Está en la página 1de 20

ACUERDO DE UNIN

CIVIL.
LEY N20.830 (AO
2015)
EL AUC EN 10 PUNTOS CLAVES:
1. EL AUC NO DISCRIMINA: La Unin Civil termina parcialmente con la discriminacin a las parejas
homosexuales ya que aplica para parejas del mismo sexo.

2. EL AUC ENTREGA PROTECCIN EN MATERIA DE SALUD: Se reconoce al conviviente civil como


carga para efectos de salud.

3. EL AUC RECONOCE LEGALMENTE A LAS FAMILIAS: Los convivientes civiles son considerados
familia. Si fallece un miembro de la pareja con hijos, el otro (madrastra o padrastro) tendr prioridad para
cuidarlos.

4. EL AUC PUEDE TERMINARSE DE FORMA UNILATERAL: Bastar con que uno de los integrantes de
la pareja desee disolver el vnculo para terminar con ste.
5. EL AUC OTORGA DERECHOS EN CASO DE FALLECIMIENTO: Si fallece un conviviente civil, la
pareja puede acceder a los permisos laborales, recibir pensin y otros beneficios asociados, adems de
tener derecho a herencia.

6. EL AUC REGULARIZA ASPECTOS PATRIMONIALES: Existe rgimen por defecto (separacin total
de bienes), pero puede pactarse comunidad de bienes. Existe tambin institucin de compensacin
econmica.

7. EL AUC SE CELEBRA ANTE OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL: Igual que un matrimonio.

8. EL AUC GENERA ESTADO CIVIL: Los contrayentes pasan a tener el estado civil de conviviente
civil.

9. EL AUC RECONOCE MATRIMONIOS HOMOSEXUALES CELEBRADOS EN OTROS PASES:


Aquellos se reconocen como Uniones Civiles.

10. EL AUC FORMALIZA LA RESOLUCIN DE CONFLICTOS: Por regla general, sern los Tribunales
de Familia los que resolvern eventuales conflictos entre convivientes civiles.
BREVE HISTORIA Y ENTRADA EN VIGENCIA:

El proyecto de ley sobre el Acuerdo de Vida en Pareja (AVP) fue firmado por ex
Presidente Sebastin Piera el 9 de agosto de 2011.

Previamente varios legisladores presentaron propuestas similares que no obtuvieron xito.


El Acuerdo de Vida en Pareja fue la primera propuesta oficial del Gobierno de Chile para
otorgar reconocimiento a las uniones del mismo sexo en Chile.

El proyecto de ley con el nombre final (ACUERDO DE UNIN CIVIL) fue aprobado y qued
listo para promulgacin, el 28 de enero de 2015.

Entr en vigencia el 22 de octubre de 2015.


DEFINICIN:
(Art.1): Es un contrato celebrado entre dos
personas que comparten un hogar, con el
propsito de regular los efectos jurdicos
derivados de su vida afectiva en comn, de
carcter estable y permanente. Los
contrayentes se denominarn convivientes
civiles y sern considerados parientes para
los efectos previstos en el artculo 42 del
Cdigo Civil.
ANLISIS DEL AUC:

Este es un contrato que pueden celebrar las parejas que hacen una vida comn, a travs del cual
el Estado reconoce sunuevo estado civily regula ante la ley diversosaspectos familiares,
patrimoniales y de derechos de salud, laborales y previsionalesde su relacin.

Los contrayentes que celebren la Unin Civil pasan a ser convivientes civiles.

La Unin Civil perfecciona el reconocimiento institucional y laproteccin de las parejas que


sin estar casadas conviven, comparten patrimonio y constituyen un ncleo familiar.

Es una institucin transversal, que puede ser aplicable tanto aparejas del mismo sexo como
de distinto sexo.De este modo contribuye a terminar con la discriminacin de las parejas del
mismo sexo, constituyndose como un estatuto integrador y protector.
SE CREA NUEVO ESTADO CIVIL:

Su celebracin conferir el estado civil de


conviviente civil.

