Interviu - Interviu 165

© Revista Interviu. Todos los derechos reservados.
Esta publicación es para uso exclusivamente personal y se prohíbe su reproducción, distribución, transformación y uso para press-clipping.
1979
4 n." 165
trevista exclusiva
LARRA:
12-18 julio
75 ptas.
«A mino
me echa
nadie»
Enrolamos
^ dos hombres
contra Somoza
TANIA DORIS:
«No necesito
desnudarme»
'Moflíanos
f
Inundación en Mallorca
\^ldepeñasi Cuando
SIEMPRE arde la
MGAN peculación
LOS POBRES
V \
saba del coctie

Con la multigamuza Vileda
Quita la humedaoN
de los cromados ]
y evita su oxidación... 7
La multigamuza Vileda
tiene enomnídad de usos.
Con ella. Vd. mejora
sólo con una gamuza
todo lo que
se puede hacer con trapos,
esponja, detergente, etc.
Gamuza coche Vilada:
la única más absorbente
que la de piel, con la ventaja
de que resiste la grasa
y la gasolina, se puede lavar
cuantas veces se quiera,
no se acartona
y dura más.
Gamuza coche v í l ^ d a f
La multigamuza
interviú
El
Director
DARÍO GIMÉNEZ DE CISNEROS
CoorohuKioii fciwfw de rcpotljycj
ELÍSEO BAYO
Jefe de InfonMeión Politica
JULIÁN LAGO
prisma
Redactom Jeht
CARLOS ALFIERI, ALI X J. BOTINES. ÁNGEL
MONTOTO (INIIRNACIONAL)
Asesor de Potofrafia
CESAR LUCAS
Redacción en Barcelona
Rocq/bn. 104. Tel. 223 31 91 (CentmHla). Telex 53 183
EDIZE
CARLOS BOSCH ARISO, LUIS CANTERO, PEDRO
COSTA MUSTE, JAIME F. GARBI (fotógrafoX VI-
CENTE GRACIA, JUAN ANTONIO HERVADA, JA-
CINTO PÉREZ IRIARTE, JEAN-MARIE PULM (fotó-
grafo). ANTONIO SÁNCHEZ, ALBERT SANTAMA-
RÍA (laboratorioX ANTONIO TELLO. XAVIER VI de Manuel
NADER
Redacción en Madrid
Polosi. 7. Madrid-16. Tel. 458 71 58
LUIS OTERO, FERNANDO ABIZANDA (fotógrafo),
Martin Perrand
JOSÉ CALABUIO, JOSÉ CATALÁN DEUS, ANTO
NIO CATALÁN (fotógrafo), ANDRÉS CARABAN-
TES, GERMÁN GALLEGO (fotógrafo), JOSÉ LUIS
MORALES. EMILIO LAHERA, JOSÉ MARÍA SU-
LLEIRO. MANUEL TRIVES, YALE, SACO (ilustra-
dor)
Redacción en MaHocea
l.uis Martí, 4, A. Tel. 46 0327
SANTIAGO MIRO, ANTONIO TORRES, SEBASTIAN '- *f
TERRASSA (fotógrafo)
Redacción en Gallda
Franco. 58. Tel. 58 20 56. Santiago Resulta, hoy por hoy, imprevisible el final de esa curio-
PERFECTO CONDE
Redaedóa en Zara(Oza
Apañado Correos 288. Tel. 258072
DANIEL LLAGUERRI
Redacción en Londres
17, Mevnell Gardens.
Tanadeilas sa y aleccionadora película titulada «El Congreso del
PSOE, episodio 28». Pero ocurra lo que ocurra el país ha-
brá ganado a un hombre político de primera magnitud.
Londres F.9. Tel. 986 83 49 Tarradellas es, antes que nada, un hombre de Estado. «¿Cuál es su truco?» —me preguntaba uno de esos
FRANCISCO MUÑOZ
Redaedóa en Parit Lástima que las circunstancias le hayan reservado para malsanos observadores del éxito ajeno. Su truco es ele-
27 Fgt. Monlmarlre. Tel. 77046 56 uno de los rincones de España y no para la totalidad del
EVELVN MESQUIDA, MARÍA EUGENIA VAGUE, mental: reparte programas de mano. No se queda en me-
FERNANDO MARULL (lótograto) territorio. Su astucia y su prudencia, su talento globaliza- ro póster anunciador. España vive la tremenda tragedia
Redacción en Roma
27 Via delta Purijicazione, 67. Tel. 46 0466 dor sin concesiones a la anécdota hacen de él un perso- de la tristeza y ello le demacra el semblante y le afloja el
ROSENDO DOMENECH, CARMEN GARCÍA RI- naje verdademente singular. Cataluña no le pagará nunca
BAS ánimo. Felipe González, ante esa enfermedad, tiene re-
Redacción en Washiaflon su oportunidad unificadora, el cimiento principal para medio, programa. Lo de menos, después, es que el pro-
1016 National Press Bullding
Washington DC. 20X145. Tel. 347 18 18 unos planteamientos autonómicos sólidos y con futuro. grama resulte bueno o malo, útil o accesorio, posible o
IGNACIO lONTES
ColalMiración especial Hay pocos Tarradellas por estos pagos. Antonio Ga- utópico. La tristeza, como sabemos los optimistas, se re-
JULIO CEBRIAN, CAMILO J. CELA, XAVIER CU rrigues podría ser uno de ellos, pero le preocupa más la media tan sólo a base de proyectos. No bastan ni los vo-
GAT. FORGES, JOSÉ M.' GARCÍA, RAFAEL LA
FUENTE. EQUIPO LIBÉLULA, ADOLFO MARSI empresa que la política. Monseñor Tarancón es otro, luntarismos ni los astutos planes escondidos en el cajón
LLACH. MANUEL MARTIN FERRAND, FRANGÍS
CO MARTINMORALES. JAVIER NART, ALFONSO pero los compromisos de la fe le aislan de un juego tem- de la mesa de un despacho o en la bocamanga gris de
S. PALOMARES. JAUME PERICH, EMILIO ROME poral confesado y pleno. Pedrol Rius también anda en la
RO. ELEUTERIO SÁNCHEZ, JOSÉ LUIS COLL. un traje adomingado. En política, plan que no se cuenta
FRANCISCO UMBRAL. MANUEL VÁZQUEZ cuerda, pero tiene el talento del alejamiento de lo público es plan inexistente, porque los planes, como se sabe, no
MONTALBAN, JOSÉ LUIS DE VILALLONGA
Fotógrafos y la cobardía de la neutralidad. son para cumplirlos, sino para enseñarlos, para ponerlos
Manuel Armengol, José M.' Castellvi, Francisco Elvira.
Maria España, Montsc Faixat. Angelo Frontoni, Xavier de zanahoria estimuladora delante de la carrera de la opi-
Olarra
Gassió. Jaime Larrain, Oriol Maspons. Ricardo Merkel, nión pública. La praxis suele encargarse de todo lo de-
Xavier Miserach. Toni Riera, Colita
Ilustraciones más.
Carlos A. Solis, Carlos A. Bravo. Marta Castrillejo, Car-
ies Fabregal. Miguel Ferreres, José Garcia, Pin. Néstor
Marías
Salas, Guillenno Tejeda (Tes), Tom
Diseño La gran tentación de quienes dicen ser empresarios en
GREGORIO SALUEÑA (Directar), JESÚS ROVIRA,
MIGUEL FORRES España es la de tratar de transferir su propio riesgo a la
Servicio de Documentación sociedad olvidando que sólo la asunción del riesgo justifi-
Joscp Dalmau, Cari Correa, Cipriano Damiano, Merce-
des Giménez, Juan Puig Serra, Blanca Rosa Roca ca y engrandece ese difícil menester de generar riqueza. Estos pasados días se ha celebrado en Madrid, organi-
Es una publicación semanal de
EDICIONES ZETA. $. A. Ante el «escándalo Olarra» conviene, pienso, apuntar zado por la Fundación de Estudios Sociológicos, un se-
que sus males económicos llegan más por su condición minario sobre «Cómo organizar las autonomías españo-
de siderúrgico que por la también suya de vasco; que las». L^ originalidad del planteamiento estuvo en sentar
ANTONIO sus empresas, que han ganado mucho dinero en los últi-
ASENSIO en una misma mesa a economistas, profesores, escrito-
Consejero delegado mos años, sólo perdieron 300 millones en el pasado ejer- res y demás gentes del mundo de la cultura y de la inte-
JERÓNIMO TERRES
Adjunto a la presidencia cicio; que ya pasaron, felizmente, los tiempos del oportu- lectualidad con representantes parlamentarios. Se acortó
A. ALVAREZ SOLIS nismo y la maniobra y que ya no sirve para nada llevar a la con ello el ciclo acostumbrado: el intelectual destila,
Gerente en Madrid
GUILLERMO GARRIGA vicepresidencia de una empresa a un Fontana Codina; acrónico él, valiosos elementos, sugerencias, ideas que
Director de Publicidad
DIEGO CANO que la actitud que con él han tenido las Cajas de Ahorro podrían ser de utilidad al político esclavo de la coyuntura;
Producción La difusión media de resulta intolerable, inexplicable y, por sí sola, justificadora
JAVIER SALVADO INTERVIÚ, pero el intelectual y el político no se encuentran en la
Administración según el último de una revisión en profundidad del papel que juegan en historia porque el primero mira siempre hacia atrás en
control de OJD, es de:
CIPRIANO DAMIANO Jr. 771.874 nuestra sociedad las tales Cajas, supuestamente altruis- aras del análisis y el segundo, hacia adelante en busca
Suscripciones ejemplares
CARMEN ASENSIO tas y desinteresadas; que la capitalización política de su de los votos.
Eichuiva de PubHcidad «fuga» es torpe y demagógica; que su derrumbamiento El seminario al que aludo permitió que Linz, García
CINCOZERO, Grupo de Promoción
Balmes. 293, 5.', 2.' Bareelona empresarial no es', ni tiene por qué ser, el símbolo del de- Pelayo y una larga lista de nombres ilustres y enjundio-
Teléfono 20083 99 rrumbamiento de una clase empresarial y ello ni tan si- sos, con el presidente de la Fundación a la cabeza, Ju-
Rafael Salgado, II, 3.' dcha. Madrid 16
Teléfono 259 42 25 quiera en ese coto de violencia llamado Euskadi. lián Marías, le brindaran al personal del Parlamento va-
Gordóniz, I, 3.', derecha Bilbao^ 11
Tel. 443 42 49 liosos puntos de meditación.
Gonzáiez
Imprimen: EBSA, C.N. i;2. Km. 21. Parets (Barcelona)
GISA. Consejo de Ciento, 423. Barcelona-9 y PURESA. Sería demasiado largo resumir el contenido de ese se-
Badalona. minario. Basta con destacar su intención. Julián Marías,
Coordinadora de Impresión: IBIS, S. A. '
Distribuye: con esa singular iniciativa, ha dado un paso de gigante
COEDIS, S.A. Londres. 6. Barcelona
Depósito legal: B. 22.794-1976
Felipe González cabalga de nuevo. Se le ve más dies- en el acercamiento de dos funciones sociales hasta ahora
Printed in Spain tro en la doma, más enjuicioso en el decir, más sereno distanciadas, bien por la voluntad bien por la costumbre,
Precio especial para Canarias,
servicio aéreo. 80 pesetas en el planteamiento y más prudente con la fusta. Nada pero condenadas a entenderse y a acercarse, bien por el
INTERVIÚ no se hace responsable de la opinión de sus
colaboradores en los trabajos publicados ni se identifica
enseña tanto como la dificultad. interés, bien poi la necesidad.
con la misma
Sumario
•
•
El prisma de Manuel Martín Ferrand, 3.
Erase un vaz un pais.... por Antonio Al-
%
Erase une
varez Solís, S.
Olarra: «A mi no me echa nadie», por
Rafael Fernández, 6.
TRAS EL TELÓN
¡Qué fácil es matar al Shal. 10.
La Ex-paña de Martinmorales, 13.
DEL PETRÓLEO
• Crónica de gentes, por Francisco Um-
bral, 17. Cuando Cárter dijo en Tokio que
• Un espía en la corta, por Julián Lago, debía detenerse la loca carrera del
18. petróleo nos estremecimos. Nos pre-
• A vacilar con la Lola, 19. guntamos perplejamente, ante todo,
cómo un presidente americano podía
• Atrapado por las llamas, 23.
declarar la guerra a las siete grandes
• Mallorca: Muertos de pánico y espe- multinacionales petroleras. Porque el
culación, por Santiago Miró, 2S. petróleo no son los países árabes. Al
• Las cartas locas de Adolfo Marslllach, menos determinantemente. Son esas
28. multinacionales que dominan el pro-
• Crónicas malditas, por Emilio Romero, ceso de comercialización del crudo;
30. anoten: Exxon, Mobil, Standard Oil,
• Subnormales: el sexo sin máscara, por Texaco, Atlantic Richtfield, Shell,
Femando Arias, 32. Brítish Petroleoum. Y esas multina-
• A tiro de gol, por José Maria Garcia, cionales, con otras multinacionales,
37. constituyen el Sistema. Occidente,
• A Maria Cristina le gusta el chocolata, hoy, ahora, es en cierto modo esas
por Antonio Sánchez, 38. multinacionales. Y Norteamérica es
• Yaierias. 40.
el corazón de Occidente. De ahí
nuestra perplejidad. ¿Cómo, nos pre-
• La verdad de... Alfonsina Noestoy, 42. guntamos, iba el presidente nortea-
• Enrolamos hombres contra Somoza, mericano a declarar ese tipo de gue-
por Dionisio Giménez, 49. rra? Cavilamos de inmediato que
0 «Salta y corre, que tiran a dar», por tras el telón tenía que haber forzosa-
Eleuterio Sánchez, 56. mente algo mucho más complejo,
9 Y ahora, desde aquf, por José Luis de mucho más oscuro. Y tratamos de
Vilallonga, 6 1 . adivinar. El presente sólo es accesi-
• Más difícil todavía: | Ahora sin útero I,
ble hoy por la adivinación.
por Paco Muñoz, 62. Un dato inicial: el petróleo ya no
• Tañía Oorís: «No necesito desnudar- es cómodo. Su economía está reca-
me», por Vicente Gracia, 66. lentada por costos de toda índole;
• Isabel Luque. a la caza del cura, 7 1 . uno de ellos la creciente carestía de
• La policía hizo esto, por José Catalán su extracción. Por otra parte el pe-
Deus, 74. tróleo ha despertado una serie de
conciencias ingratas de manipular.
Es el precio de la expansión. Sea co- -m^:
ESPAÑOLES ASESINADOS mo sea, al borde del año 2000 el pe- dso, es preciso, por tanto, abrir una ta parte del león en el negocio petro-
EN PARÍS tróleo empieza a ser una carga exce- brecha para conseguir un clima de lero y que, parapetadas en la TrOate-
sivamente molesta para Occidente, adhesión o más bien de sumisión an- ral, siguen siendo la levadura de los
El crimen empezó con una
mentira, por Eliseo Bayo, 77. que precisa asimismo de energías te la energía nuclear. Gobiernos, la sal de la Tierra, el
«Mi marido no ara terrorista», más poderosas. La crisis del capita- Y ahora, con estos mimbres, va- báculo del derviche. Tanto el presi-
por Evelyn Mesqiiida, 79. lismo —dejamos ahora si es una cri- mos a construir una explicación, a in- dente Cárter como el presidente Gis-
sis cíclica o permanente; nosotros tentarlo al menos, para esta sorpren- card prefieren abrir el fuego contra
creemos lo último— le obliga a ini- dente situación en que el presidente los países de la OPEP, que no tienen
• El enemigo en casa, por Manuel Váz-
ciar caminos más eficaces dentro de Cárter declara la guerra a la carrera grandes posibilidades de reacción
quez Montalbán, 8 1 .
su racionalidad. ¿El átomo? Pues el del petróleo y el presidente Giscard tanto por su dependencia económica
• Valdepeñas: «Siempre pagamos los átomo. Pero el átomo ha nacido llega incluso a sugerir una acción bé- del Sistema dominante como por
pobres», por Luis Otero, 82.
conflictivo. La batalla social y popu- lica contra ios países árabes petrole- tratarse en muchos casos de regíme-
• Cambiar la vida, por Manuel Torreigle- lar contra la nuclearización de la ros, i nes familiares profundamente impli-
sias, 87.
existencia podria convertirse en una cados en la economía occidental, en
• Las cartas sobre la mesa, 88.
batalla sería y complicada, en una Observación primera. — El presi- donde invierten sus beneficios.
• Cuestión de pelotas, por Alex J. Boti- batalla en que se juega a un nuevo e
nes, 90.
dente Cárter no habla de reducir los
importante envite lo que va quedan- benefícios de las siete grandes multi- Observación segunda. — La pro-
do de libertad en el hombre. Era pre- nacionales del petróleo, que se llevan puesta guerra del petróleo, en forma
interviú.
i vez un país
i por Antonio Alvarez - Solís
de menor consumo y de la consi- nuestro modo de ver. Como es lógi- mo de bomba, para guarecerse don-
guiente esclerotización del mercado, co, en este cambio radical de rumbo de caiga a mano. Uno se estremece
se enciende en el momento en que se han dejado a salvo las grandes con otro miedo más entre sus múlti-
está en puertas la energía nuclear, multinacionales petroleras por el ples y tremendos miedos. Vivir es,
único sustitutivo con carácter de ur- simple e insidioso procedimiento de por lo visto, pasar miedo. Vivir es
gencia de que puede echar mano el referirse con determinación a unos hoy, más que nunca, sobrevivir, su-
Sistema para cubrir sus necesidades países, como son los de la OPEP, pervivir, malvivir. Hasta el cielo se
de energía. que en unos casos y a su debido ha vuelto torvo y no hay en él ya
tiempo hubieran sido perfectamente aquellas estrellas que nos consola-
Observación tercera. — La guerra manejables por Occidente y, en ban de las torpezas de abajo, sino
popular contra la nuclearización de otros, no existen, al ser puras expre- tornillos vertiginosos y mortales, hie-
la vida, que es en realidad una bata- siones geográficas y reducirse a unos rros vengadores de Dios sabe qué
lla por evitar a los hombres nuevas y intereses familiares que ya están ínsi- cosas, virutas encendidas en el fuego
crecientes sumisiones a los poderes tos en el Sistema occidental. que la idiotez de unos cuantos ha ro-
económicos que defmen nuestra vida En otro orden de cosas dar la sen- bado al Olimpo para que ahora ven-
actual, habrá de enfrentarse ahora sación de medidas urgentes a inevi- ga Júpiter y azote el rayo sobre las
con un petróleo casi imposible y con tables, como ha hecho Cárter al sub- cabezas míseras de los que no he-
ia nada que podría representar du- rayar que habrá que ir a la reduc- mos tenido en todo esto más arte ni
rante años —dado que otras ción del consumo para librarse de la parte que la de ser hijos del hombre,
energías alternativas han sido deja- dictadura de la OPEP, pondrá al condición que siempre apareja des-
das en mantillas— la carencia de Sistema en una situación más defen- gracia, como se vio ya en Judea.
una eficaz sustitución del crudo. dible cuando se produzca el gran pa- Mirábamos al cielo, los hombros
ro que implica todo cambio radical encogidos y maldiciendo de tanta sa-
Observación cuarta. — Los facto- de tecnología. Europa va a conocer, biduría, cuando un experto nos dice
res económicos que gobiernan el por ejemplo, millones de parados an- que nada del Sicylab llegará en con-
mundo del petróleo están asimismo tes de conseguir la plenitud de otro diciones de azotamos, porque el ace-
presentes, al menos sustancialmente, tipo de expansión medíante el áto- ro perecerá a manos del roce con el
en el entramado fmanciero que fo- mo. Y esos parados, para evitar una éter. «Casi ni un tomillo», nos ha di-
menta la energía nuclear. grave tensión social, habrán de ser cho este experto. Y entonces nos
costeados por Occidente con la in- preguntamos para qué nos han insu-
Y ahora vamos a ligar imaginati- tervención del Estado, o sea, de la flado tanto miedo, incluso desde las
vamente esas cuatro observaciones: sociedad en su conjunto, lo que a su altas esferas de la NASA. ¿Para
vez privará de disponibilidades du- qué? ¡Ay, que a lo mejor, tras este
Confundida con toda suerte de di-
rante un largo periodo de tiempo pa- miedo, hay otras finalidades como la
ficultades la economía del petróleo
ra mantener la relativa fmanciación del petróleo y sólo se trata de dispo-
—desde costos a complicaciones téc-
y expansión del tercer mundo. Uno nernos a nuevas contribuciones para
nicas y geopolíticas— el Sistema ha
ve en el desamparo en que el tercer la locura de unos cuantos! Porque
vuelto sus ojos hacia la energía nu-
mundo va a quedarse gérmenes de ¿quién nos dice que la NASA no re-
clear, por otra parte más adecuada a
guerra, aunque sea de guerra limita- clamará más créditos para perfeccio-
la racionalidad de ese Sistema, entre
da y sectorial, tercermundísta, claro
otras cosas poque acentúa la simbio-
está. Pero la guerra robustecería la
LA CHATARRA nar sus sistemas? ¿Y quién nos dice
sis Estado-Poder económico —sim- que tras la NASA no hay intereses
biosis que constituye un factor mul-
economía de Occidente. CELESTIAL poderosos que fomentan su expan-
típlicador de la riqueza Pero de todo ello —de carestías Anda uno mirando al cielo por si sión? ¿Y quién nos asegura que este
monopolista— y porque en el orden insidiosas y durezas disciplinantes — le viene sobre la cabeza esa celestial miedo no se convertirá en un nuevo
social eleva el grado de dependencia habrán tenido la culpa un puñado de chatarra del Sicylab. Anda uno con clamor para que se mejore el sistema
y jerarquización que respecto a la países petroleros embarcados, por lo su miedo a cuestas, acobardado por y nos olvidemos así de solicitar su
estrucutra dominante supone una ex- que se ve, en la loca aventura de la irremediabilidad del progreso, por arrumbamiento, que por ahí y bien
trema especialización de los trabaja- unos incrementos de precios que la tiranía de la ciencia, pensando que por ahí va la única solución?
dores, sobre todo en sus escalones aparte de enríquecer más aún a las de qué nos servirá tanta riqueza si al Nadie nos dice nada mientras no-
medios y altos. Pero dar paso a la grandes multinacionales forzarán a fin perdemos el alma. Podían los sotros seguimos mirando para el cie-
energía nuclear sólo era hoy factible, las masas a abdicar, de momento al americanos haber calculado todo ese lo por si al final se derrumba sobre
sin graves movimiento: sociales, po- menos, de su última y gran batalla terror, pensamos. Podían habernos nuestras cabezas, cosa que Asterix
niendo a los países entre la espada para hurtarse a la nueva bota capita- avisado a tiempo a fin de elegir entre ya afirmó consoladoramente, de to-
de su necesario abastecimiento de lista que es la nuclearización de la la gloria científica y la placidez de la das formas, que no ocurre todos los
energía y la pared de su carencia de vida. Eso creemos que se pretende. existencia. Pero no ha sido así. Uno días.
inmediatas alternativas abastecedo- se siente pequeño, encogido, nimio Pero ¿quién maneja tantos hilos?
Nosotros lo hemos imaginado asi.
ras de rechazarse la nuclearización. mientras mira hacia arriba y apresta
Quizá la realidad ande por ese cami- (Ilustraciones
Y eso es lo que se está haciendo a el oído por si oye un silbido fmo, co-
no. de Carlos Alvarez-Solís)
Entrevista exclusiva en l\/ladrid
OLARRA EXPLH
La jugada maestra:
suspende y gana
Por ELÍSEO BAYO
La suspensión de pagos presentada de «los que arruinan el país» —clan al

por Luis Olarra para las empresas de que pertenece Luis Olarra— se nece-
su propio nombre está siendo ofrecida sitaría un libro entero. Y un libro ente-
por cierta prensa como la caída de un ro, todavía inédito (pero que publicará
dios inocente. Prolijamente se recuer- próximamente la editorial Zeta-Bru-
da la biografía de un industrial que t u - guera) titulado «El gran saqueo» dice
vo un ascenso fulgurante. De modes- refiriéndose a una parte de la historia
to trabajador en una empresa familiar de Luis Olarra: «Al principio contaba
llegó a multimillonario para terminar tan sólo con una primera factoría en
probando las mieles de un efímero Erandio y con la construcción poste-
pero glorioso triunfo político: senador rior de otra en Larrondo, jurídicamen-
real, presidente de la Confederación te distintas. La primera no tardó en
de Empresarios de Vizcaya y vicepre- encontrarse en suspensión de pagos y
sidente de la CEOE. No faltará quien la segunda con un descubierto de 18
entone el réquiem por un empresario millones de pesetas. Fue la noche ne-
cercado por ETA, «uno de los pocos gra de Luis Olarra y, probablemente,
empresarios que se ha resistido al el día de su gran decisión. La vida de
chantaje de la organización terrorista». los pequeños y medianos empresarios
Vieja proclamación que ha levantado en la época, supervivientes de la gran
más de una sonrisa irónica en deter- cirugía de la estabilización, no era un
minados bares del sur de Francia fre- lecho de rosas. La mayoría de ellos se
cuentados por los «abertzales». habían formado a sí mismos, muchos acreedores, en especial el Banco de la ruina del país. Han constituido ejes
Pero tampoco se trata de hacer le- habían dormido en la fábrica, al pie de Vizcaya, estaban a punto de apoderar- de sociedades fantasmas establecidas
ña del árbol caído. En estas mismas las máquinas y un número muy eleva- se de la sociedad cuando sucedió el en Inglaterra, Suiza, Francia, Liech-
páginas, dentro de la serie «Los que do de ellos había vuelto al lugar de su «milagro». Un grupo de Madrid, enca- tenstein y sobre todo en Alemania,
arruinan el país», fue presentado Luis origen, la nada. Luis Olarra se dijo, bezado por Enrique Fontana Codlna para llevar a cabo la más gigantesca
Otarra como protagonista de las más probablemente, que no sería uno de y formado por brillantes comerciantes operación de saqueo. Dominan el in-
deliciosas piraterías de los últimos estos y la suerte, o sus decisiones, vi- e industriales (Isidro Suárez. Antonio menso tráfico de productos siderúrgi-
tiuince años. Aquello fue una adver- nieron en su ayuda. Los Bancos Enrich Vatls. Enrique Liopis Guilo- cos — introducidos de contrabando en
tencia, con pelos y señales, de lo que che) aportaron doce millones de pe- Europa — , químicos y el negocio de
iba a ocurrir. En una palabra, desde setas para salvar la empresa de Ola- las armas. Se facturan a sí mismos, se
c|ue empezó el contrabando de hierro rra. Enrique Fontana Codina sería benefician abusivamente, hasta lími-
por la aduana de Bilbao, Luis Olarra nombrado vicepresidente de la socie- tes increíbles, de la desgravación fis-
ha sido uno de los ejes capitales del dad». cal y al dominar las facturaciones es-
enorme tráfico de productos siderúrgi- A partir de ese momento, la suerte tán en condiciones de evadir tranqui-
cos que, amparándose en los favores les es favorable. No podía esperarse lamente miles de millones de pesetas
de la Administración, circulan de Es- otra cosa de una sociedad que como al extranjero. Han causado el mayor
paña a los países de la Comunidad el resto de las sociedades esp)ecialjza- descalabro económico a las empresas
Económica Europea y de ésta otra vez das en el contrabando amparado por del INI que han acumulado pérdidas
;i España. decreto —López Bravo, Arburúa, Az- por valor de miles de millones de pe-
Luis Olarra, convertido en multimi- nar, Aristrain, Boada, Fierro, Botín, setas. Utilizan las producciones de las
llonario a golpes afortunados de con- Barreiros...— produjeron tantos es- fábricas estatales o paraestatales,
trabando amparado por decreto, po- cándalos como ministros. compradas a precios envilecidos, para
drá pasar a la historia merecidamente Desde mediada la década del se- exportarlas en «dumping» y han arrui-
t)or haber sido uno de los más perspi- senta hasta nuestros días, cada uno nado las empresas de cabecera. Otro
caces inventores de las operaciones de los nombres citados se ha servido dato estremecedor: la deuda exterior
triangulares y de las sociedades fan- de sus poderosas vinculaciones con el de España alcanza los quince mil mi-
tasma. Para describir en toda su am- aparato del Estado para realizar los llones de dólares, la mitad de los
plitud la extraordinaria conspiración más soberbios negocios... a costa de cuales pertenece al sector privado. La
6
interviú
ÍA COMO LO
MON1A
deuda exterior —ahí está el truco, la
gran jugada— se ha efectuado por
créditos sindicados, avalados desde
España, gastados en pesetas, pero
obtenidos desde el exterior y pagade-
ros en divisas. Quiere decir que una
previsible devaluación de la peseta en
términos equivalentes a la de 1977
pondría la deuda exterior en casi se-
bancos más importantes, que tiene
ahora la «obligación» de estar al quite.
Aunque tampoco es descabellado
pensar que Luis Olarra haya decidido
darse una vuelta por Londres, ciudad
desde la que, con su socio el ex m i -
nistro Fontana Codina, manejó las
operaciones triangulares del tráfico de
níquel. Podrá ir a vigilar los fondos
Por RAFAEL FERNANDEZ
Es el empresario más conflictivo del momento y está desenca-

tecientos mil millones de pesetas. que en su día dejara libres su otro in- denando algo más que un terremoto en el país. Luis Olarra
Lo sangrante del caso es que esa fortunado socio, Isidro Suárez, muer-
deuda exterior procede de las «combi- to misteriosamente en la cárcel...
Ugartemendía, ex senador real, vicepresidente de la CEOE y
naciones» de las sociedades fantas-
Una cierta prensa presenta a Luis
presidente de la Confederación de Empresarios de Vizcaya,
ma. Perjudican al país, pero benefi-
Olarra como victima de la «explosiva candidato por «Coalición Democrática». Explosivo y audaz.
cian al grupo conspirador.
situación del País Vasco», cuando el Multimillonario en pocos años. Dueño del avión que trajo del
Esta es la cuarta vez que Olarra industrial ha contribuido extraordina-
emprende la jugosa operación de sus- riamente a dinamitar las estructuras êxilio a TarradeUas. En suspensión de pagos ahora, es el inicio
pensión de pagos. Con cada una de económicas de aquella tierra ator- de la gran tormenta en el País Vasco. No ha huido. INTER-
ellas, desde la primera suspensión de mentada. En efecto, la suspensión de
pagos de «Trefilería del Nervión» has- pagos de Olarra es tan sólo la punta
VIÚ habló con él durante cuatro horas en Madrid, en el altillo
ta la de «Tubos Olarra» y «Aceros de del «iceberg» de un gran bloque for- de una cafetería. Luego, se pasearon por la ciudad. Luis Ola-
Llodio», ha obtenido fabulosos benefi- mado por la alta oligarquía vasca —la rra, entre gestión y gestión «al más alto nivel», tuvo tiempo pa-
cios que le han permitido montar una industria integral, la construcción na-
gigantesca fábrica —cuatro mil val, la petroquímica, las eléctricas, la ra hablar con ÍNTER VIU y aquí están, fielmente, sus pala-
trabajadores— en Colombia. Y por energía nuclear y los cementos— que bras.
cuarta vez, Luis Olarra repite su juga- está llegando a la culminación de su
da maestra —aunque paradójicamen- gran conspiración industrial y finan-
te es presentado como una «víctima» ciera. Algunos comentarios en los
en España— consistente en dejar de círculos más reservados de la alta
pagar a los proveedores. Durante tres política madrileña indicaban que la
o cuatro años podrá seguir su activi- suspensión de pagos de Olarra
dad sin problemas y al término de vendría a ser un «test» —programado
ellos llegará al acuerdo de pagar, a y controlado por el Gobierno Suárez —
plazos generosos, un porcentaje muy para el inicio de operaciones de gran
limitado de la deuda. Mientras tanto, envergadura. Se vuelve a hablar otra
el dinero estará a buen recaudo en el vez del cierre de la Bolsa de Bilbao y
exterior. Porque es bien sabido que de últimas provocaciones de los gran-
los acreedores tendrán que resignar- des financieros del eje Madrid-Bilbao
se. Olarra sólo dispone de las accio- para resolver drásticamente el «pro-
nes de la empresa, pues los terrenos blema vasco». Durante los últimos
están hipotecados. diez años, al menos, el «gran acoraza-
Hay quien apunta, en el colmo de do vasco» formado por los Arburúa,
la incongruencia, la responsabilidad de los Aznar, los Oriol, los Ybarra, los
«Herri Batasuna» en la ejecución del Lipperhide, los Erhardt, los Aris-
préstamo concedido a Olarra por la train, los Boada, los Liado, los Guz-
Caja de Ahorros Municipal de Bilbao. mán, los Arteche, los Careaga, ali-
Nada más disparatado. El embargo neados convenientemente, han hecho
por los cincuenta millones de pesetas crujir las estructuras del País Vasco-
afecta tan sólo a los bienes persona- en la más inimaginable operación de
les de Luis Olarra y, en segundo lu- saqueo. El pueblo vasco se habría vis-
gar, a los avalistas. Luis Olarra posee to así enfrentado a sucesivos cercos y
bienes personales más que abundan- se enfrentaría ahora al último desafío,
tes para responder a ese compromiso. en el momento cumbre de la discu-
La cortina de humo contra «Herri Ba- sión del Estatuto, por los que lo han — Decían que usted se había esca- — ¿Quién lo intenta?
tasuna», presente en la Caja de Aho- avasallado durante tantos años. Este pado. —Quienes toman decisiones absur-
rros tras las elecciones municipales, gran desafío evidenciaría que el «aco- —Me río cuando leo que me he fu- das en este país.
pretende esconder otra realidad: los razado vasco» ha practicado la última gado de España, que estoy en México — Usted ha manifestado en nume-
1.200 millones de créditos concedi- política de «tierra calcinada» en el te- o que me han dejado K.O. empresa- rosas oci sienes que «mantener las
dos por la Confederación de Cajas rreno industrial y financiero. El gran ríalmente. Jamás he considerado plantillas de las empresas a ultranza
de Ahorros con garantía hipotecaria saqueo de Altos Hornos de Vizcaya,
abandonar el barco, pero —la es suicida». ¿No puede ocurrir que us-
sobre la fábrica y los terrenos. simultaneado con la sustitución de'la
verdad— es que entre unos y otros es- ted que tanto ha luchado por el despi-
tradicional influencia inglesa por la
Hay, por fin, quien imagina a Ola- tán tirando por la borda mi trabô de do libre lo que está tratando de buscar
alemana, confirmará la tesis de que al
rra errante, sin patria y sin recursos. treinta años. Claro, que hundir el bares una excusa para la reducción de
hablar de tierra calcinada no estamos
No ha huido. Se ha trasladado a Ma- co puede costar sangre, sudor y lágri-
haciendo literatura. plantilla?
drid para negociar con uno de los
mas a quien lo intente. — ¡Qué dice usted, hombrel En la
7
empresa cada empleado ocupa el lu- —Forma parte del consejo de ad- su empresa. «En los últimos meses
gar que le corresponde. Si éste se va, ministración que decidió el «ejecuti- ninguno de ellos ha llamado al vice-
el lugar debe ser ocupado por otro. vo». Por lo tanto, digo yo que algo presidente», manifestó. La encargada
Donde yo trabigo es una empresa pri- tendrá que ver. de la agenda de Abril Martorell
vada, no una empresa pública. Para —Y el empresariado vasco que us- —según difundió un despacho de la
mí el principio de rentabilidad es esen- ted preside, ¿no ha hecho pina a su al- agencia Efe— destacó que «en esta
cial y, boy por hoy, tengo los emplea- rededor? secretaría no se ha recibido directa-
dos que hacen falta. —El empresariado vasco ya estaba mente llamada alguna de Olarra, S.
— Las crisis económicas siempre se unido y dolido por la situación de cri- A., ni del propio señor Olarra», des-
ha hecho ver que se realizaban por sis en la que está inserto sin ser res- pués de repasar la agenda de los últi-
motivos políticos. La salida de Fuentes ponsable. En la siderometalúrgica, mos sesenta días.
Quintana fue una salida irremediable más que ser competitivos unos con — Y al Rey Juan Carlos ¿también
— según usted— ya que nos hubiera otros, somos complementarios, y se lo dijo?
conducido a una situación catastrófica cuando uno sufre un daño, también —Pienso que al Rey no hay que in-
total. Sus criticas, acidas y constantes los demás se resienten. Esta obligada miscuirle en esta entrevista. La situa-
a los Pactos de la Moncloa no han suspensión, sbi lugar a dudas, afectará ción vasca es pieza clave de responsa-
disminuido. Los empresarios vascos a otras empresas. bilidad del Gobierno, lo que potencia
acatan la Constitución, aunque no les —Entonces, la suspensión de OLA- determinadas situaciones y adquieren
guste. Usted dijo que el Gobierno vetó RRA, S.A., ¿puede significar una ca- una importancia que las lleva a las
su candidatura a la CEOE. Por lo que dena de quiebras y suspensiones de más altas instituciones del país.
parece resumirse que sigue una guerra pagos con la consecuente paralización — ¿Cree usted que con el Estatuto
particular contra el Gobierno. ¿Es industrial del País Vasco? se resolverán los problemas?
asi? —Lo que quiero decir es que a na- —No sé qué Estatuto llegará al
—Yo no hago la guerra a nadie. (fie responsable le hace gracia. Lo ma- País Vasco, pero los problemas eco-
Busco una política acorde con la reali-
dad y le aseguro que habría muchos
más puestos de trabiyo en las fábricas
orientadas para la exportación, si la
peseta no estuviera inflada en los mer-
cados internacionales con afanes
triunfalistas, que huelen un poco a pa-
sado.
—Pero si usted no paga, es normal
que le lleven al Juzgado, ¿no?
—Existen otros muchos caminos
para resolver problemas de crédito an-
tes de llegar al «ejecutivo». Quien no
tiene camino es el empresario al que
ejecutan por impago si no quiere ir a
la quiebra. Y ese único camino es la
suspensión de pagos.
—Y ahora ¿qué pasa?
«En 1950 tuve que dejar los estudios en la Escuela de Ingenieros de Olarra el día que recibió la prime-
—Pues a verlas venir.
Bilbao para ayudar a mi padre. Había once bocas en mi casa y ocho ra hostia: «Nunca imaginé que
— Se ha dicho que era un asunto eran mujeres.» me iban a dar tantas bofetadas en
político y que a usted le buscan las la vida».
cosquillas por todos ios lados. Sobre
todo sus «amigos» de Herri Batasuna. lo es que hay muchos irresponsables nómicos y financieros están aquí y da. También es «jaiâ» del franquismo
con poder. ahora. España necesita de la exporta- la paga del «18 de Julio», nostálgico
—Hay gente que más que hacer ción como agua de mayo por lo que recuerdo fascista que nadie quiere ol-
cosquillas, araña. Y no le voy a enga- — ¿Usted se lo dijo con anteriori-
dad, con antelación, ai vicepresidente esta industria debe ser potenciada y vidar. Lo que ocurre es que una gran
ñar a usted y decirle que no he recibi- protegida- con medidas que en estos parte de las empresas españolas (el 70
do un golpe b^jo. Nadie podía esperar Abril Martorell?
- NO-HAY-COMENTARIOS momentos emanan de Madrid. por 100) están hoy en situación de
de una entidad pública, asentada en el — ¿No cree que lo que pasa es que suspensión de pagos, al igual que hace
territorio de la empresa y que hipotéti- (Tajante).
Tal parece que se trata de presentar ha terminado esa «jauja» que el fran- dos años —como ya dê públicamen-
camente debiera velar por los puestos quismo representaba para los empre- te entonces— y aquí no se ha arregla-
de trabajo de dos mH doscientos tra- la caída de Olarra como el resultado
de su falta de docilidad ante directivas sarios? do nada en política económica. Y cla-
biyadores, rompiera el fuego de una ro, si mucho se estira de la cuerda
del Gobierno de Suárez respecto al —A mí la historia me gusta con-
acción ejecutiva con todas las conse- acaba rompiéndose. Estoy cansado de
País Vasco. El periódico económico templarla desde el reposo y ahora me
cuencias que conlleva. predecir todo lo que está ocurriendo y
«Cinco Días» difundió la noticia de la encuentro en una febril actividad. En
—¿Tiene usted noticias subterrá- comunicación fallida de Olarra (o al- estos momentos la perspectiva de pe- siempre dando lecciones para no caer
neas, confidencias o filtraciones acer- guien de su equipo) con el vicepresi- didos del exterior a nuestra empresa en demagogias catastrofistas. Pero
ca de posibles «arrepentimientos»? dente para Asuntos Económicos, es la mejor desde que comenzó la cri- aquí ya puede ocurrir la debacle, que
—Lo desconozco, pero el daño es Abril MartorelL Federico Ysart, sub- sis del petróleo. Pero también es ver- desde luego, nadie se inmuta.
irreversible y la empresa se queda Mo- secretario adjunto de Martorell, niega dad que nunca se había tenido un mer- — ¿Cree usted que hay solución?
queada por falta de ¿réditos y de ma- tal intento de comunicación. Ysart de- cado Ulterior tan débH, ni dificultades —El problema industrial vasco tie-
terias primas para poder trabiâr. claró que en ningún momento ha teni- laborales y financieras tan pesadas, ne solución y ésta se sabe. Lo único
— ¿Y Herri Batasuna, qué tiene que do el gusto de hablar con Olarra ni con un dhiero tan caro (20 por 100) y que hay que hacer es ponerla en prác-
ver en esta operación? con ninguno de los representantes de una cotización de la peseta tan eleva- tica. ,„•,.'. .^..:-..
interviú
* ha'
Los pectacular por tratarse de Olarra, y
Olarra, tiene una gran trascendencia políti-
en familia... ca»...
:% —Sí, cuando uno está delante del
vizcaíno, que después de lanzar sus toro de un ejecutivo no hay más re-
diatribas contra los dirigentes sindica- medio que ir a la suspensión de pagos
les, a la hora de la verdad, usted ha para evitar la quiebra. Lo que quieren
puesto los pies en polvorosa». los trabâdores es seguridad de seguir
en el empleo más que consultas ante
—No es bora de hacer demagogias un problema empresarial. Si existe
políticas o sindicales. Ni yo he puesto otra solución, ante esta situación eje-
pies en polvorosa ni tengo intención cutiva que me la digan. Mientras, evi-
de hacerlo y espero ver pronto en Bil- to la quiebra en la que perdemos to-
bao a mi buen amigo Jaime, cuando dos.
arregle las cosas aquí para seguir tra-
biyando. Porque a mi no me echa na- —En contrapartida, José Antonio
die. Asegurado, vicepresidente de la
CEOE, corrobora sus argumentos y
—Igualmente, Alfonso Echevarría, profetiza que usted no va a ser el últi-
de ELA-STV ha manifestado que últi- mo en pegar el cerrojazo.
mamente destacaba «su afán de plan-
—Desgraciadamente lo que no soy
tear un sindicato amarillo, de dirigir la
es el primero en suspender pagos y, la
política vasca y de tratar de dirigir
verdad, me gustaría ser el último.
también a la patronal». ¿Nos puede
Comparto la preocupación de la
aclarar estos puntos?
CEOE y que Segurado esté muy
— ¿Le asusta a usted arruinarse? sensibilizado con el tema, ya que este
—Lo único que me preocupa es la problema no es sólo vasco y se debe
ruina moral. frenar, como sea, a nivel nacional.
— Usted fue senador por designa- —Con todo y con ello —al margen
ción real, ¿no le ha ayudado el Rey? de esa necesaria separación entre la
—La responsalrilidad de resolver patronal y la clase obrera— parece
los problemas económicos del país es- existir un ambiente poco solidario en-
tá a otras instancias, como la respon- tre los propios empresarios. Es más,
sabilidad en la dirección de la empresa usted siempre ha estado enfurecido
está en mis manos. Todo tiene solu- por causa de esos empresarios que
ción y, aunque ésta resulte cada vez abandonan el Pais Vasco por la Costa
más difícil, espero encontrarla. del Sol, en vez de demostrar una acti-
— ¿Y si los trabajadores de OLA- tud mucho más audaz y hablando
RRA, S.A. se quedan en la calle? mucho más claro...
—Antes de que un empleado de —Ahora ya no se puede ir a la
Olarra perdiera el trab^ por esta si- Costa del Sol donde pone bombas la
tuación, yo dejaría lo que más quiero ETA. No creo que este año pueda ir-
en mi trabajo: la empresa. me de vacaciones puesto que pienso
— Pero usted es rico y dicen que las tener mucho trabajo en Bilbao, si se
suspensiones de pagos son en alguna responde adecuadamente al empresa-
forma, negocios para algunos empre- río vasco.
sarios.
—Antes citó a su hermano. Vamos
—La costumbre vasca de avalar a hablar de su familia. ¿Dónde está la
con sus propiedades la empresa que suya, que ha abandonado el Pais Vas-
uno dirige hace difícil ganar dinero en co?
estas situaciones. Desde luego, soy el —Al no poder estar yo en casa por
primer avalista de Olarra, S. A. con ir de un lado para otro para resolver
mis propiedades. También me sigue este asunto, he creído conveniente que
mi hermano. No veo el negocio por fueran a otro lado. Pero abandonar
núiguna parte, se lo aseguro. nadie ha abandonado nada.
~¿¿¿??"" ¿Cuáles son las razones — ¿Le tiene usted miedo a ETA?
que le han llevado con tal carácter de —ETA y yo no somos compatibles.
urgencia, a redactar y remitir una car-
«Me casó a ios 22 años y es lo mejor que he hecho en nit vida.» — ¿Paga el «impuesto revoluciona-
ta a cada uno de sus asalariados,
rio»?
cuando aún otros medios fínancieros
quienes trabân conmigo o confían —Hay muchas centrales sindicales —Como usted comprenderá yo
vascos —en peor situación de liquidez
para buscar más y complicamos la vi- ahora no puedo pagar a nadie.
y tesoreria que usted— continúan en mí.
considerando que todavía es tiempo —¿Qué tipo de argumento, en su da. Yo tengo la confianza de la patro- — ¿Cuándo va usted a volver ai
de hacer frente a la crisis? defensa, puede esgrimir ante las acu- nal vasca que presido y eso solo ya País Vasco? " vi. •,.- . - . j . . •
—Para mí los trabajadores son los saciones o puntualizaciones de Jaime me da mucho trabajo. —Espero que muy pronto. Aquella
primeros. Ante ki situación planteada San Sebastián, secretario general de —Simón González, de la Federa- es mi tierra y allí está mi casa. No me
la ley contempla esa única salida y mi UGT de Euskadi? El le ha calificado ción del Metal de Comisiones Obreras gustaría tener que irme a buscar otros
obligación es poner al corriente a como «pastor electo del empresario ha dicho: «Esta suspensión es muy es- horizontes. , , . ,„ .
''•Í;?':'>• •^.,'••;--*''£«,•.•',T ••'•,

