13.9 Uropatía obstructiva y
por reflujo, no especificada
Obstrucción del tracto urinario
NEOM
 Puntuación
[ ] Corchetes: Incluyen sinónimos, palabras alternativas o frases explicativas en la L.T.

K50 Enfermedad de Crohn [enteritis regional]

En el I.A.E se utilizan para identificar códigos de manifestación de una enfermedad,

apareciendo el código de la etiología o enfermedad subyacente colocado en primer lugar
y a continuación el código de la manifestación (incluido entre corchetes y en cursiva).

Lepra A30.-
- con trastorno muscular A30.9 [M63.80]
- - antebrazo A30.9 [M63.83-]
- - brazo, parte superior A30.9 [M63.82-]
-- localización especificada NCOC A30.9 [M63.88]
( ) Paréntesis: Se utilizan tanto en el I.A.E como en la L.T. para:
 Incluir palabras complementarias que pueden estar presentes o ausentes
en la expresión que describe una enfermedad sin afectar al código
asignado.

Accidente cerebrovascular (apoplejía) (cerebral) (embólico) (isquémico) (paralítico) (trombótico) I63.9

 Describir epónimos o siglas:

Fong, síndrome de (hereditaria osteo-onicodisplasia) Q78.5

N18 Enfermedad renal crónica (ERC)
 Delimitar el intervalo de categorías que comprende un capítulo y una sección en la
L.T.
CAPÍTULO 1. CIERTAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS YPARASITARIAS (A00-B99)
 OTRAS ENFERMEDADES BACTERIANAS (A30-A49)

 Describir la categoría o código correspondiente a una entidad diagnóstica ubicada en

otro capítulo o sección.

K51 Colitis ulcerosa

Utilice código adicional para identificar manifestaciones, tales como: pioderma gangrenoso
(L88)
: Dos puntos: Se utilizan en la L.T. después de un término que necesita uno o más
modificadores para poder asignar una categoría determinada. También aparecen en las
notas o notas de instrucciones tanto de la L.T como del I.A.E (ver ejemplos en
instrucciones de I.A.E y L.T).

J39.3 Reacción de hipersensibilidad del tracto respiratorio superior, localización no

especificada
Excluye 1: reacción de hipersensibilidad del tracto respiratorio superior, tal
como: alveolitis alérgica extrínseca (J67.9)
neumoconiosis (J60-J67.9)
- Guión: Aparece en el I.A.E. y en la L.T. y significa que se necesitan más caracteres para completar el
código.

Ejemplo I.A.E:
Subluxación - véase además Luxación
- acromioclavicular S43.11-
 
Ejemplo L.T:
B20 Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH]
Incluye: Complejo relacionado con SIDA [CRS] infección por
VIH, sintomático
síndrome de inmunodeficiencia adquirida [SIDA]
Codifique primero, si procede, enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH] que
complica embarazo, parto y puerperio (O98.7-)
 INSTRUCCIONES DE LA LISTA TABULAR DE ENFERMEDADES

“Incluye”: Esta instrucción o nota aparece inmediatamente debajo del literal de los
códigos de tres caracteres para definir mejor o proporcionar ejemplos del contenido de
la categoría.

E84 Fibrosis quística

Incluye: mucoviscidosis
INSTRUCCIONES DE LA LISTA TABULAR DE ENFERMEDADES

“Excluye”: La CIE-10-ES Diagnósticos tiene dos tipos de notas Excluye.

• Excluye 1
• Excluye 2

Cada una de ellas tiene una definición y un uso diferente.

Ambas son similares en la manera de indicar que los códigos excluidos en cada una de las
notas son independientes entre sí.

