LE GÉRONDIF

¿Cómo se forma el gerundio en francés?

La formación del gerundio es muy simple : en + participio presente.

Por lo tanto, es necesario saber cómo se forma el participio presente

para formar el gérondif :

El participio se forma de la siguiente forma : raíz verbal a la primera

persona del plural del persente del indicativo + ANT.

Por ejemplo, el participio presente del verbo CHANTER ==> nous

CHANTONS ==> CHANTANT

¿Qué es le gérondif?
El gérondif (gerundio) es una de las formas no personales del verbo, pues no
distingue personas gramaticales (je, tu, il/elle/on, nous, vous, ils/elles) y, por
tanto, no se puede conjugar. El gerundio en francés termina siempre -ant y va
precedido de la preposición en. Es invariable y su uso es frecuente en la lengua
corriente.

Aprende a formar y usar correctamente el gerundio en francés y pon a prueba

tus conocimientos y lo que has aprendido en la sección de ejercicios que
encontrarás al final de la página.

¿Cómo se forma le gérondif?

El gérondif se forma con la preposición en seguido del participio
presente del verbo.

Ejemplo:
aimer – en aimant
finir – en finissant
dormir – en dormant
 vendre – en vendant

¿Cuándo se usa le gérondif?

El gérondif se emplea siempre junto a otro verbo para:

 indicar la simultaneidad de dos acciones realizadas por un mismo sujeto;

Ejemplos:
En jouant, Max a marqué un but.
Max a marqué un but tout en jouant.
 expresar condición;

Ejemplo :
En s’entraînant bien, son équipe gagnera aussi le prochain match.
 expresar manera;

Ejemplo:
Il est rentré à la maison en chantant.
 expresar oposición o contrariedad, yendo obligatoriamente precedido
de tout o même.

Ejemplo:
Il a marqué un but tout en courant très peu pendant le jeu.

El gérondif tiene el mismo sujeto que el verbo principal y permanece invariabl

Ejemplo B1
Forma el gerundio de los verbos.

1. manger →
2. travailler →
3. rire →
4. croire →
5. réussir →

¿Qué expresa el gerundio? Selecciona la respuesta correcta.

1. Julien n’arrive pas à se détendre, même en faisant du yoga.

 o simultaneidad de dos acciones
o condición
o manera
o oposición
2. En plantant ces graines au printemps, de belles fleurs pousseront dans
ton jardin cet été.

o simultaneidad de dos acciones

o condición
o manera
o oposición
3. Clara s’est foulé la cheville, elle est arrivée en boitant.

o simultaneidad de dos acciones

o condición
o manera
o oposición
4. Léon lit le journal en attendant Mathilde.

o simultaneidad de dos acciones

o condición
o manera
o oposición

Reformula las oraciones siguientes reemplazando la parte subrayada por un

gerundio.

1. Pendant que je regarde la télévision, je bois du thé.

→
2. Si tu apprends tes leçons, tu auras une bonne note au prochain test.
→
3. Quand elle est tombée, elle s’est fait mal au bras.
→
4. Si vous prenez le vélo, vous serez plus rapide qu’à pied.
→
5. Quand j’étais attentif, je mémorisais bien mes leçons.
→