En Cuernavaca (Méjico)
«Atentamos»
contra el Sha Dos periodistas demuestran
que es fácil matar a Palhlevi
Nuestro «comando» actuó 24 horas después de que las agencias de prensa transmitieran al
mundo la noticia del ataque, desde un helicóptero, contra la residencia del ex emperador. Com-
probado: las «estrictas» medidas de seguridad desplegadas en torno de Reza Pahlevi, son abso-
lutamente ineficaces. Dos periodistas europeos contactados por ÍNTER VIU realizaron la inves-
tigación. Estos son sus resultados.
•Hemos cobrado nueve mlUones de

pesetas y próximamente viiâremos
gratis a La Meca por lialjer dado
muerte al slia». Esta bien podría haber
sido una declaración sensacional for-
mulada por el periodista holandés
Dirft Saner y el fotógrafo irlandés
Alexander Bowie, si el martes 26 de
junio (un dia después del presunto
atentado contra el ex emperador irani)
hubieran estado armados con una pis-
tola y un fusil con mira telescópica, en
lugar del bolígrafo y la cámara foto-
gráfíca que inocentemente portaban, y
si, después de haber «asesinado» a Re-
za Palilevi, hubieran seguido con vida
para contarlo. Desde luego, nada de
esto ocurrió, pero el juego —montado
por INTERVIÚ, con la colaboración
de los dos hombres de prensa— sirvió
para demostrar lo que nos interesaba:
que la seguridad de uno de los hom
bres más importantes (y odiados) del
mundo es frágil como una porcelana
de Sévres, y que unos auténticos «ca-
zadores de recompensas» (nueve mi-
llones de pesetas y un viaje a La Me-
ca es, efectivamente, el regalo con el
que el ayatoUah Jomeini ha jurado
premiar a quien logre dar cuenta del
ex emperador) tienen al alcance de la
mano a la codiciada presa, a poco que
se lo propongan.
Claro que, para el caso ilustrado

por la osadia de Bowie y Sauer, los
«cazadores» tendrían que ser al mismo
10
interviú.
^
El fotógrafo irlandés, Alexander conduciendo su imperial automóvil, en
Bowie, enviado por INTERVIÚ, compañía de la ex emperatriz), exac-
logró sorprender a Reza Pahievi tamente a dos metros del «objetivo»,
cuando abordaba un automóvil utilizando para ello una lente gran an-
junto a su familia; el círculo gular. Esta lente tiene la virtud de per-
blanco identifica al compañero
mitir obtener fotos desde una distan-
de Bowie, el periodista Dirk
Sauer. Se advierte claramente
cia mínima, sin necesidad de sacrifícar
en ambas imágenes que simultáneamente el cuadro, ya que la
nuestros reporteros estaban a totalidad de la imagen es «enviada»
una distancia que les hubiera más lejos de lo que está en realidad.
permitido disparar a quemarropa Así, la foto en la que se ve el coche
contra el ex emperador. del sha (con sus cuatro pasajeros) de
semíperfíl, y con el periodista Sauer
tiempo suicidas vocacionales, ya que, del lado opuesto, al fondo, ha sido to-
como quedó demostrado por la aven- mada por Bowie desde una distancia
tura de ambos reporteros, no puede mucho menor a la que en apariencia
uno acercarse hasta la zona donde ha- se observa. Desde luego, si el reporte-
bita el sha, en Cuemavaca, México, ro gráfico, en ese momento, hubiera
darle muerte a tiros o por medio de oprimido el gatillo de una pistola en
una granada (según se esté a dos o a vez del disparador de su cámara «re-
cincuenta metros de distancia, que en flex», sobre él inmediatamente habría
estas dos alternativas se intentó con caído toda la ferocidad de la «jauría
«éxito» la experiencia) y salir con vida humana» que, fuera de cuadro, custo-
de la empresa, sorteando el regimiento diaba celosamente el automóvil del ex
de guardaespaldas y controles que emperador.
cuidan religiosamente al derrocado En el otro caso (fotografías de los
emperador. jardines de la resistencia del sha, en
Porque nuestros dos hombres, para algunas de las cuales se ve a su here-
obtener las fotografías que ilustran es- dero haciendo «footing»), Bowie tuvo
tas páginas, tuvieron que situarse, en que parapetarse tras el muro de la
un caso (tomas en las que se ve al sha mansión y apelar a un teleobjetivo de
200 milímetros (lo mismo hubiera po-
dido emplear un rifle con mira telescó-
pica). Pero aquí también, de haber he-
cho «fuego», se las habría tenido que
ver con los centinelas de la finca, que
en número considerable, desde abajo,
observaban la operación.
Todas estas escenas, como dijimos,
fueron captadas en la noche del 26 de
junio, y también en la mañana del
mismo día. El 26 a la noche, el sha,
Farah y una dama no identificada se
trasladaron desde la casa que habitan
(en Del Rio 100, propiedad del subdi-
to francés Rolando de RiveroUz hasta
la del industrial italiano Bruno Paglai
Residencia del sha en Cuernavaca, Méjico: más que un bunker infranqueable, (en la avenida Juárez, 2, pleno centro
blanco perfecto para un fusil con mira telescópica. de Cuemavaca), para asistir a una ce-
na en su honor. Sauer y Bowie persi-
guieron a la pareja imperial tenazmen-
te, y sin que nadie opusiera reparos a
su obcecada presencia.
Por lo demás, a lo largo de toda su
aventura ni siquiera se les exigió que
acreditaran, como corresponde, su
condición de periodistas. Sólo fue ne-
cesario que Bowie se presentara a la
puerta de la residencia, el mismo día,
por la mañana, y que preguntara a
uno de los miembros de la custodia si
alli vivía el siía. De forma insólita, el
hombre le respondió afírmativamente
(quizás «impresionado» por las dos cá-
maras fotográfícas que colgaban del
cuello del reportero, en verdad las úni-
cas «credenciales» que mostró), y, más
insólito aún, ante una sugerencia de
11
interviú
Vistas panorámicas de la residencia. En la foto de arriba puede verse a uno de los hijos de Pahievi en plena sección de footing. ¿Dónde estarán tos cazado-
res que responden a las órdenes de Jomeini?
su interlocutor, cogió un cuadernillo informadores en sus esporádicas rue-

de entre sus ropas y trazó, punto por das de prensa. «¿Razones de seguri-
punto (para su mejor «orientación»), dad?». Sí, cuando menos se las necesi-
un piano perfecto de las habitaciones ta. Y en el momento en que la seguri-
principales donde se alojan el sha y su dad verdaderamente es necesaria, co-
familia. Esto también está atestiguado mo en nuestro caso, en que pudimos
por una de las fotografías que ahora ser los asesinos de Reza Pahievi, e in-
publicamos. cluso de toda su familia, de hecho bri-
Los detalles que reseñamos son ver- lla por su ausencia, permitiéndosenos
daderamente asombrosos. Pero no le retozar entre los centinelas y guar-
van en zaga a otros, y concretamente daespaldas como sí estuviéramos en
al modo en que nuestros dos hombres, medio de un campo de margaritas.
tras hacer su entrada en Cuemavaca, Sí el atentado nunca existió, da
pudieron averiguar de modo preciso el igual: la «invención» debería servir pa-
paradero del ex emperador. Se lo dije- ra recordar que, hoy por hoy, el sha
ron en uno de bs clubs exclusivos de es el hombre más buscado del planeta,
la zona frecuentados por el sha, y no y que su cabeza vale (no es demasia-
precisamente al oido. Lo que debiera do, si bien se mira) nueve millones de
ser guardado celosamente como un pesetas. Las mismas que INTERVIÚ
secreto de Estado, cualquier empleado pudo haber cobrado sí sus dos hom-
del establecimiento lo sabia y lo di- bres destacados en Cuemavaca hubie-
fundía sin vacilar. En ese mismo lu- de millares de fotografías publicadas los dos períodistas que las característi- ran sido, en lugar de períodistas, ase-
gar, Sauer y Bowie se sentaron y be- en centenares de revistas y periódicos cas de la casa no coincidían con las sinos a sueldo, o, sencillamente, revo-
bieron unas copas, exactamente en los de todo el mundo) como la del sha y de la que se cohoce públicamente co- lucionaríos islámicos suicidas.
sillones que el sha y su esposa suelen su familia, se resolvió preguntar a una mo la del sha, por la sencilla razón de La «peligrosa» misión, fínalmente,
ocupar. de las personas que circulaban por la que de aquélla, de la verdadera, nunca se reveló inocua. Horas después,
Después se dirigieron a la dirección zona. Esta persona resultó ser un se habían hecho fotos. Las fotos co- Sauer y Bowie cogían un avión para
apuntada, y como la fachada de la ca- guardaespaldas del ex onperador (el nocidas, en realidad, son de una casa Nicaragua, donde, allí sí, el peligro es
sa correspondiente no coincidía en ab- mismo que, poco después, trazaría un vecina, utilizada por el slu (]por razo- real, y la suerte, probablemente, ad-
soluto con la que se conoce (a través plano de la mansión), quien explicó a nes de seguridad!) para reunir a los versa.
12
interviú.
La Ex-paña
de Martínniorales
VERANEE EN ESPAÑA
FLOTADOR
DOBLE USO
ivia>yHwwovafc
Astucia Una pregunta

Y al petróleo, ¿qué poderes le recono-
Somoza contiene el avance de los san- ce nuestra Constitución?
dinistas proyectándoles la emisión pa-
ra Latinoamérica de nuestro 300 millo- Desmentido
nes.
No es cierto que Billy el Niño haya so-
licitado ser beneficiario de la UNICEF.
SÁLVESE DEL
SKYLAB
500.
US. A.
wM\v\mo\dih'
«MaiMdnoes
anticats^msta» Por JULIÁN LAGO / Fotos: GERMÁN GALLEGO
¿Pero la Generalitat tendrá desde ahora mayor contenido político? ¿Será más Genera-
litat?
t —Confio en que sí, ¿eh? Y espero que el sábado de la semana que viene pueda decírselo;
pero ya veremos, porque hasta que no esté todofirmadoy publicado, nada de verdad se puede
adelantar. Ya veremos, pero yo espero que sí.
Optimista, pero cauto al mismo tiempo, ese viejo zorro de la política que es el presidente
de la Generalitat de Cataluña, honorable Josep Tarradellas, que viene de regreso cuando otros
todavía van, se ha sonreído, me ha sonreído plácida, casi beatíficamente. Estamos ambos, como
hace dos años —en aquella ocasión en casa de Manuel Ortínez, en esta en el Palace de
Madrid— frente por frente («Cuídese, que ha engordado», me dice), sentados uno y otro, mien-
tras yo, en una observación de urgencia, me encuentro con un Tarradellas de ochenta años
cumplidos, de una lucidez excepcional, de una actividad que asusta a propios y extraños. Son
las nueve y media largas de la noche del viernes 6 de julio cuando Tarradellas, tras un descan-
so de sólo veinte minutos en su febril actividad oficial, me recibe en la habitación, segundo piso
al fondo a la derecha, del hotel madrileño en que ha situado su cuartel general durante este
viaje.
— ¿A cuántos ministros ha engaña- —Naturalmente, ahora es otra co-
do usted hoy? sa. Pero, claro, hacía un año que yo
—A ninguno, yo no vengo a Ma- no había hablado con el presidente
drid, ni a ningún otro sitio, a engañar Suárez, y eso es un récord. Un año, —No, lo que pasa es que, como ya
ministros. Por eso, como yo no enga- sí, que había hablado con él por telé- <^je en Morella, hay que dar un golpe
ño a nadie, a veces la gente se enfada fono, a veces con comunicaciones por de timón, porque me parece que Espa-
conmigo, y liace mal enfadándose, escrito, pero charias de una o dos ho- ña no tiene fe en su futuro histórico,
¿no?, porque pienso que tienen que ras con él no se habían producido des- en lo cual todo el mundo está de
respetar mi franqueza. Yo no puedo de entonces. Y esto de por sí es ya un acuerdo, aunque después cada cual lo
callarme cosas que veo, aun sabiendo éxito para el presidente Suárez y, per- ve a través de su óptica, de su menta-
que eso me crea enemistades. Siempre done la inmodestia, también para mí, lidad, de su pensamiento. Entonces, si
he dicho lo que he pensado, con toda y quiere decir que nos entendemos. deseamos tener una España en paz y
honradez, con toda mi buena fe, a —Se ha comentado que usted ha prosperidad, con anhelos, todos tene-
quien haya sido. forzado este viaje, que Suárez hubiera mos también que aunar los esfuerzos,
— ¿También a Suárez? ' V ^. preferido no verle. colaborar, hacer una pina, para ver
—Hombre, con Suárez la gente - N o , eso no es así, el que no quería cómo y de qué manera nos dirigimos
desconoce que me une una buena venir a Madrid era yo, porque en Ca- hacia esa nueva etapa que se inauguró
amistad, y esa amistad es mutua, y taluña no había problemas graves, ni el día en que concluyeron las eleccio-
por tanto, cuando hay amistad, y se urgentes, ¿eh?, y si había problemas nes municipales.
habla de cosas importantes, no se graves o urgentes, yo he procurado — ¿Tan mal se ven los asuntos de
puede engañar. Yo soy de los que resolverlos sin consultarie, sin moles- Estado desde su sillón de la Generali-
consideran que hay que decir la ver- tarle, porque él tiene otros quehaceres, tat?
dad, yo se la digo a Suárez, y él me sus quehaceres, que son más impor- —Yo no he dicho eso, yo no he
la dice a mí, y de esta manera nos en- tartes que los míos. querido decir eso; yo veo las cosas
tendemos siempre, y, desde luego, el — Luego, ahora, en Cataluña si hay bien, porque el presidente Suárez, el
otro día nos hemos entenado perfec- problemas graves. Gobierno, la oposición, todos los es-
tamente. pañoles, hemos conseguido hacer algo
— ¿Mejor que cuando vino por pri- «Suárez es maravilloso, pasar a un régimen de-
mocrático sin violencias, sin desastres
mera vez a Madrid en el viaje sorpre-
sa del año setenta y siete?
insustituible» mayores.
14 .
sentido cuando aseguran que cada día

está más «ucedizado».
—Sí, ya sé, aseguran eso de mí, co-
mo hubo quien d|jo que me iba a pre-
sentar para diputado por Albacete,
¿no? Bueno, bueno, usted me conoce
de hace años, y sabe que yo no soy de
ningún partido, que no soy de la
ucedé por supuesto, ni de ningún otro
partido, y usted sabe también que en
todas las elecciones realizadas en Ca-
taluña me he movido en un plano de
completa neutralidad. Yo tengo la
obligación de ser el presidente de to-
dos los catalanes, mejor dicho de to-
dos los ciudadanos de Cataluña, y en
ese sentido le recuerdo que cuando lle-
gué a Barcelona yo me dirigí al públi-
co diciendo «ciutadans de Catalunya».
Con esto quiero decir que para mi no
hay gentes de izquierdas, gente de de-
rechas, no hay incluso andaluces, ga-
—¿Sin violencias? , -,.;

—Bueno, ha habido violencia, hay «Yo tengo la obligación de ser el presidente
violencia, pero esto depende de otros
problemas que están al margen de los de todos los ciudadanos de Cataluña»
deseos de todos los que queremos que
España sea una democracia. Le repito dirá la historia. Ahora bien, cuando se físicamente no me parezco a ninguno
mi idea: tras las elecciones municipa- gobierna no se pueden tener dudas, y de los tres referidos. Pero ¿no estába-
les ya se ha acabado una etapa de la en España quizá lo más grave es que mos hablando del presidente Suárez,
vida política de España, y empieza todo el mundo duda, que todo el mun- de que no tenía sustituto?
otra, que es diferente, que hay que do duda de sí mismo y de los demás. —Sí, sí.
considerar diferente. Claro que hay que tener un sentido —Eso es así, no lo dude, Suárez no
— ¿Suárez ya no es, pues, el presi- del Estado. tiene sustituto, ni dentro, ni fuera del
dente que este país necesita aquí y — En eso está usted más cerca de partido; además la oposición está divi- llegos, castellanos, catalanes, hay sólo
ahora? Cambó que de Companys, y mucho dida. Consiguientemente, el presidente ciudadanos de Cataluña, cualquiera
—¿Es que tiene sustituto? más que de Maciá. Suárez, pienso yo, tiene ante sí una que sea su postura ideológica, cual-
— Véngase usted a Madrid. —Yo, mire, sólo estoy cerca de una importante tarea para los cuatro pró- quiera que sea su procedencia geográ-
— No, eso ni hablar, es usted muy persona que se llama Josep Tarrade- ximos años, una tarea muy dificil que fica. Todos, sin excepción, son para
amable; pero no, no, no. llas. entre todos, con nuestras observacio- mí ciudadanos de Cataluña.
— Pues a usted la política de Esta- — ¿Y Tarradellas es históricamente nes, cada uno en su sitio, procurare- — ¿Le preocupa mucho la posibili-
do le atrae mucho. irrepetible? mos sacar adelante, sin partidismos, dad de que renazca el lerrouxismo?
—Porque es el deber de todo políti- — No sé si Tarradellas es o no eso sí, sin partidismos, porque los par- ¿Cree usted que existe el riesgo de que
co. El político que se limita a hablar irrepetible; pero cada político, cada tidismos pueden acarrear en esta hora en Cataluña vuelva a surgir un enfren-
de política no es un politico, es un persona, tiene su manera de ser, y mi histórica dificultades que debemos evi- tamiento entre quienes son nacidos allí
hombre que se distrae hablando de manera de ser no tiene nada que ver tar. y quienes han llegado con la emigra-
política; pero no es eso, no. El politico con Cambó, ni con Companys, ni con — Sin embargo, el apartidismo que ción?
tiene la obligación de gobernar, y mi Maciá, ni con ningún otro, y no hablo usted defiende no se entiende. —No; el lerrouxismo no tiene vir-
obligación es gobernar en Cataluña, con vanidad, ni con jactancia, eso es —¿Qué es lo que no se entiende? tualidad alguna en Cataluña. La prue-
mal o bien, no sé, ya veremos, eso lo una realidad, de la misma manera que — Que usted se manifieste en ese ba es que cuando yo vi^jo y visito po-
15
interviú
blaciones en las que un sesenta por a Ibánez Freiré, lo mismo que al actual
ciento, o a veces hasta más, no son capitán general Otero Saavedra. Los «Hace mucho que existe una ETA cata/ana,
catalanes de nacimiento, jamás, nun- tres son amigos, tengo hacia ellos so-
ca, en ningún momento, vamos, he oí- lamente motivos de agradecimiento,
pero sólo verbalmente»
do ninguna manifestación en contra porque, como soldados, como españo-
de esta política en favor de una sola les, se han comportado ejemplarmen- — ¿No le ha pedido Suárez que in- tivas, primero, y las mum'cipales des-
comunidad. No, esto era posible hace te, y han comprendido que Cataluña, terviniera en las negociaciones en pués.
dos años y medio, quizá entonces sí. pues, actúa de una manera que ayuda marcha como poder moderador? —Eso hace más de tres.
Las cosas en aquella época no iban a hacer posible la democracia, la paz —No, no; Suárez no me ha habla- —Sí; pero se va a arreglar ahora,
Inen, y yo creo que la gran victoria en España, con gran sentido de la so- do para nada del Estatuto de Auto- creo que así será.
nuestra no son los traspasos de los lidaridad que tiene que haber entre to- nomía. Si él hubiera hablado de ese —Quizá ésa es la mercancía políti-
servicios de la Administración Cen- dos los pueblos. Ese es uno de nues- asunto, yo le hubiera dicho: mi presi- ca que usted quiere vender a su regre-
tral, no es la Generalitat; la gran vic- tros principales objetivos, ése es uno dente, sobre eso no quiero hacer so a Cataluña.
toria de Cataluña es que no hay dos de nuestros papeles más importantes, ningún comentario. Sí, yo digo mi pre- —Bueno, sí, porque yo no soy un
comunidades, catalana y no catalana, porque tendremos muchos defectos, sidente, es la costumbre de Cataluña, hombre de fantasías y prefiero ofrecer
enfrentadas, rotas. No, los catalanes que los tenemos, pero somos com- aunque haya a quienes les moleste que cosas firmes y duraderas, y no ilusio-
hemos salvado ese escollo, y yo pien- prensibles, somos tolerantes, abiertos diga a Suárez mi presidente; aquí se nes. Lo cierto es que ya hay algunos
so que va a continuar. Hemos conse- a la libertad, como dijo nuestro Rey, y ve que ese tratamiento de mi presiden- ministerios con los traspasos de trans-
guido convivir sin peleamos, shi recu- nunca cerramos las puertas ni las ven- te no cuaja; son costumbres, claro. ferencias hechos, y esperamos que en
rrir a la violencia. tanas para que no entre el aire de fue- Cuando estuve en Madrid la primera este mes se resuelvan los de otros ser-
— Podría haber habido otro Tarra- ra, de los demás, y jamás lo haremos. vez dije aquello de que no vem'a a pe- vicios. En eso estamos trabajando con
dellas en Euskadi. gran ilusión, y pronto se verán los re-
—El País Vasco es otra cosa, siem- sultados.
f
pre ha sido diferente, es un pueblo con —¿Piensa ya en el autogobierno?
—]Ah! Eso depende del Estatuto,
un nacionalismo mucho más exacer-
bado que nosotros. mam no de mí.
— Dicen que a usted sólo le interesa
— No obstante, parece que también
empieza a surgir una ETA catalana. ÉmS^^' «su» Generalitat y que viene a Madrid
—Sí; hace mucho que hay una para reforzar su poder como presiden-
ETA catalana pero sólo verbalmente. te.
Mire, por favor, no me haga hablar de
^ ^ ^ ^ ^ H H H B C^ '•> —La Generalitat tiene seis siglos y
antes que yo ha habido ciento catorce
los vascos, que luego se molestan,
aunque yo soy un hombre que ha de- m^ presidentes de la Generalitat, por tan-
to esa es la historia que yo voy a de-
mostrado en su vida un afecto y una
estima excepcionales hacia el pueblo
vasco. Desgraciadamente, no, el pro-
blema de ellos no tiene nada que ver
con Cataluña.
mmwná Vf d fender en todo momento. A mí me tie-
ne sin cuidado mi posición particular,
——*^ a mí lo que me preocupa es Cataluña,
que ahora, por ejemplo, haya doscien-
•**í^S 5 = ¿ Í I ^
•1^ ^.'J-
tos cincuenta mil parados, y en fin yo
—¿Sigue usted pensando que lo de Í2««H?•-j^r ^^SíT'
^••Mír'^F—iS''^"«5¡¿::^ -=»• ""^ no he venido a hablar con Suárez sólo
Euskadi es un cáncer? ^ ^ B ' % '^S^-^S^^-^ ^'^'^^^ •&»- jy^sn.,í' - .
\ de política, sino también de la situa-
—Cuando dê eso del cáncer se en-
fadaron conmigo sin razón. ¿Qué es 5S' ^^^ ción tan critica por la que atraviesa
Cataluña, de las repercusiones que un
un cáncer? ¿Qué significa que una
persona, un cuerpo, tenga un cáncer?
Toda enfermedad tiene su tratamiento,
5 ^ i^ " i^-^^Ü
5S^
paro en aumento podria tener en toda
España, de la intranquOidad de los
empresarios.
lo que hace falta es aplicarlo.
— ¿Pero qué tratamiento requiere el — Hablando de empresarios, ¿no
Pais Vasco: político, policial, o acaso «España no tiene fe en su futuro histórico» fue Luis Olarra el que le trajo en su
militar? avioneta la primera vez que llegó a
— No, no, policial no, ni menos aún Madrid? " .
— ¿A pesar del anticatalanismo que dir ni cinco, y a la gente de aquí le ex-
militar; en eso no se puede implicar al empieza a respirarse en Madrid? —Sí, sí.
trañó. No, mire, de este viqje estoy
Ejército. —En la avioneta que luego ha utili-
—No; yo no he visto eso, estos días mucho más contento, acabo de estar
— Usted es de los que tranquiliza a que estoy aquí, por ninguna parte. En zado para en un principio marcharse
hoy con el señor Fontán, y el lunes
los militares. a Londres.
Madrid no se respira anticatalanismo, vamos a hablar de problemas concre-
—No sé, no tengo demasiadas al contrario. En otras épocas sí existió —Sí; pero yo ignoraba que aquella
tos, y durante la semana los conseje-
amistades entre los militares. avioneta era del señor Olarra.
un cierto anticatalanismo en Madrid, ros técnicos discutirán con los respon-
—Pues al teniente general Coloma por ejemplo, durante la discusión del — ¿Le ha sorprendido lo que ha he-
sables, también técnicos, de la Admi-
Gallegos le ha faltado tiempo para ve- primer estatuto. cho?
nistración, y ya verá cómo quedarán
nir a verle. —Yo sabía, no por él, sino por dis-
—¿El estatuto? President: toque todos los problemas pendientes casi
tintos conductos, que pensaba hacer-
—Sí, vino a verme anteayer. Colo- madera. resueltos del todo en estos días.
lo. Mire usted, el problema de la eco-
ma Gallegos estuvo de capitán general —Ese es un tema que de momento — ¿Empezando por los traspasos de nomía, le repito, es muy grave, y hay
en Cataluña, y en los primeros mono me interesa, no quiero hablar de él,
transferencias de gran parte de los mi- que arreglado, y así se lo he dicho a
mentos de mi llegada a Barcelona, to- es un problema que atañe a los dipu-
nisterios que están congelados? Abril Martorell.
do hay que decirlo, las relaciones en- tados. Si un día se presentara una si-
—Pues, mientras siga Abril, aquí
tre él y yo no fueron muy buenas, pe- tuación de gravedad, y el Gobierno y —Tampoco están congelados; hay no se arregla nada.
ro después las cosas se arreglaron, y los pariamentarios catalanes no lo pi- que comprender que cuando fueron —Ay, ay, ay, pues sí que me da us-
hoy me une a Coloma, y a su esposa, dieran, entonces se estudiaría su solu- aprobado en Consejo de Ministros ted una buena noticia; pero, bueno, hay
una sincera amistad; lo mismo que ción conjuntamente.
vinieron luego unas elecciones legisla- que procurar que lo arrale, ¿efa?
16
interviú.
Los Países
Más Densamente
gantes
••••/^•^'. í
Poblados
* ; ,- ' ' • "V
del Mundo,
hallaron
por Praiicáscx) Ifaíbral . j t f r , , . -••• • • .•/•.^•, , .
La Solución
Aquí yace media España
A Q U l yace media España, en el ce- tellano de los barrocos, se lanza a ha- clandestinidad que Blas de Otero. su intimo
menterio civil de Madrid, y aquí yace,
desde esta mañana de lluvia, con bo-
cer una poesía maldita contra Dios y
luego una poesía de guerra contra la
callado y bajo, sencillo y bueno, ha re-
sumido muy naturalmente existiendo
y eficaz aliado,
tijos entre las tumbas, el inmenso España/Antiespaña de los vencedores, y escribiendo. 'ên. él crecimiento
poeta vascocastellano Blas de Otero, y es un patriota de los pobres y los ri- Iê dice Alfonso Grosso, bajo los familiar.
que hemos traído a enterrar. cos, mientras los demás eran patrio- paraguas del entierro:
Ayer por la tarde estuvimos en M a - tas de café o de ver correr las fuentes — En t o d o lo tuyo siempre ha ha-
en La Granja, el 18 de julio. Marony: Con depósito receptor ¡^
jadahonda a verle muerto. Meliano bido un f o n d o de ciprés y lluvia, c o -
P e r a i l e , J o s é M a r í a de Q u i n t o , Como la política en general carece m o esto que hoy estamos viviendo.
Rony: Texturado en color - , , ^
Isoma, José García Nieto, yo y a l - de sensibilidad para estas cosas, a — B u e n o , he p r o c u r a d o no
Lubricado protector /
guien más. Una urbanización barata. nadie se le ha ocurrido pensar que si abusar— le digo.
GRAINLET: Granulado exterior,
Viviendas de cooperativa. Un paz pe- bajo la losa del Valle de los Caídos Pero ese fondo de ciprés y lluvia
Diseno super-sensitivo - . .
queña para el poeta que se habla ca- yace media España, la oficial y triun- me lleva quizá a comprender que este Texturado exterior. - (^
llado ya las palabras. fal, bajo la tierra revuelta y las flores muerto estaba ya cadáver, que este Zero-0: Texturado exterior
El salón un poco desesquinado por llovidas del Cementerio Civil yace la vivo estaba ya muerto, que murió, co- y lubricado / New-Rony. Textu-
la muerte. Esa mesa redonda, buena, otra media desde hoy, desde esta ma- mo tantos, con Franco, en cuanto e n - rado en color - éxtratino
de madera oscura, arrinconada impo- ñana en que escribo, desde que he- seña, emblema, síntoma, si bien que-
siblemente contra un ángulo, donde mos dado sepultura y silencio a Blas da ahí, como una piedra morada y de -(en todos depósito receptoi)-
no debe estar (cómo se desesperan da Otero. peso, sujetando abierto el libro de t o -
las n>esas redondas cuando las arrin- No hubo mito mayor en la lucha das las antologías, para siempre. Este
>\d»<»** 'Ur'ês
conan imposiblemente en un rincón). antifranquista, por la belleza de su entierro, hace diez años, hubiera sido
Esa vitrina con delicateses, la foto in- poesía, por lo levantado de su actitud la toma de la Bastilla y del Palacio de
fantil y sepia del poeta, con padres y política, por el tegumento de su per- Invierno en julio, la caída de los dio-
hermanos, su último libro sobre otra sona. Estaba un poco o un mucho o l - ses y el imperio de los sentidos y los
mesa, «Todos mis sonetos», con la no- vidado, ahora, que los políticos andan sentimientos de izquierdas. Hoy, cua-
bleza del rostro angelizada ahora por a la política práctica y los poetas a la tro amigos, cuatro poetas, cuatro cua-
la albura del pelo. poesía veneciana. Pero con él sí que treros, entre los que me cuento, de la
Un abrazo a Sabina de la Cruz y enterramos los famosos cuarenta literatura a contrapelo.
adiós. Ahora estamos en el cemente- años, porque fueron cuarenta años de Como en los entierros siempre se
rio civil, el de Salmerón, Baroja, t o - habla de otra cosa (quizá sea nuestro
dos los de la Institución Libre de En- ritual egipcio de homenaje al muerto: J¿><'es Aío-r'*'*
señanza, Pablo Iglesias. Y ahora ingorarie como si fuese un vivo más),
Blas de Otero. Aquí yace media Es- Camacho me cuenta, porque yo se lo
paña, que se ve que no es media, por- pregunto, que efectivamente están l u -
que el cementerio es pequeño como charuJo por un Estatuto del Trabajador
el huerto superviviente de unos rojos claro y justo, frente a Ferrar Salat,
muy bombardeados. frente al Gobierno, con paros simbóli-
IVIarcelino Camacho, López Sali- cos y quizá con huelgas, como ha d i -
nas, Alfonso Grosso, Lauro Olmo, cho Sartoríus. Estamos, pues, en el
Ramón da Garciasol, Arturo del Ho- tiempo de los hombres prácticos, de
yo, Angelina Gatall, Gabriel Celaya, las cosas fácticas, pasaron los años
José Hierro, Carlos Alvarez, los de románticos, soñadores y crueles de la
pura palabra o estampido. 12 unidades
la poesía social, y yo con una sed
SOOPtas.
honda en esta mañana nublada, vol- Por eso se ha muerto Blas de Ote-
viendo a ese botijo entre las tumbas, ro.
bebiendo un agua que sabe verde y Con él sí que terminan los famosos Ref.: 41.503 CT
viva: el agua de los muertos. cuarenta años. Ahora sí que aquí yace
Digo que aquí yace media España media España (debiera figurar el epi-
porque me parece que nadie ha consi- tafio de Larra en la puerta del Ce-
derado que, desde la muerte de Fraiv- menterio Civil), porque yace el máximo Modelos dltorentM fabricados
00, la izquierda no había tenido, para- símbolo/signo de la oposición fran- c o n e i m e i o r LÁTEX m u n d M
lelamente, una baja tan importante quista, un poeta de Bilbao llamado
Blas, que fue obrero, funcionario, [por su pequeño volumen, el cartero se los
como la de Blas de Otero.
viajero, solitario, bueno, raro, ge- entregará directamente en su domicilio)
Fueron cuarenta años —los míos—
de mitos enfrentados. Y frente a la nial, eterno y pasajero. SIN GASTOS DE ENVIÓ. PÍDALOS A:
mitología bajo palio de Franco, quizá Una chica ha dicho unos versos
B.U. ESPAÑOLA. SJL f X p a p : ^
nadie tuvo tanto mito en la izquierda
española como Blas da Otero: ni Do-
^"¿^^."^ de Blas subida sobre su tumba. Llue-
ve y nadie se va. Regresamos, sí, e m - Esplugaa • Barcelona
lores ni Carrillo ni nadie. Blas de papados y disgregados. Alguien me OistrltMiidor exclusivo d«: FUJI - LÁTEX, C.O.
Otero, avituallado de todo el gran cas- acerca un paraguas abierto.H
England - Japan • China
17 f
interviú
Xfii espía en la Gopte
por Julián Lago
Tiros en CAMPSA Manuel Fraga, Alfonso Osorio, José ción de su volatilizado diario « M a - dera como principal orquestador en la
María de Areilza y Félix Pastor. Fue drid». Ahora la cosa va en serio. Eso sombra de la operación en marcha,
Ha estallado, sí, la guerra de la ga- el pasado 4 de julio. En una cena ce- parece. Sus relaciones con el actual según fuentes próximas a la judicatu-
solina. Aquí mismo. En el escenario lebrada en Jockey. Sobre el mantel ministro de Cultura no han podido ini- ra. Pero lo más grave es que se sos-
del Sinaf a la española en que se ha se sacaron los trapos sucios y se can- ciarse con mejor pie. Manuel Clavero pecha, además, que la jugada no sea
convertido la C A M P S A . Entre Fer- taron entre sí las verdades del bar- está en muy buena disposición. Res- otra cosa que una excusa. Una excusa
nando Abril Martorell y Enrique quero. Los mandarines de Coalición pecto a la posible reaparición del de- para forzar la renegociación de los
Sánchez de León, recientemente Democrática han llegado, pues, a un saparecido vespertino. Precisamente acuerdos suscritos por España y el
nombrado presidente de la referida acuerdo de base: seguir juntos, pero cuando acaba de firmar el cierre f u l - Vaticano en enero. Con ello no se
Compañía - arrendataria - del - mo- f i o revueltos. De forma que el objetivo minante de cinco periódicos de la pretendería más que romper una ba-
nopolio - del - petróleo - eseá. Y es prensa estatal. Quizá le remuerde la raja que no gusta a ciertos sectores
de ir hacia un partido unitario se des-
que los tiras y aflojas entre ambos conciencia. La mala conciencia, se so- de la curia. No descartándose la posi-
carta definitivamente. Sin embargo,
personajes son el pan nuestro, o, me- breentiende.
las reticencias mutuas han desapare- bilidad de que surja un enfrentamiento
jor, el crudo nuestro de cada dfa. De
cido. Al menos, cada uno de los cua- provocado entre el Poder Civil y el
entrada. Abril, que juega a ser el Da-
tro coaligados salió de aquella cena Poder Religioso. Es decir, que todavía
yan de la ucedé, ha impedido al ex
desconfiando de los demás menos se puede aquí armar la de Dios es
ministro que colocara en la vicepresi-
que ayer. Menos que ayer, pero no sé La Iglesia y Cristo. Con perdón.
dencia ejecutiva a José Luis Calvo,
si más que mañana. los mangoneos.
su íntimo de Bankunión. No resigna-
do, nuestro ayatolah particular con-
traatacó. Nuevamente a favor de
Con la Iglesia hemos topado. Bue- Los andaluces,
no, han topado los abogados que es-
José Luis Calvo. En esta ocasión pa- La santa paciencia tán que echan chispas. Contra el vica- marginados
ra hacerle vicepresidente, aunque no
fuera ejecutivo. Se interfiere una vez de Calvo Serer rio eclesiástico judicial de Madrid, Pero cabreados de verdad, los de la
Luis Gutiérrez, para mayor abunda- Junta de Andalucía. En primer lugar.
más Abril. Amenazando con desem-
Rafael Calvo Serer está demos- miento de datos. Todo a causa de un Abril Martorell no quiere recibir a
barcar en C A M P S A a Fernando
trando más paciencia que el santo decreto que el infrascrito se ha saca- una comisión del ente autonómico,
Benzo. Asf, pues, están en aquella
Job. Vamos, que sigue erre que erre. do de la manga. Saltándose a la tore- que espera desde hace un mes. Para
casa las cosas. Quizá todo habría sido
A vueltas todavía con la indemniza- ra cien años de historia. Le explico a discutir algunos aspectos derivados
diferente si el viceamiguísimo hubie-
usted, oiga. Hasta ahora, los aboga- del establecimiento en Cádiz de la
ra colocado en la poltrona petrolera a
dos civiles defendían causas ante los General Motors y de un plan de in-
su hermano Joaquín Abril Martorell.
tribunales eclesiásticos. Sin más re- versiones para Andalucía. Eso sí, el
Como, cuentan, era su deseo. Y es
quisitos técnicos. No en balde el De- señor Abril le dio muy buenas pala-
que eso del nepotismo ocurre íiasta
recho Canónico es una de las mate- bras al presidente de la Junta, Rafael
en las mejores familias. Aunque yo no
rias que se estudia en la carrera. Sin Escudero. En las Cortes, el pasado 7
sé si éste es el caso.
embargo, el bueno de don Luis quiere de junio. En segundo lugar, el lunes 2
que de aquí en adelante los letrados de julio se realizaron los traspasos de
matrimonialistas sean previamente las primeras transferencias. Con la no-
examinados por él. En contra del Es- toria ausencia del ministro de A d m i -
La derecha se abraza tatuto de la Abogacía y hasta de la nistración Territorial, Antonio Fontán.
Tiene toda la traza de ser un abra- propia Constitución. Lógicamente los ¿Que si Antonio Fontán no es dipu-
zo de Vergara. Pero rubricado en Ma- abogados no están por esa labor. Al tado por Sevilla? Sí, claro, pero eso
drid. Concretamente en restaurante provicario de Madrid y mano derecha de Andalucía a él le debe de coger
de cinco tenedores, que para eso los de Tarancón. padre José María como muy de refilón. Por lo que se
cuatro comensales son de derechas: Martín Patino, es a quien se le consi- ve.
Gran debate político

