FICHA TECNICA
Certificado Certificate
M o de lo S E T
M o delo Evapo rado r
A R18B VFCM WK/P E
AR18BVFCMWKNPE
M o delo Co ndensado ra AR18BVFCMWKXPE
Certificado de Conformidad Esquema de Certificación Tipo 4
C A T E G O R IA : E Q UIP O D E A IR E A C O N D IC IO N A D O
Reglamento Técnico sobre el Etiquetado de Eficiencia Energética
para Equipos
D E S C R IP C IÓEnergéticos
N D E L B IE N - DECRETO SUPREMO N°009-2017-EM.
Certificate of Conformity Type 4 Certification Scheme. Technical Regulations on Energy Efficiency Labelling
for Energy Equipo
Equipment - SUPREME
de aire aco DECREE
ndicio nado , unida interio r. N°009-2017-EM.
Tipo Split P ared, co n una capacidad Termica de 18,0000 B TU/h
Certificado Nro. EEPE4 4183002
Certificate C
Nr.
A R A C T E R IS T IC A S E S P E C IF IC A S
Informe de
Fichaevaluación
Ho mo lo gada: Nro. F5181356 E01 Si
Evaluation Tipo :
report Nr. P ared
M o do de o peració n: So lo frio
Nombre y dirección del titular del certificado Samsung Electronics Co., Ltd.
Tipo de Co mpreso r: Inverter
Capacidad Co mercial (B TU/H) 18,000B TU/H
Name and Capciadad
address de ofenfriamiento
the certificate 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do,
holder
M áxima (B TU/H) 21,500B TU/H
16677, Republic of Korea
Rango de capacidad de enfriamiento (B TU/H) 5,450B TU/H ~ 21,500B TU/H (M in ~ M ax)
Gas Refrigerante: R410
Identificación tributaria (si aplica)
Facto r de eficiencia: --- SEER: (A ) (>=5,60); 6.3 W/W
TAX ID - if Tensio n de funcio namiento :
applicable 220V
Frecuencia: 60HZ
Nombre y dirección de la fábrica
M o delo del Co ndensado r: Thai Samsung Electronics A R18B VFCM WKXP E
o delo del Evapo rado r:
Name and Maddress of the factory A R18B VFCM WKNP E
313 Moo 1 Sukhaphiban 8 Rd, Sriracha Industry Park,
N° P arte del co ndensado r: A R18B VFCM WKXP E
N° P arte del Evapo rado r: T.Bung, A.Sriracha, Thailand A R18B VFCM WKNP E
Garantia de fábrica: 12 M eses On Site to das las pro vincias
Producto Unidad de despacho : ACONDICIONADOR DE AIRE / Air Conditioner
P o r Unidad
Product M arca: Samsung
Empaque de fábrica: Caja
Modelo Co mpo nentes: AR12BVFCMWKN (Unidad interior)
4.5 M ts de Tubería de co bre, 5.5 Cable de co municació n, Co ntro l Remo to , manual de usuario e instalación
Etiquetado de eficiencia energética: Si
Model
Certificado de co nfo rmidad del equipo : AR12BVFCMWKX (Unidad exterior) Si
M arcado y ro tulado : Si
Marca comercial SAMSUNG
A nalisis de labo rato rio / P rueba de ensayo de eficiencia energética: Si
Trademark
Características
CARACTE principales
R IS T IC A S G E N E R A LE S Características Eléctricas : 220 VAC,60 Hz
Ratings and principal characteristics Potencia de Refrigeración : 3,5 kW
M o de lo
Factor de Eficiencia Energética A R 18 B V F C M WK/ P E
(SEER): 6,7
Funció n (Frio / Calo r) Consumo
So lo frio de Energía : 183 kWh/año
A rea a cubrir (m2)
Clase de Eficiencia Energética
Hasta 30 (Según la co ndició n)
: A
P o tencia Co nsumida (W) 1620
Información adicional (si es necesaria)
Velo cidad del co mpreso r El importador
Variable y/o represante en Perú es Samsung
Co nexió n M o no fásico
Additional information (if necessary)
Tecno lo gía Inverter
Electronics
Si
PERU, Av. Rivera Navarrete 501 Piso 9 San
P ro cedencia Isidro,
Tailandia Lima, 15046, Perú.