‒ Excluye 1
• Las notas tipo Excluye 1 son notas de
exclusión pura.
• Significan “no codificar aquí”.
• Las notas de tipo Excluye 1 indican que el
código excluido nunca debe utilizarse junto al
código afectado por dicha nota de exclusión.
• Esta instrucción se utiliza cuando dos
afecciones no pueden darse a la vez, tal como
ocurre con una forma congénita y una forma
adquirida de la misma enfermedad.
4º E11 Diabetes mellitus tipo 2
Incluye: diabetes (mellitus) debida a defecto de secreción de
insulina diabetes (mellitus) resistente a insulina
diabetes NEOM
Utilice código adicional para identificar uso de insulina, si
procede (Z79.4)
Excluye 1: diabetes gestacional (O24.4-)
diabetes mellitus debida a afección subyacente (E08.-)
diabetes mellitus inducida por fármaco o sustancia química
(E09.-)
diabetes mellitus neonatal (P70.2)
diabetes mellitus pospancreatectomía (E13.-)
diabetes mellitus secundaria NCOC (E13.-)
diabetes mellitus tipo 1 (E10.-)
diabetes mellitus tras procedimiento (E13.-)
‒ Excluye 2

• Las notas de tipo Excluye 2 significan

“no incluido aquí”.
• Una instrucción Excluye 2 indica que la
afección excluida, no forma parte de la
entidad representada por el código, pero
cabe la posibilidad de que un paciente
pueda presentar ambas afecciones al
mismo tiempo.
• Cuando existe una nota Excluye 2, es
posible utilizar juntos ambos códigos, el
que contiene la nota y el excluido, si las
circunstancias así lo requieren.

“Nota”:
Es información adicional, bien
aclaratoria sobre el contenido del
capítulo o sección en cuestión.
CAPÍTULO 15. EMBARAZO, PARTO Y PUERPERIO (O00-O9A )
Nota
Los códigos de este capítulo son para uso exclusivo en la
codificación del episodio de la madre, nunca en el del recién
nacido.
Los códigos de este capítulo se utilizan para circunstancias y
enfermedades relacionadas, o que complican o se agravan por el
embarazo, parto o puerperio (causas maternas u obstétricas).
Nota
  B03 Viruela
 En 1980 la 33ª Asamblea Mundial de Salud declaró que la viruela había
sido
erradicada. La clasificación se mantiene con fines de vigilancia.
 CAPITULO V

TRASTORNOS MENTALES Y

DEL COMPORTAMIENTO
 Capítulo V
Trastornos mentales y del comportamiento, contiene un glosario para describir el contenido de las
caracteres. Este recurso se utiliza porque la terminología de los trastornos mentales varía mucho,
particularmente entre países diferentes, y un mismo nombre se puede utilizar para describir
afecciones muy diferentes. 
La codificación en el capitulo es la siguiente:

CAPÍTULO Capítulos Trastornos mentales y del comportamiento

GRUPO Trastornos mentales orgánicos, incluidos los trastornos sintomáticos

CATEGORÍA F00 Demencia en la enfermedad de Alzheimer (G30.-+)

 Trastornos mentales orgánicos, incluidos los
trastornos sintomáticos
F00 Demencia en la enfermedad de Alzheimer
F01 Demencia vascular
F02 Demencia en otras enfermedades clasificadas en otra parte
F03 Demencia, no especificada
F04 Síndrome amnésico orgánico, no inducido por alcohol o por otras
sustancias psicoactivas.
F05 Delirio, no inducido por alcohol o por otras sustancias psicoactivas
F06 Otros trastornos mentales debidos a lesión y disfunción cerebral, y
a enfermedad física
F07 Trastornos de la personalidad y del comportamiento debidos a
enfermedad, lesión o disfunción cerebral
F09 Trastorno mental orgánico o sintomático, no especificado
 Esquizofrenia, trastornos esquizotípicos y
trastornos delirantes
F20 Esquizofrenia

F21 Trastorno esquizotípico

F22 Trastornos delirantes persistentes

F23 Trastornos psicóticos agudos y transitorios

F24 Trastorno delirante inducido.