Marxismo o no marxismo, aquí y ahora ha sido el tema de un amplio debate organizado por INTERVIÚ
coincidiendo con su tercer aniversario y con el fin de curso político.
Presidió Antonio Asensio. Moderó Martín Ferrand asistido por Julián Lago, y actuaron de «provocado-
res» Antonio Alvarez-Solís y Emilio Romero. Participaron los principales cabezas de serie de la política espa-
ñola: Simón Sánchez-Montero, Antonio Garrigues Waiker, Manuel Fraga, Osorio, Fernández Ordóñez, García
Castro, José Sanromá, Francisco Bustelo, Javier Solana, Pedrol Rius y Jordi Pujol, entre otros políticos de
diverso color y tendencia.
De este polémico debate publicaremos la semana que viene en una separata un amplio resumen que, sin
duda, interesará al lector. Nos comprometemos en ello.
18
^ vacilar
* ' « * ' • ' * * _
\ ^
i
N vacile guapo ese

de la Lole. Pasa de
<odo sin haber llega-
do todavía a ningu-
pl^ W*rte. Obviamen-
jbiera llegado a alguna
asaría de todo. Ese es
De modo que la
Lole nos va de vacile. El vacile
es barato y no se necesita ni mu-
cho ingenio ni tampoco piden ti-
tulo. Para vivir del vacile hay
que echarle cara y un poco de
fantasía libertaría. Tampoco ha-
ce falta demasiada. Al fin y al
cabo al pasota nadie le pide mu-
chas explicaciones y, desde lue-
go, Lole no puede darlas.
—Oiga, para mí es suficiente
con el cuerpo que da a primera
vista. Paso de explicaciones.
—Pues también tiene usted ra-
zón.
¿Por qnC buscarle los cinco
pies al gato? A la Lole, a todas
las Loles del mundo hay que to-
marlas así, tal como vienen, sin
pestañear. Seguirles el vacile.
Muy guapo lo tuyo, Lole. Estoy
en ello.
VÍCTOR GIDE
F«tos: JACQUES BOURBULON
;,;jij3;Si^jit«írí5:aijj„,
en todo lugar en todo tiempo
EXTRA-FILTRO
C.I.T. A. Tenerife
interviú
por las llamas • ——~^^^B
Aurelio Carballo Gutiérrez

ardía como una antorcha en
un balcón de la calle Barcelo-
na de Santander mientras cen-
tenares de impotentes especta-
dores seguían, llama a llama,
grito a grito, el horrible es-
pectáculo.
Aurelio Carballo tenía 53
años. Se encontraba jubilado
por razones de enfermedad.
Estaba solo en casa cuando se
23
interviú
produjo el incendio. Las lla-
mas se propagaron por la es-
calera del inmueble y Aurelio
no tuvo la oportunidad de sa-
lir por el tejado, como si pu-
dieron hacerlo sus vecinos del
piso de arriba, entre los que
se encontraba también algún
niño. La gente que pudo ad-
vertir la presencia de Aurelio
en el balcón pidió socorro de-
sesperadamente. Llegaron
Cruz Roja y bomberos, inten-
taron animar a Aurelio a que
se tirara sobre una manta ba-
jo el balcón. Aurelio se
agarraba a los barrotes mien-
tras su ropa ardia como una
tea. Se intentó el asalto a la
casa, el riego con agua sobre
Aurelio. El agua no conseguía
apagar el fuego sobre el cuer-
po de aquel hombre. Poco
tardaron en arder sus cabe-
llos. Cuando pudieron extin-
guirse las llamas que envol-
vían al infortunado, el cuerpo
estaba ya carbonizado. Sus
manos, semicalcinadas, se
agarraban a los barrotes for-
mando casi una pieza con
ellos.
Los pies síemOTe en danza

necesitan ARCANDOL Para no parar en nuestro ritmo diario. Para que ios
pies no nos torturen ni impidan el trabajo o la diversión,
conviene tener Arcandol a mano.
En cualquier momento una ligera rociada sobre los
pies y desaparece al instante el dolor,
el cansancio y la sensación de ardor
Para que Vd. siga siempre en
danza. Arcandol.
0&
' ' ^ ^ '
^ ^^
Consulte a su
podólogo
^
Infierno en Mallorca
Muertos de pánico
y especulación
La única seguridad de los hoteles mallorquines son
los extintores. Cuando se queman, como ahora, nada
se puede hacer contra las llamas
Por SANTIAGO MIRO
Fotos: TONI TORRES
Cincuenta y tres turistas

alojados en el hotel El Paso
fueron víctima de un apara-
toso incendio en el que el
pánico hizo más estragos
que las llamas. Cuatro de
los numerosos turistas que
se echaron por las ventanas
espantados por el humo y
las llamas, dejaron la vida
en el asfalto. La quinta vic-
tima murió asfixiada. Ha-
bían venido a Mallorca en
busca del sol y la calma y
terminaron estrellándose
contra el duro suelo. El res-
to vivió, en plenas vacacio-
nes la más terrible expe-
riencia: Un infierno en Ma-
llorca, la isla de la paz y de
la calma cantada y pintada
por artistas, y exprimida
por especuladores y hotele- ofrecido una copa a los clientes bomberos comenzaron a luchar había acostado muy tarde y había
recién llegados, había fuego. Rá- contra las llamas, pero no pudie- sido sorprendida por el fuego,
ros sin escrúpulos. pidamente se dirigieron hacia el ron bregar contra algo peor, el anudó con su compañera unas sá-
lugar para apagarlo. Como no ha- pánico provocado por éstas que, banas y se descolgó, sin más
bía extintor, cogieron cubos de empujó a varias turistas a lanzar- prendas que unas bragas desde el
Eran las cinco y media de la agua e intentaron sofocar las lla- se al vacío antes de quedar atra- segundo piso. Otras turistas se
madrugada del lunes, dos de ju- mas, pero el salón ardía por va- padas por unas llamas que apenas dejaron dominar por el terror y,
lio, cuando el conserje de noche rios puntos extendiéndose rápi- llegaron a la segunda planta. Al sin pensarlo un momento más,
del hotel El Paso, Pablo Gil, se damente por toda la planta. Im- extenderse el fuego por la caja de prefirieron lanzarse al vacío, pe-
dio cuenta, juntamente con la potente ante el espectáculo que la escalera que conducía a las reciendo a consecuencia de la
mujer de limpieza, de que en la surgía ante él, Pablo, jubilado, plantas superiores y llenarse ésta caída. Un finlandés murió asfixia-
cava del bar se había producido con sus sesenta años a cuestas fue de humo, los clientes que se des- do en su habitación, antes de que
un robo. La puerta estaba forza- a llamar a los bomberos, pero el pertaron y quisieron huir se en- el conserje le llegara a despertar,
da y habían robado lo que queda- teléfono del hotel estaba afecta- contraron atrapados. La escalera según le había pedido. A Nieves
ba del bote, unas treinta pesetas. do por las llamas. Cuando logró de servicio, para casos de incen- Verdaguer, desde el tercer piso,
Desde allí se dieron cuenta de conectar con los bomberos eran dio, no existía. La única salida: el le cogió un pánico indescriptible
que, en el «salón Finlandia», en las seis menos cinco. Un cuarto balcón y las ventanas. que le empujó a salir deslizándo-
el que la noche anterior habían de hora más tarde, veintidós Una joven finlandesa que se se por el desagüe de la tubería.
25
interviú
«Me ahogaba en laJi^bitación y no repartidos'en cuatro turnos de 24
pude esperar más a que llegaran los horas forman la entidad munici-
bomberos. A mi lado había tam- pal cuartel de los bomberos en la
bién una señora extranjera mayor isla. Veintidós bomberos para
que quiso imitarme. Pero, con los una población de medio millón
nervios le resbalaron las manos. Yo de habitantes que, durante los
intenté cogerla pero todo fue en va- meses del verano se multiplica
no. Y se estrelló contra el suelo ca- casi por tres. Tres millones de tu-
yendo de cabeza. Su cara resultó ristas, de los cuales un millón
totalmente desfigurada.» Otros c o r r e s p o n d e a españoles, se
clientes más jóvenes tuvieron exponen cada año a pasar un in-
más sangre fría. Así, Josep Sala, fierno en Mallorca porque toda-
un niño de 13 años procedente de vía no se han aprobado unas nor-
Canet, quien anudó con su her- mas que hagan más seguros los
mano de ocho años varias sába- hoteles y establecimientos turísti-
nas tras haberlas mojado, tiró a la cos. Turismo sólo exige un extin-
calle dos colchones e hizo desli- tor en cada planta y en calderas o
zarse a su hermano para que los zonas delicadas.
colocara bien, en caso de una
caída. Tras animar a la «yaya»
Teresa Febrer, de 65 años, Josep ¿UN INCENDIO
la convenció para que se desliza- El hotel, por um-iiro, Uds el paso de las llamas. Las cosas hubieran ido PROVOCADO?
ra por las sábanas. De esta mane- mejor si al construirlo, hubiera habido otras normas de seguridad. Pero
ra se salvaron los tres. Ante la había que construir a lo bestia... El mismo día del suceso, los di-
pregunta de por qué lo había he- rectivos del Fomento del Turis-
cho así, Josep contestó ufano: UNA ESPADA mo, presididos por el último al-
- recordar la necesidad de cumplir calde franquista, Paulino Bu-
«Lo hice porque lo había visto en el DE DAMOCLES con las normas básicas de seguri-
cine». cfiens, se reunieron para estudiar
SOBRE LOS TURISTAS dad en caso de incendio. Monto- las causas del deterioro de la ima-
nes de discotecas sin puertas de gen de la isla. Y decidieron en-
Las escenas patéticas se repi- emergencias y hoteles sin escale-
tieron en menos de media hora, No es la primera vez que se re- viar un télex a los cien tour-ope-
gistra un suceso de este calibre. ra exterior de servicios se han rators que trabajan con Mallor-
antes de que los bomberos llega- construido en los años boom del
ran al escenario de la tragedia. Hace unos años, otro hotel de turismo. Discotecas que multiplica, informando del suceso ocurri-
«Si no hubiera cundido el pánico Magalluf prendió fuego total- do en el hotel El Paso «a fin de
can por tres o cuatro el aforo per- evitar especulaciones al respecto».
—manifestaron éstos a INTER- mente sin que los bomberos pu- mitido y que, a la menor chispa,
VIÚ— se hubieran salvado todos.» dieran hacer nada. Ni entonces ni podrían convertirse en casos peo- El texto del mensaje decía que las
El pánico y la resaca de algunos ahora funcionaron los dispositi- res que los ocurridos en Greno- causas del hecho habían sido for-
turistas que se fueron a acostar vos de seguridad del hotel por- ble o Sevilla. tuitas, produciéndose las muertes
con varios litros de alcohol en el que, simplemente, no existían. y heridos por el pánico. Pero, un
estómago. «Es probable que influ- A principios de cada verano, el Los propios Consellers que día más tarde, el director del ho-
yera la bebida en algunos casos, gobernador civil acostumbra a acudieron al siniestro de El Paso, tel El Paso, Javier Sansó Vives,
reconoció un cabo de los bombe- no estaban al corriente de la re- presentó una denuncia a la poli-
ros. Es lamentable que incluso fué- dacción de las normas contra in- cía, en la que expuso sus firmes
ramos molestados en nuestra ope- cendios, pendientes de aproba- sospechas de que el incendio ha-
ración de rescate por algunos clien- ción del ayuntamiento de Palma bía sido provocado. «Tengo la ca-
tes borrachos que no se dieron desde hace cuatro años. Unas si seguridad de que ha sido un aten-
cuenta de la gravedad del momen- normas basadas en las existentes tado, confesó a INTERVIÚ. El
to. La zona en donde está el hotel, en Barcelona pero que fueron incendio prendió por varios lugares
junto a la plaza Gomila, es propi- suavizadas ante el temor de que diferentes. La moqueta que se in-
cia a las juergas. Muchos de los su aplicación estricta provocara cendió había sido comprada a una
clientes nórdicos que vienen de va- entre los hoteleros olas de protes- casa francesa y nos aseguraron que
caciones a Mallorca lo bacen sobre ta. Los tiempos de recesiÓn y cri- era incombustible. Sólo podía pro-
todo con la intención de beber y re- sis de la construcción aconseja- vocar mucho humo pero nada
cuperar el tiempo perdido.» ron a los concejales del franquis- más.» Pero lo cierto es que pren-
mo retrasar su aprobación defini- dió, y que, mientras el Fomento
Pero mientras los efectos etíli- tiva. Lo único que hoy está en vi- del Turismo intentaba apaciguar
cos continuaban en algunos, a gor son unas normas elementales los ánimos y confirmar que nada
otros les salvó la calma y la sere- del Ayuntamiento que datan de había que temer del terrorismo,
nidad. Así Agustín Ferrero, un va- 1978. Pero el noventa por ciento los tour-operators calculaban"
lenciano que se hospedaba en el del millar y medio de estableci- que, para el verano del 79, ya se
cuarto piso del hotel: «Yo no soy mientos hoteleros de Mallorca había perdido un 20 por ciento de
un héroe, pero cerré la puerta y es- han sido construidos antes de es- turistas y que las repercusiones
peré a que los bomberos me saca- te año. Ante la posibilidad de que de las bombas de ETA y sucesos
ran. Algunos no supieron esperar y se les impusiera la obligación de como el del hotel incendiado po-
prefirieron tirarse por la ventana». colocar algo más que simples dían acabar con la gallina de los
Otro cliente de la cuarta manifes- extintores contra incendios en las huevos de oro del turismo. Por lo
tó que había mojado las mantas y plantas de sus hoteles, muchos menos cinco turistas jóvenes —la
las había colocado en el resquicio empresarios alegaron que en sus francesa Anna Florance, de 21
de la puerta. «Esperé tranquila- establecimientos apenas había años, y las finlandesas Uoti Mer-
mente a los bomberos con la cara material combustible. Pero el caja, de 26, Syivi Orvkki, de 25, Au-
tapada con una toalla mojada. Y so es que las llamas no los han li Elise, de 22, y Heikki Matti,
llegaron puntualmente». Algunos respetado y sólo la suerte y la ca- también de 22 años— (el único
clientes fueron llamados por los Sólo el rudimentario sualidad no han hecho que los hombre) no volverán a veranear
mismos bomberos. No se habían procedimiento de las sábanas desastres no fueran mucho más más en Mallorca, en donde deja-
dado cuenta de nada hasta que atadas permitió que algunos se frecuentes. ron sus vidas en un salto mortal,
éstos les despertaron. salvaran. Noventa y cinco profesionales huyendo de un infierno.
26
Olivetti presenta la escritura electrónica automática: TES 401,
SI TODO 10 QUE ESPERA DE

SU SECRE1ARIA ES QUE lE ESCRIBA
LAS CARIAS A MAQUINA
ENTONCES NO ES INDISPENSABLE
PROCURARLE OUVETTI TES 401.
Electrónica e inteligente, la
Olivetti TES 401 es una máquina de
escribir de concepción completa-
mente nueva. Estudiada para enri-
quecer la función de la secretaria,
la TES 401 realiza de forma auto-
mática los trabajos repetitivos de
mecanografía, aportando solucio-
nes tecnológicas que permiten un
excepcional aumento de eficacia.
La calidad de escritura de la
TES 401 es siempre perfecta. El
texto, que se compone mediante
un teclado normal, puede ser con-
trolado mientras aparece visuali-
zado en el display, antes de impri-
mirse sobre el papel. Simultánea-
mente, el texto se va grabando en
la memoria intema de la TES 401,
que dirige y convierte en automáti-
cas todas las operaciones sucesi-
vas, tales como la impresión, una
compaginación impecable, la co-
rrección y la nueva escritura.
La TES 401 posee, además,
minidiscos, que complementan la
memoria, permitiendo formar un archivo de textos dispuestos para ser utilizados de nuevo mediante reimpresiones
automáticas. La impresión se realiza a alta velocidad (menos de un minuto por página), de acuerdo con los espacios
1/10", 1/12" o proporcional, y con los caracteres de diferente diseño que aportan los distintos elementos intercambia-
bles de escritura.
Estas ventajas exclusivas de la TES 401 permiten aumentar en gran manera su eficacia, liberando a la secretaria
del trabajo repetitivo y rutinario y dándole, por fin, la oportunidad de desemjjeñar un papel más creativo.
olivelli
interviú
Las cartas locas

peo? AcMfb MarsUlach.
A Enriiiue Tierno Galván

Profesor: tén amargadas porque sus respecti- cipios prohiben «realizar actos inde- acaso, siempre procuro que me pille
Le escribo a usted como cabeza v i - vos trabajos no les ilusionan y les corosos, vocear periódicos anun- Semana Santa en el extranjero. Por lo
sible de los alcaldes izquierdistas de sienta mal que los "hippies" se ga- ciando las noticias, vender barqui- demás, todo el mundo sabe que circu-
este país. Verá, no sé si ahora le queda nen la vida sentados en el suelo y sin llos excepto en parques y con permi- lo desde niño con exquisita corrección
espacio para leer muchos periódicos. tener que fichar a horas fijas.» so, vestir en verbenas y ferias sin el y que no me dedico a tostar café en la
Sería una pena, porque mi querido Pero ¿no habían muerto los «hip- debido decoro y aseo, dar serenatas acera de enfrente del Centro Dramáti-
amigo el señor Pozuelo publicó la otra pies», profesor? ¿No los habíamos de- o recorrer las calles en rondallas y co Nacional. Hombre, lo de hacer de
semana en «Triunfo» un sabroso co- jado en Ibiza veruliendo la imagen de beber directamente del caño de los saltimbanqui o lo de montar carreras
mentario sobre esta patológica ilusión ellos mismos, convertida en monede- pilones de las fuentes». de galgos si me parece tentador, pero
de algunos españoles que les hace paro, en las pequeñas tiendas de «souve- Curiosas y discutibles prohibiciones, procuro, como es lógico, contenerme.
sarse la vida esperando que lleguen nirs»? Se ve que no. Se ve que se v i - |X)rque a ver quién es el guapo que a Sin embargo —y con todos los respe-
«los suyos». Lo malo es que unas veces nieron a la capital en cuanto a usted le estas alturas se siente capaz de deter- tos— opino que es una coña marinera
no aparecen y otras, tardan tanto, que eligieron alcalde. Tamt>ién es pata, minar cuándo un acto cae dentro del que se prohiba establecer casas de ba-
los que esperan se distraen y al final, profesor. decoro o fuera de él. Tamp>oco entien- ños de placer, de pila o de oleaje. Lo de
ya no se acuerdan de a quién estaban do que no se puedan vender barquillos la pila, vaya; lo del oleaje, bueno, sobre
Mario Gaviria, ácrata y ecologista,
esperarKlo. También ocurre, en ocasio- en el Ministerio de Cultura, verbigracia. todo pensaruio en el Retiro. Ahora, en
bajó una tarde de su desacralizada bi-
nes, que al llegar se comp)ortan, insos- Ni que se le impida a Abril Martorelt lo del placer, se nota que las ordenan-
cicleta y escribió en «El viejo topo»:
pechadamente, como si no fueran esos que le cante serenatas a Suárez en La zas son anteriores a la Guía del Ocio.
«La vida cotidiana, que en tiempos
«suyos» de quienes se aguardaban t o - se desarrolló en la calle, fuera del Moncloa a la luz de la luna de UCD. Lo Los munícipes se ponen de pronto
dos los milagros. hogar y fuera del lugar de trabajo, se de prohibir que se beba directamente reverenciales y dicen: «Está prohibido
Y hurga Pozuelo en la llaga munici- ha ido excluyendo de las ciudades del caño de los pilones de las fuentes saltar la tapia del cementerio, subir
pal: «Quién sabe cuántos vendedor- por la expulsión del pueblo soberano está mejor traído, en vista de la afición por las tumbas, conducir cadáveres,
cilios ambulantes, que aliviaban su de la calle, espacio de propiedad, al morreo de algunos ciudadanos. Lás- aunque sean de feto, en coches des-
paro y el de su familia, esperaban uso y mantenimiento público. Lo pú- tima que no queden ni caños, ni fuen- tinados a otros usos, llevar cadáve-
que llegaran al Ayuntamiento los so- blico ha eliminado a lo popular, lo tes, ni pilones que llevarse a la boca de res a hombros, colocar estatuas, es-
cialistas y los comunistas para que que fue espacio del pueblo se ha ido la vecindad. cudos, places, lápidas u otros obje-
rto les persiguieran.» convirtiendo históricamente en es- Las ordenanzas continúan implaca- tos sin permiso municipal, buriarse
El tema es decisivo. Habrá que m o - pacio del poder municipal: la calle bles. No se permite «subirse a ios ár- de los ancíairas o de las personas
jarse, profesor. Carmen Porras, inven- no es del pueblo sino del Ayunta- boles, mezclarse en las piscinas pú- con achaques o defectos físicos y
tora de muñecos de trapo, acaba de miento y de sus guardias.» blicas los bañistas y los espectado- queda prohibidísimo en Cádiz pintar
planteado en El País: «La decisión ¿Qué va a hacer la izquierda con los res, jugar con animales muertos, y las fachadas de colores demasiado
que deberán tomar los partidos de los? ser maleteros sin licencia». O sea, vivos y que hieran la vista.»
izquierda, as si quieren una ciudad Porque Mario Gaviria me ha dado que si yo le llevo la maleta a mi prima Sin comentarios. Todo muy natural,
alegre, con vida en sus calles, o una una lista de normas extraídas de las cuando se va a la estación a coger el excepto la hipersensibilidad oftalmoló-
ciudad aburrida, ordenada, en el Ordenanzas de Policía y Costumbres tren, me pueden multar. Y si me subo gica de Cádiz que no acaba, a mi juicio,
sentido más gris de la palabra. Nos de las ciudades de Madrid, Barcelona, a un ártxtl cuando aparecen los de de justificarse. Le voy a preguntar a
tememos que la izquierda esté ca- Zaragoza, Cádiz, Burgos, Pamplona y Fuerza Nueva, tamtñén. Aparte de que, Aliierti.
yendo en los viejos tics de la dere- San Sebastián, sin ir más lejos. si saludo a Ketty en una piscina vesti- Pero quizá las tres prohibiciones
cha de confundir orden con unifor- En donde se observa que los muni- do de «smoking», me arriesgo a dar más descomunales sean éstas: «Se
mismo y tranquilidad con aburri- con mis huesos en la cárcel. En cam- prohibe circular en bici por la acera o
miento.» bio, como no me gusta jugar al bingo por la calzada molestanfio a los a u -
Mientras, los gitanos, reunidos en la con animales vivos ni muertos, en este tontóviles, poner plantas en latas o
Plaza de los Carros de Madrid para capítulo nada me va a ocurrir. MerK>s recipientes feos y dejar una cabra
protestar p)or la prohibición de vender mal. sola sin atar dentro del término
flores en las aceras, le han llamado a Pero no termina aquí la cosa. Se si- municipal.»
usted «alcalde digital», que es una gue prohibiendo «hacer gestos o acti- Es decir, que no son los automóviles
cosa que suena feísimo, con olor a tudes irrespetuosas al paso de la los que molestan a las bicis en las cal-
agua de carabaña de la dictadura. Co- procesión, establecer casas de ba- zadas —o incluso en las aceras— sino
mo si hubiera usted renegado de «la ños de placer, de pila o de oleaje, al contrario. Sorprendente ¿no? Casi
violetera», profesor. , actuar espontáneamente de presti- tan raro como que los ayuntamientos
Y de las «flores, flores para los digitador, saltimbanqui o gimnasta, sientan la sospechosa preocupación
muertos» en el Nueva Orleans caliente montar carreras de galgos, circular estética de que las plantas se críen en
de Blanche du Bois. Y de las rosas pa- sin observar las normas de la más hermosos recipientes para proteger la
ra la María Bonita de Acapulco. Y de exquisita corrección y sin vestir con artesanía nacional de cualquier feísmo.
los claveles rojos de la revolución decencia y pulcritud, tostar café sin En lo que estoy totalmente de acuerdo
—ay— de los capitanes. Y de los tatua- permiso municipal y peinarse en la es en que no se debe tolerar que las
jes sobre la piel de Berkeley. via pública». cabras —y sus padres— anden sueltas
Carmen, Benito y Pili —tres perso- Por ahí, afortunadamente, ningún dentro del término municipal.
najes a la busca y captura de Baroja— problema. Yo —por razones obvias— no De modo que usted verá. Vaya un
lo ven así: «Es posible que esas per- acostumbro a peinarme ni en la via p ú - problema. ¿Qué piensa hacer la iz-
sonas que se quejan porque dicen blica ni en la otra. En cuanto a lo de las quierda con la calle? ¿Han llegado «los
que estorbamos a los peatones, es- procesiones, tranquilo, porque, por si suyos» —los nuestros— profesor?
28
ELMAB
-ÁSS
• • •
DOS NOVELAS QUE PRONTO SERÁN T UN RELATO

GRANDES PRODUCCIONES CINEMATOGRAHCAS VERÍDICO
" "WW'
EL CAZADOR ISLA ASÓLAS

DEEARCOS por Peter Benchley
La nueva novela del autor
CON EL MAR
por Justin Scott por Naomi James
de TIBURÓN.
La desigual batalla (Derechos cinematográficos La primera mujer
de un navegante vengativo comprados por Universal que ha dado la vuelta
contra el mayor petrolero Pictures.) al mundo como navegante
del mundo. solitaria cuenta su
(La película será dirigida asombrosa aventura.
por Sidney Furie).
aiôs*^îâra O 'librosviv^s"
•interviú—
Crónicas malditas
por Emilio Romero
La Wôria es así de lacónica

Hoy voy a escribir esta crónica so- «ABC» ahora parece que ama al Rey tar el Rey en la barrera es la situación pareja que se llamaron «los guerrille-
bre un asunto del que nada sé. De los Juan Carlos: pero hubo un día en que ideal. Si estuviera en el tendido, estaría ros». Puse el periódico que yo dirigía
toros. Intento salvarme desplazando la lo detestaba, porque le suponía usur- lejos de los acontecimientos; si estu- contra el bloqueo, porque la fiesta de
fiesta o el arte de los toros a la política; pador de su padre, don Juan, que era, viera en el callejón, sería demasiado los toros no era de los empresarios, si-
pero solamente será a título de com- y sigue siendo, el verdadero Rey para cerca. Ese es su sitio. La maledicencia no del pueblo, y a quien el pueblo que-
paraciones. Registro tres aconteci- el «ABC»; o mejor dicho, el «ABC» tiene de la gente respecto al Rey es que está ría ver era a ellos. He sido un gran ami-
mientos: la presencia del Rey en una dos Reyes, y todo lo demás es Luca de en un buriadero del callejón diciendo a go de los dos. No quiero entrar en sus
barrera con ocasión de la corrida de la Tena, hasta que los Bancos se despe- Suárez como tiene que torear. Algo calidades respecto a lo que dicen que
prensa. La reaparición del Cordobés, recen un día y les tiente la letra impre- tiene que hacer el Rey para acabar con es el arte taurino, como si el arte no
que ya no sé si me llamará «Jefe» cosa, y les funcione para la política la esta maledicencia. Y si tiene algo que fuera dinámico, y no mudara, y no t u -
mo antes. Y la aparición del libro de «realeza» del ABC, y realicen «un golpe decir a Suárez que sea o un aplauso, o viera cosas ajenas al arte mismo, co-
Rafael Ortega, ^GalUtoj», que se lla- de timón» a la manera como lo inter- una bronca (ésta no en la plaza) o la m o es el valor, el patetismo, la chule-
ma «Mi paso por el toreo». En mi casa preta Tarradellas. respuesta a un brindis. Pero desde la ría, la mandanga, esa sinrazón de po-
no hay más que un antecedente tauri- barrera. Desde la barrera se ve todo. La ner a la gente de pie, o parar una ciu-
no, y de proximidad familiar remota; se La cara de Luis María Ansón era de autenticidad o las trampas del arte; los dad. «El Cordobés», que venía des-
llamaba Gumersindo Romero y su felicidad. Tenia la pureza de los santos recursos y el valor del toreo. La refrie- pués de Joselito, y de Beimonte, y de
nombre taurino era «El Gachas». Pro- delante del Creador. Ahora está viendo ga, la bravura o la mansedumbre del Ortega, y de Manolete, puso a todo el
cedía de Alcázar de San Juan, y era los toros de la vida española desde la toro. Y si se vuelve la vista hacia atrás, país boca abajo. Nunca había ocurrido
—según me dicen— tan buen artista y barrera, que eso es la Agencia EFE, pese ve al público, al pueblo, a la gente, nada semejante. Y como esto fue así,
tan escasó de valor, que un día le ro estoy seguro que torea con noctur- a quien hay que mirar, y oír, porque es no acepto nada de eso que si los toros
arrancaron la coleta machacándola nidad y alevosía, como lo hacían antes el supremo juez de la fiesta. Y todavía estaban «arregIcKdos», que si el «salto
con piedras. No tengo por ello más que los toreros que querían ser figuras. Su se ve más, y esto es pura sociología de la rana», que si mataba echándose
un precedente sin gloria, y hasta un emoción es la Monarquía, su pasión es para varón bien construido, como el fuera, que si toreaba de garabaratillo;
poco valleinclanesco; y, sin embargo, el «ABC». Por ambas cosas estaba en Rey. Se ve a la mujer desde abajo, todo esto es platónico, senatorial, aca-
un consecuente brillante: Wlariví. Es- la fotografía como si estuviera en el desde los zapatos hacia arriba, porque demicista, culterano, e intelectual. El
cribir sin saber de una cosa no es cielo. Vicente Zavala es el mejor críti- si se le ve desde arriba se la empeque- pueblo llenaba las plazas y se despe-
ejemplar, pero podría ser entretenido. co de toros del país. Estaba allí por ple- ñece y resulta fragmentada. dazaba intrínsecamente de emoción. Y
Peor es el caso de muchos políticos y no derecho. Es el principal develador después de burlar el cerco de centena-
gobernantes, que sin saber nada del de la desfiguración y falsificación del res de mujeres «de todas las clases so-
Estado, o de la Historia, o de la Econo- espectáculo de los toros. Estaría allí ciales», como diria un cronista no
mía, o de la Sociología, o de tantas co- para informar debidamente al Rey y marxista, se casó con una chica fran-
EL CORDOBÉS
sas como es obligado para un político, para recoger la emoción de Luis M a - cesa que supK) hacer con Manolo Be-
resulta que son Ministros, o altos car- ría, gota a gota. Me vino a las mientes nítez lo que no supieron las otras, y
La reaparición de Manolo Benítez,
gos de la Administración, y Diputados en seguida la posición del Rey en la «El Cordobés», me trae a la cabeza mi que fue torearío y lidiado bien, para
o senadores. Lo mío, al fin y al cabo, política española de ahora mismo. reciente tiempo pasado. Un día los e m - dejar una boda, y un matrimonio esta-
no hace daño a nadie, y es voluntario «¿Dónde está» el Rey?», dice la gente. presarios españoles de toros quisieron ble, en todo lo alto. Ahora regresa, y
leerme o no leerme. Pero el político ig- ¡Pues ya está! El Rey está viendo la bloquear a «El Cordobés» y a Palomo temo F>orque ya no exhiba otra cosa
norante, que además está encima del corrida desde la barrera. Pero proba- Linares —que eran el valor, y la alegría, que «oficio». Un redactor de Radio
burro, nos está haciendo la puñeta na- blemente no tiene un asesor de la talla y la expectación de la Fiesta (aunque Oviedo, Faustino Alvarez, se ocupaba
cional, nos vacía los bolsillos, nos está de Vicente Zavala: ni un informador cuando yo digo esto se ríen Vicente el otro día de mí, con elogio, que retri-
dejando sin saber lo que somos o dón- de Corte como Luis María Ansón. Es- Zavala y Mariví) y yo les uní en una buí en seguida con mi personal grati-
de estamos, y además tiene inmuni-
dad. Voy a comenzar esta crónica.
EL REY EN LA BARRERA
El Rey a quien le chiflaría ir del bra-

zo y por la calle, dejó el arábigo palco
presidencial, y se puso en la barrera,
entre Luis María Ansón y Vicente Za-
vala. El Rey tenía aquel día una barba
poblada, y el fotógrafo de «ABC» le
hundió los ojos y le puso grandes oje-
ras. Tenía que haber sido todo lo con-
trario; el «ABC» tiene el ineludible
mandato de la Historia de presentar
siempre guapos, esbeltos, seductores,
inteligentes y alegres a los Reyes. El
30
64 razones más de
porqué decimos que
TIVOLI WORLD
es el centro de diversión
de España
y atroz MARI TRINI-JUUOI
tud. Decía «que Emilio Romero es al «El Gallo»; Rafael Molina, «Lagarti-
RICHARD CLAYDERMAN - JUUO 4
periodismo español lo que «El Cordo- jo»; «El Guerra»; Antonio Fuentes; MÚSICA CON LA
bés» a la tauromaquia. Gracias, j Pero,
ay, Faustino Alvarezl A mí la situa-
«Machaquito»; Rafael Gómez, «El
Gallo»; Belmente; Joselito; Rafael
ORQUESTA DE TIVOU, DIARIAMENTE
ción actual me pedia que hiciera «el Ortega. «Gallito». «La gracia frente al FERNANDO ESTESO- JUUO 10,11
salto de la rana», que otros han hecho
muy bien, y no lo intenté. Pero Manolo
riesgo». Esta pKKJia ser la gran senten-
cia del arte de torear. ¿No es eso t a m -
BETTY MISSEQO -JULIO 15
Benítez. cualquiera que sea lo que ha- bién el político? Naturalmente, el polí- DISC CLUB
ga, vendrá a poner interés. Será otra
cosa. El ruedo debe quedar limpio de
tico grande. El político pequeño pKxiría
ser «gracioso» pero seguiría sin tener
LA DISCOTECA DE LA'JUVENTUD
funcionarios del toreo, de protagonis- gracia. Romero Robledo, aquel que LOS PECOS-JUUO 17,18
puso a su servicio el sufragio universal,
tas de la mediocridad, de rutinarios del
«tararí» y a cobrar, y a otro lado. Yo llegó un día a Córdoba —se dice en es-
GRACIA MONTES- JUUO 20, 21,22
siempre esperé a un señor que ponga te libro— y allí estaban en la estación FLAMENCO CON "LOS GOYESCOS"
ai pueblo de pie, sin ningún artilugio
electrónico, y sin ningún cartel in-
las autoridades y «Lagartijo». El políti-
co se fue a abrazar, en primer lugar, al
DIARIAMENTE
justificado. torero. Luego se lo afearon, y el gran
fabricante de Diputados, como Suá-
MASSIEL-JUUO 24,25
rez, le contestó: A las autoridades las MARIFE DE TRIANA-JULK) 27,28,29
puedo yo hacer de un plumazo; pero a
«Lagartijo», a ver quién crea a «La-
JARDÍN DE LOS ANOS 40
GALLITO
gartijo». Toreo y política siempre han MÚSICA RMU LOS MAYORES
Y presenté en una casa de distribuido juntos. En los ruedos y en lo que se
llama «ruedo ibérico» se reparten cor-
ALBERTO CORTES-AGOSTO 5
ción de vinos andaluces el libro de «Mi
paso ptor el toreo» de Rafael Ortega nadas. «El Espartero». Cánovas. Jo- NEW ORLEANS JAZZ BAR
«Gallito». Se lo dije a Rafael. «Mira selito. Dato. Canalejas y Manolete.
murieron corneados. Políticamente, el
n(\RA LOS AMANTES DE JAZZ
que no sé nada de toros, que yo tengo
cortadas orejas, rabos, patas, y he olvi- «Gallo» todavía no ha salido. Taurina- CAMILO SESTO-AGOSTO 7
dado las cornadas, que son todas; pero mente, «Gallito» fue Cánovas y Bel-
mente. Bagaste. Adolfo Suárez ha
SHOWS DE CAN-CAN,DIARIAMENTE
en otra parte, en la gran corrida espa-
ñola del periodismo y de la política». estado a punto de ser «El Cordobés»; ANDRÉS nUARES-AGOSTO 8,9
Rafael me vino a decir que era la mis-
ma cosa, y entonces leí el libro. Me pa-
ha hecho bien «el salto de la rana», pe-
ro luego se ha venido abajo. Felipe
TERESA RABAL-AGOSTO 18,19
reció una Historia del siglo XIX, y hasta González es Pepe Luis Vázquez, an-
tes de la gran cornada. Le empitonaron
SHOWS DE VAREDADES, DIARIAMENTE
un tercio de este siglo. Me señaló, hu-
mildemente, pidiendo disculpas pwr en el XXVIII Congreso, y ahora ya va a FUENTE DE LUZ Y SONDO,
haber escrito un libro, que él no era lidiar con precauciones. Es una lástima
Cervantes. Y yo tuve que decirle que que no salga un Rafael Gómez «El DANZANDO DIARIAMENTE
Cervantes tampoco fue «Gallito». El
protagonismo de este libro es nada
Gallo», en la política, y que repitiera
aquello de Ortega, ahora referido a
NUESTROS BELLOS JARDINES,
Y más de 30R(VRA RECREARSE...
menos que éste: Fernando Gómez, Julián Marías, cuando después de te-
ner más de dos horas la boca abierta,
restaurantes en donde podrá disfrutar con
le preguntó a Cossio. «Es el filósofo platos de otras partes del mundo, o los típicamente espa-
más grande de España». Y le contesta ñoles, o donde podrá beber sirs cocteles favoritos o esa
«El Gallo»: «¡Qué barbaridál ¡Hay gen- refrescante sangría... sin olvidarnos de nuestros pequeños
te pa too I». Todo esto se cuenta en es- con infinidad de atracciones donde ellos también podrán
te libro, y a mí me ha traído a la imagi- divertirse. Por todas estas razones cuando Vd. venga a
nación nuestras diez Constituciones, la Costa del Sol, visítenos. Podrá divertirse todo lo que
nuestras cuatro Monarquías, nuestras quiera bajo un cielo lleno de estrellas. "
dos Dictaduras, y nuestras varias y
convulsas Democracias. Al final, los
ruedos, y el «ruedo ibérico» son los
nombres. La Historia es así de lacónica
y atroz. Este libro lo ha escrito un tore-
ro, Rafael Ortega «Gallito». Pero el
que yo espero con dos docenas de
TJvoH^Worid
EL CENTRO DE DIVERSIÓN DE ESPAÑA
nombres en dos siglos, podría escribir-
ARROYO DE LA MIEL - BENALMADENA - COSTA
lo Ricardo de la Cierva. De esta forma
se ve al país mucho mejor que por me- MALAGA, TELEFONO 44.18.97
dio de los acontecimientos.
ABIERTO DIARIAMENTE DESDE LAS 18 H.
Subnormales:
El sexo
sin nnáscaras Por FERNANDO ARIAS Fotos: EL CAMERAMAN
Subnormales sí, pero no tontos, podrían decir ellos. Existe una buena cantidad de tópicos
puritanos respecto al comportamiento sexual de los subnormales que en realidad no
tienen ninguna base científica. La sexualidad de los subnormales es, en ocasiones, más
desinhibida y sana que la de muchos «normales». INTERVIÚ conversa en profundidad
con un especialista.
Los místicos tenían que practi-

car un duro ayuno sexual, adere-
zado con latigazos u otras formas
de mortificación corporal, para
combatir los «malos pensamien-
tos» y «ver a Dios». O a la Virgen
María, que, invariablemente, lle-
vaba una flor en la mano y pisaba
la cabeza de una serpiente.
El arraigo de la mística purita-
na, que nada quería saber de la
vida, extendería, a lo largo de la
historia, una equívoca considera-
ción del sexo como algo negati-
vo, como «mancha» o «pecado».
La consideración paralela de la
inteligencia como único valor
fundamental del ser humano,
frente a otros valores igualmente
básicos —la imaginación, la curio-
sidad, la intuición o la simple ca-
pacidad para el placer— acabó
por hacer de los subnormales los
seres más marginados del mundo.
Con Manuel Gómez Beneyto,
psiquiatra y escritor especializa-
do en sexualidad y marginación,
temas a los que ha dedicado nu-
merosos artículos en publicacio-
nes científicas, mantuvimos una
entrevista:
—¿Qué hay de tópico y qué de
realidad en la marcada tendencia _timidad en las instituciones don- otra parte, están los prejuicios de
sexual que se les atribuye a los 'de residen, su conducta sexual sociedades como la nuestra, que
subnormales? está más a la vista. También hay atribuye tendencias sexuales
—Las estadísticas indican que que considerar que un subnormal excesivas no sólo a los subnorma-
la subnormalidad no incrementa aislado socialmente, al que no se les sino también a otros grupos
el impul' ^ sexual de las personas. le proporcionan los medios ade- marginados, como por ejemplo
Ahora bien, en aquellas que su- cuados para integrarse y carente los locos o los homosexuales. Pa-
fren un grado profundo de sub- de estímulos que promuevan su rece como si la sociedad quisiera
normalidad las actividades sexua- interés en el mundo que le rodea meter en un mismo paquete to-
les digamos que son más visibles. —como tan a menudo ocurre en dos los factores de desorden
Es decir, bien sea por falta de el medio institucional y en el fa- —sexo, locura, torpeza, fealdad—
tacto social para ocultarse o por miliar— juega y obtiene placer y expulsarlo fuera de sí.
la escasez de espacios para la in- con lo que más a mano tiene. Por —¿Cómo definirla, a grandes
32
interviú
>
rasgos, la sexualidad subnormal? dece a razones eugenésicas atri-
—Yo diría que hay tantas for- buibles a un supuesto instinto de
mas de sexualidad subnormal co- conservación de la especie, sino
mo de personas subnormales. De que está relacionado con la con-
todas maneras, puestos a genera- veniencia de establecer vínculos
lizar, pienso que, directamente de sangre con familias ajenas a la
en relación con las dificultades propia, como parte de estrategias
que les ocasionamos para que es- sociales de base socio-económica
tablezcan vínculos heterosexua- y organizativa.
les, los subnormales practican —¿Por qué ve dificultadas el sub-
con mayor frecuencia la homo- normal sus relaciones sexuales?
sexualidad y la masturbación, es- ¿Por un entorno represivo o por in-
pecialmente en las instituciones. capacidad individual?
Pasa allí exactamente lo mismo —La sexualidad de la persona
que en los manicomios, los inter- subnormal está inhibida y defor-
nados escolares, las cárceles y los mada en su expresión por facto-
conventos, si bien en este último res que están más en relación con
caso existe la salida de la subli- el hecho de formar parte de una
mación. Por otro lado, en lo que minoría marginada que con la
se refiere al cortejo de la pareja, subnormalidad en sí misma. Esto
las personas subnormales lo enfoque acabo de decir no es un he-
can de una forma más directa, cho probado sino una opinión y,
breve, y por lo general con me- por lo tanto, discutible. Pero lo
nor carga de erotismo y sensuali- que no se puede dudar es que si
dad, como corresponde a su me- todos lo aceptásemos como hipó-
nor nivel de socialización. En lo tesis de trabajo a la hora de enca-
que se refiere al comportamiento rar el problema de la sexualidad
de cama, poco se puede decir, ya de las personas subnormales, se
que no hay estadísticas fiables y abriría un amplio campo de ac-
en los consultorios sexológicos
vemos muy pocos subnormales.
—De la misma forma que, por
compensación, al ciego se le de-
sarrolla notablemente el tacto, ¿se
le desarrolla al subnormal, frente a
la escasez de inteligencia, la sen-
sibilidad?
—No. El subnormal, por lo ge-
neral, lo es en todas las áreas de
su personalidad.
—La idea de la subnormalidad
como resultado de la embriaguez u
otros excesos de los padres, ¿obe-
cece a un hecho real o, por el con-
trario, a una tergiversación propia
de una mentalidad puritana?
—Los excesos de los padres
nunca tienen nada que ver con la
causación de la subnormalidad.
Un pequeño porcentaje obedece
a causas generales; otra parte
corresponde a lesiones del cere-
bro contraídas durante el emba-
razo y el parto, o en los primeros
años de vida del niño, a causa de
enfermedades diversas, trauma-
tismos o radiaciones. El resto, es
decir la mayoría, son de causa
desconocida. En países o zonas
escasamente desarrolladas con-
tribuyen a su aparición^l hambre
y el empobrecimiento cultural ción asistencial y rehabililadora
durante la infancia. que ahora en nuestra sociedad
—Existe también la idea de que está negado.
la unión de personas de la misma —El relajamiento o la calma re-
sangre es uno de los motivos de la sultante de una satisfación sexual,
subnormalidad. ¿Es cierto? ¿no facilitaría de alguna forma el
—El apareamiento de consaguí- posible desarrollo de la inteligencia
neos es rara vez causa de subnor- subnormal, o se encauzaría más
malidad. De todas formas, quiero bien hacia la afectividad?
decirle que el tema es difícil de -Mire, yo creo que la inteli-
analizar con imparcialidad por la gencia no se puede separar de la
fuerte carga ideológica y emocio- afectividad hasta el extremo que
nal que lleva consigo. En mi opi- se hace en nuestra sociedad. Esta
nión, el tabú del incesto no obe- separación es, en parte, un artifi-
33
interviú
CÍO producido por una sociedad trimonio, la familia, la justicia y

JENSIOMETRO competitiva que ha desarrollado
el concepto de inteligencia como
cualidad independiente y utiliza
la libertad. La marginación del
subnormal responde a un deter-
minado y concreto enfoque de
ELECTRÓNICO los correspondientes tests para

medirla con el objeto de separar
del sistema educativo normal a
nuestra vida social; reintegrarlo
de verdad pasa necesariamente
•por la revisión a fondo de este en-
los menos capacitados. En princi- foque. Todo esto genera mucha
/' pio, quizá con la intención de angustia y la reacción más fre-
proporcionarles mejores oportu- cuente ante ello es darle el carpe-
UN SEGURO nidades educativas, pero al final,
y, de hecho, en nuestra comuni-
tazo, por lo menos en nuestro
país.
PARA SU SALUD dad, en beneficio fundamental-
mente de los mejores dotados, a
—¿Cómo funcionan, en general,
las instituciones ante el problema
quienes se les libra asi de un las- de la sexualidad subnormal?
tre. Sexualidad, inteligencia y —Por lo general este problema
afectividad son parte de un todo, no se aborda en absoluto, se ig-
aquello que mejora alguno de es- nora o se reprime, aunque a ve-
tos aspectos, mejora a la persona ces, an algunas instituciones, se
globalmente. propician las relaciones homo-
—¿Es frecuente el abuso sexual sexuales, la masturbación y la
por personas de inteligencia media prostitución para los varones, co-
de los subnormales? mo factores de orden, ya que no
—En general las personas peor
dotadas son siempres explotadas
por las mejor dotadas, tanto en el
terreno sexual como en todos los
demás de la vida.
—En un principio, se valoraba
«la cuna» o «la sangre», desde una
t perspectiva aristocrática. Más tar-
fjí de, se valora la inteligencia, desde
una perspectiva de democracia bur-
Sin necesidad de conocimientos médicos, con este TEN- guesa o democracia formal. Hein-
SIOMETRO ELECTRÓNICO de alta precisión, Vd. puede rich Boíl hablaba en su novela
tomar su propia presión o la de sus familiares de un modo «Opiniones de un payaso» de «la
muy fácil. _ igualdad de los estómagos». ¿Se
llegará a valorar al ser humano por
su simple condición de ser humano?
UNA LUZ LE INDICA SU MÁXIMA Y SU ¿Sucede esto ya, de alguna mane-
MÍNIMA SIN POSIBILIDAD DE ERROR. ra, en países avanzados? Y, ¿qué
reflejos tendría esta consideración
desde el punto de vista de la sexua-
CONTROLE SU SALUD Y LA DE SUS FAMILIARES lidad?
PERIÓDICAMENTE. —En lo que se refiere a la va-
loración del subnormal como ser
Ideal para personas que sufran trastornos circulatorios, humano hay desde luego países
depresiones, altas y bajas de presión, etc. en que están más avanzados que
Cuando compruebe anomalías en su tensión, consulte a su el nuestro, pero personalmente
no creo que se pueda avanzar comprometen a la sociedad tanto
médico. mucho más en este sentido. Le
JimncNSMjv
como la formación de parejas es-
««m«jj^ . . ^ ^ ^^!^^¡^ diré por qué. Fíjese usted lo que tables y con hijos. En institucio-
APARATO ELECTRÓNICO supondría reconocer que los de- nes de otros países, como Nor-
DE ALTA CALIDAD IMPORTADO rechos del subnormal en el terre- teamérica o los países nórdicos,
\, »«' no sexual fuesen los mismos que se están abordando las cuestiones
EN EXCLUSIVA POR UP, S.A. los nuestros. Entre otras cosas, que antes discutíamos, con un es-
D If P O QOn ^*n^ podrían formar parejas estables, píritu posibiiista. Hay datos inte-
contraer matrimonio y tener hi- resantes en este sentido, deriva-
jos. Tendríamos que hacernos dos de la observación dej com-
preguntas tan inquietantes como portamiento matrimonial entre
Con cada aparato se adjunta un folie- Zí
to de instrucciones del modo de to- * *•
éstas: ¿Los subnormales son ca- parejas de subnormales a lo largo
marse la tensión - -.'^••-' paces de entender y asumir las de varios años. Los datos indican
responsabilidades del matrimo- que su conducta sexual y moral y
nio? ¿Pueden dar consentimiento su estabilidad son similares a la
CUPÓN DE PEDIDO ¡ válido? ¿Sabrán educar a sus hi- de otros matrimonios. Sorprende
Rellene y remita este cupón a: • jos? ¿Sabrán cuidar de su bienes- también el nivel de autonomía
UP, S . A . - A p t d o . de Correos n? 3 5 . 3 6 6 - Barcelona j tar? ¿Los hijos de los subnorma- que llegan a alcanzar, en parte
Deseo recibir el T E N S I O M E T R O ELECTRÓNICO C A R D Y - 8 |
les son subnormales también? En debido a la colaboración y divi-
Pagaré al cartero en el momento de recibir el pedido, 8.990, — pesetas (más |
este caso, ¿aumentará la inciden- sión del trabajador en la pareja,
100,— ptas. de gastos de envío). I cia de la subnormalidad en la po- en función de las propias capaci-
blación general? Preguntas in- dades individuales. Estos hallaz-
Nombre j quietantes, porque nos remiten a
Apellidos !
gos apuntan a que quizá parte de
Calle n? |
los fundamentos mismos de nues- la angustia que suscitan estos te-
Población : . . Provincia •
tra organización social y de nues- mas no está del todo justificada
tras ideas morales acerca del ma- .en la realidad.
34
Olvide los cabellos perdidos.

