El libro definitivo de uno de los ms polmicos escritores gringos de todos los tiempos.

Emblemtico que sea precisamente el ltimo de sus libros el que parezca seducido por el tema esotrico. Hablar de la primera infancia de Hitler ha sido una excusa. El ms bravucn de todos los escritores saca buenos ganchos: confunde, reduce las posturas a solo dos, t eliges: demonios vs. ngeles. como en ese gran libro de la tradicin inglesa trate de mistificar la ascendencia del ms terrorfico de los polticos (carnicero sera mejor) del siglo XX. Incesto y demonios. Un cocktail bien aceitado para explicar la ascendencia de este pequeuelo que sola cagarse en los pantalones y jugar con sus excrementos. Hijo de una mujer devota. Hijo de un padre mujeriego y seducido por el poder de su puesto burocrtico. El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 50-51 | Added on Saturday, August 27, 2011, 10:13 AM

El miedo intenso de un pecador tiene que manifestarse por uno de estos dos extremos: devocin absoluta a la prctica religiosa. O nihilismo. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 71-76 | Added on Saturday, August 27, 2011, 10:28 AM

Desde el principio de nuestra vida en la tierra, los humanos hemos pretendido elevarnos hasta las alturas invisibles que se extienden delante. Por supuesto, hay impedimentos a una meta tan grande. Los ms excepcionales de nuestros genes tienen que superar las privaciones, humillaciones y tragedias de la vida, ya que se transmiten de padres a hijos, generacin tras generacin. Les dira que los grandes dirigentes rara vez son el fruto de una madre y un padre. Es ms probable que el caudillo excepcional sea el que ha conseguido romper los vnculos que sujetaron a diez generaciones frustradas que no pudieron expresar la Visin en sus vidas, pero la legaron a sus genes. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer)

- Highlight Loc. 301-6 | Added on Saturday, August 27, 2011, 05:42 PM

Tengo la conviccin de que en el mundo de espritus sobrenaturales que nos rodean, hay muchos elementos que con razn llamamos malignos. Es incluso posible que el peor de esos espritus congregue una presencia a la que en otro tiempo nombrbamos Satans. Esta encarnacin, si existiera, sin duda prestara una gran atencin a los hijos del incesto de un grado muy prximo. Pues, en verdad, cmo un maligno semejante podra no afanarse en deformar las posibilidades excepcionales resultantes de la duplicacin de genes divinos? Tanto ms poder para Herr Hitler, entonces. Yo afirmara que ha sido realmente capaz de mantenerse firme con la Visin frente al propio diablo. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 537-41 | Added on Sunday, August 28, 2011, 09:42 AM

La chica era beata hasta un extremo que habra resultado incomprensible si no se supiera que la muerte era su pariente ms prximo. En aquellos ojos azul claro haba luces que hablaban de ngeles, ngeles divinos y cados. Tena una cara tan inocente que cabra preguntarse qu sabra ella de ngeles cados, de no ser por ese segundo sentido que nos dice que los demonios gravitan como polillas en las puertas que clausuran la vida. Ni siquiera a los inocentes les gusta siempre soar con los fallecidos. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 676-78 | Added on Sunday, August 28, 2011, 05:41 PM

Atraves un perodo en que recordaba lo que se haba esforzado en olvidar: que un nio poda sentirse tan vaco como un estmago cuando tena que andar por el mundo sin ms apellido que el de su madre. Ahora Alois padre se acostaba todas las noches maldiciendo a Anna Glassl. ==========

El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1018-19 | Added on Thursday, September 08, 2011, 10:35 AM

Como aquella situacin se mantendra durante una buena temporada, opt por quedarme de momento ms cerca de Klara. La intensidad emocional atrae siempre a diablos y demonios, del mismo modo que los campesinos suean con tierra negra para futuras cosechas. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1024-26 | Added on Thursday, September 08, 2011, 10:37 AM

Confibamos en que esto fuera provechoso. Un amor maternal excesivo es casi tan prometedor para nosotros como una falta de amor materno. Estamos programados para detectar excesos de todo tipo, buenos o malos, amorosos u odiosos, demasiado de algo o demasiado poco. Cada exageracin de un sentimiento sincero sirve a nuestros propsitos. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1035-37 | Added on Thursday, September 08, 2011, 10:53 AM

