REDACCIÓN DE

DEMANDA
SIMPLIFICADA:
Impartida por: Willian Eduardo Beltrán Pérez.
Toda demanda y escrito judicial debe llevar un NEMA.
-“El NEMA”, en las demandas y
solicitudes esta compuesta por dos
requisitos:
■ Tipo procesal.
■ Y pretensión.
-“El NEMA”, en los demás escritos
judiciales suscritos por los abogados de
las partes procesales, solo es un indicador
del contenido del escrito.
■ Verbigracia en caso de las demandas:
NEMA: proceso __________de
______________
(Antes de “proceso”, también se puede
poner “demanda”.
■ Verbigracia en caso de las demandas:
NEMA: diligencias de _______
(Antes de “diligencias”, también se puede
poner “solicitud”.
 NEMA: Proceso declarativo abreviado de
nulidad de escritura de constitucion de

IMPORTANTE: Sociedad

MATERIA: Mercantil.

En otras sedes judiciales donde hay

oficinas receptoras y
distribuidoras de demandas,
además del NEMA, la demanda
debe contener LA MATERIA EN
QUE DEBE SUSTANCIARSE LA
PRETENSION INCOADA.
Sobre la identificación del juzgado competente
para conocer de la pretensión.
■ Identificación del juzgado cuando
solo hay un juzgado existente en la
circunscripción territorial de donde
se presentara la demanda.
Verbigracia:
HONORABLE SEÑOR/A JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE
QUEZALTEPEQUE.
■ Identificación del juzgado cuando
solo hay mas de un juzgado
existente en la circunscripción
territorial de donde se presentara la
demanda.
Verbigracia:
HONORABLE JUEZ/A ___ DEL
JUZGADO____ DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
 NEMA: Proceso declarativo abreviado de nulidad de escritura de constitucion de
I. GENERALE Sociedad

S DEL MATERIA: Mercantil.

PRCURADO HONORABLE JUEZ/A ___ DEL JUZGADO____ DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

Debe contener: R: SAN SALVADOR.

• Nombre del procurador del demandante.
• Edad.
• Profesión.
• Domicilio y departamento.
• Numero de tarjeta de identificación de abogado,
numero del documento único de identidad, y
numero de identificación tributaria.
I. GENERALES DEL PROCURADOR:
__________________, de _______ años de edad, Abogado y Notario, del
domicilio de ____, Departamento de _______, con Tarjeta de Identificación de
Abogado número:________________, y con Documento Único de Identidad
número: ___________, y tarjeta de identificación tributaria número y con plenas
facultades para ejercer la procuración y promover el presente proceso de
_______________, por no incurrir en ninguna de las causales de inhabilidad
previstas en el Art.67 del código procesal civil y mercantil (en adelante abreviado
como CPCM), a usted con todo respeto, EXPONGO:

• Se debe señalar que no se encuentra dentro de

las inhabilidades para procurar que regula el
Art.7 del CPCM.
SEGUNDA FORMA DE REDACTAR LAS GENERALES DEL
PROCURADOR:
I. __________________, de _______ años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de ____, Departamento de _______, con Tarjeta de Identificación de Abogado número: _____________________, y con Documento Único
de Identidad número: ___________, y tarjeta de identificación tributaria número________ , cuyas fotocopias certificadas por notario de tales documentos, adjunto al legajo de anexos de la presente demanda, en cumplimiento
del Art. 6 de la Ley del Registro y Control Especial de Contribuyentes al Fisco y 122 del Código Tributario, y con plenas facultades para ejercer la procuración y promover el presente proceso de ______________, por no
incurrir en ninguna de las causales de inhabilidad previstas en el Art.67 del código procesal civil y mercantil (en adelante abreviado como CPCM), a usted con todo respeto, EXPONGO:
Los números únicos de identidad y los números de identificación tributaria, así como los números de tarjetas de abogados.

¿Cómo se ponen en la demanda?

Cero cinco cuatro ocho nueve siete siete seis- ocho

 II. GENERALES DE LA PARTE PROCESAL DEMANDANTE:
II. GENERALES
DE LA PARTE Que soy Apoderado ________ del señor: ______________, de
PROCESAL _____________ años de edad, ________, del domicilio de ______,
Departamento de _______, con Documento Único de Identidad número:
DEMANDANTE ___________________________, y tarjeta de Identificación Tributaria
: número: ____________________, personeria que acredito con la
Debe contener: fotocoopia certificada por notario del Poder ________, otorgado ante los
oficios notariales de _____________________ a las ____, del dia____
• Nombre del demandante. de _____, de _____, el cual adjunto a la presente demanda.

