ALMACENAMIENTO Y FISCALIZACIÓN

DE HIDROCARBUROS
CONTENIDO DE LA PRESENTACIÓN
 Introducción.
 Normas y estándares Nacionales e Internacionales para el almacenamiento y
Fiscalización de Hidrocarburos
 Regulaciones, resoluciones y lineamientos nacionales para el
almacenamiento, fiscalización y transporte de crudo.
 Tipos de Tanques para el almacenamiento de crudo (Tanques satélite, tanques
de producción, tanques pulmón, tanques de fiscalización, etc.)
 Características de una Estación de Recolección y Fiscalización
 Transporte Terrestre (Requerimientos para el transporte, atención de
derrames en tierra)
 INTRODUCCIÓN
Es fundamental tener un estricto control sobre los procesos relacionados con
fiscalización y almacenamiento de crudo en la industria, estas medidas garantizan
un correcto cálculo de las regalías y contraprestaciones a favor del estado.

Para que esto se cumpla, el estado impone una normativa que debe ser cumplida
al momento de medir y calcular la calidad del crudo, esta a su vez se basa en
normas internacionales estandarizadas para cada procedimiento que se lleve a
cabo.

Las sanciones asociadas a las malas practicas de medición y fiscalización son

costosas y podrían traer perdidas y problemas legales a la operación.
NORMAS Y ESTÁNDARES NACIONALES E
INTERNACIONALES PARA LA FISCALIZACIÓN DE
HIDROCARBUROS.
ASTM AMERICAN SOCIETY FOR TESTING MATERIALS
Las normas ASTM se enfocan en procedimientos de laboratorio, como cálculo de %BSW, Calculo del contenido
de sal, API, etc.
ASTM D288 Método de prueba y muestreo para productos volátiles.
ASTM D95 Pruebas para determinar agua en crudo y productos de petróleo por el método de destilación.
ASTM D923 Método de muestreo de líquidos para aislamiento eléctrico.
ASTM D1250 Guía estándar para el uso de las Tablas de Medición de Petróleo.
ASTM D1265 Práctica para el muestreo manual de GLP.
ASTM D4057 Muestreo manual de crudo y productos de petróleo.
ASTM D4177 Muestreo automático de crudo y productos del petróleo.
ASTM D4306 Practicas para muestreo de combustible de aviación y analizar el contenido de contaminación.
ASTM D 4377 Determinación de contenido de agua para hidrocarburos por el método de Karl Fischer de
Valoración Potenciométrica.
ASTM D4928 Método para determinación del contenido de agua por el método Karl Fischer de Valoración
Voltamétrica (concordante capítulo 10.9 del API MPMS)
ASTM D5190 Método de pruebas estándar para obtener automáticamente la presión de vapor en petróleo.
NORMAS Y ESTÁNDARES NACIONALES E
INTERNACIONALES PARA LA FISCALIZACIÓN DE
HIDROCARBUROS.

Estas normas están basadas en el reglamento de la Medición de hidrocarburos

Nacional y según el manual of petroleum measurement(2007), en estos
documentos se encuentra registrado las practicas que se deben tener en cuenta
para garantizar una correcta operación de medición, a su ves estas se
fundamentan en normas internacionales, se describen a continuación.
estatal nacional, las normas internacionales a las que se recurren son:

AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE (ANSI)

ANSI B 9319 Método para estratificación de muestras de fluidos de líneas operadas
hidráulicamente con fluidos de hidrocarburos.
NORMAS Y ESTÁNDARES NACIONALES E
INTERNACIONALES PARA LA FISCALIZACIÓN DE
HIDROCARBUROS.
AMERICAN GAS ASOSIATION (AGA).
Informe AGA No. 3 - Medición de orificio de gas natural y otros fluidos de hidrocarburos relacionados
(actualizado para agregar “Medidores de orificio concéntricos de borde cuadrado” efectivos con la Parte 3) -
en cuatro partes:
Parte 1: Ecuaciones generales y pautas de incertidumbre (septiembre de 2012)
Parte 2: Especificación y requisitos de instalación (enero de 2000)
Parte 3: Aplicaciones de gas natural (noviembre de 2013)
Parte 4: Procedimiento de implementación de desarrollo de antecedentes (enero de 1992)
Informe AGA No. 5 - Medición de energía de gas natural (marzo de 2009)
Informe AGA No. 6 - Prueba de campo de medidores de gas utilizando métodos de transferencia (2013)
Informe AGA No. 7 - Medición de gas natural por medidor de turbina (enero de 2006)
Informe AGA No. 8 - Factores de compresibilidad del gas natural y otros gases de hidrocarburos relacionados
(enero de 1994). Igual que API 14.2.
Informe AGA No. 9 - Medición de gas por medidores ultrasónicos multitrayectoria (abril de 2007)
Informe AGA No. 10 - Velocidad del sonido en gas natural y otros gases de hidrocarburos relacionados (enero
de 2003)
Informe AGA No. 11 - Medición de gas natural por el medidor Coriolis (febrero de 2013). Igual que API 14.9.
NORMAS Y ESTÁNDARES NACIONALES E
INTERNACIONALES PARA LA FISCALIZACIÓN DE
HIDROCARBUROS.
GAS PROCESSORS ASSOCIATION (GPA)
 