De modo que el Seor respeta el amor materno incluso cuando es absorbente. As pues, no es extrao que muchos artistas, monstruos, genios, asesinos y algn que otro salvador haya llegado hasta la madurez porque Dios decide no eliminarlos. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1046-49 | Added on Thursday, September 08, 2011, 11:12

AM

Aunque estas huestes guerreras no sern desconocidas para quien haya ledo El paraso perdido, quiero sealar que muchos de nosotros somos muy versados en clsicos literarios. No puedo hablar por los ngeles, pero los demonios tenemos la obligacin de admirar la buena prosa. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1114-21 | Added on Thursday, September 08, 2011, 02:47 PM

Si bien estuve varios aos sin que me asignaran exclusivamente a Adolf Hitler, siempre lo tuve en mi perspectiva general. Por tanto, estoy en condiciones de escribir sobre su infancia con una confianza que no poseera ningn bigrafo convencional. En realidad, debe de ser evidente a estas alturas que no hay una clasificacin clara para este libro. Es ms que unas memorias y sin duda debe ser muy curioso como biografa, puesto que es tan privilegiado como una novela. Poseo la libertad de entrar en muchas mentes. Hasta podra decir que especificar el gnero carece de verdadera importancia, porque mi preocupacin mayor no es la forma literaria, sino mi miedo a las consecuencias. Tengo que realizar esta tarea sin llamar la atencin del Maestro. Y esto slo es posible porque en la Norteamrica actual est ms acostumbrado a la electrnica que a la imprenta. El Maestro ha seguido el progreso humano en las cibertecnologas mucho ms de cerca que el Seor. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1121-23 | Added on Thursday, September 08, 2011, 02:49 PM

As que he decidido escribir en papel: lo cual ofrece una pequea proteccin. Mis palabras no pueden asimilarse tan deprisa. (Hasta el papel procesado contiene un atisbo ineluctable de la ternura que Dios puso en Sus rboles.)

El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1149-54 | Added on Sunday, September 11, 2011, 05:08 PM

Algunos de nuestros demonios menores, que pasaron por Braunau de noche, informaron de que las oraciones de Klara eran ms sentidas que las de cualquier otra joven madre de las cercanas. Los demonios, obviamente, no sienten el menor afecto por algo sentimental, y no digamos por algo sentido, pero a uno o dos les impresion. La plegaria de Klara era tan pura: Oh, Seor, toma mi vida si sirve para salvar la suya. Otras mujeres, ms prcticas, se quejaban a Dios de las cosas que les faltaban. Las ms codiciosas siempre estaban pidiendo una casa mejor. Las estpidas anhelaban un amante sorprendentemente bueno, s, Seor, si lo permites. Rara era la golosina por la que no suspirasen. Las oraciones de Klara, en cambio, ansiaban para su hijo una larga vida. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1566-67 | Added on Wednesday, September 14, 2011, 09:03 AM

El D. K., por ejemplo, desembolsa una sobreabundancia de sustancia divina en Sus puestas de sol, que no negar que levantan la moral humana. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1582-84 | Added on Wednesday, September 14, 2011, 09:06 AM

Por otra parte, nuestro Maestro denomina la edad de los zopencos los cinco aos siguientes. Estn conociendo el mundo en su forma bsica:

los aos escolares: casi todos ellos se precipitan hacia la costumbre, la rutina y la estupidez como las formas inmediatas de aislamiento protector. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1611-14 | Added on Wednesday, September 14, 2011, 09:11 AM

La necesidad nos ha forzado a ser hbiles suplantando a ngeles. Hasta un adulto, al percibir nuestra efusin de amor, tiende a creer que es autntica. Sospecho que Kierkegaard tena esto mismo en mente cuando recomend a la gente que desconfiase de los sentimientos muy devotos, porque no podan saber de qu fuente procedan. Quizs estuvieran trabajando para Satans. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1756-58 | Added on Tuesday, September 20, 2011, 08:39 AM

