Trabajo de
Investigación
Tema: Folklore Paraguayo
Alumno: Leandro Armin Franco
Profesora: Clara Burgos
Grado: 4° B
Turno: Mañana
Año: 2025
Introducción
El folklore paraguayo constituye una de las expresiones más ricas y
diversas de la cultura sudamericana.
Se define como el conjunto de tradiciones, costumbres, creencias, mitos,
leyendas, canciones, bailes y expresiones artísticas que se transmiten de
generación en generación.
En Paraguay, el folklore tiene una fuerte influencia de la cultura guaraní y
de la española, creando una identidad única.
El estudio del folklore permite comprender la manera de ser del
paraguayo, su relación con la naturaleza, su espiritualidad y sus valores
comunitarios.
La música folklórica paraguaya
La música es uno de los elementos más reconocidos del folklore
paraguayo. Entre sus expresiones más importantes están:
- La polca paraguaya: género popular de ritmo alegre y festivo que acompaña
celebraciones y fiestas patronales.
- La guarania: creada por José Asunción Flores en 1925, es un género de tono
melancólico y profundo que expresa los sentimientos del pueblo.
- Instrumentos típicos: el arpa paraguaya, considerada símbolo nacional, junto
a la guitarra criolla, el bandoneón y el violín, forman parte esencial de la tradición
musical.
Las canciones folklóricas transmiten historias, amores, penas y alegrías de la
vida cotidiana paraguaya.
Las danzas tradicionales
El baile es otra manifestación fundamental del folklore. Algunas danzas típicas
son:
- Danza de la botella: mujeres equilibran botellas en la cabeza mientras bailan
con gracia, mostrando destreza y elegancia.
- Galopa: danza rápida y enérgica, con pasos marcados que requieren fuerza y
coordinación.
- Pericón paraguayo: danza grupal acompañada de pañuelos, que simboliza la
unión y la amistad.
- La polca paraguaya: además de música, también se baila en parejas, siendo
alegre y colorida.
Cada danza tiene un significado cultural y se realiza en festivales, fiestas
patronales y actos escolares.
El arte y la artesanía popular
El arte folklórico paraguayo se refleja en las creaciones manuales de las
comunidades:
- Ao po’i: tela ligera y bordada a mano, usada para camisas y manteles.
- Ñandutí: encaje artesanal originario de Itauguá, famoso por sus delicados
diseños en forma de telaraña.
- Cerámica: producida en Itá y Tobatí, con diseños tradicionales y utilitarios.
- Tallado en madera: representa figuras religiosas y animales típicos.
- Tejidos y cestería: elaborados con fibras naturales, demuestran la conexión del
pueblo con la naturaleza.
Estas artesanías no solo tienen valor cultural, sino que también representan una
fuente de sustento económico para muchas familias.
Mitos y leyendas guaraníes
De la leyenda de Taú y Keraná nacieron los 7 mitos guaraníes: Teju
jagua, Jasy Jateré, Moñái, Mbói Tu'i, Kurupí, Ao ao, Luisón. Otros mitos famosos
son Jaguareté Avá (El indio tigre) o “tigre-capiango”, Póra (fantasma), Ka'aguy
póra (fantasma del bosque), Mbói Tata (serpiente de fuego), Pirañú (pez del
campo), Kuarahy Ra’y (Hijo del Sol), Pombero, Yaguarú y Mala visión.
Leyendas
Yerba Mate
Karãu
Ñandutí
Cultura del poha ñana
La cultura sobre el consumo del poha ñana (pohã ñana, en guaraní) está
presente en todos los estratos sociales del Paraguay. Se trata de una expresión
guaraní que significa "hierbas medicinales", y está asociada al consumo de
estas hierbas en el mate y tereré, aunque también en el té, el carrulim y otras
formas de infusiones medicinales o de carácter meramente folklórico. Su
consumo está asociado a las propiedades medicinales, diuréticas,
tranquilizantes que cualquiera de estas hierbas puede ofrecer, y cada una de
ellas es consumida para determinada ocasión.
Por lo general su adquisición es accesible, ya que en cada pueblo del
interior del país es común encontrar puestos en las aceras que venden estos
remedios yuyos. Para las hierbas del tereré, es frecuente encontrar las hierbas
frescas en puestos de "morteros" (persona encargada de machacar los yuyos),
mientras que para el mate se buscan hierbas secas y deshidratadas, las cuales
se consiguen en herboristerías sofisticadas o en puestos de herboristas que se
encuentran en los mercados de barrio. Todas estas plantas se clasifican en
función de sus virtudes medicinales.
Fiestas y celebraciones folklóricas
El folklore paraguayo se vive con gran intensidad en las fiestas y celebraciones:
- San Juan Ára: celebrado el 24 de junio, incluye juegos tradicionales como
pelota tata, torín y la quema del Judas Kái.
- Festival del Arpa Paraguaya: reúne a artistas nacionales e internacionales para
honrar al instrumento nacional.
- Festival del Ñandutí: en Itauguá, donde se exhiben artesanías y se presentan
músicos y bailarines.
- Fiestas patronales: en cada ciudad, con procesiones religiosas, ferias y
presentaciones artísticas.
- Festival de la Tradición Misionera: que reúne costumbres, danzas y música de
las Misiones.
Estas celebraciones fortalecen la identidad nacional y fomentan la participación
comunitaria.
Importancia del Folklore Paraguayo
El folklore es un patrimonio cultural inmaterial que mantiene vivas las raíces del
país.
Permite valorar la historia, reforzar el orgullo nacional y transmitir valores de
respeto, unión y solidaridad.
Además, promueve la cultura paraguaya en el ámbito internacional, atrayendo
turistas e interesados en conocer las tradiciones.
El folklore es también un recurso pedagógico, ya que en las escuelas se utiliza
para enseñar a los niños sobre sus raíces y costumbres.
Día Nacional del Folklore Paraguayo
Cada 22 de agosto se celebra el Día Nacional del Folklore Paraguayo.
Esta fecha especial fue declarada por ley 6864 del año 2021 para conmemorar
las tradiciones y creencias populares y cuyas manifestaciones colectivas puedan
mantener la identidad del pueblo paraguayo.
Folklore o folclore (aceptada por la Real Academia Española) que abrevia
de alguna forma al término (saber del pueblo) fue utilizada por primera vez por el
arqueólogo inglés William John Thoms (1803-1885) que, con el seudónimo de
Ambrose Merton, según una publicación de la revista londinense “Athenaeum”,
del 22 de agosto de 1846.
Conclusión
El folklore paraguayo es un tesoro cultural que engloba música, danza,
artesanías, mitos y fiestas populares.
Conservarlo significa valorar nuestras raíces, mantener vivas nuestras
tradiciones y garantizar que las futuras generaciones disfruten de esta riqueza.
El pueblo paraguayo, orgulloso de su identidad, sigue celebrando su folklore
como una manifestación de unidad, alegría y pertenencia.
Por todo ello, el folklore paraguayo no es solo una herencia del pasado, sino
también una esperanza de continuidad para el futuro.