INTERPRETACION E INTEGRACION DE LA LEY LInterpretacin.

"La interpretacin es una operacin intelectual por la que se busca establecer el sentido de las expresiones utilizadas por la ley para decidir los supuestos contenidos en ella y, consecuentemente, su aplicabilidad al supuesto de hecho que se le plantea al interprete. " "La interpretacin es la indagacin del verdadero sentido y alcance de norma jurdica, en relacin con el caso que por ella ha de ser reglado". Se trata de saber como, aplicando una norma general a un hecho concreto, el rgano judicial obtiene la norma individual que le incumbe establecer. Toda ley tiene un sentido (voluntad y espritu de la ley) y esta proyectada para abarcar una determinada zona de la actividad humana (alcance), pero no en toda ley aparece suficientemente claro este sentido y alcance. La interpretacin es la bsqueda del espritu de la ley (intencionalidad).Que es lo que quiso o quiere decir la ley. Integracin. Es la creacin y constitucin de un derecho, o la tipificacin de un delito no establecido en la ley recurriendo a otras normas, a la Analoga, a los Principios Generales del Derecho y a la Doctrina, para aplicarlos al caso particular. En Derecho Procesal la integracin se la usa para llenar vacos legales (lagunas jurdicas). No se permite en Derecho Penal ni en Derecho Procesal Penal. IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY La irretroactividad de las leyes significa que las normas legales rigen a partir de su vigencia sin poder aplicarse a situaciones pasadas, sobre todo por razones de seguridad jurdica. Imagnense la situacin de que alguien cometiera un hecho en ese momento no calificado como delito, y al momento de ser juzgado rigiera otra ley que s lo condenara, y sta pudiera serle aplicada. La irretroactividad de las leyes penales estuvo ya consagrada en la Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano dictada por la Asamblea Nacional durante la Revolucin Francesa de 1789. El artculo 11 inciso 2 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos de 1948, tambin dispone que nadie puede ser susceptible de condena si sus acciones u omisiones no eran delito segn el derecho de su pas o el internacional en el momento de cometerlos o abstenerse. En igual sentido, el artculo 18 de la Constitucin de la Nacin argentina expresa que nadie puede en el territorio nacional, ser condenado por una ley anterior al hecho que motiv el proceso. Sin embargo la posibilidad de consignar la retroactividad tiene un lmite, establecido por el mismo artculo 3, y es el de que jams pueden afectar derechos constitucionalmente protegidos, derechos adquiridos, por ejemplo si afectaran el derecho de propiedad consagrado en el artculo 17 del texto constitucional. Esta posicin de defensa de los derechos patrimoniales sostenida por la Corte Suprema Nacional no es compartida por autores como Borda, quien sostiene que siempre de alguna manera las nuevas leyes afectaran derechos patrimoniales, y entonces no se permitira la evolucin jurdica.

LA TEORA TRADICIONAL O DE LOS DERECHOS ADQUIRIDOS (CUYO EXPONENTE ES MERLN) La primera teora formula que una ley es retroactiva cuando desconoce derechos adquiridos conforme a una ley anterior, no lo es si su desconocimiento es de meras expectativas de derecho. Los derechos adquiridos se definen como aquellos que han entrado a nuestro dominio, que forman parte de l y que no pueden ser quitados a quien los tiene. LA TEORA DE LAS SITUACIONES JURDICAS ABSTRACTAS Y DE LAS SITUACIONES JURDICAS CONCRETAS (CUYO EXPONENTE ES EL JURISTA FRANCS BONNECASE) Por otra parte, la segunda de las teoras postula que por situacin jurdica corresponde la manera de ser de cada uno frente a una regla de derecho. Solamente que, mientras por la nocin de situacin jurdica abstracta entendemos la manera de ser eventual o terica de cada uno respecto de una ley determinada, sucede de distinta manera con la situacin jurdica concreta. Esta es, en oposicin a la situacin jurdica abstracta, la manera de ser de una persona determinada, derivada de un acto o de un hecho jurdico que ha hecho actuar en su provecho o en su contra las reglas de una institucin jurdica, confirindole al mismo tiempo y efectivamente, las ventajas o las obligaciones inherentes al funcionamiento de esta institucin. EXCEPCIN DE PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY. En terminos que entendamos es asi. Art 2.1 del C.P "No ser castigado ningn delito ni falta con pena que no se halle prevista por Ley anterior a su perpetracion" Excepcion principio de retroactividad Art 2.2 del CP "Tendran efecto retroactivo aquellas leyes que favorezcan al reo, aunque al entrar en vigor hubiera recaido sentencia firme y el sujeto estuviese cumpliendo condena"