• Edad.

• Profesión.

• Domicilio y departamento.

• Numero del documento único de

identidad, y numero de
identificación tributaria.
 III. GENERALES III. GENERALES DE LA PARTE PROCESAL DEMANDADA:

DE LA PARTE
Que la presenta demanda, la interpongo contra la sociedad
PROCESAL __________, que puede abreviarse______, del domicilio de
DEMANDADA: ______, departamento de______, con Número de
Identificación Tributaria: _______________, cuyo
Debe contener: representante legal es el señor: ______________, de
• Nombre del demandante. (PN-PJ) _____________ años de edad, ________, del domicilio de
______, Departamento de _______, con Documento Único de
• Edad. Identidad número: ___________________________, y tarjeta
de Identificación Tributaria número: ___________________.
• Profesión.
Así consta en la certificación literal de la última credencial
• Domicilio y departamento. ( PN-PJ) inscrita en el Registro de Comercio, al número ____ del libro
____del Registro de Sociedades, expedida el día veintitrés de
• Numero del documento único de enero de dos mil diecinueve.
identidad, y numero de
La presente parte procesal demandada, afectos de respetarle
identificación tributaria. (PN-PJ solo su derecho de defensa y contradicción puede ser legalmente
el NIT) emplazada, en la siguiente dirección:________________
• CUMPLIMIENTO DE LOS PRESUPUESTOS
PROCESALES:

-Competencia: territorial y objetiva.

-Capacidad para ser parte, procesal y legitimación.
IV. MARCO ■ HECHO UNO:

FACTICO O ■ HECHO DOS:

FUNDAMENT ■ HECHO TRES:
OS FACTICO: ■ HECHO CUATRO:

Art.91, 276 ord. 5º y Art.418 ord.3º del

CPCM.
IV. MARCO Se puede dividir en dos partes:
JURIDICO 1) Cumplimiento de los presupuestos
ARGUMENTOS procesales:
DE DERECHO Y 2) Fundamentación de la pretensión:
NORMAS
JURIDICAS QUE
SUSTENTAN LA
PRETENSION:
Art.91, 276 ord. 6º y Art.427 Inc. 2 del
CPCM.
IV. MARCO a. PRUEBA _______, consistente
en__________, con la cual pretendo probar
PROBATORIO el hecho____ de la presente demanda.
:
Verbigracia:
Prueba documental, consistente en escritura
Art.91, 276 ord.9º y Art.419 del CPCM. publica de constitución de la sociedad nube
feliz sociedad anónima de capital variable,
que puede abreviarse nube feliz S.A de CV,
otorgada ante los oficios notariales de
NESTOR JOSE RIVERA POMA, a las trece
horas, del día catorce de marzo del dos mil
veinte, con la cual pretendo probar el hecho
uno de la presente demanda.
 V. ACTOS DE COMUNICACIÓN PROCESAL:

Señalo para oír notificaciones la siguiente dirección_______________ y/o el

telefax (directo): ____________confirmando la recepción al número:
_________, de igual forma el siguiente correo electrónico:________

VI. PERSONAS COMISIONADAS:

Comisiono y autorizo a la joven _______ de _____de edad, estudiante, del domicilio de ______,
departamento de _________ portadora de su Documento Único de Identidad: __________ para que en mi
nombre pueda recibir esquelas de notificación, tener acceso al expediente, solicitar certificaciones, así
como para que pueda presentar y retirar cualquier documento relacionado al presente proceso.
VII. PETITORIO Verbigracia:

:
1) SE ME ADMITA, la presente demanda.
Por todo lo anteriormente expuesto,
2) SE ME TENGA COMO PROCURAR, en mi calidad de
disposiciones legales citadas y con Apoderado General Judicial, en nombre y representación del
fundamento en los Arts. __________, a señor_______.
usted con el debido respeto LE PIDO:
3) SE TENGA POR PARTE DEMANDANTE, al
señor_______________
4) SE EMPLACE a la sociedad demandada nube feliz sociedad
anónima de capital variable, que puede abreviarse nube feliz
S.A de CV, en la siguiente dirección:____________

San salvador, a los dieciocho días del año dos mil veinte.
Referente a la posición de los sellos:

■ Si es abogado y notario. ■ Si solo es abogado.

Beltran. Beltran.
ABOGADO ABOGADO
“Gracias por participar
en este curso, les deseo
desde ya, una feliz
navidad y prospero año
nuevo”.