Rango de Temperaura (℃) The nominated
Desde 16 ~ 46 ℃ importer and/or representative in Peru is Samsung
Nivel de So nido Interio r (dB A ) Electronics PERU, Av. Rivera Navarrete 501 Piso 9 San Isidro,
Desde 25 dB A
Nivel de So nido Exterio r (dB A ) Lima,Desde
15046,
50 dB A Peru.
P re Carga de Refrigerante (m) 5.0 m (15gr po r 1m adicio nal)
Ensayado según Filtro M ultipro tecció n (A ntibacteriano ) Decreto
Si Supremo Nº 009-2017-EM (Anexo 8A y 8B)
Tested according to Tecno lo gía WindFree UNE-EN
Si, Libre14511-3:2019
de co rrientes de aire
Co ntro l de Temperatura Inalámbrico
Limpieza A uto mática
UNE-EN 14825:2019
Si, co n indicado r en el display
Laboratorio de ensayo P ro tecció n antico rro siva
TÜV DURA
Rheinland
FIN™
Korea Ltd. (Laboratory)
Co ntro l de velo cidad del ventilado r M ax, A lta, M edia y B aja
Testing Laboratory IA Co ntro l 49, SiJukjeon-ro 74 beon-gil, Uichang-gu, Changwon,
Wifi Integrado Gyeongsangnam-do,
Si Republic of Korea.
Co mpatible co n Smarthing A pp Si
El certificado de Conformidad Esquema de Certificación
Garantia de Co mpreso r
Tipo 4 (Sistema 4) responde al/los producto/s descrito/s. Con
120 meses On Site to das las pro vincias.
ello se certifica que la/s muestra/s es/son conforme/s con las normas mencionadas. Este certificado no implica
evaluación sobre la planta de producción por lo que no permite el uso de ninguna marca de conformidad de TUV
Unida d Int e rio r
Rheinland Argentina S.A.
This Certificate of Conformity Type 4 Certification Scheme (System 4) covers the product described. It means that the sample comply with the
M edidas
mentioned standards.This certificate does not imply the evaluation of the production facility and therefore does not allow the use of any of the T.V
Rheinland Argentina S.A. marks of conformity. - A lto 299 mm
Este certificado está vinculado a un contrato y para-- APelncho
alcance
1055 mm
arriba citado.
ro fundidad 215 mm
This certificate is based on our Testing and Certification Regulation forNeto
- P eso the(Kg)
above
11.6 mentioned scope.
Este certificado mantendrá su vigencia a partir del 12/8/2022 solo si es acompañado por la correspondiente constancia
de vigilancia emitida por TUV Rheinland Argentina S.A.
This certificate will keep its validity after 12/8/2022 only if it is accompanied by the correspondent evidence of surveillance issued by TÜV Rheinland
Unida d E xt e rio r
Argentina S.A.
Fecha de emisión: 12/8/2021 M edidas
Date of issue (day/mo/yr)
- A lto 548 mm
- A ncho 790 mm
- P ro fundidad 285 mm Certificador: Ing. J. L. Diaz Pita
Certifier:
TÜV Rheinland Argentina S.A., Av. Cabildo 642, Piso 2º, - P eso Neto (Kg) 32.5
(C1426AAT), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. FCS4PE-Rev.2
Acreditado por el OAA / Accredited by OAA
Página 1 de 2 / Page 1 of 2
Certificado Certificate
Certificado de Conformidad Esquema de Certificación Tipo 4
Reglamento Técnico sobre el Etiquetado de Eficiencia Energética
para Equipos Energéticos - DECRETO SUPREMO N°009-2017-EM.
Certificate of Conformity Type 4 Certification Scheme. Technical Regulations on Energy Efficiency Labelling
for Energy Equipment - SUPREME DECREE N°009-2017-EM.
Certificado Nro. EEPE4 4183003
Certificate Nr.
Informe de evaluación Nro. F5181359 E01
Evaluation report Nr.
Nombre y dirección del titular del certificado Samsung Electronics Co., Ltd.