Haga todo lo posible por los que le quedan.
Perder cabellos es normal. • Un extracto natural de líquido amniótico que
La vida media de un cabello es de 3 a 5 años vigoriza las raíces de los cabellos, responsables de
Después cae y nace otro en su lugar. Sin embargo, su crecimiento y del nacimiento de otros nuevos: Se
son más los cabellos que se pierden que los que ha comprobado que el cabello aparece en el tercer mes
vuelven a crecer. Y éstos son cada vez más finos, de la vida fetal, y que el líquido amniótico que lo
frágiles y quebradizos, separándose impregna contiene numerosas sustancias que estimulan
fácilmente del folículo. activamente la multiplicación celular del cabello.
Las causas de este proceso • El segundo componente es un derivado
pueden ser internas y extemas, orgánico azufrado que favorece el
correspondiendo al médico el desarrollo de los cabellos
•^*'//n,
tratamiento de las causas '*'/«-'rtt^ combatiendo su caída.
internas. Sin embargo es Dercos es un tratamiento
necesario que usted higiénico estimulante del
actué ya sobre el cuero cabello, desarrollado en
cabelludo: evite nuestros Laboratorios tras
champús inadecuados, largas y minuciosas
cepillados violentos.;. investigaciones.
Y comience con Los resultados obtenidos
el tratamiento Dercos. permiten asegurar que Dercos es
La eficacia de Dercos se basa en el tratamiento más efectivo para
dos componentes específicos: mantener los cabellos que le quedan.
Edo. por Laboratorios de Farmacia Dermatología e Higiene, S. A. Villalonquejar-BURGOS • Venta exclusiva en farmacias
POR TKNOIOeíA Y M S E A O
SKREIBSON10 HA lOGRADO!
U CUNA MAS OMinEn n a HURCADO
Es verdad, Skreibson ha logrado la más completa gama
de auto-radios y radio-cassettes que actualmente existe en el mercado.
Una gama que no sólo es completa sino también fiable,
estéticamente agradable y realizada con la más alta tecnología.
RADIO-CASSEnES AUTO-RADIOS
Son cuatro los radio-cassettes Skreibson: SK 9.401, Los auto-radíos Skreibson son cinco: SK 7.400,
SK 9.501, SK 9.611 y SK 9.321 .Fieles reproductores SK 8.600, SK 8.503, SK 8.303 y SK 2.400.
del sonido más sofisticado, se fabrican en distintas Todos ellos con distintas prestaciones: Onda Media,
versiones: Onda Media, Onda Larga, Frecuencia Onda Larga, Frecuencia Modulada y
Modulada Estéreo, Cassette monoaural o Frecuencia **odulada Estéreo, presintonia y
estereofónico, avance rápido, expulsión automática, visualizacioi. de determinadas funciones del
t>alance... y en definitiva todo aquello que necesita vehículo. En efecto, el SK 2.400, cuyas intrínsecas
un radio-cassette moderno y actual. características le hacen novedad absoluta a nivel
mundial, proyecta en su pantalla luminosa,mediante
dígitos, las frecuencias de recepción, la tensión
de batería, la temperatura del habitáculo y la hora.
YAHORAEXTRAIBLES
X
En suma, 9 aparatos, más dos lectores de cassette no autónomos t ClniGoenelJVIundo

que acoplados a ios auto-radios los transforman en
radio-cassette, que representan lo mejor en cuanto a tecnología
y diseño y que ahora, además, pueden ser extraibles, para no
dejarlos en el coche y evitar que se lo roben.
SKREIBSON grupo ( ^ ) e g l i a
Aha sonorídacL
Escrit>anos a SKREIBSON, S.A. - Avda. Generalisimo, 37 • Madrtd-16, le enviaremos un I
interviú
A tiro de gol
por José M" García que se agote.
La coirup€íión en acta notarial RECÉSALO

Dias pasados tuve en mi programa este acta ae manirestaciones y a tai equipo y si éstos aceptaban, él se EN SU CASA!
a la plantilla del Aviles, modesto equi- efecto interesan de mí, notario, de- marcharía del campo.
po de Tercera División que estuvo a je constancia en la presente de lo Y no teniendo más que hacer
punto de alcanzar el ascenso a supe- que a continuación dicen: constar, se da (xir concluida esta
rior categoría y que quedó en segunda Que con motivo del encuentro acta, que leída por mí y, advertidos
posición detrás del potente filial del Cacabelense-Real Aviles, corres- de su derecho a leería, la aprueban
Spórting de Gijón. Los jugadores avile- pondiente al Grupo I de la Tercera y firman conmigo, notario, que de
sinos propiciaron un famoso encierro División Nacional de Fútbol, cele- cuanto queda consignado, doy fe...
por las cantidades que el club les brado en Cacabelos, provincia de Siguen las firmas de los com-
adeudaba y denunciaron pública- León, el seis de mayo del corriente parecientes.
mente la incoherente postura de esa año, y encontrándonos en el recinto
directiva que, sin posibles para hacer deportivo del Club Cacabelense, en
frente a las deudas contraídas, se ha- las inmediaciones de los vestua- Y LA OTRA BOMBA
bía dedicado en el sprint liguero a ofre- rios, los señores Burgos Alvarez y Pero aquí no termina todo. Hay un
cer primas a terceros y que, incluso, Raúl Rodríguez, presidente y vice- segundo documento, con fecha 2 8 de
había intentado comprar un partido. presidente, respectivamente del junio y número 9 2 3 de idéntica notaría
Real Aviles, se dirigieron a la piarr- ert acta otorgada por don Mario Ro-
Los frsantones» federativos, a pesar
tiila de jugadores del Real Club Avi- lando Castro Fernández, que limitán-
de los datos ofrecidos y de la presencia
les, entre los que se cuentan los donos a su parte fundamental dice:
radiofónica del jugador al que se le hi-
comparecientes, con el ánimo de «Que con motivo del encuentro
zo la oferta de la compra, no quisieron
que alguno de los jugadores se en- Cacabelense-Real Aviles, corres-
saber nada. Es más, incluso le pidieron
trevistara con un jugador determi- pondiente al Grupo I de la Tercera
al presidente del conjunto leonés, al
nado del Cacabelense (que durante División Nacional de Fútbol, cele-
que se trató de comprar, que se había
la temporada 7 8 - 7 9 del calendario brado en Cacabelos, en las inme-
llegado a la Federación a pedir un fa-
liguero entrenó en el Real Aviles, diaciones de los vestuarios, un em-
vor que se lo hacían pero a cambio de
aunque jugaba en el Cacabelense), pleado del Club Real Aviles, con cu-
que trajese con urgencia hasta el des-
con el fin de que le hiciésemos una yo equipo el manifestante Mario
pacho de Alberto Bosch a ese depor-
oferta consistente en cien mil pese- Rolando Castro Fernández estuvo
tista ejemplar que había dicho no a la
tas y el fichaje del próximo año por entrenando en la temporada 7 8 -
vergonzante y temeraria oferta. ¡Como
el Real Aviles, al objeto de que tras- 79, aunque jugaba con el Cacabe-
si la Federación no hubiese p)odido ci-
ladara la oferta del dinero a los de- lense. se dirigió al requiriente mani-
tar al chico en cuestión que había teni-
más compañeros para dejarse per- festando hacerlo por encargo de los
do la valentía de contar en «Hora
der el partido, a lo que nos nega- señores Burgos Alvarez y Raúl Ro-
XXV» todo el «affaire»! PRECIOS P(Nt SUSCKIPCHmr
mos rotundamente los jugadores dríguez, que son presidente y vice-
Pasaron los dias, más de una sema- del Real Aviles. (Envks por correo onfinafio). Pifriî
presidente de dicho club, haciéndo-
na, y el tema quedó federativamente scnMtral 1.730 pUs.. aaMl 3 J M plai.
me el ofrecimiento de ficharme pa-
muerto hasta que al fin, en el despa- A consecuencia de esta negativa niipiaas. Portugal, CÜbralUr y Ando-
ra la próxima temporada por dicho
cho poltronero, se depositan dos actas el mencionado señor Burgos Ah/a-
club y para que asimismo transmi-
rtotariales que ya obran en mi poder y rez envió a un empleado del club a del mando, i i i « t i r i 2JW fttfc, inrnd
tiese a mis compañeros del Caca-
que tengo el gusto o disgusto de ofre- hablar con el mismo jugador que 4.176 pUtt.
belense, el ofrecimiento de cien mil
cerles integramente. nos había indicado a nosotros, en B M Í M por «anee aénoi mcrîciones
pesetas, todo ello si perdíamos el
los mismo términos que a nosotros leweitnile» (S) y anudes (A).
partido que a continuación se iba a
nos dijo.,El referenciado jugador del tm, A i f d a y E m p a (S) 2.400
disputar. El requiriente se negó a
PRUEBAS IRREFUTABLES Cacabelense se negó a aceptar la (A) 4 J M ptai, M&doo, Parwuay y
aceptar la oferta y le manifestó que
oferta y les manifestó que se lo ha- VcnezaeU (S) S J M * ptM. (A) 6.100
se lo haría saber a sus compañeros
La primera de ellas lleva fecha 2 6 ría saber a sus compañeros de ptaa.. Reato * AaMea y r a * a l B i
de equipo.
de junio de 1979, con número 8 8 9 , iMbe* (S) 3.362 pta». (A) 6.724 plaa.,
entregada por don José Manuel Ro- Los restantes jugadores del Ca- FiSlMias (S) 3 J M ptoL (A) 7.660
dríguez y otros, autorizada por don cabelense, una vez informados, se pta*., Awtrala y Japte CS) 4.142 ptm.
César Gutiérrez Herrero, notario de negaron a aceptar la oferta y prue- (A) S J M p(a*„ Portugal (S) 2,*1«
Gijón con domicilio en la Plaza del 6 de ba de ello es que el Cacabelense pta*. (A) 4.020 ptas., Caaaria* (S)
Agosto, número 3, de la capital astur. ganó el partido por el resultado de IJS4 ptas. (A) 3.7W pta*.
Dice textualmente: uno a cero.
«En Gijón, mi residencia, a vein- Y no teniendo más que hacer FORMA DE PAGO
tiséis de junio de 1979. Ante mí, L. constar, se da por concluida esta
César Gutiérrez Herrero, notario del diligencia, que leí al comparecien- Per Gira postal, ftariüdo a la C^
Ilustre Colegio de Oviedo, COMPA- te... PMtal de Akanea. Cde. 01922622, o ta-
RECEN, José Manuel Rodríguez Ro- ifa M ^ H M i M a MMkM áe EDICIO-
dríguez, casado, vecino de Gijón, Son, como les decía, actas notaria- NES ZETA -Dptow
Marqués de Casa Valdés, 86. 7.°, B, les, cuyas fotocopias obran en mi po- Rgtsfcrt, I M - BaicMo—-15
con D.N.I. número 10.784.082, Ju- der y que constituyen, pienso, prueba
lio Faustino García Gilabert, Helio- palpable y documental de esa corrup-
doro Crespo González, Rafael Gon- ción que, ante el silencio de unos y el La suecripcióo será efectiva a los quin-
zález Viña, Joaquín Ramos Colom- estupor de otros, invade nuestro dece dias de ser recibida. INTERVIÚ no
bo y Miguel Ángel Nuevo del Fraile porte. tiene concertada autorizacióa alguna
(figuran domiciliados y D.N.I. de to- Y si esto sucede en Tercera, échen- para efectuar suscripciones en su nom-
dos ellos que omito para abreviar). le, un galgo a la Prímera donde las pe- bre.
Les conozco y juzgo con la capa- Uí
setas se triplican y las golfadas
cidad legal suficiente para instar también.
Se trajo del Líbano

tonelada y media de haschís
A María Christina
le gusta
elchocolate
La heredera del imperio Opel, principal implicada
en el caso más importante de tráfico de droga
que haya conocido Europa.
Por ANTONIO SÁNCHEZ, enviado especial
«Se pospone sine die la sesión». Con estas palabras M. Bincaz, presidente del tribunal
correccional de Draguignan (sur de Francia), echaba su personal granito de confusión
sobre el caso de tráfico de drogas más importante que haya conocido Europa.
Explosivo no sólo por la cantidad de hachís confiscada por la policía —más de una tone-
lada y media— sino también por la personalidad del principal implicado: María Christina
Von Opel, joven heredera del fabricante de los automóviles que llevan su apellido como
marca.
Se cumplen ahora exactamen- ñas por encima de toda sospecha.

te dos años del momento en que ¿Para qué la heredera de los
estalló el escándalo. El 17 de ju- Opel, con una fortuna personal
nio de 1977 el grupo especial an- que supera los ochenta millones
tidroga de la policía de Marsella de marcos (3.200 millones de pe-
recibió un télex de la Interpol de setas) se iba a mezclar en un
Zurich (Suiza). En él se decía que asunto de tráfico de drogas?, se
varias personas del círculo de co- preguntaba la policía francesa.
nocidos de María Christina Von A finales de junio, Lena Ha-
Opel practicaban abiertamente el bersberger, el ama de llaves de la
tráfico de drogas. hija del industrial, que acababa
La policía suiza había sido de ser despedida, entrega a la po-
alertada por un comunicante licía marsellesa varias bolsitas de
anónimo, pero dadas las especia- plástico con restos de hachís. Ese
les circunstancias del país alpino, mismo día se recibe una llamada
refugio y coto privado de las anónima: «Ocúpense de la villa
grandes fortunas internacionales, Thalassa. Allí pasan cosas que les
las autoridades helvéticas opta- pueden interesar mucho».
ron por pasar la información al Eran ya demasiadas coinciden-
grupo especial anti-droga de cias y el grupo especial se vio
Marsella, por otro lado poseedor obligado a intervenir. Durante
de una bien ganada reputación una semana, aproximadamente,
de experto en la materia. se montó un dispositivo de con-
En los quince días siguientes trol sobre las visitas y el movi- sus «pasatiempos».
no sucedió absolutamente nada. miento alrededor de la villa Tha- pez, alquilada por María Christi- La noche del cuatro de julio la
El círculo de amistades de los lassa, suntuosa mansión situada na Von Opel por un cuarto de mi- policía tenía ya suficientes indi-
Opel estaba formado por perso- entre Saint Maxim y Saint Tro- llón de pesetas al mes. cios de que algo estaba ocurrien-
38
interviú.
La Von Opel llega, vestida, al Helmut Wachter, cónsul ale-
tribunal de Oraguignan. La mán en Marsella, antes de que
acompañan sus abogados y una empezara la bufonada de juicio
sonrisa de suficiencia. en Draguignan, repartió a la
prensa urra hoja en la que se re-
Ostmann von der Leye, diputado cogía su punto de vista sobre los
del S.P.D. en el parlamento ale- hechos. Wachter decía de ella:
mán. «Desde mi punto de vista, en el
El Sonia, de 18 metros de eslo- banquillo de ios acusados se en-
ra, cuatro camarotes, 120 metros cuentran sólo personajes de segun-
de superficie de vela, 270 caba- do orden, mientras que los verda-
llos Diesel, fondeó la noche del deros «jefes de orquesta» se están
20 al 21 de junio de 1977 a tres por descubrir».
millas de la costa de Saint Tro-
pez. En una lancha de color ama- Las palabras del cónsul de
rillo propiedad de María Christi- enormes bigotes del mejor estilo
na Von Opel, las bolsas de hachís prusiano, estaban dirigidas a qui-
fueron llevadas en sucesivos via- tar responsabilidades a quienes
jes hasta una pequeña playa de la iban a ser juzgados pocos minu-
bahía de Canabiers y de ahí, en tos después y conseguir para ellos
una camioneta roja de alquiler, penas más benignas de las que
distribuida en las diferentes vi- suele imponer la justicia francesa
llas. para estos casos: 20 años de cár-
cel.
Junto a Putzi fueron detenidos
ocho de sus amigos. Michael No obstante y sin darse cuenta,
Karg, eventual free-lancer y Helmut Wachter puso el dedo en
compañero de María Christina la llaga. Responsabilidad aparte
—con la que tiene una hija—, Va- de los directamente inculpados
falta por saber qué papel jugó el
barón Ostmann Von der Leye en el
asunto, por citar un caso.
Por otra parte, María Christina
Von Opel goza de libertad provi-
sional, aunque está con resisten-
cia asignada desde hace diecisie-
te meses gracias a las desinteresa-
das gestiones llevadas a cabo por
un personaje bien conocido de
todas las revistas del corazón:
Gunter Sachs.
Sachs no se limitó sólo a or-
questar una importante campaña
do y se decidió a intervenir. A material. Ocho días más tarde, en de prensa, encaminada a que la
primeras horas del día cinco lle- la villa «Tour et Voile», propie- opinión pública francesa tuviera
van a cabo la redada. En la villa dad del hermano de María Chris- compasión por esta «pobre, tris-
Thalassa se incautan una libra de tina, Frederick, la policía encuen- te, desamparada multimillonaria»,
hachís y diez gramos de cocaína tra 30 kg. de hachís en el malete- sino que además pagó de su pro-
que los inquilinos dicen guardar ro de un BMW. El 19 de julio se pio bolsillo nada menos que die-
para uso personal. Ni un ápice registra la villa la «Pourcaresse», ciséis millones de pesetas de fian-
más de droga; el grupo especial alquilada por otro conocido de Walter Krag, amigo de María za.
de Marsella temió por un mo- Putzi, en cuyo desván se hallan Christina y también implicado en El juicio, como ya dijimos, se
el tráfico de drogas.
mento haber metido la pata. 75 kg. de hachís y 58 más en una suspendió el mismo día que em-
Sin embargo, sobre la mesita caja de metal. Frente a esta villa nessa, Hans Silber, Alberto Steiss, pezó. Los inculpados, a excep-
de noche de la habitación de Ma- y en un record de la Opel, otros Wolfgang Soelch, Ronald Lang y ción de María Christina Von
ría Christina -Putzi para los ami- 99 kg. En total, 1.593 kilos de ha- los subditos libaneses Rabhi Hai- Opel, fueron conducidos por los
gos— encuentran, estúpidamente chís, con un valor superior a los dar y Mohammed Kurdi. Todos gendarmes a sus celdas en la pri-
olvidado, el recibo de alquiler de diez millones de marcos (unos ellos, a pesar de la evidencia, ne- sión de Baumettes e.n Marsella.
otra villa cercana: «Les Mareéis» cuatrocientos millones de pese- garon su participación en el affai- Putzi, sonriente, volvió a la villa
en Plan de la Tour. El inquilino tas). re. Es más. a María Christina se le propiedad de su familia en Saint
de la villa de lujo figura como encontró en su bolso de mano un Tropez, la «Tour et Voile». Allí se
Walíer Wonttok, aunque no es di- Si bien el alijo era importante, pequeño cuaderno en el que esta- quitó el uniforme negro que para
fícil descubrir que en realidad se en posteriores investigaciones se ban anotadas minuciosamente las la ocasión había lucido y esa no-
trata de Alexander Hubatius-Kott- supo que alrededor de una tone- partidas de droga y el destino que che, como de costumbre, salió
now, amigo de Putzi. lada y media de droga había sido habían seguido. En el mismo cua- con sus amigos a recorrer los ba-
ya distribuida en el momento de derno, había una lista puesta al res y discotecas de la Costa Azul,
En «Les Mareéis», la policía iniciar las actuaciones policiales; día de las matrículas de 31 coches a tope en estas fechas.
encuentra nada menos que 1.430 había sido transportada desde el de la policía alemana que se dedi- Hace ya dos años y todo está
kg. de hachís, tipo «libanes rojo». Líbano hasta Saint-Tropez en el ca en especial a combatir el tráfi- aún por empezar. La justicia...
según los entendidos el mejor yate Sonia, propiedad del Barón co de estupefacientes. Tanto tienes, tanto vales.
39
interviú
Diario
íntimo
de u n periodista
lunes
José Manuel Lara me dice en Bar-
es una maravilla. Nado diez minutos en
la piscina, me doy un paseito, con la
ayuda del bastón, y adelgazo tres kilos
ahora están todos muy preocupados
con la cosa de la gasolina. Y los
currantes automovilistas, muchísimo
No con mucha frecuencia, pero se dan.
Hay gente muy sacrificada.
sin esfuerzo. Lo malo es que, luego, a más. Por razones obvias. Así que lo
sábado
celona que le gustaría que yo tuviera partir de la media tarde, al tercer que yo quisiera saber es quién ha sido
más dinero para así poder ser más whisky ya he engordado otra vez. No el hijo de su santa madre que me ha
amigos. Le voy a coger la palabra, sé si prescindir del whisky o de los dejado un cigarrillo encendido encima
hombre. Por mi próximo libro, le voy a chapuzones. Brigitte Bardot ha dicho de la capota de mi coche para decirle La llamada Betty Buckiey —conoci-
pedir el quince por ciento. Yo también que el secreto de su belleza reside en cuatro cosas por el agujero que me ha da por la seria televisiva «Con ocho,
tengo unas ganas enormes de hacer- que duerme 18 horas diarias. Poco dejado, no sé si con ánimo de refrige- basta»— ha dicho la siguiente cosa:
me íntimo del editor del Planeta. Que, tiempo le ha debido dedicar a sus rarme los viajes. Aunque, bien mirado, « M e gustaría casarme y tener un hi-
por cierto, aún no le he dado las gra- amantes. Claro que ya ha dicho muy ya se lo podría haber metido por el jo, pero es muy difícil encontrar un
cias públicamente al admirado Váz- claramente Lola Flores que el sexo no mismísimo culo, si don Salvador Dalí hombre que esté dispuesto a dar, no
quez Montalbán por las cosas que di- lo es todo. Bien es verdad que ella y no opina lo contrario, un suponer. sólo a recibir». Bueno, yo creo que pa-
jo de este humilde servidor en la Terra- Antonio duermen por separado, aun- ra tener un hijo, lo primero que hay
za Martini. Te lo agradezco mucho, que dentro de un orden, o sea en la que exigirle a un hombre es que se afa-
tronco. Allí me enteré de que López
Rodó iba a publicar un libro en cierta
ocasión, pero que repentinamente le
misma casa. La gente se civiliza cada
día más.
Viernes ne en dar. Ahora, para otras cuestio-
nes, ya no discuto, y allá doña Betty
con su sentido de las dádivas y las re-
pidió a Lara que se lo devolviera. En-
tonces, José ManueL que es más listo
que el Hambre, el tío, le preguntó: «¿A
qué te han ofrecido algún puesto im-
jueves
Estaba yo con un calambre doloro-
Me lo estaba temiendo. A María
José Nieto la han empapelado por es-
cándalo público al posar el otro día en
ciprocidades. En cualquier caso, una
cosa es segura: Amestoy no hará d u -
rante el verano «La verdad de...» Y es
bikini en el Parque del Retiro para los una lástima, porque si Fraga, por
portante?» Y don Laureano no tuvo sísimo en la pierna buena, por la cosa
periodistas. Por cierto que la señorita ejemplo, quisiera contar la verdad, to-
más remedio que confesar la verdad: de la natación, cuando me llama Vic-
Nieto, aprovechando la coyuntura da la verdad y nada más que la verdad
le habían propuesto ser embajador. No toria Vera. Y acudo, claro, a la vera del
—que se dice ahora— ha puesto de sobre ciertos asuntos... En este país,
sé si a cambio de que no se publicara teléfono, ante la imposibilidad de acu-
chupa de dómine a María José Cantu- con esta clase política y con estos jefe-
el libro de marras. dir a la vera de Victoria. Y me aleara
do, la cual, criaturita, ha tenido que ser cilios de Prado del Rey, hacer televi-
ella una noticia: No ha sido el señor
sión es un milagro. Ni siquiera necesi-
martes
Estas cosas sólo se le pueden
Clavero, actual ministro de Cultura,
quien le ha concedido la beca para es-
tudiar en Norteamérica, sino que fue
intervenida de apendicitis. Dicen las
crónicas del corazón que su Manolo
Otero no se ha separado un momento
de su cama. Claro que con la cosa de
tamos ir a Lourdes en el tren de la es-
peranza. Ni a Fátima, que pilla más a
mano.
Pió Cabanillas. Y, que, por otra parte,
ocurrir a Dalí. Va el tío y confiesa con aún no le han dado las cuatro perras los puntos y los espasmos no creo yo
todo desparpajo que intentó tener rela- de la donación prometida para cos- que terminen reconciliándose por la
ciones homosexuales con Federico
García Lorca, pero que desistieron
porque el acto resultaba muy doloroso.
tearse el viajecito y los estudios. He-
cho que me apresuro a poner en cono-
cimiento del personal para que el se-
vía del flex. Los que sí se han reconci-
liado, si es que alguna vez anduvieron
de bronca, han sido Peret y su esposa.
domingo
Para el pintor, se entiende. O sea, que ñor Clavero agilice los trámites, que Nada de separaciones. Llevan la tira de Tras hondas reflexiones y en un mo-
ya sabemos quién era el dante y el to- hay que ver la vagancia burocrática tiempo casados y aseguran que son mento de estupidez mental, me com-
mante. ¡Qué barbaridad! Me tumbo a que padece el Gobierno. Claro que más felices que nunca. Se dan casos. prometo con Lara para escribir, el año
la sombra de un pino, en mi primer día próximo, mis memorias periodísticas.
de vacaciones —es un decir— y leo que Llega, sin embargo, una inopinada y
Sara Montiel y Pepe Tous se casan desconocida visita a casa —con corba-
por fin, el próximo día 3 1 , en Ibiza, y ta—, se toma mi whisky y me aconseja
con todas las formalidades para resol- que sea prudente. Piensa el tío que sé
ver la situación legal de Thais, la niña demasiadas cosas. ¿Las sabré, real-
que adoptaron en Brasil. Habrá tumul- mente? El sujeto me intranquiliza, me
to, pese a todo. La ociosidad de estos enerva, me encrespa, me pone de mala
días me impide asistir a la presenta- leche y me da la tarde. A Patricia se le
ción del tercer libro de mi tronco, el ocurre una idea genial: «Vamos a
llamado Amilibia. que se titula «Yo, comprar un centenar de pirañas y le
periodista», que voy a leerme esta mis- invitamos mañana a la piscina.» Pe-
ma noche, a no ser que alguien me dis- ro me parece excesivo. Me cuentan
traiga con otros entretenimientos más que Carmen Cervera se dedica ahora
gratificantes... a un negocio de perlas. Menos mal que
Espartaco Santoni está en Venezuela,
miércoles
Sigo a la sombra del pino, dándole a
lo cual le resta riesgos al asunto. Me
llamó mi asesor fiscal para pedirme las
nóminas con objeto de hacer la decla-
ración pertinente. ¡Pero si yo no guar-
las meninges. Ya está decidido: en do un solo recibo! Total, que ya tengo
otoño quiero hacer radio. ¿Qué dice otro problema. Voy a tener que deci-
usted, señor Fontán? j Pues hala I Aca- dirme por comprar las pirañas...
bo de descubrir que mi metabolismo
^jfcyr
fi
\AliKcK
Rubio curado en las mejores tierras
VA^Î
N N \ > < ^ ^'^'^

f,f90tmt»
^ft»o
tst
., ,OHOO»»
yPAA-
La verdad de,..
Alfonsina Noestoy
I
Esta publicación es para uso exclusivamente personal y se prohíbe su reproducción, distribución, transformación y uso para press-clipping. .:.-v>-fy^'j'i-~~'-ii""r!{.jgi!A*''igey:
m i LFONSINA nació de una

/m familia humilde en Ma-
./M. drid (Madrid). A pesar de
su congénita timidez, que según
su mamá ocultaba una desafora-
da soberbia, la niña destacó
pronto por sus arranques de vir-
tuosismo personal. Aprendió el
oficio y le sacó partido al río re-
vuelto mediante la ambigüedad y
la elipsis, o sea, dando a enten-
der mediante guiños de complici-
dad y falsos sobreentendidos que
detrás de aquello había otra co-
sa. Pero pasó el tiempo y final-
mente se descubrió que detrás de
aquel cuerpo no había nada más
que oficio, técnica y sentido de
la oportunidad. Que, si se mira
bien, tampoco es poca cosa.
Tras su última experiencia, Al-
fonsina se ha retirado al desierto
a meditar, a reflexionar durante
cuarenta días y cuarenta, noches.
Sin más alimento q ^ É m ^ y
pan. «Una cura é¿ modestia té
hará bien» le jconsejó su médi-
co de cabec^r Y en eso está
Alfonsina, la ambigua.
Aprenda a amcir el gin-tonic

Ls rl ( o m h i n d d o de qincbrd un salMir tan intenso que lo tienes
m á s diíi( ¡I de diritir. Fíjrquf' nf) es que beber a s o r b o s ( o r t o s p<ird
dulcf. A lo mejor, le ( uesíd m á s asimilarl(,>.
de un intento ((Kjerle el quslo. Persevere. 1^ dificultad e s el
Pero p<'rsevere. F.l (jin lonir vestíbulo de la qloria
S< h w e p p e s es el único ( o m b i n a d o
que le reíresí a hasta la médula
d e s d e el primer traqo, 1.1 úni( o < on
El jerez: el amigo de siempre

El Vino de Jerez, ese amigo que siempre es tema de conversación.
Se puede empezar hablando de su naturalidad, de la paciencia, amor y tiempo
de su crianza. Se puede seguir recordando las reglas básicas
para tomarlo: el Jerez Fino, frío y el Oloroso a temperatura ambiente.
En catavinos y sin llenar totalmente la copa.
Cuando beba el delicioso Jerez. Oloroso o Fino, hágalo despacio,
sorbo a sorbo, paladeándolo. Y vea cómo se ha ido creando un grato ambiente
alrededor de unas copas de Jerez.
Un Jerez como aperitivo
o al caer la tarde, y vaya ganando amigos.
Están quedando pocas cosas
como el Jerez. Aprovéchelo.
Desde hoy. Jerez, porque...
^rezes otra cosa

Condmm ahommdo: Bujías Bosch Super
La mejor
alternativa
Problema:
En el tráfico de ciudad, las
bujías corrientes no alcanzan
fácilmente su temperatura de
servicio, favoreciendo así la
formación de depósitos de
carbonilla.
Consecuencias:
Fallos en el encendido y
"tirones" del motor dejando
gasolina sin quemar. Por otra
parte, la pelícuTa de aceite que
recubre los cilindros comienza
a diluirse, provocando un mayor
desgaste del motor.
Solución:
La bujía Super thermo-elastic
desarrollada por Bosch.
Su núcleo de cobre, altamente
conductor del calor, alcanza en
pocos segundos la temperatura
de servicio.
Resultados:
Encendido perfecto; mejor
funcionamiento y mayor
duración del motor.
Reduce el consumo de gasolina
sch mejora su coclií

BOSCH
Brigadas Internacionales en Nicaragua >
Enrolamos hombres
contra Somoza Por DIONISIO GIMÉNEZ y GALO SÁNCHEZ (fotos), enviados especiales de INTERVIÚ
\ _ - •
^J3&#
'.% 'mttKKM^^^^^^s. ' "' ^ ^^^K^m
' ^ ^
^•E ^ ^ ^ ^ ^ BK*^'^ ^^^^^^H
^^^K ^^^^^^ÎB ^^^^^^"^V. ^^^^^^^^^^H
Como un ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ & ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
combatiente mas. ^^^^^^^^^^^^ ^^^^^B -^^
^
con más miedo
también.
11^^^^^^^^^^^^^^^^^^^HH
j
^^^^^^^^^^^^^^^^^^H|. ^^^^^^^^^ -
^^^^^^^^HK^
el reportero
participa
^^^^^^^^^^^^^^^^^B^ '^^^^^^ÎfeB
^^^^^^^^^^^^^^^^^ÎF
J
'^^^^^^^^^^K>
en la batalla.
^^^^^^B ^^^^k
^ ;#
J^^SBHHL^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^K ^^^^^^^^^^^^^^^^^Î
M^^H «ÉIHL^ ^^^^^^^^^ ^^^^^^
^^^^^
La guerra popular contra Anastasio Somoza no conoce nom-

bres, edad ni sexo y, en muchos casos, tampoco nacionalidad.
El rasgo más personal de esta lucha es que resulta difícil preci-
sar dónde comienza y termina el Frente Sandinista como orga-
nización militar, porque, hoy por hoy, la inmensa mayoría de
la población de Nicaragua apoya la insurrección armada con-
tra el dictador. Nunca la conquista por la libertad había sido
defendida con tanta alegría, solidaridad y entusiasmo como lo
hace el pueblo de Nicaragua, y como lo están haciendo a su
vez los combatientes internacionales, hombres y mujeres que
han venido de otros países a incorporarse a una guerra que sin
ser la suya la han asumido plenamente.
Este reportaje está escrito en unas condiciones difíciles, poco
corrientes. ÍNTER VIU lleva tres semanas en el frente junto a
las Brigadas Internacionales. Lo que nos ha obligado a re-
correr buena parte de las líneas donde se combate. Está escrito
con mil interrupciones causadas por los bombardeos, mortera-
zos y el tableteo de las ametralladoras. Jugándonos la vida.
El olor a muerto comienza sectos que los cubre totalmente.

unos kilómetros antes de Sapoa. El sol inaguantable del trópico y
Los cadáveres insepultos de la las grandes lluvias los han defor-
Guardia Nacional están arroja- mado haciendo de ellos figuras
dos a ambos lados de la carrete- grotescas. La arrogancia de la
ra Interamericana. Desnudos, guardia «pretoriana» que fue
hinchados, con una nube de in- durante décadas el azote de este
*-'*-w
»#'^Í*^
¿Para qué sirve la''garantía del Estado"?

Cada día es mayor el número de empresas, Porque los empresarios grandes y pequeños,
a> han descubierto to mucho que vale que la
grandes y pequeñas, que trabajan con
la Caja Postal: para realizar cualquier tipo Caja Postal cuenta "Con la garantía del Estado"
de operación bancaria, para beneficiarse Y eso proporciona total tranquilidad.
01 de las ventajas de una cuenta corriente, para
< conseguir un crédito y abrir un negocio.
interviú. ^
pueblo ha quedado reducida en del Frente Sandinista, en edades
la frontera sur a un montón de que oscilan entre los 17 y los 20
carne descuartizada. Hay más de años. Nos explican el abecé de la
50 soldados somocistas muertos, guerra que están viviendo:
apiñados en la cabina de un ca- Cuando los JETS disparen las
mión DUTSIN, en espera de un bombas «Rokets», os tiráis al
respiro en ios combates para suelo, apoyáis los codos en la
proceder a enterrarlos. Uno de tierra, abrís la boca y os tapáis
ellos yace sobre una cama metá- los oídos. El mortero no es tan
lica, con una escopeta de made- peligroso, primero avisa con un
ra apuntando al cielo. silbido. David tiene 17 años y
—Lo herimos de muerte aspecto de chico de COU, lleva
—nos dice un soldado— y fue gafas y dos pañuelos, negro y
arrastrándose por la casa, dejan- rojo, uno atado al cuello y otro
do un rastro de sangre. Al día en el brazo, el segundo está
siguiente lo descubrimos muerto manchado de sangre. Es de un
en esta cama. Los «compás» le compañero de la escuadra que
colocaron una escopeta de palo. mataron; guardamos algunos
Nosotros no nos ensañamos con- objetos de los «compás» porque
tra el enemigo, preferimos cuando termine esta guerra va-
atraerlo hacia nuestra causa, pe- Jesús Moya, «El Pichi», ma- mos a hacer un homenaje a to-
ro el odio de muchos soldados drileño, recién llegado a Nica-
contra la Guardia Nacional es ragua para incorporarse a la dos los que han caído luchando.
guerrilla sandinista. Al día siguiente, después de
muy grande. Hay quienes han abandonar el barracón en Peñas
perdido toda su familia en los tamos alejados de la línea de Blancas, con dirección a Sapoá,
bombardeos indiscriminados de fuego, no hay que fiarse dema- una bomba de 250 kilos dispara-
Somoza. siado, esto está lleno de franco- da desde una posición de la
Claudio, el jefe militar de la tiradores. Son en su mayoría Guardia Nacional, destruye el
brigada de prensa, lleva la má- mercenarios vietnamitas y gusa- barracón matando a cuatro de
quina fotográfica y el fusil col- nos cubanos equipados con fusi- nuestros compañeros. A David
gados del hombro; nos indica les ametralladores «GALLIL», lo sacan partido en dos. Hay
dónde debemos dormir, nos da con mira telescópica; llevan tam- sangre, intestinos y masa encefá-
unas mantas y algo de comer: bién infrarrojos para utilizarlos lica por las paredes del edificio.
fríjoles salteados y jugos de pien la oscuridad. Un fragmento de la bomba, cali-
na. Más tarde nos entregan dos Nuestros compañeros esta no- bre 120, muestra inequívocamen-
fusiles «FAL 7'62». Aunque es- che son en total once miembros te su origen norteamericano.
¡P^raesto íftfí
sírvela
''garantía
delEstadoT!
Caja Postal
Ganó con Carta de Plata
Preparo la mesa cuidando el más

pequeño detalle,... pero se reservaba /^,./ .-MtA
como toque final su mejor carta,
CARTA DE PLATA, porque sabe que es
el complemento ideal para ganar
jugadas, comidas, amigos,...
8^ Bodegas BERBERANA; Ganando amigos

interviú
^
En el puesto de mando han sin- cuando conocí a militantes del de los pasos por donde los guerri-
litar. Nosotros no somos academi-
tonizado la radio Difusora Nacio- Frente Sandinista. Comenzamos lleros reciben aprovisionamiento,
cistas, ni un ejército regular, care-
nal de Nicaragua, controlada por entonces a formar la Brigada In- víveres y material sanitario. Un
cemos de infantería y artillería
Somoza. Está diciendo exacta- ternacional; inmediatamente cien- grupo de unos 20 médicos (mexi-
profesional, y sin embargo esta
mente lo mismo que hace un año: tos de jóvenes de distinta proceden- canos, franceses, alemanes y cos-
guerra se está ganando. La Guar-
«Soldados, escuchad la voz de la cia social venían a los centros a re- tarricenses) atienden como pue-
dia Nacional hace la guerra con su
patria que ios necesita para comba- clutarse. De acuerdo con la clasifí- den la avalancha de heridos. Han
táctica, con los consabidos méto-
tir la invasión comunista que entra cación que se les podía dar, deter- improvisado un barracón de
dos de altura: dos o tres líneas de-
por Costa Rica. Vamos ya, libéra- minada por sus conocimientos mili- campaña para efectuar las prime-
fensivas en una cota. Aquí se insta-
les, a revivir la epopeya nacional tares, cultura, etc., se les aceptaba ras curas de urgencia. Incluso
la el emplazamiento de la artillería
cuando combatimos el fílibusteris- o no. De Venezuela pocos estamos pueden intervenir quirúrgica-
pesada y semipesada con cobertura
mo. Pueblo de Nicaragua, cuando combatiendo, porque se decidió mente a los heridos.
de aviación, otra cobertura en la
veas huir a los sandino-comunistas, que esta Brigada permanecería en retaguardia, etc. Así se quedan an-
- L a s intervenciones - n o s dice
elimínalos, mátalos, destruyelos.» la reserva, pero podemos pelear si quilosados. La Guardia no pueden
Norma, de Alemania- se hacen en
el Frente lo decide. Hace 13 años condiciones precarias. Falta luz,
envolvernos porque sabe que tene-
que lucho en la guerrilla latinoame- instrumental adecuado, medicinas
mos en nuestro poder 20 mil kiló-
TODOS CONTRA SOMOZA ricana; recibí entrenamiento mili- y sobre todo plasma sanguíneo. En
metros cuadrados. Tenemos avan-
tar en Cuba y mi objetivo aquí, con pocas semanas hemos atendido
zadas por todas partes y desplega-
Los voluntarios que han veni- la guerrilla sandinista es desarro- aquí a más de 4ÜU heridos graves y
mos una dinámica de guerrillas que
do a engrosar el frente sandinista llar más adelante, con otros com- tuvimos 20 bajas definitivas. En to-
sólo nosotros conocemos. De esta
son en su mayoría militantes de la tal, con otros compañeros de dis-
izquierda latinoamericana; chile- tintos frentes, hemos calculado que
nos (46), argentinos, guatemalte- esta guerra ha segado y a más de
cos, uruguayos «tupas». Han vis- diez mil vidas, gracias, sobre todo,
to en la lucha que se libra en Ni- a los bombardeos masivos de So-
caragua una prolongación solida- moza contra los barrios de Ma-
ria de sus propias causas. No son, nagua.
contrariamente a lo que dice el La organización del Frente
gobierno de Somoza, ejércitos Sandinista es, pese a las limita-
extranjeros. Salvo las Brigadas ciones de su improvisación, casi
Internacionales de Venezuela, perfecta. Los guerrilleros le han
Panamá y Colombia, en la mayor dado mucha importancia a la uti-
parte de los casos las personas lización de la radio. «Radio San-
que han venido a luchar lo han dino» e «Insurreccional» emiten
hecho a partir de su iniciativa día y noche. Ambas emisoras sir-
personal. No forman grupos nu- ven en la mayoría de los casos pa-
merosos porque el Estado Mayor ra coordinar acciones precisas
del Ejército Sandinista ha actua- contra la guardia utilizando códi-
do con un criterio de selección ri- gos cifrados que splo los coman-
gurosa para evitar posibles infil- dantes descodifican. En las zonas
traciones de una quinta columna liberadas y en las regiones donde
y de paso restar argumentos a So- se combate, el movimiento Pue-
moza, que ha basado su campaña blo Unido organiza a la pobla-
propagandística en el consabido ción en comités de defensa civil
argumento de «conjura interna- para distribuir medicinas, agua,
cional sandino-comunista». Han alimentos y ropa. Nosotros estu-
sido muchos los voluntarios que vimos durante el asalto al pueblo
no han podido empuñar las arde Cárdenas. Los sandinistas lo
mas, pero que colaboran, no obs- Brigada infantil «Coro de los Angeles», compuesta por adolescentes de
Nicaragua, Honduras y Costa Rica. , ,
tomaron en dos minutos exactos.
tante, con el Frente, en trabajos La población salía de sus casas
de mantenimiento, intendencia, para abrazar a los guerrilleros,
pañeros, las condiciones técnicas manera combinamos la guerra de
parque, prensa... Las brigadas protagonizando escenas de júbi-
que nos posibiliten la creación de posiciones con la de guerrillas con
más importantes son la Simón lo. Seguimos con las brigadas
un ejército popular. hostigamiento continuo.
Bolívar, integrada por 287 volun- hasta llegar cerca del frente de
Atex es jefe de escuadra. Su A 200 metros de donde cotrver-
tarios (la organización de este Rivas.
pelotón formado por 15 hombres, samos acaban de herir de muerte
grupo ha corrido a cargo del Par-
se ocupa de operaciones selecti- a uno de los mejores artilleros. Al
tido Socialista Colombiano de los
vas contra la Guardia Nacional; «niño» -como le llaman- le han
Trabajadores) y la de Venezuela
lo han herido en una pierna y han dado con una bala explosiva en el MINISTRO Y GUERRILLERO
(la más numerosa: compuesta por
matado a cinco de sus compañe- pecho. Un médico mexicano le
2.500 soldados). La mayoría, sin
ros. Le preguntamos qué piensa hace una traqueotomía bajo un La columna de voluntarios re-
embargo, se encuentra en la re-
sobre la estrategia que se utiliza árbol. Llega una camioneta ca- clutados en Panamá está dirigida
serva, pero dispuesta a ser movi-
en el frente. muflada con ramas de árboles al por el comandante Hugo Spada-
lizada cuando lo exijan las cir-
cunstancias de la guerra. En el —La táctica que utilizamos es la puesto de socorro. El médico se fora, ex ministro de Sanidad. En
frente sur entrevistamos a uno de de posiciones. La guerra está en levanta: «No preparen nada, está total hay unos 80 soldados distri-
los que han participado en el re- una fase donde ya nos bastamos co- muerto.» buidos por casi todos los frentes.
clutamiento de esta columna. Su mo tropa. El enemigo en estos mo- El frente sur, en Peñas Blan- Conversamos con Spadafora.
nombre de guerra es Alex, pero mentos nos quiere obligar a hacer cas, es tal vez uno de los puntos —Mi presencia aquí ha desperta-
nos indica que podemos poner el estrictamente una guerra de posi- de más fricción en esta guerra. do recelos en algunos de mis com-
que más nos guste: ciones, pero a nosotros no nos con- Somoza pretende cortar la fron- pañeros. Les cuesta aceptar que es
viene. El Frente dispone de una tera con Costa Rica, en poder de bajo todos los puntos compatible
—Yo estaba desarrollando mis tropa eminentemente guerrillera los sandinistas, éstos la defienden haber sido ministro de Sanidad y
actividades políticas en Venezuela de «libre empresa» en el arte mi- con uñas y dientes, porque es uno ahora guerrillero sandinista. Én lo
53
que a mí respecta no quiero inmis- do como «Él Alemán», viene a

cuirme en la política del Frente, as- decir exactamente lo mismo, sólo
pecto este que compete a las fuer- que con más pesimismo: «En Eu-
zas políticas presentes en Nicara- ropa ya no hay posibilidad de cam-
guaÊn.esta. lucha^JierJüano^Jodos- bios revolucionarios^No es posible
tenemos un puesto de combate; yo luchar como hace años, porque las
lucho contra Somoza, porque su ti- democracias han absorbido a los
ranía ha alcanzado a límites abo- trabajadores, inmovilizándolos.»
minables. Igual lo haría en cual-
quier otro país de Latinoamérica.
No podía faltar la nota senti- «OPERACIÓN RASTRILLO»
mental en medio de esta guerra:
Camilo, un voluntario de la Bri- En la noche del día 27 los san-
gada panameña, se casó en el dinistas nos condujeron hasta el
frente de batalla con Cecilia, una polvorín. Cargamos en los Toyo-
veterana guerrillera del sandinistas cajas de fusiles Fal 7'62 que
mo. Ambos pasaron por un puen- transportamos a las posiciones
te hecho con los fusiles de sus avanzadas de la guerrilla. En el
compañeros. Fue una fiesta in- almacén, perfectamente camu-
terrumpida súbitamente por los flado, había gran cantidad de
«push and phul» americanos que morteros, ametralladoras calibre
comenzaron a bombardear la ce- 50 y cajas de municiones. Des-
remonia.
—Vamos a procrear —dijo Ceci-
lia— muchos hijos, para que gocen
de la libertad que vamos a conse-
guir... Ellos crecerán en territorio
libre donde la explotación, las tor-
turas y los asesinatos políticos no
van a existir.
EL SUIZO: ¡VIVA BAKUNIN!
El voluntario extranjero más

singular de las brigadas interna-
cionales es «El Suizo». Milita en
el movimiento anarquista de su
país y es uno de los soldados de
choque más destacados del fren-
te sandinista. Sus compañeros me
explican:
—Cada vez que hay un cuerpo a
cuerpo contra la Guardia Nacional
se lanza contra ellos gritando: ¡Vi-
va Bakunin! Comienza a disparar
entre gritos y maldiciones contra el
enemigo. Durante un cambio de
tropa en Sapoá, logramos en-
trevistarlo:
- E l Frente Sandinista es una or-
ganización que no está separada
del pueblo. La diferencia con las
Hugo Spadafora, ex ministro de Salud panameño, jefe Los sandinistas incineran el cadáver de un soldado
revoluciones que se han hecho en
de las Brigadas Internacionales. de la Guardia Nacional para evitar el riesgo de una
otros países es que aquí cuando se
epidemia.
avanza lo hace todo el pueblo: ni-
ños, mujeres, ancianos y soldados. pues conducimos a un herido LA COLUMNA ¡MEXICANA nece a la columna que dirige su
Le preguntamos por los aspec- hasta el puesto médico de la fron- comandante y compatriota Víc-
tos que más le han sorprendido tera con Costa Rica. El trayecto Los aviones israelíes vuelan tor Tirado López. En total, son 29
en el Frente Sandinista. es de 15 kilómetros, pero se tiene por encima del cielo sandinista los «charros» que se han unido al
- E n especial —responde— la au- que conducir con la luz apagada. con ruido parecido al zumbido de frente. Adrián pertenece a la Bri-
sencia de una militarización férrea, Los francotiradores suelen hacer un moscardón gigante. «Lo hacen gada Internacional de prensa del
autoritaria y burocrática. Hay bas- emboscadas, incluso desde el tan solo para crear en la tropa un FSLN, con la que estuvimos co-
tante autonomía en los frentes. Se propio territorio sandinista. Sin estado de nerviosismo e inseguri- laborando en el Frente sur hasta
escuchan las sugerencias de la tro- embargo el peligro más grande, dad. Son las técnicas que aprendie- nuestra marcha a Managua. «Es-
pa, se discute, hay un buen clima por la noche, son las fuerzas so- ron de los americanos, pero que tamos construyendo un documental
de compañerismo, como no lo ha- mocistas conocidas como «Los aquí apenas les sirven, puesto que gráfico, que recoge paso a paso la
bía visto jamás. Al margen de esto, Corvos» por sus cuchillos en for- las posiciones son muy irregulares, marcha de esta guerra. Más tarde
yo opino que sólo la lucha armada ma de media luna. Estos soldados están diseminadas.» Adrián, de la la exhibiremos por todo el mundo.»
sirve para liberar a los pueblos de son los más sanguinarios y mejor brigada mexicana, nos explica lo Fueron precisamente los mexi-
su esclavitud. preparados militarmente para en- que pasa con los vuelos de los canos quienes nos explicaron el
Otro compañero suyo, conoci- frentarse a la guerra de guerrillas. aviones «push and phuU»; perte- nivel de control que tiene el fren-
54
interviú.
voluntarios españoles no han sido

