FIGURAS RETÓRICAS: LA

ALEGORÍA Y LA
METONIMIA
Abril 23, 2017
 DEFINICIÓN DE ALEGORÍA
 Es una figura retórica consistente en una sucesión de metáforas que juntas evocan una idea
compleja.

 Una alegoría puede entenderse, en este sentido, como una temática artística o una figura
literaria utilizada para simbolizar una idea abstracta a partir de recursos que permitan
representarla, ya sea apelando a individuos, animales u objetos. Por citar un ejemplo: la
imagen de una calavera con dos huesos cruzados constituye una alegoría de la piratería. Por
otra parte, una mujer ciega con una balanza representa a la justicia.

 Cabe resaltar que las alegorías no se limitan a ser figuras literarias solitarias. Muchas veces,
son parte de un procedimiento retórico de mayor magnitud, con una estructura de imágenes
metafóricas que puede dar origen a obras completas. Así, la alegoría hace posible la
transmisión de conocimientos a través de razonamientos por analogía.

 La Alegoría es un poderoso instrumento cognoscitivo que ayuda a profundizar en la

comprensión de una idea a través del lenguaje figurado de las metáforas.
 EJEMPLOS DE ALEGORÍAS
 Alegoría sobre las dificultades de la vida → "Pobre barquilla (alma) mía, entre peñascos
(aprietos) rota, sin velas desvelada (indefensa), y entre las olas (peligros) sola" Lope de
Vega

 Una alegoría amplia es aquella que entiende a la vida bajo las formas de un tablero de
ajedrez. Las casillas negras simbolizan a la noche, mientras que las casillas blancas suponen
el día. Las personas, por su parte, son apenas piezas con movimientos limitados. Esta
alegoría ofrece una visión sobre las situaciones jerárquicas que existen en la sociedad.

 Otra, también conocida, compara las vidas de los seres humanos con ríos, intentando
plantear que, si bien todos tienen cursos y caudales diferentes, acaban en el mismo lugar: el
mar, que simboliza la muerte.

 Alegoría sobre la vejez → "hoja seca solitaria que te vi tan lozana ayer. ¿Dónde de polvo
cubierta vas a parar? –No lo sé. Lejos del nativo ramo me arrastra el cierzo cruel desde el
valle a la colina, del arenal al vergel." Juan Nicasio Gallego
 LENGUAJE LITERAL Y FIGURADO
 El lenguaje literal es atender una palabra o expresión en el sentido real, directo,
que el significado de los mismos encierra.

 En la oración Juan llegó muy rápido de su trabajo no hay en el enunciado ninguna

expresión oculta o alguna palabra que pudiera interpretarse de otra manera.

 En cambio, si modificamos la frase y lo ponemos de esta manera: Juan llegó

volando del trabajo, ya existe una gran diferencia con el primer caso. El gerundio
volando tiene la función de servir de metáfora en la oración. Y es precisamente,
esta metáfora la que transforma dicho enunciado literal en un figurado.
 LENGUAJE LITERAL Y FIGURADO
 El lenguaje figurado no se refiere al significado real; las palabras o
expresiones hacen referencia a otro tipo de concepto.

 La metáfora y la metonimia son dos figuras literarias que pueden ser

utilizadas para construir oraciones en sentido figurado.

 Una oración metafórica como la siguiente:

"Tu sonrisa es un sol", es un halago para realzar la belleza física de una
persona. Es lenguaje figurado ya que las palabras no deben ser entendidas en
su significado real. El término sol representa la belleza de la sonrisa.
 DEFINICIÓN DE METONIMIA
 Es una figura retórica que consiste en designar una cosa o idea con el nombre
de otra con la cual existe una relación de dependencia o causalidad (causa-
efecto, contenedor-contenido, autor-obra, símbolo-significado, etc.)

 La Metonimia pertenece al grupo de figuras de los Tropos. Etimológicamente

procede del griego "μετ-ονομαζειν" (recibir un nuevo nombre).

 La metonimia opera de una manera similar y por ello es frecuente que se lo

confunda con la metáfora. En la oración:
La mejor pluma de España es Cervantes. El término pluma reemplaza a
escritor. Esa es la función de esta figura literaria, es decir, se sustituye un
vocablo por otro, ambos unidos por relación de semejanza. En el ejemplo, se
hace referencia a una herramienta esencial de todo escritor, la pluma.