Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Impresion
Impresion
Cuentos y fábulas
Dirección editorial, Alejandra Ramos Henao
Diagramación, Julio Higuera
Ilustraciones, Carolina Delgado
ISBN 978-958-56234-1-5
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 3 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 4 3/05/17 5:00 p.m.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 5 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 6 3/05/17 5:00 p.m.
Contenido
Pombo
Biografía ................................................................................. 8
Ingreso a la estación ........................................................... 10 José Rafael de Pombo y Rebo-
Simón el bobito .................................................................... 13 lledo nació en Bogotá en la Re-
El mosquito feliz .................................................................... 18 pública de la Nueva Granada el 7
El Gato Bandido ................................................................... 20 de noviembre de 1833 y murió en Bo-
La pobre viejecita ................................................................ 26 gotá el 5 de mayo de 1912.
El renacuajo paseador ........................................................ 30
Juan Matachín ..................................................................... 34 Fue un gran poeta colombiano y el principal repre-
Mirringa Mirronga ................................................................ 36 sentante del romanticismo, autor de cuentos y fábu-
La pastorcita ......................................................................... 42 las aún famosas en Hispanoamérica.
El niño y la mariposa............................................................ 45
Juaco el ballenero ............................................................... 48 Era un hombre multifacético de una cultura amplia
El pardillo .............................................................................. 52 y universal. Fue poeta romántico, escritor del amor y
Perico zanquituerto .............................................................. 55 la naturaleza, pensador, traductor y fabulista. Era a -
Cutufato y su gato ............................................................... 58 cionado a la música y a las artes plásticas. Era ade-
Glosario de Pombo .............................................................. 61 más un incansable lector, y los libros de su biblioteca
8
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 7 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 8 3/05/17 5:00 p.m.
estaban llenos de notas y observaciones.
Todo este re namiento cultural se mezcla
con un gusto y conocimiento profundo de la mú-
sica popular. Esta fusión entre lo culto y lo popular se
re eja en muchas de sus poesías. Rafael Pombo, el poeta de los niños, un hom-
bre culto y rodeado de letras, quien profesaba
Su familia pertenecía a la aristocracia colombiana, un profundo amor por la naturaleza y con una
su padre el señor Lino Pombo O'Donnell, fue un des- enorme sensibilidad, escribió divertidas fábulas
tacado político, militar y diplomático cartagenero y para los niños, de esta manera, ha ido alimen-
su madre era Ana Rebolledo, mujer también de alta tando la imaginación de los pequeños lectores
alcurnia, quien como era costumbre, le enseñó a su en diferentes generaciones y entregado herra-
hijo las primeras letras. Rafael fue el hijo primogénito mientas a padres y docentes para enseñar va-
en 1844 a los 11 años ingresó al seminario en donde lores desde las inolvidables historias de su au-
aprendió latín y le sirvió para traducir famosos clási- toría.
cos de la literatura.
Con sus hermosos versos, embellecía todas las
En el teatro Colón en 1905 fue coronado como el situaciones, pues realizó innumerables compo-
Poeta Nacional de Colombia. siciones con situaciones cotidianas y con las
cuales los pequeños lectores pueden aprender
9 10
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 9 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 10 3/05/17 5:00 p.m.
11
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 11 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 12 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 13 14 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 13 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 14 3/05/17 5:00 p.m.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 15 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 16 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 17 18 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
El mosquito feliz
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 17 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 18 3/05/17 5:00 p.m.
El Gato Bandido
Un mosquito feliz
mordía y succionaba aquí y allí
una gota de sangre deliciosa
extraía de la niña hermosa
una gota de sangre azul
saboreaba del príncipe azul.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 19 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 20 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 21 22 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 21 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 22 3/05/17 5:00 p.m.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 23 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 24 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 25 26 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
La pobre viejecita
Recoge su sombrerito,
y bajo un sol que lo abrasa,
paso a paso vuelve a casa
con aire humilde y contrito*.
“Con eso mi gran delito
y purgarlo es menester”,
dice a la madre; “has de ver
que nunca más seré malo, Érase una viejecita
¡oh mamita! dame palo sin nadita que comer
¡pero dame qué comer!” sino carnes, frutas, dulces,
tortas, huevos, pan y pez.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 25 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 26 3/05/17 5:00 p.m.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 27 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 28 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 29 30 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 29 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 30 3/05/17 5:00 p.m.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 31 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 32 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 33 34 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 33 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 34 3/05/17 5:00 p.m.
Mirringa Mirronga
¡Mírenle la estampa!
Parece un ratón
que han cogido en trampa
con ese morrión.
Fusil, cartuchera,
tambor y morral,
tiene cuanto quiera
nuestro general.
Y a todos advierte
con lengua y clarín:
«¡Ay de aquel que insulte
a juan matachín!»
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 35 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 36 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 37 38 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 37 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 38 3/05/17 5:00 p.m.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 39 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 40 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 41 42 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
La pastorcita
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 41 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 42 3/05/17 5:00 p.m.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 43 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 44 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 45 46 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 45 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 46 3/05/17 5:00 p.m.
Juaco el ballenero
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 47 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 48 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 49 50 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 49 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 50 3/05/17 5:00 p.m.
El pardillo
Y si viniere un correo
de la luna para acá.
Mándame una limosnita
que Dios te la pagará.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 51 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 52 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 53 54 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 53 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 54 3/05/17 5:00 p.m.
De un cubo de hojalata
hizo luego un tambor,
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 55 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 56 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 57 58 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cutufato y su gato
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 57 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 58 3/05/17 5:00 p.m.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 59 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 60 3/05/17 5:00 p.m.
62 Cuentos y fábulas de Rafael Pombo
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 61 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 62 3/05/17 5:00 p.m.
Rafael Pombo 63
Estribillo: m. Expresión o
cláusula en verso, que se repite
después de cada estrofa en algu-
nas composiciones líricas, que
a veces también empiezan con
ella.
Cuentos y más cuentos de pombo.indd 63 3/05/17 5:00 p.m. Cuentos y más cuentos de pombo.indd 64 3/05/17 5:00 p.m.