Name and address of the certificate holder 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do,
16677, Republic of Korea
Identificación tributaria (si aplica) ---
TAX ID - if applicable
Nombre y dirección de la fábrica Thai Samsung Electronics
Name and address of the factory 313 Moo 1 Sukhaphiban 8 Rd, Sriracha Industry Park,
T.Bung, A.Sriracha, Thailand
Producto ACONDICIONADOR DE AIRE /Air Conditioner
Product
Modelo AR18BVFCMWKN (Unidad interior)
Model AR18BVFCMWKX (Unidad exterior)
Marca comercial SAMSUNG
Trademark
Características principales Características Eléctricas : 220 VAC, 60 Hz
Ratings and principal characteristics Potencia de Refrigeración : 5,3 kW
Factor de Eficiencia Energética(SEER): 6,3
Consumo de Energía : 294 kWh/año
Clase de Eficiencia Energética : A
Información adicional (si es necesaria) El importador y/o represante en Perú es Samsung
Additional information (if necessary) Electronics PERU, Av. Rivera Navarrete 501 Piso 9 San
Isidro, Lima, 15046, Perú.
The nominated importer and/or representative in Peru is Samsung
Electronics PERU, Av. Rivera Navarrete 501 Piso 9 San Isidro,
Lima, 15046, Peru.
Ensayado según Decreto Supremo Nº 009-2017-EM (Anexo 8A y 8B)
Tested according to UNE-EN 14511-3:2019
UNE-EN 14825:2019
Laboratorio de ensayo TÜV Rheinland Korea Ltd. (Laboratory)
Testing Laboratory 49, Jukjeon-ro 74 beon-gil, Uichang-gu, Changwon,
Gyeongsangnam-do, Republic of Korea
El certificado de Conformidad Esquema de Certificación Tipo 4 (Sistema 4) responde al/los producto/s descrito/s. Con
ello se certifica que la/s muestra/s es/son conforme/s con las normas mencionadas. Este certificado no implica
evaluación sobre la planta de producción por lo que no permite el uso de ninguna marca de conformidad de TUV
Rheinland Argentina S.A.
This Certificate of Conformity Type 4 Certification Scheme (System 4) covers the product described. It means that the sample comply with the
mentioned standards.This certificate does not imply the evaluation of the production facility and therefore does not allow the use of any of the T.V
Rheinland Argentina S.A. marks of conformity.
Este certificado está vinculado a un contrato y para el alcance arriba citado.
This certificate is based on our Testing and Certification Regulation for the above mentioned scope.
Este certificado mantendrá su vigencia a partir del 12/8/2022 solo si es acompañado por la correspondiente constancia
de vigilancia emitida por TUV Rheinland Argentina S.A.
This certificate will keep its validity after 12/8/2022 only if it is accompanied by the correspondent evidence of surveillance issued by TÜV Rheinland
Argentina S.A.
Fecha de emisión: 12/8/2021
Date of issue (day/mo/yr)
Certificador: Ing. J. L. Diaz Pita
TÜV Rheinland Argentina S.A., Av. Cabildo 642, Piso 2º, Certifier:
(C1426AAT), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
FCS4PE-Rev.2
Acreditado por el OAA / Accredited by OAA
Página 1 de 2 / Page 1 of 2
Certificado de Conformidad Esquema de Certificación Tipo 4
Reglamento Técnico sobre el Etiquetado de Eficiencia Energética.
Certificate of Conformity Type 4 Certification Scheme. Technical Regulations on Energy Efficiency.
Anexo I / Annex I
Certificado Nro. / Certificate Nr.: EEPE4 4183003
Etiquetado de Eficiencia Energética / Energy Efficiency Labelling
Esta etiqueta es solo representativa del Modelo Certificado, pudiendo variar la designación de modelo y marca comercial según lo indicado en página 1.
Fecha de emisión: 12/8/2021
Date of issue (day/mo/yr)
Certificador: Ing. J. L. Diaz Pita
Certifier:
TÜV Rheinland Argentina S.A., Av. Cabildo 642, Piso 2º,
(C1426AAT), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. FCS4PE-Rev.2
Acreditado por el OAA / Accredited by OAA
Página 2 de 2 / Page 2 of 2