El trmino de este acuerdo restituir a los


contrayentes el estado civil que tenan
antes de celebrar este contrato, salvo en la
situacin prevista en la letra c) del artculo 26
(MATRIMONIO ENTRE CONVIVIENTES CIVILES)
CELEBRACIN DEL AUC:
ARTCULOS 5 y 6.-
El acuerdo de unin civil se celebrar en el Servicio de Registro Civil e Identificacin,
ante cualquier oficial, quien levantar acta de todo lo obrado, la que ser firmada por l
y por los contrayentes.

La celebracin podr efectuarse en el local de su oficina o en el lugar que sealaren los


contrayentes, siempre que se hallare ubicado dentro de su territorio jurisdiccional.

En este acto, los contrayentes debern declarar, bajo juramento o promesa, por escrito,
oralmente o por lenguaje de seas acerca del hecho de no encontrarse ligados por
vnculo matrimonial no disuelto o un acuerdo de unin civil vigente.

El acuerdo podr celebrarse por mandatario facultado especialmente para este efecto
(recordar celebracin por mandatario de un matrimonio).

El Acta se inscribir en Registro Especial de AUCs que llevar en Servicio de Registro Civil.
REQUISITOS DE VALIDEZ DEL AUC:

1. Contrayente debe ser mayor de edad.


2. Contrayente debe tener libre administracin de sus bienes.
3. Contrayente debe haber consentido libre y espontneamente en celebrarlo.
No hay consentimiento libre y espontneo:
Si hay error en la identidad en la persona del otro contrayente.

Si ha habido fuerza grave, injusta y determinante.


IMPEDIMENTOS PROPIOS DEL AUC:
1. IMPEDIMENTO DE PARENTESCO: No podrn celebrar este contrato entre s los ascendientes y
descendientes por consanguinidad o afinidad, ni los colaterales por consanguinidad en el segundo grado.

2. IMPEDIMENTO DE VNCULO NO DISUELTO: Contrayentes no pueden encontrarse ligados por vnculo


matrimonial no disuelto ni por acuerdo de unin civil vigente.

3. IMPEDIMENTO DE SEGUNDAS NUPCIAS: La persona que, teniendo la patria potestad de un hijo o


la guarda de otra, quiera celebrar un acuerdo de unin civil, deber sujetarse a lo prescrito en los artculos
124 a 127 del Cdigo Civil.

4. IMPEDIMENTO ESPECIAL DE MUJER PARA CONTRAER MATRIMONIO POSTERIOR A TRMINO DE


AUC: Cuando un acuerdo de unin civil haya expirado, la mujer que est embarazada no podr contraer
matrimonio con un varn distinto ni celebrar un nuevo acuerdo antes del parto, o, no habiendo seales de
preez, antes de cumplirse los doscientos setenta das subsiguientes a la expiracin del acuerdo.
Pero se podrn rebajar de este plazo todos los das que hayan precedido inmediatamente a dicha
expiracin y en los cuales haya sido absolutamente imposible el acceso del conviviente varn a la mujer.
RGIMENES PATRIMONIALES DEL AUC:

1. SEPARACIN TOTAL DE BIENES: Es el rgimen por defecto del AUC. Los convivientes civiles
conservarn la propiedad, goce y administracin de los bienes adquiridos a cualquier ttulo
antes de la celebracin del contrato y de los que adquieran durante la vigencia de ste,

2. RGIMEN DE COMUNIDAD DE BIENES: Debe ser pactado expresamente por los convivientes
civiles. Se puede acordar slo al tiempo de celebracin del AUC.
En caso de pactarse este rgimen:
1. Los bienes adquiridos a ttulo oneroso durante la vigencia del acuerdo se considerarn indivisos
por mitades entre los convivientes civiles, excepto los muebles de uso personal necesario del
conviviente que los ha adquirido.
2. Para efectos de esta ley, se tendr por fecha de adquisicin de los bienes aquella en que el
ttulo haya sido otorgado.
3. Se aplicarn a la comunidad formada por los bienes a que se refiere este artculo las reglas del
Prrafo 3 del Ttulo XXXIV del Libro IV del Cdigo Civil.
Si los convivientes civiles hubieren pactado el rgimen de comunidad podrn
sustituirlo por el de separacin total de bienes.