Como el cajn contena una serie de bandejas y cada bandeja tena espacio para miles de celdas en una rejilla de filas e hileras, algunos apicultores calcularon que cada colmena se asemejaba ahora a lo que podran ser en el futuro los edificios de apartamentos gigantescos. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 1774-76 | Added on Tuesday, September 20, 2011, 08:42 AM

As tambin los ateos encuentran sustitutos en el paganismo, el servicio al prjimo o, actualmente, la tecnologa: suelen verla como la mejor solucin posible de los problemas de la humanidad. De vez en cuando profesan

una lealtad excepcional hacia algn fenmeno de la naturaleza. El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 3046-47 | Added on Wednesday, October 19, 2011, 11:09 AM

Johann Nepomuk sola decir: La primavera es la estacin ms traicionera. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 3183-93 | Added on Wednesday, October 19, 2011, 12:48 PM

El Maestro albergaba sus dudas. A m me coment: El Dummkopf Se presenta como el todopoderoso avatar del amor. l es el amor y los que Le aman estn llenos de amor, y el amor mismo resolver todos los problemas humanos. Con esta pomada txica, no slo embauca a tres cuartas partes de la humanidad, sino que Se engaa a S mismo. Nadie cree en el amor tanto como el Dummkopf. Esto explicara el gran nmero de Cachiporras aqu? Se haba refugiado Dios en la hiptesis medieval de que la monarqua constitua el mejor soporte de la sociedad? De verdad supona que si un rey joven y guapo y una reina joven y atractiva seguan majestuosamente enamorados y estaban plenamente entregados a la creencia en la bondad Divina, entonces l, Dios, caramba, avalara un audaz experimento? Saldra mejor que algunos de Sus otros designios? Las monarquas anteriores haban estado notablemente desprovistas de amor entre sus titulares. Me sent aliviado. Ahora tena una premisa. El D. K. ya no estaba en plena posesin de Sus facultades. Sera esto verdad o era falso? 3 En todo caso, cmo considerar senil al Seor? ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 3911-13 | Added on Monday, October 24, 2011, 09:15 PM

Muy consciente de esto, el Maestro censuraba el autobombo. Nos comunic que los demonios no deban felicitarse de los terrores que provocaban con las pesadillas. Los sueos son evanescentes, nos dijo. El control de los sucesos corresponde al da. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 5463-66 | Added on Monday, October 31, 2011, 02:24 PM

Pronto descubri que estaba tratando con un estamento que tena una actitud especial en estas cuestiones. Si bien parecan sentir cierta aversin por la beatera indecorosa, aun as iban a la iglesia. Si Alois hubiera sido mi cliente, le habra alertado. Ser en privado superior a la religin es un privilegio de las clases altas, pero ellas consideran que la asistencia a la iglesia es la base para mantener el orden social de la gente ordinaria. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 6155-59 | Added on Tuesday, November 01, 2011, 12:32 PM

ADOLF: He aqu lo esencial, jvenes. No tratis de recordar todos los hechos de cada suceso histrico. Yo dira ms bien: Protegeos. Estis nadando en agua turbia. La mayora de los hechos que habis memorizado no son ms que residuos que contradicen otros. As que estaris confusos. Pero yo voy a salvaros. El secreto reside en recordar lo esencial. Elegid slo los hechos que clarifiquen el tema. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 6755-57 | Added on Wednesday, November 02, 2011, 09:41 AM

El Maestro acababa de relevarme de servicio. Por ahora, apatelas dijo. Voy a trasladar nuestras operaciones a Estados Unidos y te llamar en cuanto haya tomado algunas decisiones respecto a lo que vayamos a hacer all. ========== El castillo en el bosque (Norman Mailer) - Highlight Loc. 6814-17 | Added on Wednesday, November 02, 2011, 09:47 AM

Por tanto, debo admitir que siento un asombroso grado de afecto por aquellos lectores que hayan recorrido conmigo todo este trayecto. Por mi parte, he llegado tan lejos en esta narracin que ya no puedo saber con certeza si sigo buscando clientes prometedores o si busco un amigo leal. Puede que no haya respuesta a esto, pero en las buenas preguntas sigue latiendo una vibracin honrosa. ========== \