GPA 2166 Obtención de Muestras de Gas Natural para Análisis de Cromatografía de Gases.
GPA 2172-09 Cálculo del Valor Calorífico Bruto, Densidad Relativa, Compresibilidad y
Contenido Teórico de Hidrocarburo Líquido para Mezclas de Gas Natural en Transferencia
de Custodia.
GPA TP-1 MPMS Capítulo 11, Datos de Propiedades Físicas, Sección 2, Parte 5,
Correlaciones Simplificadas de Presión de Vapor para GNL Comercial.
GPA TP-27 Corrección Volumétrica por Temperatura para GLN y GLP Tablas 23E, 24E, 53E,
54E, 59E y 60E.
NORMAS Y ESTÁNDARES NACIONALES E
INTERNACIONALES PARA LA FISCALIZACIÓN DE
HIDROCARBUROS.
AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE (API)
 
API RP 2026 Zona critica en los techos flotantes en tanques de almacenamiento de
petróleo.
API RP 2556 Tablas de corrección por incrustaciones.
API STD 650 Construcción de tanques para almacenamiento de hidrocarburos
soldado.
API STD 653 Inspección, reparación, y reconstrucción de tanques.
API STD 2551 Medición y calibración de tanques cilíndricos horizontales.
API STD 2552 Medición y calibración de esferas y esferoides.
API STD 2554 Medición y calibración de carrotanques.
API STD 2555 Calibración liquida de tanques Standard 2560 Reconciliación of
Liquid Pipeline Quantities.
REGULACIONES, RESOLUCIONES Y LINEAMIENTOS
NACIONALES PARA EL ALMACENAMIENTO,
FISCALIZACIÓN Y disposiciones
LEY 10 DE 1961: Por el cual se dictan TRANSPORTE DE CRUDO.
en el ramo de petróleos
Artículo 4.  Las personas que se dediquen a la industria del petróleo en cualquiera de sus ramas
suministrarán al Gobierno los datos que hubieren obtenido del carácter científico, técnico y
económico y estadístico. El Gobierno guardara la debida reserva sobre aquellos datos que, atendida
su naturaleza, la requieran en defensa de los legítimos intereses de dichas personas. Cuando el
Ministerio respectivo lo juzgue necesario, podrá verificar directamente o por medio de sus agentes,
la exactitud de los datos a que refiere el inciso anterior.

Artículo 13. Todo concesionario de exploración y explotación de petróleos de propiedad nacional

pagará al Gobierno la siguiente participación, en especie o en dinero , o voluntad del Gobierno, en el
campo de producción, determinada en las instalaciones que se efectúe la fiscalización.
Zonas situadas al Este y Sureste de la cima de la Cordillera Oriental, once y medio por ciento (11
1/2%), del producto bruto explotado.
<Incisos 3°., 4°., y 5°. derogados por el Artículo 69 de la Ley 141 de 1994.>
REGULACIONES, RESOLUCIONES Y LINEAMIENTOS
NACIONALES PARA EL ALMACENAMIENTO,
FISCALIZACIÓN Y disposiciones
LEY 10 DE 1961: Por el cual se dictan TRANSPORTE DE CRUDO.
en el ramo de petróleos
Artículo [Link] explotador de petróleo de propiedad privada, que inicie trabajas de explotación con
posterioridad a la vigencia de esta Ley, pagará al estado el siguiente impuesto, en especie o en
dinero, a voluntad de Gobierno, en el campo de producción.