F25 Trastornos esquizoafectivos

F28 Otros trastornos psicóticos de origen no orgánico

F29 Psicosis de origen no orgánico, no especificada

 Trastornos del humor (afectivos)

F30 Episodio maníaco

F31 Trastorno afectivo bipolar
F32 Episodio depresivo
F33 Trastorno depresivo recurrente
F34 Trastornos del humor [afectivos] persistentes
F38 Otros trastornos del humor [afectivos]
F39 Trastorno del humor [afectivo], no especificado
 Trastornos neuróticos, trastornos relacionados con el stress y
trastornos somatomorfos

F40 Trastornos fóbicos de ansiedad

F41 Otros trastornos de ansiedad
F42 Trastorno obsesivo-compulsivo
F43 Reacción al estrés grave y trastornos de adaptación
F44 Trastornos disociativos [de conversión]
F45 Trastornos somatomorfos
F48 Otros trastornos neuróticos
 Síndromes del comportamiento asociados con alteraciones
fisiológicas y factores físicos

F50 Trastornos de la ingestión de alimentos

F51 Trastornos no orgánicos del sueño
F52 Disfunción sexual no ocasionada por trastorno ni
enfermedad orgánicos
F53 Trastornos mentales y del comportamiento asociados
con el puerperio, no clasificados en otra parte
F54 Factores psicológicos y del comportamiento
asociados con trastornos o enfermedades clasificados
en otra parte
F55 Abuso de sustancias que no producen dependencia
F59 Síndromes del comportamiento asociados con
alteraciones fisiológicas y factores físicos, no
especificados
 Trastornos de la personalidad y del comportamiento en
adultos
F60 Trastornos específicos de la personalidad
F61 Trastornos mixtos y otros trastornos de la personalidad

F62 Cambios perdurables de la personalidad, no atribuibles a

lesión o a enfermedad cerebral
F63 Trastornos de los hábitos y de los impulsos
F64 Trastornos de la identidad de genero
F65 Trastornos de la preferencia sexual
F66 Trastornos psicológicos y del comportamiento asociados
con el desarrollo y con la orientación sexuales

F68 Otros trastornos de la personalidad y del

comportamiento en adultos
F69 Trastorno de la personalidad y del comportamiento en
adultos, no especificado
 Retraso mental
F70 Retraso Mental Leve

F71 Retraso Mental Moderado

F72 Retraso Mental Grave

F73 Retraso Mental Profundo

F78 Otros tipos de Retraso Mental

F79 Retraso Mental no Especificado

 Trastornos del desarrollo psicológico
Trastornos específicos del desarrollo del habla y del
F80 lenguaje

Trastornos específicos del desarrollo de las habilidades

F81 escolares

F82 Trastorno especifico del desarrollo de la función motriz

F83 Trastornos específicos mixtos del desarrollo

F84 Trastornos generalizados del desarrollo

F88 Otros trastornos del desarrollo psicológico

F89 Trastorno del desarrollo psicológico, no especificado

 Trastornos emocionales y del comportamiento que
aparecen habitualmente en la niñez u en la adolescencia

F90 Trastornos Hipercinéticos

F91 Trastornos de la Conducta
F92 Trastornos mixtos de la Conducta y de las Emociones
F93 Trastornos emocionales de comienzo especifico en la niñez
F94 Trastornos del comportamiento social de comienzo especifico en
la niñez y en la adolescencia
F95 Trastornos por tics
F98 Otros trastornos emocionales y del comportamiento que
aparecen habitualmente en la niñez y en la adolescencia
 Trastorno mental no especificado

F99 Trastorno mental, no especificado

 Bibliografía
• World Health Organization. (2000). Guía de bolsillo de la clasificación CIE-
10 : clasificación de los trastornos mentales y del comportamiento.
Madrid : Editorial Médica Panamericana.
https://apps.who.int/iris/handle/10665/42326.
• Cáceres, K. (2018). Situación epidemiológica de sífilis (CIE 10: A50-A53.
9). Chile, 2016. Revista chilena de infectología, 35(3), 284-296.
• Martín-Vegue, A. R., Vázquez-Barquero, J. L., & Castanedo, S. H. (2002).
CIE-10 (I): Introducción, historia y estructura general. Papeles
medicos, 11(1), 24-35.