Brigada internacional que
combate junto a los admitidos por no reunir las con-
sandinistas. Entre ellos hay
diciones que exige la comisión in-
españoles como «Mao» (circulo
ternacional de los sandinistas. La
alrededor de la cara), barcelonés.
absoluta discreción del recluta-
También venezolanos y
miento nos ha impedido reunirlos
panameños. Somoza cuenta con
a todos; no obstante, pudimos
el apoyo de mercenarios
conversar con Jesús Moya el mis-
derechistas.
mo día en que era trasladado a
los campos de entrenamiento mi-
meroso pero sólo controla una litar:
parte de la periferia. Para llegar - Y o he venido por mi cuenta
hasta ellos se han de cruzar todos porque en España la formación del
los controles de la Guardia Na- grupo se ha llevado con mucha cau-
cional. Lo hicimos en el interior tela, tal vez por las condiciones es-
de una ambulancia de la Cruz peciales de algunos compañeros
Roja. En este frente se halla com- que andan comprometidos en orga-
batiendo Ginés, un español de nizaciones de extrema izquierda.
Falencia, que no es amigo de las Jesús nos explica que es anti-
fotografías. Nos explica que lleva guo militante del Partido del Tra-
tres meses combatiendo y que lo bajo de España y que hasta el día
va a hacer hasta el final. Otros de venir pertenecía al sindicato
te sobre ciertas actividades mili- de la CSUT, desempeñando el
tares del enemigo: cargo de secretario de propagan-
—El Frente está analizando por da de hostelería en Canillas de
qué, ios aviones somocistas fallan Villarrosa.
tantas veces. Hace unos días un Jesús dice que está contento y
avión que despegó de Managua tranquilo y que tiene ganas de in-_
arrojó todas sus bombas al lago, corporarse al Frente: «Mi familia
cuando nosotros nos encontrába- sé ha enterado cuando yo estaba
mos a menos de 200 metros de dis- aquí. Le dije a mi madre que me
tancia. Estos aparatos son semiau- iba a la sierra para que no sufriera.
tomáticos; «semi» es la manipula- Antes de coger el avión, le entregué
ción que hace el individuo, pero la por mediación de una amiga dos
parte automática se realiza por un cartas, una a mis hermanos y otra
sistema de circuito cerrado de com- a mis padres. Jesús va acompaña-
putadora. No hay, pues, posibili- do de dos «compás» que ingresan
dad de error. Hemos tomado las con él al campamento. «¿Que por
matrículas de todos los aviones que qué he venido? Hombre está claro.
nos bombardean. Tenemos en nues- Nosotros, los españoles, nos hemos
tro poder miles de hojas de ruta pasado 40 años pidiendo solidari-
conseguidas por nuestros servicios dad internacional contra el dicta-
de infiltración civil. Fichamos to- dor. Ahora, hay que combatir a és-
dos los vuelos, salidas, rutas, tipos «Alex». brasileño, lucha desde hace trece años en la guerrilla la- te. Cuando sube al camión me da
de bombas, efectividad, etc.. Lue- tinoamericana. Ahora pertenece al grupo de operaciones especiales de la mano y me dice con un poco
go la administración de la justicia la guerrilla antisomoza. de tristeza: «Saluda a mi padre.
tendrá todos estos datos en cuenta. cito sandinista. José Cho lleva dos españoles son Pedro, que Este es el número de teléfono,
La Brigada mexicana no pier- nueve meses con el Frente: «Le combate en la línea de La Virgen mándale la revista y dile que estoy
de el tiempo. vi salir —me explica— corriendo y «El Andaluz», que lo hace en bien.»
entre los árboles y puse el fusil en Rivas; este último es de la ciudad En el poblado de Cárdenas,
posición de ráfaga, le apunté al co- de Terrassa, en la provincia de junto al lago de Nicaragua, los
EL «CORO DE LOS razón pero se me bajó el fusil y le di Barcelona. Pedro se ha converti- sandinistas han abierto una fosa
ANGELES» en las piernas. Entonces salieron do en uno de los oficiales con para sepultar a 6 compañeros. La
los jefes para hacerlo prisionero. El más prestigio en el Frente Sur. edad media de los que yacen en
La represión de la Guardia Na- «Diablo» es el capitán más malo Ascendido a teniente, dirige una el suelo es de 20 años. Sus nom-
cional contra los jóvenes de los de la Guardia Nacional; todos pro- escuadra y es uno de los riiejores bres: Nunio, César, Aranda, Cien-
barrios obreros de Managua ha testamos cuando el comandante artilleros en este sector. «El An- fuegos, Antonio y Elias. La Guar-
sido tan dura que muchas fami- nos lo quitó y lo entregó a las auto- daluz», me dijo: dia Nacional les tendió una em-
lias han entregado sus hijos al ridades de Costa Rica.» El «Co- —Yo no me pregunto nunca en boscada. Aranda, herido, pedía
Frente Sandinista, temiendo que ro» está formado por chavales de qué país combato, sino contra un médico, pero el sargento lo re-
la policía los asesinara. Estos, 12 a 16 años que han recibido en- quién lo hago. Y tengo muy claro mató a culatazos. La Difusora
con algunos más que se fugaron trenamiento militar como todos cuál es mi enemigo en Nicaragua. Naiional de Nicaragua reprodu-
de Panamá y Costa Rica, crearon los que se incorporan a la lucha. Pedro, es de Madrid, como Je- ce la arenga ee Anastasio Somo-
la Brigada Infantil, conocida sús y 9 más que llegaron a San Jo- za: «El comunismointernacional
también como el «Coro de los sé de Costa Rica el día 17. Tenían está hollando el suelo de la patria.
Angeles». Fue uno de sus miem- ESPAÑOLES que salir conjuntamente con los Ha tomado nuestro sagrado terri-
bros, el niño de 12 años, José EN LA 11 de Barcelona. De los 25 espa- torio como campo experimental de
Cho, quien hirió al capitán de la GUERRILLA ñoles que decidieron combatir modelo de insurgencia marxista-le-
Guardia, Mario Morales, alias con el Frente, han ingresado por ninista. ¡Soldados de Nicaragua:
«Diablo», un torturador profesio- En Managua, el sector sandi- Panamá cinco, por la frontera de allí donde encuentres a un sandino
nal temido por sus fechorías y nista de la GPP (Guerra Popular Honduras dos, y cuatro por el comunista, liquídalo, mátalo, des-
condenado a muerte por el ejér- Prolongada) es el grupo más nu- frente de Costa Rica. Diez de los truyelo, no permitas que se vaya...!
55
« EL LUTE» REVIVE SUS FUGAS (3)
Por ELEUTERIO SÁNCHEZ Fotos: ANTONIO CATALÁN

y correy
Para el preso la fuga no es sólo un deber. Es una obsesión.
No hay cárceles imposibles cuando esa obsesión pone en
marcha la máquirui de la imaginación para fugarse. Y, en
caso de apuro, no hay balas suficientes en el mundo para
detener el salto hacia la libertad, el último salto de quien
ha preparado concienzudamente su plan. Esta semana El
tute nos cuenta su fuga de Puerto de Santa María, urm
fuga que dio mucho que hablar.
Mi vida ha sido una continua ejemplares. Los carceleros —en-

huida, una persecución de la li- tre los que se encontraban tipos
bertad. Conseguir la libertad ha como «La Orquídea», El Morro-
sido la única idea clara de la que choto», «La Monjita», «El Solda-
siempre he tenido noción exacta, dito», «La Tonta», «La Calva»,
aún en los tiempos en que apenas «El Pistolas», etc.—, estaba com-
entendía nada de la cultura y la puesto en su mayoría por ex
sociedad payas, aquella cultura y guardias civiles, falangistas y an-
aquella sociedad que siempre, tiguos voluntarios de la División
han perseguido a mi gente. Fue la Azul, quienes, con entusiasmo,
noción de libertad lo que me hacían todo lo posible por des-
mantuvo siempre en pie, alerta truirnos.
ante cualquier posibilidad de hui- Casi cinco años estuve en
da. Por eso, las autoridades peni- aquella tumba, esperando la
tenciarias colocaron pronto en oportunidad de fugarme, cinco
mi expediente el calincativo de anos durante los que cambiaron
«fuguista», un calificativo de ne- muchas cosas, tanto en mi vida
gras consecuencias para cual- como en la sociedad española.
quier preso. Yo había empezado a estudiar y,
Y tenían razón, siempre fui un en cierta medida, había dejado
fuguista. Desde el primer mo- atrás parte del vulnerable equipa-
mento de entrar en la cárcel me je de un «chorizo», para acceder
negué a aceptar la idea de pasar- a una visión más clara de las di-
me toda mi vida allí. Alguien dijo mensiones del mito d^ El Luté»,
que el primer deber de un preso es decir, había conseguido situar-
es intentar la fuga. Pues bien, yo me a mí mismo dentro de las cir-
digo que el preso que no intenta cunstancias sociales que habían
la fuga está muerto. Y esta afir- hecho de mí un personaje casi de
mación es aún más rotunda cuan- leyenda. Pero cuanto más anali-
do se está preso en la prisión del zaba y comprendía, más se de-
Puerto de Santa María, en la que sarrollaba el fuguista que hay en
estuve encerrado durante casi mí. Tenía que fugarme, más tarde
cinco años. Si ninguna prisión es o más tenprano. Y, al igual que
buena, la del Puerto deja en el cuando salté del tren años atrás
preso una huella especial. Cuan- en la.provincia de Palencia, lo
do yo me fugué de ella, el prime- conseguiría. Estaba seguro.
ro de enero de 1971, el adminis- Un día observé un defecto de
trador tenía a los presos en un ré- arquitectura en la brigada de la
gimen tal de desnutrición que el planta segunda, defecto que, bien
que no podía comprar alimentos aprovechado, podía conaucir a la
por su cuenta, moría de hambre libertad. Me di cuenta de que la
sin remedio. Era un régimen de esquina inferior de la brigada
terror en el que todo funcionaba comcidía en altura y situación
a cornetazos, gritos y castigos con una pared ancha que dividía
interviú
quetiranadar! si fuera un puente hasta el tejado

del comedor, caminar trenta me-
tros y saltar a la calle, a la li-
bertad.
Lo consulté con otros cuatro
compañeros: la fuga era posible y
había que intentarlo. Uno de
«Todas las ellos, Floreal Rodríguez, anar-
quista condenado a dieciocho
prisiones años de prisión y luchador infati-
gable, fue pieza'fundamental,
con su esfuerzo y entusiasmo, en
tienen su que la fuga se llevase a cabo.
talón de Sólo en dos ocasiones al año es
posible cambiarse de brigada en
A quiles» el Puerto de Santa María: Noche-
buena y Nochevieja. Y los impli-
—Sabias lo que te esperaba...
cados en la fuga estábamos en
—«Sí, m á s o m e n o s . P a s é brigadas distintas. Durante meses
ochenta días de celdas de castigo, esperamos con la llama de la es-
palizas por todos lados y al final, peranza encendida. En Noche-
me trasladaron al penal de Carta- buena se complicaron las cosas y
gena. Alti. sobre el tejado, yo quise no pudimos poner el plan en mar-
hacerme responsable de la fuga, cha. Sólo quedaba Nochevieja,
para que no se cebaran más que sólo una noche para llevar a cabo
con uno de nosotros, pero al final, el trabajo partiendo de cero.
la pagamos todos.»
—¿Volviste a intentar alguna otra A primeras horas de la última
fuga? noche del año 1970, la brigada
—«Por supuesto. Siempre esta- que nos interesaba era una zara-
ba pensando en ellas, yo he inten- banda. Los presos se dedicaban a
tado fugarme en todas las prisio- dar rienda suelta a sus frustracio-
nes en las que he estado, en Soria, nes, violencias y represiones. El
en Valencia, en Segovia. en Jaén, alcohol corría a raudales, mien-
en todas. Cuando me soltaron por
fin del penal de Cartagena, tenia
tras unos probaban suerte en la
pensadas tres fugas por si fallaban
mesa de juego, otros daban salida
las dos primeras. Un preso es muy a sus energías reprimidas cantan-
difícil que se escape solo, pero un do o simplemente dando voces;
grupo de presos que quiera fugar- algunos aprovechaban la húmeda
se. k> consigue, más tarde o más penumbra de los wateres llenos
temprano. Todas las prisiones tie- de excrementos y agrios vómitos
nen su talón de Aquiles. por muy de borracho para darse por el cu-
seguras que las construyan.» lo o hacer ménage á trois. Patéti-
Comimos juntos, paseamos juntos co espectáculo el del hombre en-
por los pueblos de los alrededores. jaulado como una fiera, peor que
Durante horas, Eleuterio y Floreal.
—dos fuguistas inquebrantables-,
una fíera.
hilvanaron recuerdos sin fin, recuer- Nosotros cinco —Floreal Rodrí-
dos carcelarios. Tras nueve años de guez, Del Río Moran, Peris, Gar-
distancia, se volvían a unir dos h o m - cía Lloret y yo—, pusimos manos
bres que, por razones y caminos dis- a la obra, no había ni un minuto
tintos habían confluido en la lucha que perder. En unas pocas horas,
pKjr algo elemental: sobrevivir. Casi con unas rudimentarias herra-
al despedimos, hablando de todo un
poco, nos dice Floreal: «Tú fíjate en
mientas, teníamos que abrir un
que casi ningún ladrón es rico, pe- agujero de un metro de profundi-
ro casi todos los ricos son la- dad por cuarenta centímetros de
drones.» diámetro. Nos colocamos en el
rincón preciso y lo ocultamos a
EMILIO LAHERA los posibles mirones con mantas,
tenderetes y camastros. Uno se
puso a fabricar una cuerda con
en dos el patio de la cocina, pa- hilos de poliamida, mientras
red que unía la brigada con el te- otros se dedicaron a vigilar dis-
jado del comedor, que a su vez cretamente los movimientos de
formaba la parte inferior del re- los jaraneros compañeros de bri-
cinto de vigilancia. Había que gada. Uno de nosotros cogió la
perforar el muro de la brigada, herramienta y «metió mano a la
salir a la pared, recorrerla como pared». La carrera contra reloj
57
nabia comenzado, la fuga estaba

en marcha. El metal mordía en el
UN LIBRO SINCERO cemento de la muralla del anti-
guo penal, destapando poco a po-
co la mamposteria de la pared,
de un especialista leccmocido: mientras el escándalo que salía
de todas las brigadas ahogaba el
ruido de los golpes. Pronto las
MICHEL MEIGNANT piedras quedaron al desnudo. Te-
níamos la mirada fija y las gar-
gantas secas. Una fuga es algo tan
grande que no cabe en la cabeza
del fuguista mientras la está reali-
zando^ es algo irreal, casi un jue-
go. Seguimos trabajando con fu-
ria, alentados por la perspectiva
de encontramos libres en pocas
UBEITM^ horas. Entre imprecaciones y ju-
ramentos ante la resistencia del
lOUALDiAD muro, fuimos abriendo paso en-
tre el cementó y las enormes pie-
dras, hasta que en un momento
dado nos quedamos paralizados
por la emoción: un agujero de
unos dos centímetros nos permi-
tía ver —¡sin rejas por delante!—
una pequeña parte del patio de la
cocina, apenas una pequeña par-
te, jjero ¡qué hermosa vista, la
más hermosa del mundo!
No podíamos quedarnos bo-
quiabiertos ante tan alentador
panorama. Había que conseguir-
lo y nos quedaba mucho trabajo
por delante, con el tiempo traba-
jando en contra nuestra. ¡ Manos
a la obra! El boquete tuvo pronto
las dimensiones sufícientes para
que el cuerpo de un hombre pa-
sara por él, estábamos enajena- de la cuerda sobre el vacío y a la
dos, las piedras y los cascotes los calle. ¡A la calle! No podía creér-
habíamos ido amontonando de- melo, después de tanto tiempo, el
bajo de las camas, la cuerda esta- aire libre, el olor de los campos,
ba preparada, con el garfio en un espacios abiertos, caminar sin lí-
extremo, eran las cinco de la ma- mites... «Venga, pasa», le dije a
drugada. «¡Adelante, todos fuera, Floreal que era el que estaba más
vamos!», dijo uno de los compa- cerca de la cuerda. El se apartó
ñeros. Yo fui el segundo en salir ligeramente para dejarme paso y
por el boquete, la oscuridad de la me ofreció: «¡Anda, pasa tu!» No
noche me engulló. Invertimos me lo hice repetir dos veces, no
menos tiempo en cruzar el tejado era momento para dialogar ni pa-
que en decirlo, en un abrir y ra hacer cumplidos. Cogí la cuer-
Michel Meignant, autoridad mundialmente reco- cerrar de ojos estábamos sobre la da de poliamida entre mis manos
vertiente interior del tejado del —¡qué delicioso contacto!— y ca-
nocida en sexología está avalado sobre todo por comedor. No pudimos acercar- miné hasta el borde del tejado
sus hechos: nos más al muro del recinto debi- desde el que, sin pensármelo
do a que las tejas estaban muy más, me dejé caer al vacío. Ahí
• Más de 50 películas para enseñanza univer- resbaladizas. «Bah, no importa empezaron los imponderables, la
—me dijo Floreal—. Vamos, rápi- fortuna nos volvió la espalda y la
sitaria. do, tira la cuerda y el gancho». cuerda, bajo el peso de mi cuer-
Dos veces lo intenté sin conse- po, arrancó el ángulo de hierro al
• Autor del primer largometraje de sexología. guir enganchar en el muro del re- que estaba sujeta, mientras yo
cinto exterior —«¡Mierda, qué an- descendía —la cuerda floja— pe-
cho es este poto recinto!»—. A la gado al muro exterior. El escán-
• 2 libros de resonante éxito. tercera tentativa lo conseguí, el dalo fue mayúsculo, las tejas se
gancho estaba sujeto, tensamos partieron ruidosamente y caye-
• Catedrático de Sexología de la universidad de la cuerda, la anudamos con fuer- ron al patio con gran estruendo.
za a un ángulo de hierro que ser- —«¡Cabo guardia! ¡Cabo guar-
Vicennes, vía de marco a una cristalera del dia!», gritaban los civiles desde
tejado por la que entraba la luz sus garitas de vigilancia, mientras
«He puesto mi corazón en esta obra» del día en el comedor. Todo Hsto. comenzaban a disparar a diestro
Desde donde estábamos se po- y siniestro. ¡Maldita sea nuestra
dían ver las luces de los coches suerta! Trepé a fuerza de brazos
UN LIBRO DE EDICIONES ACTUALES, S. A. que pasaban a toda velocidad por por la cuerda los tres o cuatro
DISTRIBUIDO POR COEDIS, S. A. la carretera Puerto-Jerez. Unos metros que me faltaban para en-
metros, sólo unos metros colgado caramarme sobre el muro, estaba
58
interviú.
floreal
Rodríguez
«Era mejor saltar entre las balas

que regresar a la cárcel»
Cuando dos expresidiarios se en-
cuentran al cabo del tiempo, el tema
de la cárcel es casi el único del que
hablarán durante horas, días enteros.
Cuando Eleuterio Sánchez y Floreal
Rodríguez, ex compañeros de presidio
se encontraron después de nueve
años, no hablaron apenas de la cárcel:
hablaron de fugas.
—«Es que para nosotros la cárcel
sólo era un lugar del que había que
fugarse, sólo tenía sentido en fun-
ción de la fuga. Vivíamos para fugar-
nos, solamente para eso. de la ma-
ñana a la noche.»
Floreal Rodríguez es un hombre
menudo y fuerte, camionero antes de
la cárcel, camionero ahora en libertad.
Anarquista, miembro de la C.N.T., de-
tenido el 31 de agosto de 1 9 6 8 , su quedamos dentro. La a c t u a c i ó n de
consejo de guerra fue el primero que Eleuterio fiíe como la de todos los
se celebró en la Tercera Región Militar, demás. A él le tocó salir primero y la
en Valencia. Vive y trabaja en un pue- cuerda se rompió. Mala suerte. Lo
blo de la provincia de Alicante. mismo habría ocurrido con cualquie-
—«Conocí a Eleuterio en el penal ra de nosotros.»
Floreal y Eleuterio, años d e s p u é s . N o hay f u g a i m p o s i b l e . del Puerto. Ahora no sé, pero enton- —Cuéntanos lo que ocurrió aquella
ces era un gran hombre y un gran madrugada de Nochevieja, cuando t o -
c o m p a ñ e r o que no escurría el hom- do se os vino abajo a escasos metros
completamente a merced del «p¡- tos. Todo se había puesto al final
bro a la hora de comprometerse. La de la libertad.
coieto» de la garita más próxima, en contra nuestra.
fuga del Puerto nos salió perfecta, lo —«Es muy difícil cpntar lo que se
a unos treinta metros. Aun no me Pero, una vez más, iba a tener
que pasó es que al final, la suerte siente cuando estás a un paso de f u -
explico cómo no me frieron a ti- suerte en la desgracia, consegui-
nos volvió la espalda.» garte y tienes que elegir entre los
ros. Como alma que lleva el dia- ría escapar a los civiles. Reanudé
blo, ya en lo alto del muro, di un la marcha por los campos hasta —Se han corrido ciertos rumores so- disparos de los vigilantes. Hay que
salto —el último salto que me se- que empezó a amanecer. Para bre la actuación de Eleuterio en aque- elegir entre la muerte y la vida y yo
paraba de la libertad— y apenas entonces, todos los cuartelillos, lla fuga... elegí la muerte: volví a la 'prisión.
toqué el suelo, salí disparado en habían volcado sus dotaciones en —«Mira, yo te puedo decir que allí Ahora no lo haría, me la jugaría y
una carrera hacia ta oscuridad de la zona y «peinaban» el terreno trabajamos todos como bestias, saltaría entre las balas, aunque m e
la madrugada, crucé la carretera palmo a palmo, un terreno que hombro con hombro. Nos la juga- mataran. Mejor eso que lo que tuve
y corrí, corrí sin descanso —otra no me brindaba ningún refugio mos y salió mal para los que nos que pasar después.»
vez correr al galope después de mínimamente seguro. Con Jerez
tanto tiempo enterrado, es una a la vista, inalcanzable sin embar- la que los trucos y habilidades atraparme era necesario algo más
sensación imposible de contar— go por la llegada del día, tomé aprendidos en la cárcel iban a ser que la fuerza bruta; los disfraces
hasta que perdí el resuello y me una decisión cuya última palabra fundamentales en mi lucha por y caracterizaciones, así como las
tomé un descanso. la iban a tener el azar y la suerte: escapar a las diversas trampas d o c u m e n t a c i o n e s falsificadas
Ya estaba libre, mis compañe- elegí un pino apropiado y me es- que la policía me tendió. Es una que utilicé, mantuvo a los poli-
-fos presos. La tristeza me inva- condí en su copa, agazapado co- etapa en la que ya no haría sólo el zontes completamente despista-
dió, detrás de mí quedaba el pe- mo un mono y esperando que los camino —mis hermanos Lolo y dos, hasta el punto de que a me-
nal, gritos, tiros, palizas y sufri- civiles no trajeran perros. Fun- Tote se unieron a mi suerte ante nudo un periódico publicaba la
mientos para mis compañeros cionó; los «picoletes» pasaron de- las extorsiones de la Guardia Ci- noticia de que «El Lute» había si-
que merecían la libertad tanto o bajo de mí sin verme. Por la no- vil—, en la que volvería a vivir do localizado en Barcelona,
más que yo. Pero tenía que seguir che reemprendí mi camino y lle- con mis hijos y en la que trabaja- mientras otro anunciaba «en
adelante, sólo eso podía hacer. gué a Jerez sin cadenas. Había ría, en la medida de mis posibili- exclusiva» mi localización en La
La caza del hombre se había conseguido despistar momentá- dades, por mi etnia, por mi gente, Coruña. Todo ello lo aproveché
puesto en marcha de nuevo. Me neamente a los sabuesos. Pero por los mercheros. En los dos ara vivir la etapa más tranquila,
había torcido un tobillo en la caí-
da y, una vez más, sólo contaba
me quedaban todavía muchas pe-
ripecias hasta conseguir final-
años y medio que duró este pe-
ríodo un tanto tranquilo, conti-
K umana y familiar de toda mi
vida.
con mis fuerzas y mi ingenio para mente llegar a Dos Hermanas, un nué estudiando y enseñé a mi fa- Pero no duró tanto como yo
escapar de la implacable perse- pueblo cercano a Sevilla, en el milia el valor del estudio y la cul- hubiera deseado. Dos años y me-
cución de los sabuesos. Mis her- que vivían mis hermanos y más tura, mientras utilizaba sistemas dio después de la fuga del Puerto
manos, que debían esperarnos tarde entrar en Sevilla, para aca- más complicados para escabullir- de Santa María, la policía volvió
con coches a punto en las cerca- bar por instalarme en Málaga. me de la silenciosa e implacable a localizarme y tuve que vivir de
nías del penal y facilitarnos la Asi acababa la fuga del Puerto búsqueda de la policía. Ya no era nuevo acosado como una fiera,
huida, se marcharon al escuchar propiamente dicha y comenzaba el ignorante muchacho listo para con la muerte pisándome los ta-
los disparos, creyéndonos muer- la etapa más feliz de mi vida, en el matadero, para matarme o lones.
S9
SAQUELE PARTIDO
CON
EL KIT INSTALADOR
Black&DBOkBfí
Jnterviu.
¿Le interesa
Y ahora, desde aquí aVdJa
Psicología?
por cJbsé Luis de "VllaUonga
¿Se conoce Ud. realmente a si mismo?
¿Sabe cuál es su nivel de inteligencia,
sus cualidades y sus defectos?. Si es
Ud. joven: ¿ha superado su timidez?
Soluciones ¿conoce sus aptitudes y cuáles son las

profesiones hacia las que le conviene
orientar su vida futura?.
Sólo con que h^ya contestado Ud. NO
Suena el teléfono a horas poco civi- por todos los medios de reducir el un pueblo prácticamente desarma- a una de las anteriores preguntas, le in-
lizadas. Las ocho de la mañana. «Alio, tema vasco a simplificaciones que do. Estoy convencido, por más que teresa muchísirrro leer el folleto expli-
¿c'est vous?» Reconozco la voz de mi me parecen muy peligrosas. Y eso algunos insistan en afirmar lo con- cativo de nuestro Curso por correspon-
es como mentirle al país con preme- trario, que el Ejército seguirá obede- dencia:
amigo el editorialista francés, experto
ditación y alevosía. Se ha llegado a ciendo al Rey. ORIENTACIÓN PSICOLÓGICA Y
en cuestiones hispanas, con el que al-
comparar en la prensa el problema RELACIONES HUMANAS,
morcé en París hace un par de se- —¿Pero usted cree que el Monarca que le enviaremos gratis.
manas. vasco con el que tiene Inglaterra con pudiera ser quien hallará una solución
los irlandeses, lo cual, además de ¡ESTE CURSO LE INTERESA
—He leído con mucho interés —me al problema vasco? A USTED!
dice— su articulo «Sí al Rey». Le ser una estupidez, significa una falta —Hecha así, la pregunta me pare-
de información histórica verdadera- Las lecciones son amenas, fáciles de
agradezco no haber tergiversado mis ce un poco simple. De lo que no ca- comprender y se basan en los princi-
palabras. M e Imagino que habrá de- mente lamentable. be duda es de que la solución al propios de la moderna psicología prácti-
sagradado en ciertas esferas gu- —Pues ese juego parece gustarle blema vasco ha de ser una solución ca. Un conjunto de pruebas y "tests"
bernamentales. mucho al señor Fraga. No creo, por política. Ustedes tienen un Rey muy que ha de completar individualmente
ejemplo, que se opusiera a una inter- interesante. Si no lo fuera, nadie an- cada alumno revelan su verdadero mo-
—Así lo espero. Siempre me ha gus- do de ser. Los profesores pueden asi'
tado molestar. vención militar eri el País Vasco. daría por ahí preguntando: ¿qué va a aconsejarle acerca de su temperamento
MI interlocutor carraspea en el telé- —Eso, mon cher, es demagogia hacer el Rey? La gente parece olvi- y de su orientación profesional, si la
fono. Supongo que debe de estar en- pura para contentar a una extrema dar que un Rey constitucional, como precisa.
cendiendo el primer «Boyard» de la derecha que nunca se significó por lo es el de ustedes, puede hacer muy
Los alumnos aprenden a descubrir y
jornada. su apego a la realidad política espa- poca cosa. Pero la gente —y cuando desarrollar sus facultades y a mejorar
ñola. La solución militar no sería tal digo «la gente» no me refiero sola- su carácter. Así reafirman su persona-
—Hablando de Felipe González
solución. De recurrir a ella irían uste- mente a los españoles— intuye t a m - lidad y destacan rápidamente en su
—me dice, entre dos ataques de t o s - profesión.
des «ípso facto» a una guerra civil. bién que este Rey no es un Rey
subraya usted que se refiere ante to-
No creo, sinceramente, que los mili- constitucional como el de Suecia o Con explicaciones y ejercicios adecua-
do a un hombre y no a un político.
tares españoles de hoy sean los mis- el de las islas Tonga. Don Juan Car- dos logran aumentar su memoria, for-
¿Por qué? talecer su voluntad y vencer la timidez.
mos que en 1 9 3 6 . Tampoco creo los sigue siendo a los ojos del mun-
—Me fastidia, cuando alguien me do «el motor del cambio español». Se les enseña como hablar en público,
que exista en la actualidad un jefe como captar la simpatía y el interés de
gusta, tacharlo de político. Me hace el En la Constitución de ustedes se di-
militar lo suficientemente incons- los demás, como dar órdenes sin mo-
efecto de estar insultándolo. ce: «El Rey arbitra y modera el fun-
ciente para arrastrar al Ejército a una lestar. Aprenden asimismo los métodos
-Niñerías. Los propios políticos cionamiento regular de las institu-
aventura de esta índole. Ni el pueblo para conocer realmente a las personas
piensan lo que nosotros acerca de la ciones». La fórmula es tan vaga que que le rodean por la observación de los
vasco, ni los españoles, ni Europa, ni
política. La valoran a su justo precio. se presta a dejar abiertas muchas detalles externos, etc., etc.
el aliado americano lo tolerarían.
Un precio, por lo general, desprecia- puertas. ¿Qué es un arbitro, mon
Además, en Irán ha quedado demos- Infórmese sin compromiso alguno. So-
ble. Pero en lo tocante a Felipe, se cher ami, sino aquél que media en la licite el folleto del Curso de ORIEN-
trado que un Ejército supersofistica-
equivoca, cher ami. Felipe es un po- solución de los conflictos? Aquél TACIÓN PSICOLÓGICA Y RELA-
do —lo cual no es el caso del Ejército
lítico nato y probablemente un gran que —en este caso preciso— le puede CIONES HUMANAS. Le obsequiare-
español— puede ser derrotado por mos además con el librito "De qué de-
político. prohibir al Ejército que intervenga en pende el éxito en la vida".
—¿Qué más hay en mi artículo que el País Vasco por creer que la verda-
no le haya gustado? dera solución se ha de hallar en el ¡Escríbanos antes de que se agote!.
—Hombre, entre otras cosas se diálogo. OTROS CURSOS QUE PUEDE UD.
salta usted a la torera —aunque re- SEGUIR POR CORRESPONDENCIA
cuerdo que hablamos mucho de —Usted olvida que, al declararse EN I.C.E.
ello— el problema vasco, que es el constitucional, el Rey dejó bien claro - Redacción y Estilística Literaria - Cul-
único problema importante que tie- que a él no le incumbía gobernar. tura General Superior - Cultura General
Elemental • La Ortografía divertida -
nen ustedes. —Lo cual no quiere decir ni mucho Caligrafía y reforma de letra -.Capaci-
—¿El único? Y qué hace usted del menos que el Rey se pueda permitir tación Agrícola y Ganadera - Capacita-
paro, de la inflación y del terrorismo? quedarse al margen de un problema ción de Vendedores.
—Esos no son problemas específi- tan importante como lo es el vasco. iHoy mismo!. Rellene o copie este
camente españoles. Son problemas El pueblo no se lo agradecería e in- cupón y envíelo a:
de carácter universal cuya existencia cluso es posible que un día le pidiera I.C.E. - Apartado 5 - Barcelona
y proliferación no se pueden achacar cuentas por haber adoptado una ac-
a ningún gobierno en particular. En titud que pudiera parecer de indife- V A L E por un folleto G R A T I S
cambio, la solución del problema rencia. Pero el Rey no es asi. Es un
vasco les incumbe a ustedes los es- hombre joven y moderno. Su trayec-
pañoles y solamente a ustedes.
—¿Y cómo ve usted la cosa?
toria democrática ha sido de una
claridad diáfana. Constitucional o
r ^
no, el Rey es hoy el único hombre de Sírvanse mandarme, sin ningún compro
—La veo mal. No porque no tenga miso, su folleto "DE QUE DEPENDE
solución. La tiene. Pero la veo mal España con la suficiente autoridad
EL ÉXITO EN LA VIDA" y la informa-
porque hasta ahora al hombre de la moral para imponer soluciones que ción del curso de:
calle se le ha informado muy mal ningún político, por falta de talla, se <o
—por no decir erróneamente— acer- atrevería a imaginar. •
ca del asunto. Y porque a los nacio- —¿De qué clase de solución habla a mi dirección: D. ~
nalistas vascos no se les han dado usted? Calle:
las ocasiones suficientes para expli- Un último carraspeo en el teléfono y Población:
carse ante la nación a través de los mi interlocutor responde: Provincia: ( )
grandes medios de comunicación. —A los Borbones, mon cher a m i , I.C.E. - Trav. de las Corts, 5 - Apart.5
La veo mal también porque, por míe- Barcelona-28
lo que nunca les ha faltado es ima-
do a decir la verdad, se está tratando ginación. (Autorizado por M° de Educ. y Ciencia)
Grupo 1 - n° 143.
4-, '
61
Nacer: más difícil todavía».
sin útero! La señora Trott concibió y dio a luz

a su hijo a pesar de sufrir una
hísterectomía y ser, por tanto, estéril
Por PACO MUÑOZ, corresponsal en Londres
El embarazo y alumbramiento de nuevos seres continúa siendo un profundo misterio para, in-
cluso, investigadores y expertos, y mientras existan casos como el de la señora Trott estaremos
aún muy lejos de descifrar sus secretos. Esta joven madre inglesa dio a luz un niño, vivo, des-
pués de esterilizada y habérsele extraído el útero. Un caso extraordinario que, sin embargo ha
producido un hermoso ser humano. Nuestro corresponsal en Londres ha conseguido la historia
en exclusiva.
Recientemente hemos conocido di- de histerectoima. Consiste en un corte terísticas especiales de su paciente,
ferentes casos, sobre los que INTER- y ligadura de las trompas de Falopio quien padecía varias anormalidades
VIÚ ha recogido amplia información, para impedir que los óvulos lleguen al ginecológicas. Poco antes del naci-
de inseminación artificial y nacimien- útero. miento de su primer hijo, los médicos
tos de bebés con sólo veintidós sema- En las mujeres que no han tenido descubrieron que Alisen tenía sólo la
nas de gestación pero nunca hasta la operaciones abdominales con anterio- mitad del útero normal, o sea sola-
fecha habíamos escuchado nada se- ridad, la esterilización se puede reali- mente el lado izquierdo y el ovario de
mejante. Creíamos que la esteriliza- zar con una técnica muy sencilla, lla- esta parte porque el derecho nunca
ción era el sumum para mantener un mada laparoscopia, que sólo precisa llegó a desarrollarse. En estas circuns-
efectivo control de la natalidad pero 24 horas de estancia en el hospital. La tancias excepcionales, la señora Trott
después de conocer esta historia ni si- esterilización en la mujer, dicen los ex- dio a luz a Simón y Richard en
quiera este sistema resulta eficaz. pertos ginecólogos, no afecta ni elimi- mayo del 76 y febrero del 77 median-
La esterilización femenina es un na la regularidad de sus menstruacio- te una operación de cesárea y sin ha-
método anticonceptivo altamente re- nes, ni tampoco interfiere su capaci- ber sentido durante los meses de em-
comendado en nuestros días en los dad para tener placer en sus relacio- barazo fuertes contracciones u otros
países llamados «civilizados», después nes sexuales. dolores normales en época de gesta-
de que la madre haya alumbrado La señora Alisen Trott, cuyo caso ción. El nacimiento de ambos fue, sin
algún hijo y no quiere, por motivos nos ocupa, había sufrida una hísterec- embargo, extremadamente difícil.
económicos o morales, mantener una tomía subtotal que consiste en extraer-
prole. En la India es poco menos que le la matriz para dejarle solamente un POBRES
una obligación para las familias más ovario y el cuello del útero de manera
pobres. Ño obstante, después del que no tuviera problemas con la veji- La familia Trott — Alison y Len—
ejemplo británico y otra posterior en ga de la orina en caso, por ejemplo, de ha estado cerca de la miseria desde
Nueva Zelanda los médicos han co- cáncer u otras complicaciones menos que contrajeron matrimonio hace cua-
menzado a mostrarse muy escépticos serias en el funcionamiento de su apa- tro años. «Yo era estudiante de enfer-
sobre la conveniencia y efectividad de rato reproductor. mera —cuenta a INTERVIÚ la seño- El hijo de la señora Trott nació
la esterilización. El doctor Robert Adam, ginecólogo ra Trott— cuando conocí a Len, en bien hermoso. El «niño misterio-
Practicada a una mujer, esta opera- de la señora Trott, ha justifícado la un baile de los miembros del hospital so», como algunos fe llaman, tie-
ción recibe la denominación científica práctica de tal operación en las carac- donde asistía a las clases. Creo que ne ahora tres meses.
62
adelante fui acostumbrándome a la si >

tuación y a querer apasionadamente
que sobreviviera porque existían espe-
ranzas de que Richard se convirtiera
y en un niño normal. Durante todo este
tiempo me fui consumiendo y pensan-
do más seriamente en someterme a
X una operación de histerectomía. Ali-
mentar a un ser que no puede chupar,
deforme... es una verdadera labor de
amor, de esfuerzo y de tiempo.»
r ^, "^
Y es entonces cuando por fin el
doctor Adam se decide a practicar la
esterilización a la señora Trott para
\ evitarle así cualquier otro sufrimiento
posterior en el embarazo. Al abando-
nar el hospital sin útero y con las
trompas cortadas y ligadas, la señora
Alison Trott pensó que seria la última
vez que pisaba una sala de materni-
dad o la consulta del ginecólogo. Pero
estaba bien lejos de acertar.
fue un flechazo y después pensé que ñora Trott, quien acudió a uno de los la única alternativa a tan embarazosa
no habría otra persona para mí como centros de planificación situado den- situación.»
Len; así que, a pesar de ser muy jóve- tro de su área sanitaria.
nes y no tener ningunos ahorros, deci- La «family planning» descartó cual- LUCHA POR VIVIR
dimos un poco a ciegas casamos.» quier posibilidad de ofrecer a la pa-
La ceguera amorosa de ambos les ciente la pildora como método anti- Richard, el segundo hijo de los
iba a deparar más de un problema conceptivo debido a los diversos ata- Trott, tino al mundo el 28 de febrero
ques de trombosis padecidos en ante- «Noté una protuberancia que me
que no se hizo esperar. A los pocos del 77 en unas muy particulares cir-
riores ocasiones, antes de quedar em- salía en el abdomen», nos decía
meses necesitaban desesperadamente cunstancias, y ni médicos ni familia
barazada de Simón. El marido, Len, la señora Trott. No podía imagi-
encontrar un lugar donde vivir porque res creyeron que sobreviviría a la can-
llegó a proponer a su esposa someter- nar de modo alguno que pudiera
la experiencia de compartir la casa de tidad de defectos traídos consigo en el
se a una vasectomía —o esterilización estar embarazada.
los padres había resultado totalmente alumbramiento. Su cabeza era doble
impracticable. Las autoridades locales masculina — , pero descartaron ambos del tamaño normal, las extremidades
les consiguieron un piso que a pesar tal posibilidad debido a su juventud. inferiores acabadas en punta, los la- «CREO QUE ESTOY
de no tener agua corriente parecería Los otros sistemas anticonceptivos les bios superpuestos y la mandíbula par- ENGORDANDO»
un palacio comparado con los anterio- parecieron inadeucados o faltos de se- tida. Le dieron los médicos unas doce Meses después, en Navidad, la ma-
res cobijos. guridad. horas de vida al tiempo que llamaban dre de Alison acudió a pasar las vaca-
A las pocas semanas de haber dado «Gradualmente, conforme se acer- al sacerdote para que le bautizara. ciones con sus nietos e hijos. En la co-
a luz a Simón, Alison descubrió con caba el nacimiento de mi segundo hyo No obstante, los doctores que cina, un día, bromearon sobre la estre-
estupefacción que estaba de nuevo —comentó Alison Trott— y teniendo atendían a madre e hijo operaron al chez de la habitación. «Yo creo que
embarazada. Tras algunas discusiones en cuenta nuestras difíciles condicio- bebé de una profunda grieta en la ca- estoy engordando, o la casa se nos es-
con su marido llegaron al convenci- nes de vida, y la preocupación por <rf>- beza con lo que pudo salvar su vida tá quedando pequeña. ¿Será que estoy
miento de que tarde o temprano su fa- tener dinero pensé que la solución real momentáneamente; primero durante embarazada?», dijo jocosamente Ali-
milia crecería y acordaron que dos hi- era la práctica de la histerectomía. De horas, luego dias y semanas... son a su madre. Ambas rieron el co-
jos serían el número ideal para ellos y cualquier forma ya padecía todas es- «Al principio, sabiendo la cantidad mentario en la tranquilidad de que la
que encontrarían la fórmula idónea tas anormalidades; el nacimiento era de defectos que tenía —recordaba su esterilización es normalmente irrever-
para sacarlos adelante. Desde enton- siempre doloroso; y sabíamos deter- madre a INTERVIÚ-, odiaba la posible y por lo tanto no existe, al menos
ces, la idea del control de natalidad se minadamente que no queríamos más sibilidad de que los doctores con su en teoria, la más mínima posibilidad
convirtió en una obsesión para la se- de dos hôs. La esterilización parecía trabajo pudieran salvarie la vida. Más de fecundar nuevamente.
63
Interviú.
Para guardar la linea, la