LEY 141 DE [Link] la cual se crean el Fondo Nacional de Regalías, la Comisión Nacional de
Regalías, se regula el derecho del Estado a percibir regalías por la explotación de recursos naturales
no renovables, se establecen las reglas para su liquidación y distribución y se dictan otras
disposiciones.

DECRETO 3229 DE 2003. Que la Ley 756 del 23 de julio de 2002 "Por la cual se modifica la Ley 141 de
1994, se establecen criterios de distribución y se dictan otras disposiciones" en su artículo 8º
consagra: "Cuando un yacimiento de un recurso natural no renovable se encuentre ubicado en dos o
más entidades territoriales, la distribución de las regalías y las compensaciones producto de su
explotación, se realizará en forma
REGULACIONES, RESOLUCIONES Y LINEAMIENTOS
NACIONALES PARA EL ALMACENAMIENTO,
FISCALIZACIÓN
DECRETO 300 DE 1993. Por elYcual TRANSPORTE DE paraCRUDO.
se establecen unas obligaciones los distribuidores
mayoristas, distribuidores minoristas y transportadores de combustibles blancos derivados del
petróleo

RESOLUCIÓN 8 - 0245 DE MARZO 7 DE 1994. “por el cual se establecen los nuevos métodos para
determinar el contenido de agua y sedimento en petróleo crudo”.
-Artículo 1º. En los campos de hidrocarburos, la determinación del contenido de agua en el petróleo
crudo se hará utilizando el método ASTM D-4377 "Agua en crudos por titulación (Karl Fischer)" y
para determinar el contenido de sedimentos en petróleo crudo, se utilizará el método ASTM D-473
última revisión, "Sedimento por extracción". 

RESOLUCIÓN 8 - 0485 DE MARZO 22 DE 1995. “ por lo cual se determina la jurisdicción de las zonas
de Hidrocarburos”.

DECRETO 070 DE 2001. Por el cual se modifica la estructura del Ministerio de Minas y Energía.

 
REGULACIONES, RESOLUCIONES Y LINEAMIENTOS
NACIONALES PARA EL ALMACENAMIENTO,
FISCALIZACIÓN Y laTRANSPORTE
LEY 756 DE 2002. por la cual se modifica DE
ley 141 de 1994, se establecen CRUDO.
criterios de distribución y
se dictan otras disposiciones.
proporcional a la participación de cada entidad en dicho yacimiento en los términos estipulados en la
Ley 141 de 1994, independientemente del área que se esté explotando en la fecha de corte de la
liquidación. El Ministerio de Minas y Energía, teniendo en cuenta el área del yacimiento y los
volúmenes de producción, definirá para cada caso mediante resolución la participación que
corresponda a cada entidad territorial"; Que se hace necesario reglamentar el artículo 8º de la Ley
756 de 2002, con el fin de establecer el procedimiento a seguir para determinar el área del
yacimiento a efecto de señalar los porcentajes de participación que correspondan a cada entidad
territorial de acuerdo con lo previsto en dicha norma.

DECRETO 3274 DE 2009

Artículo 1. Derogase el Decreto 1895 de 1973.
Artículo 2. El Ministerio de Minas y Energía, de acuerdo con sus competencias expedirá la
reglamentación que se aplicará a las actividades de exploración y explotación de hidrocarburos

 
REGULACIONES, RESOLUCIONES Y LINEAMIENTOS
NACIONALES PARA EL ALMACENAMIENTO,
FISCALIZACIÓN Y laTRANSPORTE
LEY 1530 DE 2012. Por la cual se regula DEdel Sistema
organización y el funcionamiento [Link] de
Regalías