El pacto que los convivientes civiles celebren para sustituir el rgimen de comunidad
deber otorgarse por escritura pblica y no surtir efectos entre las partes ni respecto de
terceros, sino desde que esa escritura se subinscriba al margen de la respectiva inscripcin
del acuerdo de unin civil.

Esta subinscripcin slo podr practicarse dentro de los treinta das siguientes a la fecha
de la escritura en que se pacte la separacin.
AUC Y MATRIMONIOS CELEBRADOS EN EL EXTRANJERO:

1. Se reconocern las uniones civiles celebradas en el extranjero.


Los acuerdos de unin civil o contratos equivalentes, no constitutivos de matrimonio, que regulen la vida
afectiva en comn de dos personas del mismo o de distinto sexo, sujetos a registro y celebrados
vlidamente en el extranjero, sern reconocidos en Chile, en conformidad con las siguientes reglas:
1. Los requisitos de forma y fondo del acuerdo se regirn por la ley del pas en que haya sido
celebrado.
2. Para que el acuerdo otorgado en pas extranjero produzca efectos en Chile, deber inscribirse en el
Registro Especial de Acuerdos de Unin Civil que establece el artculo 6. Los efectos de este
acuerdo, una vez inscrito conforme a lo sealado precedentemente, se arreglarn a las leyes chilenas,
aunque los contrayentes sean extranjeros y no residan en el territorio nacional.
3. La terminacin del acuerdo y los efectos de la misma se sometern a la ley aplicable a su
celebracin.
4. Los convivientes civiles que hayan celebrado el acuerdo o contrato de unin equivalente en territorio
extranjero se considerarn separados de bienes, a menos que al momento de inscribirlo en Chile
pacten someterse al rgimen de comunidad de bienes, dejndose constancia de ello en dicha inscripcin.
2. Se reconocen matrimonios homosexuales celebrados en el extranjero como AUC.
EFECTOS DEL AUC:

1. Los convivientes civiles se debern ayuda mutua.

2. Los convivientes civiles estarn obligados a solventar los gastos generados por su
vida en comn, de conformidad a sus facultades econmicas y al rgimen patrimonial
que exista entre ellos.

3. Cada conviviente civil ser heredero intestado y legitimario del otro y concurrir en
su sucesin de la misma forma y gozar de los mismos derechos que corresponden al
cnyuge sobreviviente.El conviviente civil podr tambin ser asignatario de la cuarta de
mejoras.
TRMINO DEL AUC (ART. 26):

A) Por muerte natural de uno de los convivientes civiles.


b) Por muerte presunta de uno de los convivientes civiles, de conformidad a lo
dispuesto en el artculo 43 de la ley N 19.947, sobre matrimonio civil. Terminar tambin por
la comprobacin judicial de la muerte de uno de los convivientes civiles efectuada por el juez
del ltimo domicilio que el difunto haya tenido en Chile, en los trminos prescritos en los
artculos 95 y 96 del Cdigo Civil.
c) Por el matrimonio de los convivientes civiles entre s, cuando proceda.
d) Por mutuo acuerdo de los convivientes civiles, que deber constar por escritura
pblica o acta otorgada ante oficial del Registro Civil
e) Por voluntad unilateral de uno de los convivientes civiles, que deber constar por
escritura pblica o acta otorgada ante oficial del Registro Civil.
En cualquiera de estos casos, deber notificarse al otro conviviente civil, mediante
gestin voluntaria ante el tribunal con competencia en materias de familia, en la que
podr comparecer personalmente.
La notificacin deber practicarse por medio de receptor judicial, dentro de los veinte
das hbiles siguientes a la subinscripcin de la referida escritura o acta, al
margen de la inscripcin del acuerdo de unin civil, efectuada en el registro especial que
establece el artculo 6.
La falta de notificacin NO AFECTAR EL TRMINO DEL ACUERDO DE UNIN
CIVIL, pero har responsable al contratante negligente de los perjuicios que la ignorancia
de dicho trmino pueda ocasionar al otro contratante.
Quedar relevado de esta obligacin si el miembro de la pareja a quien debe notificarse
se encuentra desaparecido, o se ignora su paradero o ha dejado de estar en
comunicacin con los suyos.
En todo caso, no podr alegarse ignorancia transcurridos TRES MESES de
efectuada la subinscripcin a que se refiere el inciso precedente.
f) Por declaracin judicial de nulidad del acuerdo.
La sentencia ejecutoriada en que se declare la nulidad del acuerdo de unin civil
deber subinscribirse al margen de la inscripcin a que se hace mencin en el artculo 6 y
no ser oponible a terceros sino desde que esta subinscripcin se verifique.
El acuerdo que no rena los requisitos establecidos en los artculos 7, 8 y 9 de esta
ley es nulo.
La accin de nulidad corresponder a cualquiera de los presuntos convivientes civiles
y slo podr ejercitarse mientras ambos vivan, salvo en las excepciones contempladas en
los incisos siguientes.