Trott siguió una dieta muy estricta
hasta d punto de pasar hambre. En
ese tiempo había conseguido un traba-
jo por las tardes en una panadería. En
un mes perdió solamente dos idlos y
pronto mostró extrañeza por la lenti-
tud de su procedimiento para adelga-
zar. «Pensé que algo Iba mal partíco- ¿Dónde creció el hijo de la señora Trott?
iarmente cuando noté nna protuberan-
cia que me preskMMba en el abdoown, El nacimiento del tercer hijo del tenía útero. ¿Dónde, pues, había estadísticas recogidas durante los
un buho que peimaneeúirígidoinclu- matrimonio inglés Trott ha causado crecido el t>ebé7 ¿En qué área de las pasados cien años indican que dos
so cuando yacía iioca arriba en la ca- la extrañeza y reacción de los gine- paredes abdominales? niños nacieron normales en sólo
cólogos, quienes no habían encon- Por otro lado existía la probabili- unos quirK:e casos en los que el feto
ma. ¡Y a veces temUabal, pero nunca
trado hasta la fecha un fenómeno dad de que el niño, sin protección continuó el proceso completo de
cuando había aculen más conmigo semejante. Desde abril hasta ahora de la matriz, no hubiera sido jamás gestación.
para comprobarlos otro caso ha aparecido en el que la alumbrado. Lo único que sabían con Sosp>echat>an los médicos que
Preocupada, la señora Trott acudió madre dio a luz un saludable niño a seguridad era que estaba vivo y su uno de estos dos sistemas sería el
de nuevo a su médico, quien la trató los ocho meses de hat>erte sido ex- corazón presentaba un fuerte latir. que habría ocurrido a la seAora
tirpado el útero. Clínicamente se han conocido Trott. De forma increíble encontra-
de alejar la idea de que estuviera em-
Margaret Martin, de 29 años, casos de niños desarrollados fuera ron que no se trataba de ambos, si-
barazada, pero no satisfecha con el no que Alison Trott había desarro-
natural de Auclcland en Nueva Ze- de la matriz de la madre. Según el
diagnóstico del doctor Adam insistió landa, fue sometida a la operación proceso conocido como «Primary llado un útero extra. Una minúscula
en ser examinada detenidamente por de histerectomía después de alum- Abdominal Pregnancy» el óvulo es membrana pegada al lugar donde se
otro médico. Este último no pudo brar a tres niñas en anteriores em- fertilizado fuera del útero, adhirién- le practicó la esterilización, había
contener su sorpresa tras el reconoci- barazos. Los médicos que la aten- dose a una corriente sanguínea crecido como un globo hasta ence-
miento: «{My God, esto es un emba- dieron situaron las causas de su conveniente. Pero este ejemplo es rrar el embrión en desarrollo.
razo!». La señora Trott rompió en so- gestación en el hecho de que un tan raro que sólo hay un puñado de Hasta este detalle todo es de-
llozos y poco más tarde dos doctores óvulo fecundado sobrevivió a la ope- casos documentados en el mundo. mostrable porque el caso ha sido
de la misma clínica le confírmaban ración y sp ak^ó en sus intestmos, Otro proceso parecido al anterior exammado por diversos- doctores,
que su protuberancia era una criatura donde encontró los medios adecua- recibe el nombre de «Secondary pero prevalece el misterio de cómo
cuyo corazón latía fuertemente. dos para su desarrollo. Abdomiitai Pregnancy» en el que el esperma y el óvulo se llegaron a
En el caso de la seAora Trott, el óvulo es fecundado en el interior encontrar, y aún más, cómo pudo el
La situación económica de la fa- en Inglaterra, una vez establecida la de los tubos de Falopio y el feto se óvulo fecurKiado encontrar una gru-
milia Trott era en el momento de la circunstancia de que estaba efecti- desarrolla hasta que es demasiado ta en la que pudiera madurar hasta
«anunciación» tan precaria como lo vamente embarazada, los médicos grande para tan poco espacio. Se producir un niño de las característi-
había sido meses atrás en el nacimien- se encontraron ante diversos proble- desliza entonces hasta alojarse cer- cas de David, otra de las elegidas
to de sus dos hijos anteriores pero el mas, todos ellos serios. En primer ca de otro suministro sanguíneo criaturas que antes de nacer ya hi-
Departamento de la Vivienda, alerta- lugar representaba un peligro para la donde crece. Esta segunda situación cieran historia.
madre desde el momento en que no es algo más rara que la anterior. Las P.C.
do del caso por el propio doctor
Adam, había ofrecido un nuevo piso
de tres dormitorios. Pero el temor de zos pensó de inmediato que al ñn y al
que el bebé no sobreviviera al naci- cabo era suyo y le querría como a
miento pesaba sobre Len y Alison al sus dos predecesores. «Desde hiego
recordar anteriores experiencias. «Pen- si hubiera descubierto antes que esta-
samos que no sería quizás un niño ba embarazada a buen seguro habría
normd. Tenía pesadQlas en las que puesto fin al periodo de gestación me-
me veía dando a luz a un monstruoj» dbmte el aborto; no fiíe asi y d niño
está abora a ponto de cumplir tres
meses después de traernos una gran
dosis de felicidad.»
NACIDO VIVO La señora Trott tiene abora 23
años y de repente se ha convertido en
En la maternidad todo había sido
el centro de atención de médicos e in-
preparado para comportarse ante
vestigadores de todo el mimdo y de la
cualquier tipo de complicaciones y
opinión pública. Su tercer hijo ha sido
sorpresas, y sin embargo los más sor-
calificado de «müagroso» y ella muy
prendidos fueron los médicos y enfer-
difícilmente, quizá, volverá a quedar
meras cuando la señora Troit dio a
embarazada durante su vida. El doc-
luz a un perfecto niño, David —otro
tor Robert Adam, ginecólogo que
más; tampoco en eso estuvieron
practicó la Usterectoaúa a la señora
afortunados—, lleno de salud, con la
Trott y le asistió después en su último
única excepción, eso sí, de haber naci-
alumbramiento, ha dicho que este caso
do de una madre esterilizada y sin
es único entre los conocidos, aunque
útero.
no faltan incrédulos quienes acusen al
Para la señora Trott, el nacimiento doctor y a la familia de haber querído
de su bebé fue «algo mejor que ganar dramatizar y dar sensacionalismo a la
en las apuestas» a pesar de no haber- historia: que la esterilización real nun-
lo querido en principio. Tenía miedo ca se produjo. Pero las pruebas exis-
de rechazo por no haber seguido el ten y el caso de la señora Trott ha si-
proceso completo del embarazo y lle- do aceptado cientifícamente como el
garle en circunstancias tan excepcio- primero y más extraordinario en su
nales. Pero cuando le tuvo en sus bra- género.
64
Sabia Naturaleza
Paralelo al progreso tecnológico, el hombre se ha ido apartando de la Naturaleza
olvidando, en gran parte, que él mismo no es sino Naturaleza.
Pero cuando llega la saturación de lo artifícial, otra vez se tiende a lo Natural.
Por ejemplo en la Medicina.
Desde hace S.OOO años, los chinos curan,de forma prodigiosa,
sus males físicos y psíquicos recurriendo al propio poder natural
del individuo con la única técnica de conocer bien el cuerpo humano
y masajear algunos de sus puntos. Bases, precisamente, de la
Digitopuntura
o ciencia de curar los males friccionando puntos claves del organismo con los propios dedos.
Así, de forma natural, sin el uso de fármacos,
se curan las enfermedades incipientes y trastornos tan "de siempre" como:
dolor de cabeza, de muelas, de oídos, ojos, de vientre y anginas, articulaciones, partos, etc.
Y también la depresión, el nerviosismo, asma, obesidad, anemia, insomnio, etc.
Es muy fácil iniciarse en la digitopuntura utilizando
los umversalmente reconocidos cuadernos de divulgación de Editorial Cabal.
Pídanos información gratuita.
INFORMACIÓN EN LIBRERÍAS O EDITORIAL CABAL.
CABAL <
Avda. de José Antonio n.» 55. MADRID-10
TániaDoriss
«No necesito
iíesmktorme» Nueve años de vedette en el Paralelo
Por V I C E N T E GRACIA Fotos: COLITA
—¿Qué edad tienes, Tania?

Que no comienzo bien la entrevista lo leo en seguida en su mirada. Me arrepiento, pero
ya no hay arreglo.
—Es que como yo digo la verdad y las demás no la dicen, entonces, claro... ¿Cuántos años me
pones tú?
—Treinta y uno —segunda torpeza mía.
—Pues no llego a los treinta. Sin maquílUye te darías cuenta que tengo veintisiete.
Tania Doris vuelve a estar en el ¿Te extrañas? Te has quedado muy Mi familia. Estoy muy unida a
Apolo, el teatro del Paralelo bar- parado. mis padres y mis hermanos, vivo
celonés donde actúa desde hace —Natural, mujer. con ellos.
nueve años, tras una visita de va- Matías Colsada me sirve un vi- —Antes me ha advertido Colsa-
rios meses en Madrid, donde ha no tinto con cuerpo, espeso pero da que no habláramos de políti-
presentado su nueva revista con suave. Bebo. Tania me mira dul- ca, ¿Qué le pasa a la política,
gran éxito. Tania nació en Valen- cemente y continúa: Tania?
cia, de familia andaluza. Tania es —Te hablo sinceramente, tal co- —Lo que pasa es que no entiendo
lo que se llamaba antes «una mu- mo soy, sin engañarte. El teatro lo de política y como no entiendo pue-
jer bandera». Muy alta, llamati- he dejado hace un rato. do ofender a otras personas, meter
va, cabello oscuro, ojos negros y —Aparte del teatro, ¿qué más la pata. En política estoy a cero.
muy grandes. Unos ojos en los te importa, Tania? Enterándome ahora, ésa es la ver-
que te pierdes di mirarlos. Y sin
embargo, ese cuerpo soberbio y
esa belleza espléndida ocultan
una personalidad sencilla, mo-
desta. Resulta sorprendente que
la vedette por excelencia sea tan
poco vedettista.
Colsada, el empresario de «Las
alegres chicas de...» nos invita a
una cena familiar, íntima e im-
provisada en un jardincillo que
queda atrás del t e a t r o . Nos
acompaña también Angustias, la
fiel hermana de Tani». dad. No me había enterado de na-
—En el teatro estoy desde los 16 da, orno mucha gente. Por eso no
•años. Y aquí, de vedette, desde ha- quiero tocar el tema, porque no me
ce nueve, tal como empecé. siento capacitada.
—Con ese cuerpo... —comento El camarero nos sirve una gran
espontáneamente, y me vuelvo a ensalada verde del tiempo con
arrepentir en seguida al darme atún y anchoas de la costa, los
cuenta que no hago justicia a un - . ^ m á s piden huevos fritos pará-
talento natural y a una simpatía untar y a mí me traerán luego una
que son evidentes en seguida. tortilla francesa.
—Y más cosas. —¿Eres religiosa?
—¿Estás casada? —de repente. La vedette junto al empresario Matías Colsada, quien «le echa nuicho —Creo en un ser superior, pero-
—Soltera y síiiiín compromiso. amor ai trabajo». no me preocupo. Oye, no comes
.interviú.
Ahora por ejemplo, acaban de de- —¿Qué es lo que no te gusta de

cimos que ahí mismo ha pasado tu carácter?
una manifestación, no sé de qué, no —Soy muy impulsiva, que es un
me he enterado. Hace cinco años defecto, pero lo cierto es que mis
eso no pasaba... impulsos me han ido bien casi siem-
—¿Y eso es bueno o malo? pre. Al contrario, que a veces me
—¡Ah, eso no sé yo! Como no sé recrimino el reprimirme este im-
de qué va la cosa... Pero cuando pulso para no molestar a los de-
hay buenas razones pienso que está más. La vida me ha enseñado tam-
bien que la gente diga lo que quiere bién que hace falta pensar las de-
y se manifieste para expresarlo, cisiones.
«r>-
^ ff pero sin violencias ni follones.
—Algún critico ha comentado
que «Seductora» es una revista
un poco facha, y lo cierto es que
—¿Por quién te dejas aconse-
aar?
—Mi hermana siempre viene
ctnmigo, me acompaña. Y ella es
yo he oído un par de chistes fa- la persona más indicada, le tengo
n chas del todo...
—Sí, alguno nos ha dicho que ha-
mucha confianza, Angustias, An-
gus. Y antes era mi madre.
—Por los teatros comenzó a
cemos política, pero no es cierto,
no hacemos ninguna clase de po- acompañarte tu madre...
lítica... —SI, mi madre me llevaba de la
M^P —Que es una manera de hacer
una determinada política...
mano. Lo mío ha quedado siempre
en casa.
-Está muy visto eso de hablar
siempre de política. Y del chiste fá-
cil, se ha abusado. Nosotros hemos
querido ser un poco más originales
y olvidarnos un poco de la política.
El público viene aquí a pasar dos
horas y media bien, a reírse y olvi-
dar sus problemas, personales y
políticos. Que de eso es de lo que se
trata.
«NO HE CONOCIDO
EL AMOR»
—Nunca te has desnudado ¿por
qué?
—Porque nunca me ha hecho fal-
ta, será porque no lo ha exigido
nunca el guión... —ríe con picar-
día—. Salgo en bikini, salgo trans-
parente, y creo yo que es más insi-
nuante. Mi línea es otra. No lo he
necesitado, no estoy empezando ni
me he quedado sin trabajo. Pero
respeto que cada cual haga lo que
quiera.
—Y eso que te han hecho ofer-
tas muy substanciosas. ¿No te ha
hecho vacilar tanta pasta? —Volviendo a tu carácter, Ta-
—No, en absoluto. El problema nia...
no es el desnudo en sí sino que el —Soy muy infantil, un poco inge-
desnudo no es mi línea. Si ése hu- nua muchas veces. Pienso bien de
biera sido mi caso cuando comen- todo el mundo, y eso no siempre es
cé, no sé lo que hubiera hecho, pero bueno. Y a pesar de los muchos
no lo es. De todas formas, llamar años que llevo en el teatro y cono-
la atención mediante el desnudo ciendo todo tipo de gente, he cam-
creo que hoy no es lo que me inte- biado muy poco en esto. Y en cierto
resa. Quizá sea un poco cabezota. modo está bien que sea así.
—¿Eres cabezota generalmen- Añade Colsada sentencioso,
nada, anda, come. ¿Brindamos? marcado ninguna meta profesional. te? serio, senequista:
¡Chin, chin! —y entrechocamos La revista la vamos renovando. No —Suelo mantenerme firme en —Para una profesión tan cabro-
alegremente nuestras copas. me importaría hacer televisión, pe- mis decisiones, si. na como ésta, Tania tiene muy po-
-Tania habla un castellano re- ro hay que estar en ¡Madrid. Esos —¿Cómo definirías tu perso- ca picardía. No piensa en la mal-
dicho y puntual. Piensa cada pa- últimos meses que he estado allí he nalidad? dad de los demás.
labra. Tiene miedo al magneto- salido seis veces. Hay que estar en —Soy muy activa cuando estoy —¿Has hecho sufrir a muchos
fón y parece cohibida. Madrid. Lo mismo que el cine, interesada en el asunto, de lo con- hombres, Tania?
—¿Eres vanidosa? aunque no por falta de proposicio- trario no muevo ni un músculo. —Yo creo... -sonríe modesta-
—Creo que no —le cuesta confe- nes, sino por no poder combinarlo Voy de un extremo a otro. No ten- mente— que han sufrido más ellos
sarlo—. Me parece que peco de lo con la revista, con el teatro. go término medio. que yo.
contrario. Soy muy normal y hoy —¿Ha cambiado mucho Espa- —¿Eres inteligente? —Alguna vez te habrás enamo-
en día me parece a mí que lo anor- ña en los últimos cinco años? —No sé qué decirte, normal, a rado, mujer.
mal es ser normal... Yo no me he —Mucho, muchísimo. En todo. medias. -Ahí está, que algunos hombres
67
interviú.
se han enamorado de verdad de mí,

pero yo nunca me he enamorado de
verdad de ningún hombre.
-Resulta sorprendente que a
los casi treinta años no te hayas
enamorado nunca...
- Y para mí también. Pero es
cierto. Me han gustado algunos
chicos, pero no he pasado de ahí.
—No me digas que no tienes un
lío, mujer.
-¡Un lío tremendo! ¡No ves el
lío que me trae el teatro!
- U n lío de los otros, Tania - l e
guiño el ojo.
-¡Ojalá!
Angus ríe a carcajadas, la her-
mana discreta.
—¡Tengo ganas de tenerlo! —in-
siste Tania.
. Angus se desternilla de risa.
—Lo que ocurre es que cuando un
hombre me va, se corta y no se
atreve.
—Pues yo no me cortaría...
—¿De verdad? —me mira pene-
trante—. Pues no estás mal, tienes
buena altura. ¿Sabes cuál es el pro-
blema? Que los que se me acercan
son muy pequeños, que al parecer
son los más valientes, y los altos se Sobre el escenario del Apolo, Tania se quita la ropa. Pero toda, no.
cohiben. Los chicos atrevidos sue-
len ser pequeñajos, obsérvalo. el tipo de antes. Demasiado moder- -¿Fría? ¿Cómo crees tú que de- poco te lo voy a decir. Lo que te
Entonces Tania y yo observa- no, lo que ahora se lleva, no creo bo ser? ¿Cómo te gustaría que fue- quiero explicar es que si no estoy
mos el fenómeno juntos, lo co- que me vaya... ra? ¿Alocada? ¿Cachonda? enamorada no puedo intimar con
mentamos, intercambiamos pun- -¿Qué es eso de demasiado —Más sincera, más abierta. ningún hombre, y no intimando no
tos de vista, experiencias perso- moderno? —Es que tú no sé cómo me me hacen falta anticonceptivos.
nales, asuntos. «Pues yo, chico, —Pues ya sabes, eso de «pásate miras... —¿Y nunca los has necesitado?
hasta ahora no he tenido suerte...» a recoger a mi novia...», pues no. - T e miro con muy buenos -Hasta ahora no, pero creo que
termina Tania, melancólica. Y a Pienso que el hombre tiene que ser ojos, Tania. Por cierto, ¿ahorras? pronto me van a hacer falta.
uno, de repente, le gustaría dejar de otra forma, más pendiente de la -Ahora me he comprado un pi- —¿Derogarías la ley de Peli-
de lado la entrevista y tender una mujer, más entregado. so... grosidad Social que amenaza a
mano amistosa a Tania, ofrecerle —No te va la flojedad, vamos. los homosexuales?
un corazón sensible y discreto, Prefieres la tensión. «Sr JUNTÁRAMOS LO DE
un silencio compartido, pero el —No, ni una cosa ni la otra. Una LOS DOS...» —¿Peligrosidad social, por qué?
magnetofón pide palabras, decla- persona que está pendiente de ti las Claro que la derogaría. Todos los
raciones, entrevista. veinticuatro horas y es muy celosa La conversación derrota hacia que conozco son magníficas perso-
también es un rollo. Pero que ten- otros temas generales y termina- nas, y la mayoría muy inteligentes,
UNO PEQUEÑO, EL OTRO... gan un poco de energía, a mí como mos hablando sobre el aborto. y con una gran sensibilidad.
mujer no me disgusta. Esa chispi- Tania lo defiende prudentemen- Volviendo a los hombres con-
—¿Te gustaría tener hijos? ta: «¿Dónde has ido? Te he llama- te, pero sobre todo da importan- versamos sobre si le tira más el
—Me gustaría más que me los do y no estabas...» cia a los medios anticonceptivos. tipo Adolfo o Felipe. No termina
dieran ya hechos, pero sí, me gus- —O sea, que los novios que has —¿Los usas tú? de decidirse. Sí pero no. Le cues-
tan los crios. Tengo muchos so- tenido hasta ahora... —Cuando los necesite, sí. ta llegar a la conclusión de que
brinos. —Han sido celosísimos, en ese as- —¿Cuando los necesites o «el morretes parece más majo».
—De modo que tú vives con tus pecto sí. Pero en otros aspectos cuando los necesitas? —¿Qué opinas de Colsada?
padres y hermana... ¡Ahora me fallaban... —No he tomado nunca pastillas.
explico que no te salgan novios! —Que es el mejor empresario.
—Que eran pequeños... —gor- —¿Y no tienes miedo a quedar
Ante ese espectáculo se asustan, jea risueña Angus, que está en- embarazada? —Y Colsada —le pregunto al
claro. cantada con la entrevista. -No. empresario— ¿qué opina de Tania
—No, que no es que no me salgan —Tú no le ayudes, Angus —la —¿Por qué no? Doris?
novios, ojo. Lo que pasa es que no riño. —Anda, no me hagas quedar co- —Es la actriz más completa que
me enamoro de los que me salen, —Pues uno era pequeño, sí, pero mo una tonta. Sé bueno. Si no uso ha pasado por el Paralelo. Y por
eso es. es que además quería casarse muy ningún medio anticonceptivo será aquí han pasado todas. Es muy mo-
—Vamos a ver, Tania, ¿Cómo rápido. Y el otro, pues no estaba porque no lo necesito... desta y no tiene «teatritis», ese de-
es tu hombre? enamorada... Angus, la hermana discreta, fecto tan característico. Por lo de-
—Tú no estás mal, una cosa así —¿No te estás quedando con- vuelve a reír feliz. más es una excelente persona...
está bien... migo, Tania? —¡Vaya novios tienes! —digo. —Tania, cariño, lástima que yo
—Bueno, bueno... —No, de verdad... créeme —y —Ya te he dicho que no estaba sea tan pobre y no tenga nada
Angustias, la hermana silencio- Tania me acaricia con la mirada enamorada. El amor es divino, peque ofrecerte, que sino...
sa, ríe feliz. para convencerme, para darme ro hay que hacerlo cuando se está —Tañía ríe divertida, despreo-
—Yo pienso —continúa Tania— fe...— en estos momentos me gus- enamorado. cupada.
en un hombre que sea inteligente, tan dos a la vez, uno italiano y otro —De modo que nunca has teni- —Bueno, si juntáramos lo de los
el físico es lo de menos, y que pue- español. do relaciones íntimas con un dos... —bromea.
da saber llevarme, de modo que sea —No sé, te veo tan fría, tan hombre... —Si juntáramos lo de los dos,
varonil, y en ciertas cosas un poco prudente... —No es esa la cosa, aunque tam- Tania...
<
^ L E GUSTA EL UPIEL
i O SOPORTA, AQ ELASO ^HP
Después de largos VICHY
estudios sobre el sol y sus efectos, Vichy ha
conseguido la protección que usted necesita para estar al sol
sin que su piel lo note, por muy sensible que sea: El Filtro Total Solar, y para todas las personas de piel fina o sensible.
de índice de Protección* 8. La crema adecuada para proteger del so! la piel delicada de los niños ¡Póngase al sol: la solución Vichy 8 protege su piel!
. _ SI SU PIEL SE BRONCEA, PERO

TAMBIÉN SE SECA, AQUÍ TIENE LA S U
El sol es b único que da a la piel
un brorKcado natural. Pero sus rayos también
VICHY m
producen calor, deshidratación y quemaduras capaces de
estropear el bronceado y la piel. Para proteger la piel de estos problemas,
Vichy ha preparado su solución: Crema Solar Hidronormalizante, de índice de Protección *4, con impidiendo aá la sequedad, Icis curugas y las escamitas.
dos componentes fundamentales: Uno, filtra los rayos solares perjudiciales y deja pasar sób los que Si quiere broncearse sin perder la belleza de su piel,
broncean de verdad. El segurxb contrarresta el efecto deshidratador del sol, el viento... utilice la solución Vichy 4.
SI QUIERE UN BRONCEADO RÁPIDO,

UIDANDO SU PIEL, AQUÍ TIENE LA SOLUCIÓN
VICHY m
Para usted, que desea un bronceado rápido,
sin correr riesgos, Vichy ha encontrado su solución: La Leche Solar, con
índice de Protección *3. Una emulsión fluida que proporcbna un brorKeado natural y uniforme Broncéese desde el
en poco tiempo. Y que deja la f»el suave, flexible y sin aspecto graso. pwimcr cBa de vcrar», con la solución Vichy 3.
X¡&IY
LINEA SOLAR VICl

PARA TOMAR EL SOL SIN PERDER
LA BELLEZA DE LA PIEL.
¡^^31
n VICHY El Indic^ de Protección multiplica

Preparaciones dermofarmacéuticas. el tiempoque una persona puede
Sólo en farmacias ixponerse al sol sin riesgos para su piel
7
f
I
w
^--*<S5.
El Land-Rover ha demostrado Por eso, Ertoil, es el aceite

su fortaleza en los caminos de medio español recomendado por Santana.
mundo, rodando en las más duras Un aceite de cuerpo entero.
condiciones. Ertoil ha demostrado
su resistencia inalterable en los
más rigurosos bancos de pruebas,
superando las más exigentes
Ertoil i§|
o
O especificaciones internacionales. La vida de SU motor.
1
Isabel Luque,
a la caza ~
k
^
*
i
sahc! I.uquc inucsira dí\

nuevo su esplendida
píûra en "La hada del
señor eiira". la pelieula
que diriiie el veterano Rafael
Gil y que se eoneluirc'i de rodar
en Madrid eslos días. L na vez
más. y "por exiiêneias del
íûión". ¡a ¡Aique apareeerá
más tiempo desnuda que ves
lida dada su profesión de
experimentada "strip tease".
para regocijo de los allí pre
^ntes, todos ellos españolitos
m^ haee easi treinta primave
"?, es deeir, de los años 50...
. aeeión de la pelieula tiene
jilear por aquel "lejano"
cntonees euando este tipo de
shows se haeia de una manera
absolutamente elandestina en
nuestro país. Sin emharíio.
precisamente í^raeid"^ u sus
encantos, Isabel conquistará
el corazón de José Sancho, el
cura de la pelieula. que cae en
las redes de esta profesional
que actúa en un cabaret semi
clandestino frecuentado por
altos ejecutivos, entre ellos
Juan Luis Gallardo, diente de
antaño que se maravilla
cuando la Luque deja al des
cubierto sus bien acorazados
senos por los emballenados su
Jetadores.
Fotos de Eva María, presunta terrorista de 17 añ

interviú. ^
Por JOSÉ CATALÁN DEUS ce ser que la pareja acribillada muere

instantáneamente: se habían casado
El problema es saber si a un en abril de 1975 y según el comunica-
terrorista, por graves y conde- do de su organización eran miembros
nables que sean sus crímenes, del GRAPO desde diciembre pasado.
se le puede torturar en depen- Raúl Calero Arcones tenia 24 años y
procedía de una familia trabajadora
dencias policiales de la Espa- del barrio de Prosperidad de Madrid;
ña de 1979. La tortura está en 1970 abandona las juventudes del
radicalmente prohibida y los PCE y se une a la OMLE; posterior-
mente trabaja dos años en la empresa
malos tratos a detenidos son «CASA». En noviembre de 1977 se
condenables en toda circuns- incorpora al aparato central de propa-
tancia. Por eso hoy denuncia- ganda del PCE (r) y en junio de 1978
mos este caso. a la comisión de organización del Co-
mité Central. Anteriormente había si-
i Eva María Alonso Arce tíene 17 do detenido tres veces por actividades
años. Según la acusación policial, du- sindicales y propagandísticas. En
rante los tres meses que llevaría mili- cuanto a Mari Carmen López Sán-
tando en los GRAPO estaba encua- chez, su familia especifica que en el
drada en un comando de cinco perso- momento de morir se encontraba em-
nas que realizó 35 acciones terroristas barazada de cuatro meses. Tenía tam-
en las que se cometieron nueve asesi- bién 24 años y desde los 15 realizaba
natos. En concreto, ella es acusada de actividades políticas; era del barrio de
la colocación de explosivos en tres Quintana de Madrid y habia trabaja-
ocasiones y de participar, aunque no do en las oficinas de «Avón» y las ca-
disparara, en el ametrallamiento de denas de montaje de «Intelsa». Tam-
una comisaria en el que murió el cen- bién varias veces detenida, formaba
tinela. Diecisiete años y un historial parte de la Comisión de Propaganda
realmente precoz, cortado en sus ini- del Comité Central del PCE (r) antes
cios si los jueces confirman las acusa- de pasar al GRAPO.
ciones que pesan sobre ella. En cual-
Los dos muertos y los dos deteni-
quier caso, hasta la madrugada del 4
dos son trasladados a Teruel. La noti-
de junio era simplemente una presunta
cia es difundida a lo largo de esa tar-
terrorista más, una detenida en la lu- Culpable o no, ha sido torturada. Los responsables no tienen atenuantes.
de del domingo por la radío y la tele-
cha que se desarrolla en España con- habitación un poHcia alto, ñierte, mo- La historia había comenzado el pa- visión, pero sin especificar los nom-
tra los grupos armados subversivos. reno y con la cara llena de marcas de sado 26 de mayo. Un control de la bres de los muertos. A pesar de ello, a
Pero esa madrugada, según su testi- viruelas: «¿Pero qué pasa, es que por- Guardia Civil intercepta un taxi en la las 7,30 de la tarde la madre de Mari
monio ante el juez y ante su abogado que sea jovencita no os atrevéis con carretera de Cuenca a Teruel, en un Carmen telefonea a la comandancia
defensor, se convirtió en un caso muy ^ta?» Parecía muy ebrio y la pesadi- paraje desierto; el taxista y el pasiyero de la Guardia Civil de Teruel llevada
preocupante, en un testimonio de que lla empezó inmediatamente. Fuera la que viaja en el asiento delantero son por una premonición acertada: se
en nuestro país siguen ocurriendo co- ropa, desnuda de cfaitura para arriba obligados a salir del coche mientras identiñca, pregunta y le piden que
sas iqjustificabies, hechos vergonzosos y los primeros puñetazos en los pe- otro hombre y dos mujeres que viajan vuelva a llamar un cuarto de hora
y condenables que nada tienen que chos. Los puñetazos siguen y siguen y atrás permanecen en su sitio. Podría- después. Entonces la confirman que
ver con la defensa de la democracia siguen a pesar de mis gritos de dolor. mos pensar que hay en ese momento tos dos muertos están en el cementerio
sfaio que la ponen dh«ctamente en Puñetazos sistemáticos y continuos, un silencio tenso, que los guardias tie- de la ciudad pero no le dan los nom-
cuestión ante nuestros ojos. dados con especial sadismo. nen graves sospechas y los cuatro jó- bres ni ninguna otra información. A
Puñetazos en las tetas de esta mu- venes se sienten perdidos. El taxista se pesar de ello, los padres de la pareja
GOLPES DURANTE SEIS HORAS chacha de 17 años, una presunta te- inquieta. se lanzan a la carretera y cuando lle-
Llevaba ocho dias detenida. Habia rrorista, sí, pero protegida por las le- Con una metralleta en la espalda, el gan a Teruel se confirman sus temo-
terminado ya su interrogatorio y su yes vigentes que condenan absoluta- joven que ha bajado del taxi es obliga- res. Esperan a que tertnine la autop-
declaración estaba firmada. Eran las mente el uso de tortura y malos tratos do a abrir el maletero. En ese momen- sia, finalmente les autorizan a ver los
tres de la mañana y se encontraba en por la policía. Puñetazos a los que to, una de las mujeres abre su puerta, cuerpos un momento pero con la pro-
las dependencias de la Brigada Opera- pronto, en una especie de orgia colec- saca una pistola y dispara: los civiles hibición explícita de tocarlos y descu-
tiva Antiterrorista, en la Puerta del tiva, según sus palabras, «se unen los quizá lo esperaban y su reacción es brirlos, y asisten una hora después
Sol de Madrid. otros cinco policias presentes. Puñeta- fulminante. Ráfagas simultáneas la junto a autoridades civiles y policiales
—Hasta ese momento —asegura zos shi parar que duran desde las tres abaten a ella y al joven desarmado, el al precipitado y forzoso entierro. To-
Eva María— había recibido un trato hasta hu nueve de la mañana de ese taxista se echa al suelo, los otros dos davía hoy no han recibido comunica-
correcto, pero de repente entró en la día 4 de junio». pasajeros no ofrecen resistencia. Pare- ción oficial de lo sucedido, descono-
•. ,.¿». ¿,., ..V.. 75
Sin este Título, cen los resultados de la autopsia y no dias y están realizadas el 12 de junio
ya no se puede han recibido los efectos personales de
sus hijos a pesar de reclamarlos insis-
en el interior de la prisión. Ocho dias
después de las seis horas de golpes. Y
andar por tentemente. Ese mismo día los dos
presuntos terroristas supervivientes
aun transcurrido este tiempo nos aho-
rran todo comentario. Una detenida
la vida —Eva María y su marido Félix Novales
Gorbea— son trasladados a Madrid.
afirma haber recibido durante toda
una noche decenas y decenas de puñe-
Serán interrogados durante diez dias y tazos brutales y sistemáticos en sus
Eva María llegará hasta el juez con pechos, haber sido víctima de la vio-
los pechos destrozados. lencia gratuita de seis funcionarios del
CURSO DE REACCIÓN OFICIAL: CUBITOS

DE HIELO
Cuerpo Ofíciai de Policía en el interior
de unas dependencias oficiales. Su
abogado defensor, don Ricardo Aya-
GRAmiADO El 5 de junio denuncia ante el juez

don José Luis Bermúdez de la Fuente
—el sustituto de Gómez Chaparro en
la, ha denunciado a la directora de la
prisión por los presuntos delitos de
faltas contra las personas y de omi-
sión del deber de impedir determina-
ESCOLAR el juzgado niím. 2 de la Audiencia dos delitos. En su escrito al juzgado

Nacional— lo ocurrido y le muestra de instrucción de guardia señala que a
sus heridas. El juez cita al médico fo- la vista de la descripción proporciona-
rense para que haga im reconocimien- da por su defendida, el funcionario
to. La denuncia junto al informe me- que comenzó los malos tratos «es con
Tú añora lo puedes conseguir.
G r a d u a d o Escolar, e q u i v a l e a T O D O el Bachillerato Elemental, en un sólo
e x a m e n . E s t u d i a n d o el C u r s o CCC de G r a d u a d o Escolar (sujeto al
p r o g r a m a del Ministerio de Educación y Ciencia) r á p i d a m e n t e e s t a r á s
c a p a c i t a d o p a r a p r e s e n t a r t e a una de las dos c o n v o c a t o r i a s que a n u a l m e n t e
se celebran, p a r a o b t e n e r el Título Oficial.
Fácil y ameno de estudiar.

Hoy en día, p a r a o c u p a r c u a l q u i e r p u e s t o de trabajo, se exige e s t a r en
posesión de este título. Y tú lo v a s a conseguir m u y fácilmente, g r a c i a s a la
claridad de exposición del Cur o P C C .
En un solo año y casi diez veces más barato
E s t u d i a n d o el C u r s o de G r a d u a d o
Escolar con CCC, o b t e n d r á s ,
a d e m á s de una e n s e ñ a n z a
cómoda, fácil y eficaz, la g r a n
ventaja de la economía, ya que
el precio de este c u r s o te re-
sultara realmente asequible
y sencillo de a b o n a r .
Si tienes más de 14
años y la ilusión de
ser algo en la vida,
rellena y envía el cupón
adjunto.
Recibirás a m p l i a y g r a t u i t a
información sobre este o , »; Fotografía tomada después de la golpiza. ¿Hacen falta aclaraciones?
c u a l q u i e r otro c u r s o CCC
que a e s e e s . dico es adosada al sumario e inmedia- toda seguridad el smor González Gay,
tamente cae sobre ella el secreto su- miembro de la Brigada Operativa».
Otros Cursos marial. Pero muHe incoa diligencias La lucha contra el terrorismo en un
Inglés Encargados Organización Psicología • Judo contra los bárbaros autores de las he- pais democrático debe estar totalmen-
Francés de producción Administrativa Maitrc d'Hotel • Detective
Alemán Secretariado Puericultura Mecanrco de Privado ridas ni los hechos son comunicados te supeditada al respeto a la Constitu-
Euskera Auxiliar Corte y automóviles • Cultura Oral d juzgado de guardia para que bas- ción y a los Derechos Humanos. Eso
Ruso Administrativo Confección Ouitarra • Radio y TV que a los resp<msaUes. es lo que diferencia la civilización de
Informática Banca Peluquería Acordeón S Fotografía
Electrónica Mecanografía Estheticciennc Solfeo Eva María pasa a la cárcel de Ye- la barbarie, el Estado de Derecho de
Márketing Taquigrafía Cocina Dibujo y otros hasta serias, donde nada más llegar comuni- las crueles dictaduras. Las fotografías
Contabilidad Redacción Pcrforista Agricultura 120 cursos. ca lo sucedido en persona a la directo- están aquí, ante nuestros ojos, acusa-
ENSEÑANZA
ra, doña Ana María de la Roeha. doras e imposibles de ignorar. Confia-
C C C Alto de Miracruz
A DISTANCIA Teléfono 9 4 3 / 2 8 6 0 1 ] Ninguna reacción, no aparece un mé- mos en que el Ministerio del Interior
Autorizado por el San Sebastián dico, los dolores son continuos y terrí- vea en ellas razones suficientes para
Ministerio d e Educación Ues. Finalmente, varios dias después aclarar el caso, para establecer exac-
y Ciencia n.~ 3 5 . 3 6 y 3 7 . '^^^^^ ^^H^^ ^^^^^^ ^^^^^J^^íí) y ante la presión de otras detenidas, tamente lo ocurrido y para evitar,
aparece el médico de la prisión que siempre que las acusaciones se de-
• C O R T A O C O P I A Y ENVÍA ESTE C U P Ó N ^ " realiza un informe sobre el estado de muestren exactas, que nada parecido
Deseo información GRATIS Y SIN C O M P R O M I S O la reclusa. El informe es de suponer vuelva a repetirse. Volvamos a con-
( a c o m p a ñ a d a de la TRIPLE GARANTÍA C C C ) sobre el curso o cursos que se encontrará archivado en algu- templar las fotos: son los pechos des-
na parte. Aquí no ha pasado nada y trozados de ima chica de 17 años que
un ginecólogo receta como todo trata- será o no condenada por los tribuna-
Nombre miento que las compañeras de Eva les, que será o no culpable de graves
Domicilio. .Tel. María la sigan aplicando cubitos de delitos, pero que no puede ser tratada
Población _Dpo
hielo para rebajar los dolores. así bajo ningiín concepto en unas de-
Las fotos de Eva María ya las ven pendencias policiales de la España
Provincia _ .Edad 1. de 1979.
M C C C Alto de Miracruz - Dcp.GRI - 3 3 1 -Tcl. 9 4 3 / 2 8 6 0 1 1 - San Sebastián ^
ustedes. Se nos remitieron hace unos
•>
Españoles asesinados en París
El crimen empezó
con uno mentira
Por ELÍSEO BAYO
Revelaciones importantes.
Los interrogatorios duraban todo el
tiempo que quisieran los inspectores y
la mayoría de los jueces se desenten-
Poco antes de ser asesinados dió de las visibles señales de tortura
que presentaban los detenidos. La
en París, los refugiados censura de prensa impidió la publica-
Martín Eizaguirre y Fernán- ción de estas noticias, sustituidas
dez Caro fueron sistemática- siempre por versiones policiales que
poco o nada tenían que ver con la
mente marcados por policías realidad. En ruedas de prensa y en co-
franceses. Mutilado el uno y municados de las jefaturas de policía
alejado de actividades políti- se ofrecía una versión monstruosa y
cas el otro, fueron señalados disparatada de los detenidos que era
generosamente reproducida por los
como dirigentes de «organiza- diarios. La televisión se brindó sin
ciones terroristas». Antes condiciones a interpretar su papel pa-
habían sido denunciados por rapolicial y así aparecieron en la pe-
queña pantalla los rostros desfígura-
un periodista-policía. La Eu- dos de detenidos a los que se acusaba
ropa de las Patrias se convier- de crímenes horrendos. En los últimos
te en un matadero y París, años de la vida de Franco cualquier
con el sur de Francia, es el ciudadano podía asombrarse de este
hecho: los acusados un día, escarneci-
escenario donde actúa un mo- dos y ofendidos, eran puestos en liber-
derno Escuadrón de la Muer- tad por los jueces algunas semanas o
te con marcado acento espa- meses después, libres de toda culpa.
Jamás se exigió responsabilidad algu-
ñol. na ni a la policía ni a los medios de
información por haber pisoteado gra-
Cuando el periodista-policía Alfre- tuitamente una imagen. Y periodistas
do Semprún publicó su reportaje, en al estilo de Alfredo Semprún seguían
la segunda semana de mayo y en el publicando impunemente sus bazofias.
semanario «ByN», hubo división de La muerte de Franco y la consiguien-
opiniones entre los pocos que llegaron te instalación de un régimen semide-
a leerlo. Los unos conocían ya el viejo mocrático los redujo a un lugar dis-
estilo del periodista-policía y no le creto, carentes de prestigio y de fiabi-
concedían más crédito que el mereci- lidad. El reportaje de Alfredo
do por un habitual redactor de noti- Semprún en «ByN» parecía ser tan sólo el
cias oficiosas —y s i e m p r e producto delirante de un periodista
tendenciosas— inspiradas por el sec- que gesticula sus últimas boqueadas
tor ultrafranquista de la policía. Año profesionales. Sin embargo...
tras año, Alfredo Semprún había esta- Sin embargo, otros lectores com-
do al quite. Decíamos en otra ocasión El cadáver de Francisco Javier Martín Eizaguirre momentos antes de prendieron que el periodista-policía no
que, a falta de otras virtudes, la Briga- ser incinerado. trabaja nunca gratuitamente. El repor-
da de Investigación Político Social se taje no es una simple intoxicación, al
había caracterizado por inventar fan- expresión...— era fácil que todos fue- minoría —sobre todo después de la estilo de la sorprendente entrevista
tasmas en la izquierda. En una época ran delincuentes. El miedo justificado gran represión masiva de la con el fugado de la cárcel de Ciudad
en que todo estaba prohibido en Espa- a la represión obligó a la mayoría de posguerra— la que se enfrentó al Ré- Real, Lerdo de Tejada, uno de los
ña —la afiliación política, la libre sin- la gente a no intervenir en ningún acto gimen y sufrió las consecuencias. principales encartados por la matanza
dicación, las huelgas, las manifestacio- que pudiera ser castigado .automática- Esta minoría fue literalmente tritu- de los abogados laboralistas de Ma-
nes, las reuniones, la libertad de mente con la prisión. Y así fue una rada por la Brigada Político Social. drid.
77
En el siguiente Alfredo Semprún ^ta Basterreche, teniente coronel Ca-

dio un paso más audaz. Otro tipo de sinello (x), jefes de comandancias de
lectores extrajo conclusiones más ne- la Guardia Civil de Vizcaya, Guipúz-
gras. Francisco Javier Martín Eizagui- coa, Álava, Navarra. Un general del
rre vio el anuncio claro de su muerte. circulo íntimo del general Moscardó. ? .
No iba a salvarle de ella la distancia, Civiles: Cuñado del capitán de fragata
ni su mutilación. El reportaje había Basterreche (x), director de la empresa
preparado el «clima», el escenario. Es- Salinas Torrevieja (x), don Juan y
taba justificando a priori la matanza. don José Banús, señores Castell, Botín
y Fierro. Narciso de Carreras (x).
Políticos: Martin Villa (x), Juan José
ESPECIALISTA EN DELACIONES
Rosón (x). Gobernadores civiles de
Guipúzcoa, Álava y Navarra. Don
Para empezar, el reportaje era un
Antonio Garrigues Walker. Carlos
cóctel de insensateces. Se titula «Así
García Valdés (x), Antonio Hernán-
fue la cumbre terrorista» y añade: «Se
dez Gil (x), Manuel Fraga. Periodis-
celebró en Marsella y en Lyon y éstos
tas: Alfredo Semprún (x). Pío Moa
son los planes Grapo-Frap para los
(x). Elíseo Bayo (xx). Intelectuales:
próximos meses». Cualquier profesio-
Pedro de Lorenzo (x). Tierno Galván
nal medianamente informado sabe que
(x), Rafael Alberti (x). Y añade
los Grapo y el Frap no están precisa-
Semprún: Tras los nombres de
mente a partir un piñón. El Frap se
Semprún y Pedro de Lorenzo puede
halla prácticamente disuelto como or-
leerse «por facha» y tras los nombres
ganización dependiente del PCE (m-
de Moa, Bayo, Tierno y Alberti, se lee
1). Este partido renunció hace tiempo
«por traidor». Los dos asteriscos signi-
a las acciones armadas en la hora ac-
fican: prioridad en la ejecución.
tual y se dedica a potenciar la Con-
vención Republicana. Ahí le duele, El potaje podría ser tan sólo una
probablemente, al sector representado inocentada idiota, si el horno estuviera
por el periodista-policía, intentando para bollos. Pero desgraciadamente
confundir y desprestigiar a una minús- estamos en un país que vive horas
cula agrupación que pone el acento de dificiles y cuyas cuadernas crujen peli-
su política en un tema delicado: la grosamente. Están perdiendo la sereni-
República. Por si fuera poco, los má- dad quienes menos deberían permitír-
ximos dirigentes del PC (m-1) —el selo. Mientras las soluciones son y só-
último, Manuel Blanco Chivite— no lo pueden ser eminentemente políticas,
han desaprovechado ocasión pública los sectores más retrógrados y ultras
alguna para marcar sus diferencias pretenden hacerlas imposibles para
con los Grapo, al que acusan de estar instaurar el reinado de las pistolas y
«manipulado» e «infiltrado». (Por cier- de los cementerios particulares. El se-
to que Blanco Chivite parece haber ol- ñor Semprún y sus amigos parecen
vidado que eso mismo se decía de él y haber inaugurado el deseo de tener el
de su Frap en el verano del 75 que suyo. ¿A qué viene esa lista, si ellos
precedió a las ejecuciones de septiem- saben que no existió tal «cumbre»?
bre.) Sin necesidad de estar muy infor- ¿Se pretende crear el ambiente para
mado, pues, resulta grotesco inventar justificar futuras ejecuciones?
una «cumbre terrorista» entre una y Si técnicamente la «cumbre» era im-
otra organización. Pero los periodis- posible, el resto de la información
tas-policías no escriben por nada. arroja al suelo cualquier verosimilitud.
Había «algo» más en la trastienda. He aquí lo que dice el periodista-po-
El aspecto más explosivo del repor- licía: «Por el Grapo asistían el ya cita-
taje era la publicación de una «lista de do Martínez Eizaguirre, "responsable
las próximas víctimas». El jjeríodista- máximo o nacional" para las "relacio- tal MurtiiK'/, liu> cu i.i carecí de LA 1.1 lUl potDí. U l d ^ .IIUi.^ ÓC .SCI .l-->CblllU
policía decía de su cosecha: «En la nes internacionales" del Partido Co- mora. Eizaguirre, en aquella crítica do: «Todo es una sarta de embustes.
reunión de Marsella se examinaron munista Reconstituido y del Grapo ocasión, logró escapar arrojándose En los días 2 al 7 de abril me encon-
detenidamente los amplios y minu- como "frente militar". Martínez Eiza- por la ventana. Por lo que tuvo que ser traba en París en mi onceavo mes
ciosísimos expedientes de más de un guirre cumple, además, las funciones operado quirúrgicamente en Madrid, ininterrumpido de hospitalización, por
centenar de españoles presentados por de "secretario general" (máximo res- bajo nombre supuesto y más tarde in- lo que la "cumbre terrorista" y mi
Martín Eizaguirre (Grapo). Estos ex- ponsable de la agrupación terrorista) tervenido en una clínica de Suiza, sin presencia en ella nunca han tenido lu-
pedientes causaron el asombro de los tras el descalabro que, recientemente conseguir sanar del todo, puesto que gar. En la actualidad sigo hospitaliza-
reunidos hasta el punto que Elena y en Benidorm, infligió la policía espa- en Marsella cojeaba visiblemente, has- do y después de diecinueve meses
Oreny (sic) del Frap exclamó: "Ya me ñola a la "organización" —nos cuenta el punto de dar la sensación de que —ocho de los cuales, en Madrid— y de
explicarás cómo has obtenido todo estan (y aquí el policía-periodista apro- utilizaba un invisible aparato ortopédi- once operaciones quirúrgicas necesito
to"». Brillante exclamación que puede vecha la ocasión para echar una pala- co en la pierna derecha». dos bastones para poder andar con di-
pasar a la historia, para leer a conti- da de mierda a otro asesinado en ple- ficultad, pues mi pierna está aún lejos
nuación los nombres de las «victimas». na calle) que gracias a las confiden- LA HORA DE LOS VERDUGOS de su curación total.
Militares: teniente general Iniesta Ca- cias mal pagadas del desaparecido Martín Eizaguirre aportaba docu-
no, teniente general Ibáñez Freiré, al- Delgado de Códex—, la cual perdió Dejemos hablar ahora a Francisco mentos, firmados y sellados por la Di-
en la caída al "secretario general", un Javier Martín Eizaguirre, en carta es- rección del Hospital General Peniten-
mirante Pita da Veiga, capitán de fra-
78
interviú
^
ron un yeso dieciocho horas después milia. En el transcurso de mi estancia en Paris, Evelyn Mesquida, parece ha-
de haberme roto la pierna. Al día si- en el Gran Hospital de Madrid fui ber llegado la hora de los escuadrones
guiente me llevaron al Hospital Peni- amnistiado por el tribunal de Alicante de la muerte. En Francia existen lar-
tenciario de Carabanchel donde el 4 y en todo momento, desde mi deten- gos antecedentes, desde la época de
de noviembre fui operado y en el que ción hasta boy, he permanecido biyo De Gaulle, de cómo eliminar fisica-
permanecí hasta el 9 de diciembre, fe- mi verdadera identidad. mente a los adversarios políticos.
cha en que fiíi puesto en libertad pro- E>esde la reconstitución del PC (R) Cuando no se encuentra a los verda-
visional por la Audiencia Nacional. he sido y sigo siendo única y exclusi- deros dirigentes de los grupos, que se
Del hospital penitenciario me traslada- vamente militante del mismo. La bur- mueven como pez en el agua de la
ron al Gran Hospital de Madrid, don- da provocación de Semprún de hacer- clandestinidad, se dispara contra cual-
de ingresé en el servicio del profesor me responsable máximo de los Grapo quiera que tenga afinidad ideológica.
Pérez-Clemente y en el que fiíi opera- y de la compra de armas para esta or- Como dice cínicamente la policía
do por el doctor Escobar, permane- ganización revolucionaría forma parte francesa, puede haber razones de Esta-
ciendo hospitalizado hasta mediados de la guerra psicológica, de la campa- do en estas muertes sucias. Pero lo se-
de junio de 1978, fecha en que, apro- ña de intoxicación de la opinión públi- guro es que con ellas el Estado pierde
vechando de un permiso médico, de- ca que justifique el plan de elimina- la razón. Baja a las alcantarillas. Y se
cidí ingresar en un hospital de París ción física...». guía con la linterna de los periodis-
para encontrarme más cerca de mi fa- Como explica nuestra corresponsal tas-policías.
Hablan las viudas:

• marido
no ero terrorista
Por EVELYN MESQUIDA
Fotos: FERNANDO MARULL
»
Hay curiosas coincidencias... En el

número 162, del 21 al 27 de junio últi-
mo, INTERVIÚ publicaba en la pági-
na 3 de su cuadernillo «Sal y Pimien-
ta»: «Hemos visto... a Luis Antonio
González Pacheco, alias Billy el Niño,
en el restaurante madrileño "Berrio"
junto a un policía de la escolta real y
a un personaje desconocido de fuerte
acento francés...».
El 28 de junio, Francisco Javier
Martín Eizaguirre era asesinado de
Llano, LIC Madrivl. dcpcndiciUc del Mi cuatro balas tiradas a bocajarro y por
nisterío de Justicia, que demuestran la espalda por un «verdadero profesio-
las mentiras del periodista-policía. En nal», según todos los testimonios con
efecto, fue operado con su propio seguidos por nuestra revista. También
nombre. por la espalda y a bocajarro y por el
—En el momento de mi detención, mismo sistema, un tiro en la cabeza y
con la casa llena de bombas fumíge- varios en el corazón, era asesinado al
nas y lacrimógenas, salté de la venta- día siguiente Aurelio Fernández Caro, Francisco Javier Martín Eizaguirre con su esposa Noelle y uno de sus
na en que estaba cuando era ametra- cuando salía de su domicilio para ir a hijos. «No era un terrorísta.»
Oada hasta un balcón cercano desde el trabajar.
que me dejé caer a la calle rompiéndo- Aurelio Fernández, de 28 años, an- Trabajaba de fotograbador en una im- era dibujante industrial. Vasco, de
me la pierna derecha. Fui esposado y daluz, de Fuentes de Andalucía, era prenta. «Magnífico profesional y exce- Erandio, había salido de su tierra en
trasladado a un cuartel de Alicante en refugiado político desde 1974. Ultima- 1961 para instalarse en Suiza como
lente persona», aseguran sus patrones.
el que permanecí echado en el suelo mente había obtenido pasaporte y a trabâdor emigrante. Allí había cono-
Sus compañeros de trabajo no cesan
más de cinco horas. Trasladado a la mediados de julio pensaba volver a cido a Noelle, una suiza con la que se
de repetir, hasta las lágrimas, su esti-
DGS, fui ingresado en el Hospital España. Estaba casado y tenía dos casaría en París en 1966. Desde en-
ma por él.
Francisco Franco donde me coloca- hijos gemelos de dos años y medio. tonces vivían en esta ciudad como tra-
Francisco Javier Martín Eizaguirre
79
bajadores emigrantes. Era padre de muchas cosas. Cuando yo le conocí largos meses de hospital, conoció a portera me avisó unos minutos más
dos niños de 6 1/2 y 5 años. Ambos militaba en Grupos Fidelistas que todo el mundo allí dentro. Los médi- tarde. Llegué a su lado al mi smo tiempo
eran conocidos de la policía como mi- abandonó en 1967, a raíz de ciertas cos lo llamaban para que levantara el que los servicios de urgencia. Intenta-
litantes antifascistas. Martín fue un di- divergencias. Luego estuvimos en los ánimo a algún enfermo deprimido... ron reanimarlo. Un momento después,
rigente del Partido Comunista (Re- "Comités-pro-Vietnam" y los dos vivi- Ahora recibo muchas muestras de so- uno de los médicos me dye que todo
constituido) y Fernández militaba en el mos intensamente mayo del 68 en lidaridad de gente que lo había cono- había sido imposible...
mismo grupo. Francia. A raíz del 68 se creó la OM- cido. No, él no creía en la democracia Mi marido no era un terrorista. Era
LE, de la que él fiíe uno de los funda- española actual. Estaba totalmente por un idealista puro. Yo le conocí cuando
ESCUADRÓN DE LA dores. Luego fue uno de los dirigentes la autodeterminación de los pueblos trab:Úal>3 como maestro en Torre-
MUERTE EN FRANCIA del PC(r) en el exterior. Sí, él entraba vasco y catalán y de todos los pueblos blanca, un barrio de Sevilla. Un barrio
en España normalmente, con su pasa- que lucharan contra la opresión. muy pobre. Los niños más pobres
En el actual panorama francés, es- porte. Hasta que le detuvieron en Be- Si le han atacado a él es porque se iban a su escuela. La miseria de todos
tas muertes apenas causan asombro. nidorm en 1977, nunca había tenido han dado cuenta de que el accidente ellos, las condiciones de vida horri-
Desde el año pasado, son varios los problemas. Quiero hacer constar, por no lo había neutralizado. Han querido bles, le rebelaban. Aquéllo fiíe para él
militantes revolucionarios asesinados favor, que mi marido no pertenecía al eliminarlo antes de que vuelva a coger una toma de conciencia fulminante.
en Francia sin que haya podido dete- Grapo, como casi toda la prensa ha importancia, antes de que pudiera rea- Empezó a militar y tuvo que salir de
nerse a uno solo de sus asesinos. ificho, recogiendo versiones oficiales. nudar sus actividades políticas. España. Sufrió mucho por tener que
Algún periódico francés hace alusión Mi marido pertenecía a la organiza- Sí, mi marido tenía sus papeles en dejar su profesión. Adoraba a los ni-
a estos asesinatos y habla de la activi- ción PC(r) que hace un ttshajo de or- regla. Tenia su carta de residencia, su ños y creo que era un maestro exce-
dad de los «barbouzes», especie de po- ganización de masas. Y mi marido se carta de trabajo y todos los datos que lente. Desde 1974 era refugiado en
licias paralelas que podrian comparar- ocupaba en el exterior de esta organi- constaban eran ciertos. No estoy de Francia. Primero trabajaba limpiando
se al «Escuadrón de la Muerte», pero zación. Su actividad, sin embargo, era acuerdo con la versión que parece dar en un hotel. Luego fiíe chófer. Más
a la europea. tarde entró como aprendiz en una im-
Estas muertes vienen a recordar prenta. Actualmente era fotograbador
también su similitud con el asesinato y muy estimado por sus patrones y
de Henri Curiel, denunciado por IN- por la gente con la que trabajaba. Pe-
TERVIÚ, hace poco más de un año: ro soñaba con volver a España y po-
un artículo con claro acento policiaco der ejercer su profesión de maestro...
en un conocido semanario francés, de- Ahora volvía por primera vez desde
signándolo como cabecilla de una orque entró en Francia. íbamos a pasar
ganización terrorista, y algunas sema- las vacaciones y estaba muy contento.
nas después el militante revolucionario Hace unos meses le habían entregado
egipcio era asesinado. A Martín Eiza- el pasaporte...
guirre, un articulo con los mismos Mi marido pertenecía al PC(r) pero
acentos, publicado a primero de mayo desde hace un año se mantenía al
en un semanario español, parecía ha- margen de toda actividad. Habían sur-
berlo designado. Su muerte podría de gido algunas contradicciones para él y
mostrar que era cierto. prefirió quedarse de lado. Desde hace
Si bien la muerte de estos militantes 6 meses, había cesado completamente
no causa demasiado asombro, si hay todas sus actividades.
cosas que sorprenden. Por ejemplo, la Para mí, los autores de este asesi-
también curiosa coincidencia de que nato son, sin duda, profesionales pa-
15 días antes de estos asesinatos, tan- gados por grupos de derechas.
to en casa de Martín como de Fernán- La policía francesa, en el interroga-
dez, las porteras recibían la visita de torio posterior al asesinato de mi ma-
dos policías franceses que pedían al- rido, me enseñó una lista de nombres.
gunas informaciones sobre los dos in- El primero era el de Martin Eizagui-
quilinos españoles. rre. El segundo, el de mi marido. El
Noelle, la mujer de Martín, y Lola, Aurelio Fernández Cario con sus dos hijos gemelos. Era maestro y tenía tercer nombre era el de una miger.
la mujer de Fernández, nos confir- el pasaporte para regresar a España. Del resto yo no conocía a nadie.
marían esta noticia. Lola nos diría, Mi marido no pertenecía al Grapo,
además, que su marido se sabía segui- casi nula últimamente, debido al acci- la policía francesa sobre "un arreglo ni era el tesorero general. Quiero des-
do desde hacía algún tiempo, pero que dente de Benidorm. La falta de cuida- de cuentas". Para mi está muy claro mentir eso totalmente. Le gustaba
estaba seguro que era la policía fran- dos iniciales condiyo su herida a una que han sido grupos fascistas españo- leer, leía mucho. Le gustaba la música
cesa. infección de la cual se resentía todavía les. Yo creo que se trata de una políti- y sufría porque no teníamos un toca-
y por la cual utilizaba todavía mule- ca de intoxicación para eliminar uno a discos. Y no teníamos tocadiscos por-
NOELLE, MUJER tas. Había salido del hospital el 9 de uno a los revolucionarios españoles. que el dinero no tenía importancia pa-
DE MARTIN EIZAGUIRRE mayo. El 11 de junio, contra la volun- Hasta la misma policía francesa, ra él y lo compartía fácilmente. Mu-
tad de los médicos que todavía no lo durante el interrogatorio después de la chas personas le podrán hablar de es-
«Francisco Javier estaba en Suiza encontraban totalmente restablecido, muerte de mi marido, me insinuó que to. Era un hombre bueno al que la in-
desde 1961. Nos conoeimos en Lau- había empezado a trabajar. Teníanros "... Si se matan policías en España, es justicia rebelaba.
sana. El era secretario de un centro de algunas dificultades económicas y se lógico que ellos se defiendan".» Cuando dentro de 15 años sus hyos
emigrantes españoles. Nos casamos empeñó contra todos en volver al tra- me pregunten por él yo les diré que su
en París en 1966 y desde entonces he- bajo. El 28 lo han matado. Era un LOLA, MUJER padre era un hombre inmejorable, de
mos trabâdo aquí. A su lado fui hombre muy optimista, muy humano, DE FERNANDEZ CARO una conciencia política muy clara y
comprendiendo muchas cosas. El muy radical. Tenia un gran respeto que había actuado de acuerdo con ella
había vivido mucha miseria, mucha por las ideas de los otros. Leía mu- «Desde mi casa, un noveno piso, oí de la forma que creía más convenien-
hambre, mucha injusticia. Me enseñó dio. Le gustaba cantar. Durante sus los tiros que mataron a mi marido. La te.»
80
interviú. '*,
'-&¥•
LO QUE ES
Y LO QUE
PUEDE
-!. " • . • j ' , í : • > • < • • * . • • • ' ; , ^ \ . < ^
<V.•'^:: "i. • i ---.-c -...vv
Sombras c#e Madrid

Uno de tos proyectos sobre el pa- mayor parte de la población de este bras del ayero. A mí me hubiera inte-
pel más Interesantes entre los aborda- país no vive en Madrid, dato fácilmen- resado mucho ver cómo estaba el
dos por Televisión Española a lo largo te demostrable y sin embargo viendo País Vasco en la postguerra entre las
de toda su historia era el ultimado en hasta ahora «Sombras del ayer» a ruinas de sus Guernicas, o Catalunya
el programa «Sombras del ayer». Era uno le parece que en los años cuaren- obligada a poner el brazo en alto y
la primera oportunidad de abordar los ta España limitaba al norte con Nava- hablar «en cristiano» o Andalucía re-
cuarenta años de franquismo que son cerrada y al sur con Chinchón. El fran- partida entre el poder temporal del
mucho más que cuarenta años de quismo tuvo especial empeño en la cardenal Segura y el espiritual de
Franco: son cuarenta años de realidad recomposición nacional-imperial de la Queipo del Llano (léase tal como lo
y de irrealidad, racionalismo y de irra- imagen de Madrid. La guerra civil he escrito). Pero me iré a la tumba
cionalismo enfrentados cada día, en acrisoló internacionalmente la imagen con este deseo, a esa tumba a la que
cada cosa, en cada ser humano. Era del Madrid «capital de Resistencia...», día a día me acerca televisión españo-
de suponer que televisión no se plan- según contó Alberti y el franquismo la, inyectándome en las venas el ve-
tease la serie como un ajuste de quiso lavar esa imagen y hacerse un neno de la impotencia y la fatalidad.
cuentas implacable del franquismo. Madrid a la medida de la grandielo- Ni siquiera como escaparate de vida
Franco sólo fue vencido por la bio- cuencia de la burocracia fascista. Te- sirve «Sombras del ayer». Hemos 'EL APARATO
logía y casi todos los mandos de TVE levisión, convertida en el penúltimo visto una cartilla de .racionamiento,
aún le deben el cargo. reducto de esa burocracia, sigue ma- pero no hemos oído ningún ruido de- ELECTRÓNICO
drileñizando España siempre que pue- saparecido. ¿Recuerdan el tilín tilín de
Pero sí era de esperar que «Som-
bras del ayer» introdujera, aunque
de: desde la meteorología hasta el las campanillas de los tranvías?, ¿el ^QUE AHUYENTA
tráfico se produce en el universo y en ruido duro de sus ruedas, diríase que
fuera breve o sutilmente, elementos
de reflexión crítica y presencia de la
España en función de explicar el t i e m - cuadradas, al arar los campos ado- A LOS MOSQUiTOS
po que hace en Madrid y lo eficiente quinados de las calles? ¿El ruido de
España oculta y ocultada durante cua- ANTI-PIC, no mayor que un encende-
que es la guardia de Tráfico de M a - las botas de los centuriados centurio-
renta años de embuste organizado. Ni dor, protege a las personas y a los ani-
drid. El otro día me sorprendió al dar- nes de las centurias al desfilar mini-
siquiera ha recurrido al eufemismo nuies domésticos, de las picaduras de
me cuenta de que Televisión hablaba pantaloneros y emboinados mientras
para referirse a las doscientas mil per- los mosquitos en un radio de acción de
de la inundación de Valdepeñas a pe- miraban desafiantes a la población
sonas exterminadas en el holocausto 6 metros de diámetro en diferentes condi-
sar de que la inundación no ocurrió en por si descubrían sonrisas o lágrimas? ciones climatológicas y de manera nueva
franquista de la postguerra. Ni eufe-
Madrid. ¿Será éste el primer síntoma ¿El ruido de las tijeras rapando las ca- y especial.
mismos ni leches. Con no hacer refe-
de un cambio profundo? ¿Empezará a bezas de las mujeres crispadas en las
rencia a esta pequenez sanseacabó. Diversas pruebas han demostrado
aceptar Prado del Rey que Madrid no colas del pan? ¿Y el sonido del aceite
¿Y las cárceles? Pues estaban llenas, que sólo las hembras fecundadas
es la capital meteorológica de la Gala- de ricino al colmar los vasos que
hasta tal punto que dentro de ellas se son los mosquitos que pican. Tam-
xia? debían beberse las víctimas elegidas
planteaban problemas de vivienda. Es bién se ha comprobado que las
por los minipantaloneros? hembras fecundadas rechazan ins-
decir, en celdas para tres había a ve- Lo que al parecer ya no tiene re-
ces diez y quince presos políticos. ¿Y tintivamente a los mosquitos
medio es el sentido umbilicalmente ¿Y el silencio? Aquel silencio de
las torturas? En fin. Televisión nos machos. El aparato electrónico ANTI-
madrileñista que se ha dado a «Som- lenguas y cabezas cortadas.
propone que nos horroricemos ante PIC imita el sonido del vuelo de los mos-
los sufrimientos reales de los judíos y quitos machos en frecuencia decuplica-
al mismo tiempo nos oculta los sufrida, casi imperceptible al oído humano.
mientos de la comunidad española De ahí la protección contra las picaduras
vencida en la guerra civil. en el perímetro de acción del aparato
ANTI-PIC.
Si alguna institución contaba con
Las posibilidades de empleo de ANTI-
los poderes necesarios para reunir in-
PIC son ilimitadas: al aire libre, en los in-
formación y material suficientes con
teriores, en el camping, en la playa, du-
respecto al tema ésa era Televisión
rante los paseos, en los deportes, el
Española. A ella se le abrirían fácil- efecto protector está garantizado sólo
mente archivos, hemerotecas, perso- con poner el aparato en marcha (una
najes, memorias, deseos, todo lo que pila asegura el funcionamiento perfecto
podía enriquecer la operación de re- sin interrupción por lo menos durante un
cordar según la sintetizaba la canción año).
de Arthur Kaps:
r——-————n
Recuérdame -^ ; I C U P Ó N DE P E D I D O |
que recordar ''"• I RflJtone y ramita oste cupón a: |
es volver a vivir I U P , S . A . - AptdQ.deCafrao«nr36.366-Baroalona |
el tiempo que se fue r¡ ».-' I AHUYENTA MOSQUITOS ANTI-PIC j |
I Pagaré al cartero an el momento de recibir el pedido, I
recuérdame •t ' ^ . 980, — peeetas (más gastos de envío). |
J Nombre I
Pues bien, parece como si Televi- I Apeüdoa .^ |
sión Española hubiera encontrado t o - I Cana .¿I
das las puertas y las cabezas cerradas I N? O.ôml > |
y sólo se hubiera hecho con un fondo I Población Mi I
sobre el Madrid de la postguerra. La I ProvirKia ¿ •
I - — J
81
Tragedia de Valdepeñas
^(Siempre paga Por LUIS OTERO/Fotos: CARLOS CORCHO
Fueron siete horas de lluvia en Valdepeñas. El agua bajó en torrentera y se ensañó con la par-
te baja del pueblo. En las paredes que pudieron quedar de pie hay una mancha: hasta aquí lle-
gó la riada. En algunas zonas, dos metros y medio de altura. Veintidós muertos, un desapare-
cido y miles de millones en pérdidas materiales. La Veguilla^barrio pobre de Valdepeñas, fue
un enorme lodazal sembrado de dolor y muerte.
^RIP'Hii^^_.»_ii¿' ^^l^^^â^l^^ - :j^^^^Pv '""
^m¿ ^"^^^'^ ^HBHIHÍ^^^^^^^^^^^^^^P'' \ * ^ J Ü H
ji^- ^
^S!^^^^^^^K^^^7 ^^^1
^H>. "^
E^ i
^^^^^^^^^^^^^¡m^
,^yjfl^^^^^^^HH|||IIQPII||^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^H
^^^^^ktt "U- ji^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^K^^^^^^^^^^^^^^^ p^-'^

r y /
m ^^ M
Domingo, uno .de julio a las tres y rato, nu se hartan de repetir: «Siempre
algo de la tarde. Llueve. De pronto un nos toca a los mismos, sólo morimqs
rio de agua hecho furia golpea las los pobres».
cristaleras del café-bar «Primi» y el Eugenio Luna, el chico del «Primi»
enorme frigorífico lleno ,de botellas, café-bar, prepara detrás del mostrador
quinientos kilos de peso o más, empie- los cafés para cuando llegue el grueso
za a desplazarse mecido por las de la clientela. Llueve. Con Eugenio
aguas, igual que si se tratase de un li- están dos camareros y una pareja de
viano colchón. Veintisiete horas des- novios tomando algo, «también esta-
pués, seis y media de la tarde, llegan a ban conmigo dos hermanejos de siete
la plaza de la iglesia unos camiones y ocho años, y por la lluvia el agua
con su cargamento de ataúdes. Cada iba subiendo, pero esto ya había pa-
caja con su etiqueta. Los familiares se sado más veces, hasta que de pronto
arremolinan para leer en las etiquetas vino la riada y al romper los cristales
el muerto sobre el que tienen que llo- nos subimos primero al mostrador,
rar. «Búsqueme usted a mi muerto, después al hueco de sobre la puerta,
que yo no sé leer», llora una mujer en- todos menos el chico que estaba con
lutada. Las gentes del pueblo de Val- su novia, que fue arrastrado por la co-
depeñas, barrio de abajo lumpen y ba- rriente y lo salvó la policía armada, a
• V' " «Tfii í *" " ' ^ "•'?? "1
interviú ^
nos pobres» unos treinta metros de aquí; ñw todo

en menos de un minuto».
Eso. En menos de un minuto. Oe
golpe. El barrio de La Veguilla está en
la parte baja de Valdepeñas y en las
proximidades hay algunos cerros don-
de también llovió y la torrentera se
puso a deslizarse por las laderas en
busca de cauce, vaguada, madre. Y
todos los caminos y todos los ríos
condujeron a La Veguilla. Barrio de
casas baratas con techos bajos, mue-
bles de contrachapado y fórmica, tre-
sillos de skay, fundamentalmente ha-
bitadas por ancianos, ya que muchos
de los hijos en edad de merecer un sa-
lario, un empleo, han salido a la emi-
gración, mayormente al País Vasco,
Cataluña y Madrid. «Si esto es por la
noche no se salva nadie». Era el bo-
chorno de la siesta y unos dormían,
otros fregaban los cacharros de la co-
mida, y los más se asomaban a la
puerta alarmados por el repique de la
lluvia. «Ocasiones hubo en que llovió
más y no pasaba nada», pasaba que
había que poner unos trapos en las
rendijas para que el agua no se filtrara
al interior. Era una ceremonia ya vieja
la de tapar rendijas.
Sin embargo, el señor alcalde de la
localidad, don Esteban López Vega,
no considera que La Veguilla sea zo-
M.i peligrosa, porque «desde hace cien
üñiis, en mil ochocientos sesenta y sie-
te, no ha ocurrido nada semejante», es
decir, que los parias de Valdepeñas
tienen licencia municipal para ahogar-
se un poco cada algunos años. Entre
el barrizal maulla un gato, desespera-
do, gritando por sus amos. Los amos
han huido de casa y ahora están al
amparo de la caridad pública.
Se corre la voz:
— ¡Que ha venido el señor ministro!
—¿Y sabes si trae los cuartos?
MUCHAS PALABRAS,
POCA EFICACIA
El ministro de Obras Públicas, se-

ñor Sancho Rof, ha traído buenas pa-
labras y la preocupación del Gobier-
no. Muy enternecedor. Y aunque ni
las humildes gentes del pueblo ni el
periodista dudan de las intenciones de
la autoridad, sí en cambio desconfian
de la eficacia de las medidas a tomar,
del plazo de doce meses que se da pa-
ra que las casas vuelvan a ser casas,
de que la declaración de zona catas-
83
trófica sea algo más que un acuerdo

del Consejo de Ministros. El señor
Sancho Rof ha llegado de Madrid a
las dos de la madrugada y tras una vi-
sita al escenario de la catástrofe, que-
da reunido en el Ayuntamiento. Mien-
tras el ministro se reúne, militares,
guardias civiles, policias nacionales y
vecinos del pueblo hurgan entre los
escombros y el lodazal por si queda
algún cadáver o por si alguien está de-
sangrándose o luchando entre la vida
y la muerte por culpa del frío o de la
asfixia.
«Estamos removiendo estos escom-
bros porque nos parece que entre ellos
hay una miqer vieja que vivía sola», y
los paisanos alumbran con una linter-
na la noche negra, mueven como Dios
y la buena voluntad les dan a enten-
der, piedras, cascotes, barro y no en-
cuentran nada. Si esto es una opera-
ción rescate yo soy obispo de Com-
ron vigas del taller de fontanería un.do y da clases en el colegio de sordo- despertarla estaba muerta. Los cada
postela. Para empezar: ¿dónde están
canario canta en su jaula. Se ha salva-mudos. El otro va para ingeniero. L^s veres aparecían enormemente hincha-
los poderosos reflectores para ilumi-
do. dos y la novia del que va para inge- dos por la mucha agua que tragaron y
nar el lugar de la tragedia? En la resi-
Juana Toledo, viejuca que viste ro-niero habían venido al pueblo a pasar cubiertos de barro, un barro que al se-
dencia sanitaria los médicos que ha-
pas que le caen exageradamente hol- el fín de semana, y cuenta el señor Sa- carse ofrecía un monstruoso aspecto
cen guardia comentan que cómo es
gadas, prestadas por un vecino con turnino que «no hice otra cosa que alfarero y goyesco.
posible que se hayan interrumpido los
mejor suerte, recupera sus estampitas,buscar el bien de los míos, he trab^ja-
trabajos de rescate y desescombro, ya Como al señor ministro se le repro-
do día y noche para meter los cuatro
los santitos de plástico, sus recuerdos chara la suspensión de los trabajos de
que puede haber algún superviviente
de familia pobre y no para de llorar cuartos en la casa y ahora, esto, ya rescate y desescombro al llegar la no-
que se encuentre en situación difícil.
(«En el tejado hemos pasado tres ho- no volveré a ser feliz, trabiúo en una che, la misma noche de la tragedia,
Otra vez vuelve a quedar claro: la
ras, viendo cómo se aplanaban las ca- fábrica de harinas y ahora estoy de contesta el señor ministro que «se hizo
Administración no está organizada
sas y los toros nadando en el agua, bâ de cuatro meses porque padezco una inspección y no se encontró na-
para actuar con rapidez cuando se
¿ande estará mi marido?, qué ruina, de los oídos, del pecho y de las pier- da», pero lo cierto es que a la mañana
produce una situación de emergencia.
madre, qué ruina, madre») mientras nas, tenía unas cartas de los médicos siguiente fue encontrado un cadáver
Inocencio Marín, vigilante nocturno de Ciudad Real diciendo que no estoy
los estadísticos con frialdad ibeeme toque a lo mejor era persona con vida
del Ayuntamiento, nos hace pasar a man notas, hacen números, sumas y para trabâr pero se las llevó el agua, unas horas antes. El señor ministro
su casa convertida en una escombrera multiplicaciones. Nadie les va a ¿qué hago ahora?». La familia Terce- efectivamente realizó una inspección
de papel desempapelado, trapos, contra- computar los efectos perdidos, las fo-ro Saúco se salvó gracias a que pri- ocular, igual que la hemos realizado
chapados y humedad. Hay en el señor mero se subieron a unas sillas, luego a
tos del hijo en la mili, del nieto en la los periodistas y no hemos encontrado
Inocencio un punto de orgullo al mos- emigración, la mesilla de noche que s.una mesa, y cuando la mesa empezó a nada, no hemos visto nada, porque no
tramos sus ruinas, no tanto porque compraron cuando el casamiento. ser balanceada por la crecida subieron había luz. Afortunadamente esa noche
esas ruinas y tantas más hayan llama- Marcelino, unos cuarenta años, con al tejadillo con el agua al cuello, y ya no llovió, que si llega a caer aguacero
do la atención de Madrid y de Espa- en el tejadillo: «Mi tíjo, d sordomudo,
siete hijos, el mayor de catorce años y los mismos derribos harían de estan-
ña, como porque en esta mínima casa, el más pequeño de sólo siete meses, sedecía "¡fío, fío!", es que el pobre esta- que y la riada podría romper aún con
justamente en la terraza, salvó a los puso a salvar hijos y los salvó a to- ba muerto de frío, tanto frío hacía que mayor furia. Afortimadamente el lu-
suyos, mujer e hijo, y a unas treinta dos. Pero él no pudo salir. Marcelino más pensábamos en morir congelados nes hizo casi frío y esto atenuó los
personas más, «pasen, pasen, no se que ahogados, y es que había graniza- riesgos de descomposición de las mu-
murió ahogado.
detengan a la puerta y vean cómo do mucho y el agua estaba helada, a chas cabezas de ganado muertas, con
Cuentan los protagonistas que la
quedó, que aquí no se exagera nada» sus secuelas de infecciones, epidemias
lluvia no ha sido tanta, que en otras más que nos cogió con ropa de vera-
y, sintiéndose fuerza viva de la locali- y contaminaciones.
ocasiones ha caído más agua y no se no.
dad, no deja de pregonar entre el llan-
llegó a la tragedia. Está dicho: lo que Ismael Marqués salvó a la hija del
to y la desesperación de los vecinos: Han limpiado las calles, han ente-
Albilio, pero no pudo hacer nada por
aquí pasa es que llovió también en los
—Tranquilidad, que ha venido el socorrer al Chalide, un vecino al que
cerros próximos y todos los ríos vinie- rrado a los muertos, y los vecinos de
señor ministro. así llamaban por mal nombre: «Esta-
ron a dar a La Veguilla. Ríos de agua, La Veguilla no dejan de comentar y
Ha venido el señor ministro y han ba el Chalule agarrado a la ventana lamentar: «En adelante ya no vamos a
maderas, piedras, coches y aún de un
venido los estadísticos a computar por dentro, con los brazos estirados dormir tranquilos, tendremos que ha-
camión cargado de vigas de cemento.
muertos, daños, pérdidas. Ramón hacia arriba y gritando: **¡No hay cer vela por las noches y mientras em-
Ríos que a trozos se hacían embalses
Díaz, treinta y siete años, mujer y tres quien me ampare!", y vi cómo el agua piecen a caer cuatro gotas nos pon-
ante una fachada, un muro, unos de-
hijos, llora como una criatura ante la se lo tragaba. Para mí que murió con- dremos a temblar», pero el señor al-
rribos, para luego romper con mayor
montaña de pedruscos, ladrillos viejos gelado». A doscientos metros de aquí calde insiste en que no es para tanto,
locura.
y lodo. «Aquí tenía yo mi taller de un joven que trabaja de camarero se que lo último fue hace cien años. Co-
fontanería, con lo que me ha costado LOS POBRES SERÁN jugó el tipo para rescatar a una niña mo quien está diciendo que hasta den-
ponerio, ahora tendrán que Oevarme a LOS MISMOS, EL ALCALDE de pocos años y le hizo la respiración tro de un siglo no toca otra.
la cárcel, porque estoy Heno de tram- SERA OTRO boca a boca. La niña dijo que tenía Claro que para entonces el señor
pas y de deudas, que me lleven a la Mariano Tercero y Saturnina Saúco sueño y cerró los ojos. Cuando llega- López Vega ya no será alcalde y na-
cárcel.» Sobre unas maderas que fue- tienen dos hijos. Uno es sordomu- ron con ella a la residencia y quisiercm die va a pedirle explicaciones.
84
En sus viajes al extranjero,

nuestro abono de servicios
le da lo que no tiene precio:
^'**>^ "tu de servidos de ashtenci»-
porTOpaises.
su tranquilidad.
Cuando usted se encuentra viajando por el encargamos del remolque local de su vehículo También en las Agencias de Viajes, Compañías
extranjero, está sujeto a las leyes del azar. Aunque averiado. de Seguros y en las Oficinas y Delegaciones
sólo sea por unos pocos días, puede encontrarse Todo un equipo de técnicos especialistas de Europ Assistance.
en una situación difícil, necesitado de ayuda. y médicos de Europ Assistance están dispuestos Nuestros teléfonos (91) 456 21 56, (91) 455 93 93
¿Ha pensado cómo lo solucionaría? a ayudarle en los más variados imprevistos. y (91) 455 55 85 están atendidos las 24 horas del día.
Para resolver los múltiples problemas que La duración del contrato que usted firma Dispuestos a ayudarle en todo.
pueden plantearse a una persona que viaje por con Europ Assistance depende exclusivamente
el extranjero, Europ Assistance ha desarrollado de su elección, tanto como diire su viaje. Y usted
una sencilla fórmula de amplio alcance: puede viajar con toda confianza por 70 países.
"Ayuda tota!, a cualquier persona, en cualquier En España, Europ Assistance cuenta para
circunstancia y hasta las últimas consecuencias". su promoción con el apoyo del Sistema 4B, S. A.,
La confianza de más de 10.000.000 de abonados entidad que integran los BaiKos Central, Español
confirman su eficacia. Un contrato de servicios de Crédito, Hispano Americano y Santander.
con Europ Assistance le garantiza un 100 % de
ayuda inmediata. De día y de noche. Desde los.casos
más sencillos, como su repatriación gratuita por
A través de cualquiera de las oficinas de los
Bancos citados — más de 5.000— puede obtener
amplia información sobre las características
europ assistance
avión sanitario bajo vigilancia médica si su estado de los abonos de Europ Assistance y efectuar,
lo aconsejase, hasta los más complejos, como sería en su caso, el ingreso de su importe. Y viaje tranquilo.
V. vS., '
,1
,»^
:.->.>
«^*
térmicamente
una vivienda
es un
buen negocio.
ISOVER es conocido en casi

todo el mundo axno una de
las primeras marcas dedicadas a la
febricación de aislantes para la
construcción. ^ •;
ISOVER abarca una amplia
gama de productos específicos para
cada necesidad, que cubren y aislan
del frío, el calor, humedad y el
ruido, cualquier superficie habitable.
ISOVER es imprescindible en la
edificación moderna, tanto de
edificios como de naves e industrias.
ISOVER, es un producto de
Cristalería Española, S. A.
División Fibras
ISOVER
aislamiento térmico y acústico
el nuevo Vitrofib
interviú
Cambiar la vida :'Í»1F'>.
por Manuel Toireiglesias

I
0^
Concejaies de coña
No soy de resta. No es mi oficio in- mentaban de la falta de aire acondi- dad diagnosticó que aquella agua terior. Deseo saber cuándo se la va
cordiar con chinas demagógicas. Tra- cionado en el salón de sesiones, y era q u í m i c a m e n t e no p o t a b l e . a pagar».
bajo para edificar con solidez la casa acalorados. Más pendientes de hablar, ¿Quién vigila esto?» (La parrala. Que si figura o no en
grande de todos, que es España. Me de soltar su chuleta, que de escuchar (Despiste. Careo indocumentado acta... Que si el compromiso fue ver-
chifla una sociedad fetén, más justa y al compañero. El tema era incordiar, entre los señores concejales. El alcal- bal... Como casi siempre a lo largo del
humana que la actual. Esto muy claro, dejar en evidencia al dueño de la pa- de en bragas. Preside la Comisión de Pleno, ignorancia y despiste.)
para que nadie saque de quicio mis labra. ¡Tan pocos y mal avenidos I Así, Sanidad un médico.) Concejal de Coalición Democrática
reflexiones. Escribo para bien. imposible. Causaban el aspecto de Secretario: «—Tengo entendido (saltó como un tigre. Voz y gesto dic-
Como un vecino más, éramos cien- babel con mala leche. El pueblo no vo- que el análisis de aguas se hace ca- tatorial): « - E s o s locales son de la
to cincuenta, asistí al Pleno Municipal tó gallos de pelea. Se brindaron ellos, da dos días en Las Rozas. El tema Renfe».
de un Ayuntamiento de pueblo, en perdiendo el culo en algunos casos, de Los Peñascales lo desconozco». C.I.: «—Claro. Paro as que la
Las Rozas, a veinte Idiómetros de Ma- para construir progreso y paz. Y no (Todos prometen enterarse. El con- Asociación de Vecinos, a su vez, le
drid. Es una típica localidad dormito- pudieron olvidarlo, porque sólo llevan cejal médico tomó nota.) paga a la Renfe».
rio de clases medias, con diez mil ha- dos meses. ¿O es que los concejales Guardería de Las Matas. C.C.D.: « - E n t o n c e s . . . . Como res-
bitantes censados y cinco mil que no de mi Ayuntamiento son primero ma- C.I.: «—A la Asociación de Veci- ponsable de la Comisión de Educa-
lo están. Media docena de urbaniza- rionetas de una suprema estrategia de nos de Las Matas, as parte del tér- ción trataré de conseguir esta sub-
ciones de tres plantas, es lo permiti- Partido? Prefiero no hecerme a la mino municipal, se le debe el alqui- vención del Ministerio. Haré lo posi-
do, y chalets de gente adinerada. Las idea, que esto no me entre en la ca- ler de unos locales, cedidos para sible para que los parvulitos de Las
anteriores corporaciones, lo dice la beza. Saldríamos perdiendo los veci- guardería infantil. El presupuesto M a t a s tengan sitio el próximo curso
gente, se pusieron las botas con el nos de Las Rozas, decepcionados y fue aprobado por la Corporación an- en el Colegio Nacional. Bien enten-
negocio, siempre rarillo, de la cons- robados. dido que las guarderías no son cosa
trucción; no hay más que ver los nue- En el orden del día entraron asun- obligatoria».
vos y rápidos ricos, metidos en el ajo. tos de urbanismo, legados de la Coi'- (Inexplicablemente este concejal, el
Los alrededores, monte de El Pardo poración anterior. No pasaron, por te- único de Coalición Democrática, pre-
incluido, enferman, benignamente por mor a gato encerrado. Se urgieron side una Comisión. Conminó, minutos
ahora, de contaminación de aguas fe- más diligencias, a instancia del conce- después, al alcalde para que limitase
cales, cuerpo del delito de los desma- jal arquitecto urbanista, que siendo el número de ruegos y preguntas:
dres urbanísticos. Nada de fábricas. quien más sabe del tema, paradójica- « — Yo — dijo —, no tomo el café con le-
Estamos casi en la sierra. Aún veo, mente no preside esta Comisión. El che a tas doce de la noche».)
ahora mismo, señales de nieve en Na- cargo se le dio al señor de las excava- Friccióh entre concejales.
vacerrada. Caso rarísimo, este Ayun- doras. (Concejal de UCD trata de usted al
tamiento cuenta con un superávit de Subrayo tres choques, sucedidos compañero del Partido Comunista, en
cien millones de pesetas, depositados en el apartado «ruegos y preguntas». un momento tenso y agresivo.)
en diversas entidades bancarias. Horario de los funcionarios. Concejal del PCE: « - A n t e s , en la
El Partido Socialista Obrero Espa- Concejal independiente, el director calle, nos tuteábamos... ¿Hombre,
ñol tiene el alcalde, es capataz electri- de la agencia de seguros: « — ¿Quién por qué ahora me tratas de usted?».
cista, y tres concejales, un médico de fija el horario de los funcionarios No me caben más relatos. Peligro.
la Ciudad Sanitaria La Paz, un e m - — secretario, interventor, etc.— y Nuestra democracia puede naufragar
pleado de Renfe, y una señora, que cuántas horas trabajan a la sema- por aquí. El señor alcalde —lo escribo
muy poca gente conoce, esposa de un na?». con la mayor caridad del mundo—,
alemán, fabricante de plásticos. Los Secretario del Ayuntamiento: «—El estaba como pulpo en un garaje. Los
tres representantes de la Unión de horario lo pongo yo, con la autoriza- concejales, la mayoría, son legos en
Centro Democrático son un panadero, ción del alcalde. Hacemos cuarenta legislación. Menos mal que el secreta-
el dueño de máquinas excavadoras, y y dos horas semanales y de lunes a • ^ ' rio y el interventor les sacan las cas-
un profesor de autoescuela. Los con- viernes. Entramos a las ocho y me- tañas del fuego; de proponérselo, les
cejales independientes, aislados en la dia y nos vamos a las dos y media meterán cuantos goles quieran, les
Corporación, trabajan como arquitecto de la tarde». "Q llevarán al huerto la tira de veces. El
urbanista en el Ministerio de la Vi- C.I.: « — Señor secretario, no salen Q único «Don» escuchado en el Pleno
vienda, otro es propietario de una ca- entonces las cuentas». fue el de «Don Gregorío». El secreta-
sa de instalaciones eléctricas, y el ter- S.: « — ¿Cómo no? Si. Seis por rio, en boca de un concejal. Sin estar
cero director de una compañía de se- cinco cuarenta». ducho en matemáticas, el secretario
guros. Uno de los dos concejales del C.I.: « — No. Según mis matemáti- le tiene comido el coco a la Corpora-
Partido Comunista se gana la vida en cas seis por cinco son treinta». ción. El funcionariado franquista es
El Corte Inglés como dependiente, y (Situación embarazosa. Suda el se- todavía el dueño de la finca.
el teniente alcalde es pequeño cons- cretario. El alcalde se rasca la frente. En las ciudades y en los pueblos de
tructor. El de Coalición Democrática, Nosotros, el público, ciento cincuenta España hay a patadas Ayuntamientos
viejo maestro del pueblo, es director rózanos, sonreímos con tristeza.)
fia como éste. Harían muy bien los parti-
del Colegio Nacional San Miguel. Es- Agua contaminada da «Los Pe- dos políticos montando este verano
taban todos en el Pleno. A la derecha ñascales». catequesis para instruir al personal. Y
del alcalde, el secretario del Ayunta- ,C.I., el mismo: « - L o s vecinos de que no falte como asignatura la con-
miento, y a la izquierda el interventor. Los Peñascales, que beben agua de cordia.
Serios, como exigía el papel. Violen- un embalse, están alarmados. El Podemos cabrearnos si traicionáis
tos, y no sé |X)r qué. Calurosos, se la- año pasado por estas fechas, Sani- nuestros votos, concejales.
87
Las cartas sóbire
Habla el presidente impone el secreto de Estado". Está claro, ra tan descaradamente capitalista como es
¿no?»
10?». la que está ejerciendo Pinochet en Chile, y
Un compañero periodista de A^J. nos que además ahogó la revolución en dicho
envia el siguiente texto; «Vuestros artícu- Clarísimo. país.
los- sobre la tumba del «Che» han tenido Creo que ése no es el internacionalismo
repercusión en Solivia, concretamente en A la tercera va la vencida obrero predicado por Marx e interpretado
la p>ersona de su actual presidente, general por Mao: sus escritos no son tan ambi-
Padilla, que acaba de hacer las siguientes Desde Mallorca, J. Pol protesta; guos, ni mucho menos.
declaraciones: «El mundo no conocerá «Escribo para expresar mi repulsa f>or el La ayuda concedida por China a Chile
nunca el lugar donde está enterrado Er- rumbo que está tomando la política exte- ya desborda los límites de una simple gue-
nesto "Che" Guevara; el Gobierno boli- rior de la R. P. de China. No puedo con- rra ideológica sostenida con la URSS;
viano no desea que la tumba se convierta cebir que un Estado socialista (?) pueda ahora ya se trata de una búsqueda deses-
en un santuario internacional y por ello se conceder ayuda económica a una dictadu- perada de alianzas con vistas a una posi-
ble tercera guerra mundial, sin distinción
alguna de ideologías ni regímenes.
Espero sinceramente que las ansias de
Vacaciones escolares poder y la beligerancia de algunas poten-

