“AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN DEL MAR DE GRAU”

Facultad de Ingeniería Civil y Arquitectura

Escuela Académica Profesional de Arquitectura y Urbanismo

TOPÓNIMOS DE LAS PROVINCIAS DE

MOYOBAMBA Y EL DORADO
EL DORADO
 Referencia

Contiene

Geográfica Etnografía

Histórica Política
 Entre los 76° 42´ 30´´ Longitud Oeste y
Entre los6°76°
36´42´
50´´ Latitud
30´´ Sur. Oeste y
Longitud
6° 36´ 50´´ Latitud Sur.
Se ubica Limita

Por el norte con la provincia

Por el de Moyobamba
norte con la provincia
Geográfica de Moyobamba
Geográfica
El 9 de diciembre del
El 9 deaño 1992 del
diciembre
Se fundó
año 1992
 El valle de Sisa estuvo
habitado antes de la llegada
de Lamistas

“COCHA” de Sisa, lugar que

Histórica ahora se encuentra la plaza
mayor

Sisa presenta un memorial al El gobierno del Presidente

Presidente Fernando Belaunde Mariano Ignacio Prado, quien a su
Terry solicitando la creación de vez aceptó la propuesta creando
la Provincia El Dorado el distrito de San José de Sisa
 Política

Los Distritos de la Provincia El Dorado son

San José de Sisa San Martín

Agua Blanca Santa Rosa

Shatoja
 El Indígena
Etnografía Pishuaya es muy
festivo

Pishuaya no
Cultura Pishuaya come carne

Su fiesta
tradicional es
Santa Rosa

El Indígena Pishuaya acostumbra

techar su tambo con palmeras tejidas,
llamada crisneja
Redacción

Los Diablos del Monte

(Cuento)

Mitos, Cuentos y Leyendas Valles del Sisa (Leyenda)

 Topónimos de la Provincia El Dorado

Definiciones de Topónimos

Mapa de la Provincia El Dorado

Lista de Topónimos Alfabéticamente

Definiciones de Topónimos

La toponimia es extraordinariamente
estable, y conserva con frecuencia
viejísimos testimonios de los siglos
más lejanos de nuestra historia
Mapa de la Provincia El Dorado
1. ALAO 16. PACAYPAMPA 31. ULLAPAYACU
2. ANCHORARCA 17. PISHUAYA 32. YURACYACU
3. CASHNAHUASI 18. PUCACACA 33.ZANANGUILLO
4. CHAQUISCA RARCA 19. QUINARRARCA
5. HUAJA 20. QUINAYACU
6. HUANACHUCO 21. SALADO
7. HUANCABAMBA 22. SANANGO
8. INCAHUASI 23. SHANUSI
9. ISHANGA 24. SHAPANAO
10. ISHICHIHUI 25. SHATOJA
11. KAWANA SISA 26. SHUCSHUYACU
12. MACHU PICCHU 27. SISA
13. MARAY 28. TACABAMBA
14. MISHQUIYACU 29. TALLIQUIHUI
15. NAUTA 30. TANGARANA
Lista de Topónimos Alfabéticamente
MOYOBAMBA
Ciudad de las Orquídeas
 Referencia

Contiene

Geográfica Etnografía

Histórica Política
 La Provincia Moyobamba, es entre los
La76° 58’ 00”Moyobamba,
Provincia Longitud Oeste
es yentre
6° 02’
los
76° 58’ 00”00” LatitudOeste
Longitud Sur y 6° 02’
Ubicación 00” Latitud Sur Limita

Por el Norte con

el Departamento
Por el Nortede
conLoreto
Geográfica el Departamento de Loreto
Geográfica
El 25 de Julio de 1540
El 25 de Julio de 1540
Se fundó
 Actualmente tiene 476 años
desde su creación

La ciudad de Moyobamba capital

Histórica de este importante
departamento amazónico

Las autoridades de Moyobamba

hicieron una pública declaración Moyobamba fue la ciudad más
de su nacionalidad peruana importante del Oriente
 Política

Los Distritos de la Provincia de Moyobamba

Moyobamba Yantalo

Soritor
Calzada
Habana Jepelacio
Redacción

La leyenda del Ayaymama

El AYAYMAMA

El AYAYMAMA

Mitos, Cuentos y Leyendas Chullachaqui protector de la Selva

 Topónimos de la Provincia de Moyobamba

Definiciones de Topónimos

Mapa de la Provincia de Moyobamba

Lista de Topónimos Alfabéticamente

Definiciones de Topónimos

 Toponimia tradicional. Es un proceso sociocultural por

el que cada grupo humano denomina y domina su
espacio natural, en el marco del universo simbólico de
sus representaciones colectivas

 Etimológicamente, toponimia es voz de origen griego

que proviene de topos (lugar) y onyma (nombre), es
decir toponimia es el estudio del origen y significación
de los nombres de lugar.
Mapa de la Provincia de Moyobamba
1. ASNACYACU 16. OROMINA
2. CACHIYACU 17. PACAYPITE
3. COCHA GOBERNADOR 18. PACCHA
4. GUAYUNA 19. PASAMAYO
5. HUACHAROS 20. PONASAPA
6. HUASCAYACU 21. QUILLOALLPA
7. INDOCHE 22. RECODO
8. JUNINGUE 23. SAPOYACU
9. LAHUARPÍA 24. SHAYNAS
10. LLUYLLUCUCHA 25. SHIMIYACU
11. METOYACU 26. SHINTACO
12. MISHUYACU 27. TAHUISCO
13. MORROYACU 28. TINGANA
14. MOYOBAMBA 29. TÓNCHIMA
15. OCHEQUE 30. ZARAGOZA
Lista de Topónimos Alfabéticamente
 CONCLUSIÓN
En conclusión en este proyecto queremos recalcar la importancia que tiene el saber nuestros
orígenes quechua, lamentablemente con el paso del tiempo esta lengua poco a poco va
desapareciendo hasta puede llegar a la extinción como en otras lenguas se esta bien. Llegamos
a observar que en la mayoría de los lugares que se encuentra en dichas provincia, en la mayoría
está presente el quechua. Mediante este trabajo podemos darnos cuenta que los hermosos
lugares que existen en esta provincia, muchas veces visitamos lugares y escuchamos los
nombres de estos, pero no nos ponemos a indagar sobre la etimología de estos. Si empezamos
a buscar el significa no daríamos lo interesante del porqué de su significado de estos. Para
concluir quisiera que apartir de ahora tomáramos mas conciencia sobre el tema.
 Agnes Emerita Murrieta Mario André Becerra Cuzque

INTEGRANTES Yelstein Mera Lozano Marilin Delgado Vela