El trmino del acuerdo de unin civil por las causales sealadas en las letras d) y e)
producir efectos desde que la respectiva escritura pblica o el acta otorgada ante el
oficial del Registro Civil, segn corresponda, se anote al margen de la inscripcin del
acuerdo de unin civil en el registro especial a que se hace mencin en el
artculo 6.
COMPENSACIN ECONMICA EN EL AUC (ART. 27):

Si como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o a las labores propias del hogar
comn, uno de los convivientes civiles no pudo desarrollar una actividad remunerada o lucrativa durante
la vigencia del acuerdo de unin civil, o lo hizo en menor medida de lo que poda y quera, tendr derecho
a que, cuando se produzca el trmino del acuerdo por las causales sealadas en las letras d), e)
y f) del artculo precedente, se le compense el menoscabo econmico sufrido por esta causa.

Esta compensacin se regular y determinar en la forma prevista en los artculos 62 a 66 de la ley N


19.947.

Con todo, si el acuerdo terminare por aplicacin de lo previsto en la letra e) del artculo 26 de esta ley, la
notificacin de la terminacin unilateral deber contener mencin de la existencia de este derecho, as
como la constancia de la fecha en la que fue subinscrita la terminacin. En este caso, la compensacin
econmica podr demandarse ante el tribunal de familia competente, dentro del plazo de seis meses,
contado desde la fecha de subinscripcin de la terminacin del acuerdo de unin civil en el registro a que
hace referencia el artculo 6.
ALGUNAS DIFERENCIAS AUC V/S MATRIMONIO.
CRITERIO AUC MATRIMONIO CIVIL
EXIGE DIFERENCIACIN DE SEXO DE NO SI
CONTRAYENTES
EDAD PARA CONTRAER VNCULO SOLO MAYORES DE 18 AOS MAYORES DE 18 AOS Y MENORES DE
18 PERO MAYORES DE 16 CON
AUTORIZACIN CORRESPONDIENTE
REGIMENES PATRIMONIALES QUE SE SEPARACIN TOTAL DE BIENES Y SOCIEDAD CONYUGAL, SEPARACIN DE
PUEDEN PACTAR COMUNIDAD DE BIENES BIENES Y PARTICIPACIN EN LOS
GANANCIALES
ESTADO CIVIL QUE GENERA CONVIVENTE CIVIL CASADO
RGIMEN DE BIENES POR DEFECTO SEPARACIN TOTAL DE BIENES SOCIEDAD CONYUGAL
EXISTENCIA DE DEBERES MORALES NO SI
TIEMPO MNIMO DE SEPARACIN NO EXIGE TIEMPO DE SEPARACIN POR REGLA GENERAL, SE REQUIERE
PARA DISOLUCIN MNIMA CESE DE CONVIVENCIA SUPERIOR A 1
AO A LO MENOS (SALVO DIVORCIO
CULPA)