RESOLUCIÓN 41251 DE 2016 – MINMINAS. Por la cual se reglamenta la medición del volumen y la
determinación de la calidad de los hidrocarburos producidos en el país para la adecuada liquidación
de las regalías y contraprestaciones económicas en favor del Estado”.
- Artículo 13. Normas técnicas de obligatorio cumplimiento para medición estática. Los equipos y
procedimientos de los sistemas de medición estática utilizados como puntos de medición oficial
deberán cumplir con los requerimientos de las últimas versiones de las siguientes normas técnicas:
1. API MPMS capítulo 2, calibración y aforo de tanques verticales y horizontales.
2. API MPMS capítulo 3, medición de tanques.
3. API MPMS capítulo 7, determinación de la temperatura.
4. API MPMS capítulo 8, muestreo.
TANQUES DE ALMACENAMIENTO
DE CRUDO
Son contenedores de volúmenes
variables destinados a ser utilizados
para el almacenamiento de
hidrocarburos. Los crudos que se
almacenan en estos varían en su
composición y comportamiento
fisicoquímico, por esto existen
diferentes tipos de tanques, con
características y geometría variada,
[Link] de tanques de almacenamiento de
con el fin de capacitarlo para hidrocarburos. MANUAL OF PETROLEUM MEASUREMENT.
contener el fluido en cuestión. 2007, capitulo 5.1.
Tanques cilíndricos vertical
con
Se techo
utilizan para cónico.
almacenar crudos o
productos que tenga bajas presiones
de vapor, es decir, los fluidos que no
tienen tendencia a producir vapores
a presión atmosférica y temperatura
ambiente.
Estos tanques no soportan presiones
ni vacíos, por lo tanto, están
equipados de respiraderos y/o
Figura. Tanques cilíndricos vertical con techo cónico.
válvulas de presión y vacío [Link]
ml
Tanques cilíndricos con fondo y
tapa
Este cóncavos
tipo de tanques se usa par almacenar fluidos con
presiones de vapor altas, es decir, con alta tendencia a
volatilizarse a temperatura ambiente y presión atmosférica.

[Link] de tanques de almacenamiento de

hidrocarburos. MANUAL OF PETROLEUM MEASUREMENT.
2007, capitulo 5.1.
Tanques cilíndricos con techo
flotante
Son usados para disminuir las
perdidas por evaporación, su
construcción es similar a los
tanques cilíndricos de techo
cónico, pero a diferencia de este la
parte superior o techo es móvil y
reposa sobre el fluido, con el fin de
evitar la existencia de un espacio
vacío que permita la vaporización
de volátiles, es decir, se desplaza [Link] de almacenamiento de techo flotante.
[Link]
verticalmente según el nivel de 965
fluido.
Tanque cilíndrico vertical con
techo geodésico
La forma en la parte superior
es ovalada, cuenta con una
membrana que se posesiona
sobre el fluido y se mueve con
él, disminuyendo las perdidas
por evaporación. Su principal
ventaja respecto al de techo
flotante es que nunca el agua Figura. Tanque cilíndrico vertical con techo geodésico .
lluvia ingresa al tanque. [Link]
[Link]
ESTACIÓN DE RECOLECCIÓN Y
FISCALIZACIÓN
Estas instalaciones
corresponden a las facilidades
de recolección, tratamiento y
almacenamiento de un campo,
está compuesto inicialmente
de un colector múltiple o
múltiple de producción y unas
líneas de flujo, que recolectan
el crudo de varios pozos en el
mismo campo, de allí son Figura. Multiple de producción. Tomado de Maco
ingenierí[Link]
bombeados a la unidad ://[Link]/[Link]
deseada.
ESTACIÓN DE RECOLECCIÓN Y
FISCALIZACIÓN

Figura . Esquema de Operación de las facilidades de recolección, tratamiento y almacenamiento de

crudo. Carlos Eduardo Espinosa Velásquez, Aureliano Serna Valencia. La Fiscalización De
Hidrocarburos Líquidos En Colombia – Etapas De Explotación Y Producción. Contraloria G. de la
Republica. 2013.
ESTACIÓN DE RECOLECCIÓN Y
FISCALIZACIÓN

Figura. Esquema típico de una estación de recolección. García, E Clase de facilidades de

superficie. Bucaramanga UIS. (2018).
Estación de
fiscalización
En este punto donde se cuantifica la cantidad y alteran las propiedades
del crudo para llevarlos a condiciones de venta, ósea, en esta estación
no solo recolecta el crudo si no que se trata hasta llevar a las
condiciones mínimas requeridas.

Están provistas de equipos destinados al tratamiento, almacenamiento y bombeo del

petróleo hasta los patios tanques. Para el tratamiento, cuentan con separadores gas –
crudo para las producciones limpias (libres de agua), sucias (con agua) y de prueba,
además de realizar la separación agua/crudo por medio de calentadores y tanques de
lavado o de estabilización y así cumplir con las especificaciones de concentración
(menor al 0,5 % de agua y sedimentos).
CONSLUSIONES

• Las sanciones asociadas a las malas practicas de medición y fiscalización son

costosas y podrían traer perdidas y problemas legales a la operación.