cias militares vuelvan al cauce de la mo-
deración, si no queremos que nuestros su-
cesores vean escrito el relato de nuestra
jusUticucion alguna dci Hecho y se iiniilu
a decir que vayamos a protestar ante el
inspector. Así lo hago y a las 13 horas
Una madre época con sangre.»
Nos gustaría decirle que está equivoca-
queda hecha la correspondiente queja por
escrito ante el inspector de guardia en
Para los lectores que no siguen la polómica sepan de qué va y puedan añadirse do. el Ambulatorio Virgen del Rocío.
a ella, si lo desean, explicaremos que semanas atrás una madre de familia se quejó
del largo periodo de vacaciones escolares de que disfrutan los hijos, por lo que se Creo que este caso debe ser conocido
convierten en una carga para los padres que trabajan. Como contestación a esta por la opinión pública pues es inconcebi-
carta, en semanas sucesivas publicábamos las de varios maestros. Ahora, María Chupa-chupl chanchullo ble que en un servicio de Urgencia no
Urrea Rubio (Barcelona), una madre, vuelve a la carga: existan agujas, y demencial que el respon-
Desde Las Palmas, Vicente Roca escribe; sable del servicio después de 3 1/2 de ini-
Soy una Incondicional lectora de su revista y aunque de una manera pasiva asisto a «He leído la entrevista que ustedes han ciado el tumo (su servicio comenzó a las
los muchos e interesantes debates entre lectores de distintas ideologías. Hace ya unas hecho con el emperador del chupa-chups 9 de la mañana) no se preocupase de re-
semanas que se debate una cuestión que logra sacarme de «casillas». Enrique Bemat y para que no quede co-
Se trata del tema de los maestros. Yo como podrá apreciar por el contenido de mi mo una simple entrevista-propagandista solverlo.»
carta, soy madre de dos niñas y no puedo por menos que apoyar a la señora que se les cuento algo de lo que no dijeron en
quejaba del periodo tan largo de vacaciones que los maestros disfrutan. ella —ya continuación nos explica el palo Emigrante andaluz
Quizá debido a mi trabajo —estoy en un departamento de IBM— soy aficionada a económico que en su dia te dio Enrique
las estadísticas, y por lo tanto tuve la curiosidad de apuntar día por día y hora por hora i. C un emigrante andaluz en Lérida,
de clase durante el curso 78-79 recién terminado. Pues bien, asómbrense. escribe a Rojas-Marcos:
Septiembre 10 días equiv. a 58 horas «Estoy completamente de acuerdo con
Octubre 20 días equiv. a 117 horas 10 que dice, pero lo mejor se lo ha dejado
Noviembre 19 días eauiv. a 110 horas en el tintero: ya que los andaluces han de
Diciembre 13 días equiv. a 76 horas votar todos por Andalucía, para y por
Enero 18 días equiv. a 105 horas Andalucía,' en Andalucía dentro de Anda-
Febrero 20 días equiv. a 116 horas
Marzo . . .' 20 días equiv. a 115 horas lucia, pero sobre todo sin salir nunca de
Abril 12 días equiv. a 69 horas Andalucía. Y hasta el día de hoy, ¿qué
Mayo 22 días equiv. a 128 horas has hecho tú para evitarlo aparte de darte
Junio 12 días equiv. a 69 horas el pico con Suárez?»
O sea total curso, 166 días, equivalentes a 963 horas, que corresponden a 33 se- Discursos, ¿le parece poco?
manas de 29 horas de lo cual se deduce que de 365 días del año 199 son de fiesta. Por
lo tanto, no comprendo lo que reivindica Juan José Polentinos, de Madrid, teniendo en
cuenta que «cualquier obrero no cualificado» como él dice, trabaja también tres veces Jomeini
más que él y posiblemente no haya tenidu la posibilidad de quemar sus energías en la
profesión que más le guste, mientras que ustedes los maestros se vanaglorian de tener Uernat. Y continúa—: Yo tema olvidado Parvis Nahavandi escribe:
una profpsión totalmente vocacional. el tema pero al ver este personaje entre- «Soy estudiante de medicina en España
vistado me lo ha recordado, sobre todo y de nacionalidad iraní. Una de las razo-
cuando lo presentan como un "niño bue-
no". Entiendo que no es justo que sólo se
presente el lado bueno y olviden el malo
que tienen casi todas las grandes fortunas
en las que es difícil que no se entrecrucen
grandes "chanchullos".»
El rincói
Usted nos lo ha recordado. Cantidad de lectores nos piden
ayuda, consejo u orientaciones para
resolver sus problemas. Hasta aho-
Inseguridad social ra hemos contestado particular-
mente, pero en muchos casos la
De entre las muchas denuncias que ca- respuesta puede ser muy útil para
da semana nos llegan contra la Seguridad todos. Y hemos puesto a trabajar a
Social y que no podemos publicar por fal- un equipo de expertos para cubrir
ta de espacio, esta semana hemos selec- esie servicio público. Sólo sentimos
Y un maestro cionado por su brevedad la que nos envía
María Dolores Curiel Campo, de Sevilla: .
que a veces la solución no esté
tampoco a nuestro alcance.
Por su parte Miguel Ángel Romero (Jaén) es uno de los maestros que nos han
escrito y que insiste en los argumentos ya anteriormente expuestos: «El domingo, día 17, a las 12.30 de la
Yo soy un maestro «privilegiado», que voy a responderles con unas interrogantes, a mañana necesité inyectarme y para ello Apóstata V
las cuales no espero respuesta. ¿Saben ustedes que nosotros somos los autores mate- me dirigí al Ambulatorio Doctor Fleming Me gustaría saber qué tengo que hacer
riales (junto con los alumnos, claro) de la formación e información cultural de sus hijos y de la S.S. para darme de baja de la religión católica.
que actuamos por delegación de los padres? ¿Ustedes no se quejan del excesivo trabajo Después de una espera de 10/lS minu- J . E. (Córdoba).
que soportan sus hijos durante el periodo escolar? Entonces... tos, ya que el practicante de guardia no No hay ninguna fórmula prevista le-
Creo que los planteamientos de los padres son un poco egoístas y, por lo tanto, estaba en su consulta, fue necesario reca- gal para renunciar a la religión católica.
desviados de la razón, pues no piensan en la escuela como «el lugar donde sus hijos se bar la presencia del mismo por medio de Es fácil entrar, pero difícil salir. En todo
educan y adquieren cultura», sino en el lugar donde «guardan» a sus hijos mientras tra- caso tiene que hacer una declaración de
bajan; por lo tanto, mi consejo es que se busquen para el periodo vacacional una guar-
un celador. Localizado este señor, nos in-
apoetasía ante notario, o dos testimo-
dería, colonia escolar, etcétera. forma a los allí presentes que no puede nios, y trasladarla al obispo de su locali-
«pinchamos» por carecer de agujas; no da
88
la mesa
interviú
, . « • : r>5ü-Ví-;-*f.^.- •-SBF'»'^-. .•^•-.
formación que están dando sobre Irán. trar en la revista, sólo comparables a los
No dejen que un mal chiste la ensucie.» estériles y ridiculos artículos del señor
No dejaremos. Palabra. Cantero.
La última de las crónicas de Cugat —la
A favor '"*• que cuenta la estúpida historia de Howard
l-Iughes — que hemos tenido «la suerte» de
«Soy una joven ¡runesa de 16 años y me leer es tan cursi y melodramática que pa- !
gustaría responder al señor Jaime Alvaro rece escrita en colaboración con Corín
que escribió la carta titulada «Amenazas» Teilado y Martin VIgil, y que yo sepa,
en el núm. 161 de esta revista. estas personas no han destacado precisa-
En principio respeto su opinión de es-
tar en contra de la pornografía, pero no
me parece justo acusar a INTERVIÚ de
mente como lumbreras literarias.
Aciise
ser la revista de mayor putería de España
sin antes haber leído las revistas porno-
gráficas que se publican en España.
Seguidamente me gustaría decirle que si
Holocausto, 2." parte
Con el título de «Holocausto, segunda
parte» hemos recibido una extraña carta
de recibo
nc> pm las 4110 Ici.) su icvisi.i es por la in- tal como usted dice los de INTERVIÚ sin firma que pese a su aparente incohe- % Nos acusamos de no poder acu-
formación objetiva que siempre han da- son unos cobardes, ¿cómo se explica que rencia nos ha hecho reflexionar. Transcri- sar recibo de todas las cartas que
do sobre nuestra Revolución Islámica, en se jueguen la vida haciendo reportajes pa- bimos puntualmente: recibimos. Nos falta espacio. Eso es
contraste con las mentiras y manipulacio- ra que tengamos noticias directas de lo «Qué malotes los nazis, en cinco años todo. Acepten al menos nuestro tes-
nes del resto de la prensa mundial. Por que ocurre en el mundo?» ' -^ liquidan seis millones de judíos. En cíen timonio de buena voluntad.
ello me ha extrañado ese chiste malo que años de capitalistas, sesenta millones de # Santiago Suáraz del Sagra (Bil-
dan esta semana en "Sal y Pimienta": miseria obrera, catorce habitaciones para bao) que desea «mostrar su desa-
"Los fasilamientos de Jomeini están a Y en contra... tres personas, catorce personas para una grado por la forma que ustedes
punto de terminar... Ya no les queda casi habitación, clínicas de lujo, hospitales car- llevan a cabo su profesión de pe-
J. o . (San Carlos de la Rápita) escribe: niceros, gitanos en chabolas, niños por-
nadie_". Quien esto ha escrito se suma al riodistas» y espera «que ustedes
«Lamento comunicarles la negativa im- dioseros, whiskis a ochenta duros el trago,
fascismo internacional que le da más im- presión que me ha producido ver incluida sepan aceptar esta critica respe-
portancia a los trescientos y pico ejecuta- guarderías de lujo en Suiza, baños perfu- tuosa». Pues no faltaría más, y aun-
en su prestigiosa revista la colaboración mados, flores, amontonamiento, ratas, su-
dos por sentencia de Tribunales Revolu- de Xavier Cugat Además, considero que que no lo fuera.
cionarios que a las miles de personas que ciedad, cárceles para el pobre, libertad pa-
un gran número de personas comparten # Elíseo Basstagui Arnau (Vito-
asesinó el sha. En Irán han ejecutado sólo ra el estafador rico, peluquerías sofistica-
mi opinión, pues he consultado a varíos das para perros...» ria) ataca a las chicas solteras y a la
a algo más de trescientas personas. ¿Les amigos asiduos compradores de su sema- juventud en general que roban el
parece que ya no queda casi nadie más? nario y todos están de acuerdo en que las Creemos haber comprendido.
puesto de trabajo de los mayores (7)
Comprenderán que hay cosas que duelen crónicas del señor Cugat son de lo más cuando podrían estar ayudando a
dciiKisiado. Les agradezco mucho la in- aburrido y estúpido que se puede encon Menor abortista sus madres en el hogar, en vez de
«vivir viciosamente». Mal rollo el
Patty Wexiieier, una muchacha menor suyo.
de edad, escribe: # Benito Sabaté (Barcelona) se
Contradiciendo a la carta que en el n.° queja de que el Ayuntamiento pre-
160 escribió una mujer embarazada en sente con urgencias y amenazas de
^9^
contra del aborto, me gustaria aclarar embargo el impuesto de circulación
ciertos puntos en los que esta mujer, por de 1977 cuando en su poder obra el
1 /f^r^2^ ser más emociona] que racional, no se fya.
Soy menor de edad y tengo relaciones se-
comprobante de pagado convenien-
temente sellado. (Burocracia!
xuales desde hace tiempo. Voy siempre # «La Masoca de la Bahía» escri-
con las máximas precauciones, pero un
B^H
be: « I N T E R V I Ú , te amo porque
accidente no es imposible, y hoy en día eres el bodrio más destructivo y
abortaría sin pensármelo dos veces, por- nauseabundo, y mi cuerpo maso-
H^ /T^h que hay una serie de razones y condicio- quísta se estremece cuando te
nantes que te obligan. tengo en mis manos». De acuerdo,
\^4 i^^H Una concienciación antiabortista sería
buena pero no concienciando a la juven-
continúa comprándola.
# Pilar Y. F. (Málaga) nos critica
tud, que somos los que más amamos la por nuestra «falta total de respeto
vida, sino a la gente mayor, a los dirígen- y tolerancia para con la derecha».
1 de la esperanza
dad. Y el Obispo se encargará de en- No quiero hacerlo a la Seguridad Social,
tes de la sociedad. Porque si bien eUos
son antiabortistas, si traes un hijo al mun-
do sin ciertas condiciones sociales y mo-
rales, también te repudian igual que si hu-
bieras abortado. Siempre te pondrán entre
Fraga, Blas, Suárez, perdón.
# G. M. D. (Madrid) que dice no
ser miembro del PCE escribe para
desmentir el titular de «El Imparcial»
cuando aseguraba que «el PCE no
viarla al cielo. •xjr motivos que todos conocemos. Prefie- la espada y la pared. Por eso yo soy par- condena el terrorismo» ya que Ca-
ro una asociación que se dedique a la in- tidaria del aborto, porque no tenemos U- rríllo lo ha condenado en muchas
vestigación médica, y las partes que sean bertad para tener un hijo en nuestras con- ocasiones. Todas las que ha podido.
aprovechables para trasplantes a asocia-
Dar el cuerpo ciones que se dediquen a ello. D. E. (Ge-
diciones: minoría de edad, soltería, etcéte- # F. A. López (Santiago) nos es-
rona). ra. cribe para recordarnos «la terrible
¿Pueden informarme a quién debo diri- Puede donar su cuerpo al Hospital Cuenta con nosotros. injusticia en cuanto al problema
girme para hacer donación de mi cuerpo? Clínico de su localidad, previa firma au- palestino por parte de los judíos,
torizando la donación. pero resulta que a través de la te-
leucedó nos pasan no dos sino
Sandinista tres series propagandísticas del
Les ruego me faciliten la dirección del sionismo: "QB V i l " , "Moisés" y
FSLN (Frente Sandinista para la Libera- ahora "Holocausto". Recuerdo
ción de Nicaragua). M. V. (Vitoria). que los judíos no han sido el único
En Barcelona puedes ponerte en con- pueblo oprimido bárbaramente».
tacto a través del Apartado de Correos
23.053, a nombre de Cosocan. Al mis- # Pablo Aragonés (Tarrasa), en
mo nombre está la cuenta bancaría, nú- nombre del Comité de Prensa de
mero 51.571-14, en la oficina principal AEG, se queja de que no hemos in-
del Paseo de Gracia de Banca Catalana. formado del despido de 6 0 0 obre-
También puedes dirigirte en Bilbao a ros. ¿Por qué hacen esa excepción
Arantxa San Ginés, en la calle Iparra- con nosotros? Porque no podemos
guirre, n." 64, 4.", B. llegar a todas partes.
89
Intervhi.
Cuestión de pelotas
por Alex J Botines
La selección nacional de Euskadi el Consejo Superior? —le pregunto a celebración del primer partido — ? tamento gubernamental la responsa-
Alcachofas y zanahorias hervidas,
entrecot con patatas y frambuesas Castejón. «Andoni Elizondo —explica Echa- bilidad y allí se organizará, a partir de
con crema de leche, café, para algu- — ¡Callad, por favor, callad, que ven, el portavoz de los rganizadores— ahora, el fútbol nacional búlgaro. Y la
nos coñac francés —yo prefiero el éste es un tema interesante! —ter- no forma parte de «Suatraiak», pero FIFA, cuyo presidente Joao Havelan-
brandy jerezano— y habanos a discre- cia Juan José Castillo. creo que le gustará la idea de selec- ge no cesa de repetir que sólo reco-
ción para quienes los fuman. Habia Se hace un silencio. El tema de cionar jugadores para nuestro equi- noce la existencia de federaciones na-
convocado Benito Castejón pero fir- Euskadi está lo suficientemente en po nacional». Y Echave dice, ade- cionales, no ha reaccionado siquiera
maba la convocatoria Floro Noriega. primer plano como para que la sensi- más, que esto es sólo el principio. ante esta decisión del Gobierno búl-
Era en «El Bodegón» de Madrid, que bilización no alcance cotas inenarra- garo. La primera decisión tomada en
nada tiene de bodega porque, entre bles. Castejón esboza una sonrisa en- BULGARIA, PRECISAMENTE firme por el general Stoytchev ha s i -
otras cosas, abandera la «Chaina des tre sorprendido y preocupado. Este primer paso, primera piedra do, precisamente, aceptar la oferta de
Rotisseurs». Quizá la cosa saliese a — Bueno, mira Alex, no creo que lanzada por Euskadi como apertura de la selección de Euskadi. ¿Coincidencia
2.000 pesetas por barba, pero Caste- comporte ningún problema que una polémica de larga duración - j a l accidental de la sorprendente política
jón necesitaba acallar rumores sin Euskadi forme una selección para tiempo!— apoyada en las autonomías de los países del Este?
desmentir nada y poner en evidencia jugar un partido amistoso. Creo que del Estado español, tendrá a Bulgaria La FIFA no va a tener otra solu-
que tiene un futuro por delante, a pe- también Cataluña formó una hace como opositor. Se habían hecho ges- ción, a corto plazo, que plantearse es-
sar de Ricardo de la Cierva y las en- algunos años. tiones, previamente, con Argentina y ta disyuntiva. Los hombres de «Sua-
miendas totalitarias del PSOE. Caste- —¿Ha leído el Estatuto presentado Hungría, pero ambos seleccionados traiak» están dispuestos a organizar
jón sigue pensando que UCD está por los vascos? ¿Se ha detenido en su no disp>onían de fechas libres, según un Campeonato en Euzkadi ya que,
con él y con su ley; o a lo mejor resul- artículo décimo respecto del deporte? respondieron a la solicitud de ese en- según el propio Pablo Porta, la insti-
ta que no tiene otra alternativa que No hay respuestas concretas. No cuentro amistoso. Bulgaria ha dicho tucionalización de una federación na-
pensar de esta forma, para sobrevivir saben nada. No tienen ni idea. No se que sí. Y jugará, por dos millones y cional ha de comenzar por la organi-
hasta su fecha señalada para dimitir: dan cuenta de que el tema es bastan- medio de pesetas, contra el equipo de zación de competiciones internas. Y
31 de diciembre de 1980. te más serio de lo que piensan. Al Euskadi, en el País Vasco. El primer no por ello «Suatraiak» cree que los
único que se le ocurre algo interesan- paso para que la FIFA llegue a reco- clubs vascos hayan de renunciar a
Al margen de la pretendida «comi-
te es a José Antonio Eguidazu, que nocer la existencia de Euskadi y su fe- disputar la Liga «internacional» de Es-
da de coco» que Castejón no ocultó
comenta: «Creo que la FIFA sólo re- deración, se da de esta forma entre paña. El tema se las trae.
de-íde un principio — jqué bueno, qué
conoce a las federaciones que re- ambigua y pseudo-folklórica, de la que Y si me apuran, la situación de
bonito, qué barato es el Consejo
presentan países». ¿Es que nadie se los anfitriones de «El Bodegón» no Euskadi, en cuanto logre un Estatuto
Superior!— cada asistente-comensal
ha leído el Estatuto vasco? ¿Es que tenían ni zorra idea. sin excesivos retoques a este nivel,
tomó posiciones. Casi ninguno, en
realidad, porque las posiciones en re- nadie se da cuenta de que la Consti- Y precisamente es Bulgaria quien será tema de planteamiento, incluso
lación a la política deportiva española tución sancionada y en vigencia habla abre fuego. Los lectores de INTERVIÚ para el Comité Internacional Olímpico.
— ¡qué bueno, qué bonito, qué barato de nacionalidades? Evidentemente, han de saber que el Gobierno de El CIO exige, para el ingreso de un
es el Consejo Superior!— no existen no. Sofía disolvió, hace dos semanas, la nuevo comité nacional, su reconoci-
salvo contadas excepciones entre las Y el 15 de agosto juega Euskadi su Federación Búlgara de Fútbol por ha- miento en cinco federaciones interna-
que Castejón tiene a bien situarme. primer partido. ¿Qué jugadores va a berse confirmado la existencia de sos- cionales o tres federaciones olímpicas
Pienso que hay buena voluntad, ga- seleccionar Andoni Elizondo que es, pechas, indicios razonables y claras internacionales. Y no hay que olvidar
nas de trabajar, interés para evolucio- en principio, el seleccionador elegido evidencias de corrupción interna. El el caso d^l Principado de Andorra; ni
nar, pero que con eso no basta. Y por «Suatraiak» —entidad que organi- general Vladimir Stoytchev, en n o m - tampoco el que recientemente ha
punto. L3S alcachofas, zanahorias, enza la composición de la selección y bre del Gobierno, asumió en su depar- planteado la China de Pekin, que
trecot y frambuesas no rpe harán considera a Taiwán una región china
cambiar de opinión. Dijo Castejón, más y le exige que, para participar
espectacularmente, que «el deporte con plena autonomía en los JJ.OO.,
español ha llegado a su techo». Y él componga un himno nacional y cree
también. una bandera distinta de la que hasta
Me marcaron bien. En la mesa, se ahora desplegaba.
me situaron a la izquierda José Anto- El tiempo es el inapelable juez de
nio Eguidazu —Pablo, Pablo... ¿por los errores. Ya veremos cómo se toma
qué le persigues? — , subdirector gene- el sufrido ciudadano español la no t e -
ral; a la derecha, Floro Noriega, sub- letransmisión de los partidos del d o -
director general, y por delante, otro mingo, gracias a los cuales se salvaba
subdirector general, Belzunce. Lo d i - algo la programación dominguera de
cho: voluntad, ganas, interés, pero Prado del Rey. Y ya veremos cómo se
también demasiada dosis de ilusión. tomará una más que posible victoria
Demasiada. de Euskadi sobre Bulgaria, el 15 de
agosto, con goles de los selecciona-
E Ü S K A D I LANZA dos vascos Dani, Idlgoras, López
LA P R I M E R A P I E D R A Ufarte o Zamora.
—¿Se ha enterado usted, señor ¡Que aprovechen las alcachofas,
Castejón, de la creación de la selec- zanahorias, entrecot y frambuesas,
ción de Euskadi? ¿Qué tiene que decir p>orque la digestión será muy difícil!
90
¿Tours a América del Norte? Naturalmente.

¿Pero ha vivido usted con KLM una película del Oeste por dentro?
A sólo 15 ktns. de Los Angeles, uno de nuestros destinos San Francisco, la ciudad de las veinte colinas, la del Golden
directos, está Hollywood, la meca del cine; Allí usted podrá Gate Bridge, el impresionante puente que atraviesa su bahía,
conocer, desde dentro, los efectos especiales que la hicieron fa- nos reserva su belleza, su pe-
mosa. Y lo pasará «bomba» tratando de sobrevivir al feroz ata- culiar trazado, sus célebres
que de «Tiburón», participando en el dramático rescate de barrios chino y latino. Las
«Aeropuerto» o presenciando las más violentas peleas cuerpo Vegas, sus casinos, sus espec-
a cuerpo. Cerca, si desea reme- táculos. Nueva Y o r k , su
morar otras queridas pelícu- grandiosidad...
las, está Disneylandia, el par- Haga este año un Tour
que de las maravillas para a América del Norte. Tene-
grandes y chicos. Y muy cer- mos para usted numerosas
ca también están los sabios o p o r t u n i d a d e s . Y todas a
delfines, los gigantescos acua- su alcance gracias al JET-
rios de Maryland y San Diego. CREDIT.
En México nos aguardan las Infórmese de itinerarios y salidas en su Agencia de Viajes
pirámides de Teotihuacán y los o en nuestras oficinas de Madrid (Avda. de José Antonio, 55.
jardines colgantes de Xochi- Tel. 247 81 00), Barcelona (Aribau, 212-216. Tel. 217 76 00),
milco, Taxco y Cuernavaca, y Bilbao (Gran Vía, 17. Tel. 416 59 04), Málaga (Aeropuerto.
la capital con sus rascacielos, sus Tel. 31 36 42), Palma de Mallorca (Aeropuerto. Tel. 26 12 24),
catedrales y sus palacios de honda Las Palmas (Aeropuerto. Tel 70 01 37), Tenerife (Bethen-
raigambre hispana. court Alfonso, 25. Tel. 24 66 64)
KLM
La confiable línea aérea de Holanda
IJof ¡Ja!
Estaría bien que el Nos dieron lo de los hornos
«Skylab» cayese aquí, por crematorios para que des-
ejemplo en Prado del Rey, j ^ ^ ' preciásemos la gasolina,
o sea, en la tele. Porque allí para crearnos una repug-
se deben de creer que so- nancia al encendido. Y nos
mos tontos de «nazimien- dieron lo de Howard Hug-
to». Después del atracón hes para que no les pegue-
judío que nos dieron, con mos a los de la General
«Moisés» y «Holocausto»,
como si aquí tuviésemos al-
o 165 Motors o a Rockefeller
cuando vengan aquí a in-
go contra los judíos, nos de «Interviú»"' vertir dólares y llevarse los
han metido la vida y mila- suplemento beneficios, sacados de una
gros de Howard Hughes, mano de obra mal pagada.
que era una especie de pa- En resumen, que la televi-
ranoico industrial, o sea co- sión es el enemigo natural.
i
mo de la General Motors. Cooíilmacioii: HicuJn F^driottj. Aitiunto. Allu'tto üciru;1l<v. t u lüs papeles.principales: Ydlo Julio Ahora le echan la culpa a
¡Jo! ICebruIn, J. Redoddo Tello Martinmoraies Jululii Ruiz Blankito Josí Calabuig Jos Martin Miguel Martín. ¡ J a !
\ un i-iuin elenco
CUADRO FINAL S O P A DE E S T A D O S («E»)
ESTAS
• de SU
nacimiento: C [E
SON
11 + 798 +263 =1,072
LAS Año
Bdenacin>iento:
su D
SOLUCIONES =1.992
1937 51
Utah (45), Arkansas (25), Rhode Island (13), Colorado
(38), Kansas (34), Maine (23), Idaho (43) y
Washington (42), eran los estados de USA ensopados y
sus números de orden sumados, nos daban el 2 6 3
que esperaba la casilla «E». |
ESTOS SON LOS GANADOBES
DEL N.' 163... L A C U A D R A T U R A D E L C I R C U L O («C»)
Escrutinio definitivo: cinco ga- - D.N.I. 3 . 7 4 4 . 3 7 9 . C / . Calvo
nadores. Aquí están: Sotelo. 3 4 . BARCELONA.
J U A N A DE LA ASUNCIÓN SE-
LLES - D.N.I. 2 0 . 7 4 4 . 2 3 3 . C / .
CAYETANO ROS DOLERÁ -
D.N.I. 2 2 . 3 7 6 . 2 1 0 . C/. Zabal- 6 9 7 + 2 5 5 = 9 5 2
San Roque. 8 . Sueca. VALEN-
CIA.
T E R E S A FERRI T O M A S -
buru, 5 0 , 2 . ° . Molina de Segu-
ra. M U R C I A
DIEGO CASTILLO GONZÁLEZ
- D.N.I. 5 0 . 1 4 9 . 7 7 0 . Camino
+
D.N.I. 7 3 . 5 2 0 . 3 1 8 . C / . Diego
Salas Pombo. 5 - 8 . VALENCIA.
R A M Ó N EZGUERRA BELLOC
de los Angeles, Bloque 1 . por-
tería 3. Bajo. Getafe. M A -
DRID.
3 4 1 - 1 8 7 = 1 5 4
.CON 100.000 PESETAS CADA UNO
EL B A L O M T A P A D O ( « D » )
3 5 6 + 4 4 2 = 7 9 8
Las sumas y ; Q U I E N D I J O Q U E ? («F»)
restas del
nuevo juego de a)Q.u.J_ly]-LÔ
canicas
misteriosas, ; Los buenos
ganaron la
atención de los
b)-B E. E . x a O Y E N
lectores lo
sabían... Aquí
están los once
aficionados a
autores que
los test <),DAhiI_JL AJ.IIlGüi.J.^ buscaban
pimientosalero- respuesta para la
sos. ¿Acertó casilla «F» del
usted...? ¿Llegó
a la conclusión
d)S.j.(ÑlE_c.A , CUADRO FINAL,
SI usted llegó al
de que la clave número 51 como
era 798...? e)JP.k A u{T]o solución a este
problema, no sólo
j Enhorabuena I
puede
considerarse un
f)Oi. C.A R. WÍDJ^B. E. buen lector de
libros, sino que
está e n e l buen
g)_P A[I]C.AJ^ camino hacia esa
meta de medio
millón de pesetas.
Como ya es
h)J-U.AN Âdlli habitual, en el
Tal vez hubiese próximo número
sido lógico que sabremos
si el balón se i ) i . c. M O f-dl N. ñ A JJ. J. ^ cuántos
ganadores tuvo
escondía entre
este PIMIENTEST
el 5 y el 7 que
se lo disputan, j)S.oc.j.A[ÍlJ.i. y en la edición
subsiguiente,
el número fuera quiénes fueron.
de 6... pero no.
La clave para la lc)_Li.AB.i.i. D_ i N G L A T E R R A
' casilla «D»: 4 .
, interviú I ^¡ílu»um,
4
Hemos r Hemos
visto.^ oáda..
...a Víctor Manuel re- ...A Vicente Zabala,
fugiarse en Gijón, su ; crítico del «ABC» ma-
Asturias patria queri- drileño: «Habréis visto
que la corrida de la
da, sin Ana Belén.
A s o c i a c i ó n de la
Mientras tanto, asegu- Prensa sí que ha esta-
ra que su matrimonio do bien y no la mierda
va muy bien, y «que la que hicieron los "ro-
tierra tira mucho». j o s " con la de Be-
...a Clavero Arévalo nef ¡ciencia.»
...a María José Cantu-
disputar un lugar cerca
do, poco después de
del Rey en el palco del salir de su operación
Manzanares para ver mascullando: «Mano-
la final de Copa. Des- lo, mí marido, es una
pués de unos tensos excelente persona.
segundos, Clavero lo- Ha estado pendiente
Juan Col! (en el circulo) mira hacia el cielo: el platillo no lo vino a buscar. -^ de mí hasta el último
gró su objetivo.
momento.» ¿Se moría
El loco de los OVNI la Cantudo?
Hace pocos días, se cele- la multitud nos impidiera Desde hace unos años,
bró por segunda vez en Pal- dirigir la energía en forma Juan se dedicaba a las «cu-
ma de Mallorca el Día de conveniente. Pero estoy raciones magnéticas» y a
la Unidad Planetaria. Fue satisfecho. Espero una co- otras artes ocultas. Pero su
un fracaso: apenas quinien- sa muy buena». verdadera pasión son los
tas personas se reunieron OVNIS.
en torno a un grupo de ufó- Esta vez, tampoco nadie En mayo de 1978, co-
logos que preconizan sus vio nada. Con los ojos de- municó a sus padres y sus
teorías con los ojos encen- sencajados, Juan Coll ase- amigos que un platillo vo-
didos de entusiasmo. Pero guró haber apagado un haz lante vendría a buscarle.
la decepción se respiraba de estrellas con una espiral. Preparó su bolsa de viaje,
Clavero Arévalo. en el aire. Todos recorda- No parecía muy convenci- se despidió de su madre y
ban el éxito del año pasado, do, sin embargo. Propieta- de sus amigos, y dijo con
...a Isabel Bauza, pre-
cuando miles de personas rio del bar «Menphis», de voz angustiosa: «Si a las
sentadora de «Los Es- asistieron a la convocatoria. Sóller, a Juan le conocen seis de la mañana no he
pectáculos», hacer el Recordaban, también, las p o r su s e u d ó n i m o de regresado, avisad a la ...a un representante
ridiculo, sin saber qué palabras de Juan Coll, uno «Johnny Menphis». Raro, Guardia Civil porque me del sello discográfico
preguntar a una dele- de los organizadores: «Este misterioso, su bar tiene fa- habré marchado». En la Columbia c o m e n t a r
gada cinematográfica gentío nos ha sorprendido ma de ser un lugar de citas madrugada del miércoles que: «Los de la multi-
de un país del este eu- a todos, y es posible que de jóvenes drogadictos. 24 de mayo, Juan y dos nacional CBS nos han
ropeo. Hasta se puso testigos se acercaron en un dado trescientos tre-
coche al Puig Major. A la ce millones de pese-
colorada.
altura del Mirador de Ses tas por cederles los
...a Ágata Lys, con su Barques, el m u c h a c h o d e r e c h o s de J u l i o
nuevo ligue, un disc- mostró unas luces que se Iglesias.» Lo dijo sin
jockey o pinchadíscos movían y comenzó a hacer ponerse colorado.
de la discoteca «Star- señales al cielo con una pi- ...que la Coca-Cola ha
lets» de Barcelona. No la. Los testigos cuentan que pagado a la FIFA tres
vieron una bola de luz de millones de dólares
se pegaron el lote, a color naranja, sin destellos, —180 millones de pe-
pesar de todo. con un casquito en su setas— por obtener los
...a Adolfo Suárez aci- extremo superior que salía d e r e c h o s de v e n t a
calándose de manera de atrás de un «puig». exclusiva durante los
muy estricta porque Juan volvió a hacer señales p a r t i d o s del M u n -
pocos minutos des- y la luz desapareció. «Por d¡ar82. La «chispa»,
pués tenía que recibir a primera vez voy al lugar siempre primera.
donde ellos me llaman. ...Julio Iglesias sé que-
su amigo, el Honora- No me importa que pien- dará a vivir definitiva-
ble Tarradellas. El sen que estoy loco», dejó mente en Buenos Ai-
presidente se peinó escrito en una carta. res. Esos climas de Vi-
con fijador. Pero ahora está triste. dela, le caen bien.
Ningún extraterrestre ha ve-
La luz misteriosa ilumina Mallorca. nido a buscarlo.
Las trillizas de plomo: Paloma-Gómez-Borrero

¿Por qué te
Julio Iglesias no tuvo ni corazón ni ganas.
Era el estreno de película en la ciudad de Los
Angeles. Ni siquiera se acordó de los niños
A Juiito Iglesias no lo com-
prenden. No lo entienden. Y
como es un incomprendido,
pues la gente se mete con él.
Esta es su última aventura:
Los fabricantes de juguetes

de las compañías más impor-
tantes de América habían do-
nado cientos de coches, ro-
bots, aviones, muñecas. Altos
funcionarios del Estado de
California le iban a entregar la
llave de la ciudad de Los An-
geles, que le acreditaba como
«huésped distinguido» de la
ciudad. El concejal de la villa,
El primer teniente alcalde es un eximio bailarín. Su compañera, también. Schnyder, iba a ofrecerle una
La cana del
¡Un, dos, tres... el parti- calle y se fue a bailar a
camarada
primer teniente alcalde
proclama de reconocimiento
como «ciudadano importan-
te». El presidente de la Co-
lumbia Pictures en su división
do baila! Fue una cálida y «Gítanillos», muy cerca madrileño ya estaba en el
latina Gonzalo Checa, tam- El corazón de Juiito se endur
sensual noche de verano. de Las Cortes. Allí fue aire. ¿Por qué no? Que se
bién estaba convencido de que el aeropuerto de Los Angeles,
La sesión del Congreso sorprendido por el fotó- sepa, ni la UCD ni CD, ni
iba a disponer de Julio, al me- cientos de fans contratadas
había terminado. Los leo- grafo. A ver, a ver. No era siquiera FN o el PSOE tie-
nos, durante dos horas: se pro- esperaban al ídolo. Llegó el
nes de la carrera de San su mujer: «Yo bailo con nen la exclusiva de ios
yectaba su película «Todos cuelo TWA-217 procedente
Jerónimo ya se habían quien me da la gana. «travoltillas». ¿Jugamos
los días un día». de Nueva York. Del avión ba-
dormido. Decidido, Ra- ¿No puedo hacerlo aca- todos o rompemos la ba-
jaron los músicos de Julio y,
món Ta mames cruzó la
Al fin, llegó el gran día. En mientras todas las miradas es-
El miércoles 11 —hoy
La fiienlie dd íutuio
cio es corto y mi afición a agriado a partir del día 9. pués, entre el 2 4 y el 2 8
para el lector— el gran fo- la concisión ha de batir su La tormenta política tendremos nuevamente
llón político del verano es- propia marca. Lejos de nacional durará toda la se- follones a gogó. Tan com-
tará en su apogeo. En las aquí, también la situación mana. Su coletazo final plicada va a ponerse la co-
inmediaciones horarias de internacional se habrá restallará el día 17. Des- sa —según anuncié públi-
esa fecha. Saturno transi- camente en diciembre pa-
tará inarmónicamente so- sado, refiriéndome a estas
bre el Marte natal del Rey calendas—, que muchos
Juan Carlos; el Conde de espíritus aprensivos teme-
Barcelona estará viviendo rán que este mes de julio
¿ Desnudos 7 ¡Qué horror! unas horas difíciles; Adol- pueda acabar como el de
fo Suárez, tensísimo, se su homónimo de 1936.
La vaca de sentirá empujado hacia la Pero ni la sangre ni la bilis
orilla del Rubicón, sin llegarán al río; al Rubicón,
Carmencita atreverse a franquearlo; quiero decir.
Carmen Sevilla, madura, Manuel Fraga estará pa- Consuélese Adolfo
sonriente, indignada, estuvo sando un verdadero mal Suárez de las cuitas en
en Buenos Aires. «He venido rato; Felipe González se curso confiando que ios
a comprar vacas para mi ha- hallará en vísperas —a primeros días de agosto le
cienda de Talavera de la Rei- diez días vista— de una ra- serán muy gratos. Hasta el
na», declaró a los periodistas. cha de escasa suerte, que día 8 de dicho mes. Ni uno
«Pienso dejar definitivamen- va a deslucirle su verano...
te el cine, y dedicarme al más ni uno menos.
La lista de pronósticos po-
cante y al baile.» Después,
casi con ira, dijo que «el des- co risueños podía ser in-
t a p e e s p a ñ o l es una terminable, pero mi espa- Rafael Lafuente
vergüenza». Ya no está Fran-
co, Carmencita...
Perdón por la insistencia; pero, ¿quién le corta el pelo a Rodríguez Sahagún?
^ ^ ' • .
JnÍer¥iul^Lsmt*
portas así?
que esperaban sus Juguetes. Al final, hasta el
cónsul español, Juan Manuel Paz, se in-
dignó. 1
El Centimil (del 24 al 30 de junio de 1979)

El centimil es la medida de la fama. Establece los centímetros que la
prensa nacional dedica a los personajes de actualidad. Algo así como
los famosos en su tinta. Para realizarlo se han medido en centímetros
cuadrados los diarios y revistas nacionales de mayor tirada y de todo
tipo de información. He aquí a los más destacados de la semana. Entre
paréntesis, la posición anterior.
>ció en Los Angeles: lo tenia lleno de pasta,

cansado.» Miles de dólares Girón, tercero Holocausto, segundo
peraban impacientes la apari-
ción de la estrella, un delegado había tirado el cansancio de
Julito. amén de matar la ilu-
del artista informaba a las au- Política nacional General
toridades de que Julio se ha- sión de cientos de almas.
bía marchado a M i a m l . 1 El Rey Don Juan Carlos • 13.286 ( 1) RTVE 31.547 ( 2
Unos cuantos días más tar- 2 F. Abril Martorell 8.628 ( 2) «(Holocausto» 29.468 ( 1
¿Qué hacía Julito en Mía- de, Julio Iglesias llegaba a 3 J. A. GiróndeVelasco . 8.572 ( — ) Manuel Benítez 11.964 ( 4
mi? La versión oficial es que Los Angeles de incógnito. El 4: JosepTarradellas . . . . 6.701 1 8) Julio Iglesias 6.169 (-
se había ido a descansar. pobre no hacía más que c u m - 5 Jesús Sancho Rof . . . . 4.462 I — ) John Wayne 5.911 ( 3
«Compréndanlo. Está cansa- plir con los contratos que ha- 6 Adolfo Suárez 3.502 ( 3) Laurie Cunnighan 5.656 (-
do, agotado, extenuado y no bía firmado por unos miles de 7 Gral. Juan Atares . . . . 2.7«16 ( — ) Blas de Otero 5.571 (-
puede venir a Los Angeles dólares para actuar en el Shri- 8 Felipe González 2.479 1 4) Marqués de Villaverde . . . . 5.520 (-
para entregar estos juguetes ne Auditorium de Los Ange- 9 E. Tierno Galván 2.478 1 9) M. Gallardo y P.Velázquez . 5.335 (-
a los niños ortopédicos del les. No tenía más remedio. 10 La Reina Doña Sofía . . 2.328 1 — ) EIShay Farah 5.001 (-
hospital de Los Angeles y sa- Los niños ¡ qué esperen i Nadie 11 Nicolás Sartorius . . . . 1.869 1 — ) Joan M. Serrat 4.552 (30
ludar a los fans. Está muy comprende este altruismo. 12 L. Calvo Sotelo 1.841 1 — ) María José Cantudo 4.330 (-
13 Antonio Fontán 1.646 — ) Isidra Flores Barajas 4.209 (-
14 R. Arias Salgado 1.622 — ) Terry Wyles 3.660 (-
¡Que no es para 15 Dolores Ibárruri

16 J. M. Otero Novas . . . .
17 Enrique Múgica
1.380 — )
1.360 — )
1.339 — )
Juanita Reina
Jorge Semprúm
Miguel Bosé
3.545
3.320
3.139
(-
(-
( 8
tanto, mujer...! 18 J. GarriguesWaIker . .

19 El Conde de Barcelona
20 Carlos Garaikoetxea
1.273 — )
1.255 — )
1.212 (11)
Stefania D'Amarlo
Conchita Velasco
Norma Duval
3.024
2.965
2.808
(-
(10
(-
«Me gustaría casarme con un
21 Carlos Ferrer Salat . 1.176 (23) Nicholas Ray 2.561 ( 5
homosexual: los machos son to-
dos unos obsesos sexuales». Li- 22 Santiago Carrillo . . . 1.159 (30) MargaretTrudeau 2.406 (28
za Minnelli lo dijo seriamente, 23 Marcelino Oreja . . . 1.153 (25) Alfredo Mayo 2.340 (-
frente a las cámaras de la televi- 24 M. Fernández Martín 1.151 — ) Juana Mordó 2.337 (-
sión norteamericana. Para que no 25 P. Duran Farell . . . . 1.091 — ) Eva Robín 2.268 (-
quedara una sola duda, agregó 26 Emilio Botín 2.268
1.054 — ) Nicky Bravo
con su voz sensual: «Los homo- 27 Iñigo Cavero 2.240
sexuales son dulces, delicados, 953 — ) Vicente Calderón
28: Jordi Pujol 941 (21) Lola Flores 2.231
atentos. No conocen la grosería (-
29 Blas Pinar 936 — ) Stefania Sandrelli . . . . . . . . 2.160
y la violencia». Es r>osible que se
haya arrepentido de haber hecho 30 F. Silva Muñoz . . . . 900 — ) lan Ogilvy 2.145
estas declaraciones: desde ese
instante, no encuentra hombres Se computaron los siguientes periódicos: «Informaciones», «La Vanguardia», «Diario 16», «Mundo De-
que quieran acompañaría en pú- portivo», «Noticiero Universal», «Correo Catalán», «As», «ABC», «Tele/Expres». «El País», «El Periódico de
blico. Es lógico: todos tienen mie- Catalunya», «El Imparcial», «Ya», y «El Alcázar», y las revistas «INTERVIÚ», «Hpla», «Gaceta Ilustrada»,
do de que se les confunda con un «Semana», «Garbo», «Lecturas», «Pronto», «Diez Minutos», «Cambio 16», «Triunfo», «Lib», «Blanco y Ne-
homosexual. ¡Úuó lengua larga! gro», «Desttnoj^MtFotoflgm^^ m^^^^^^^^^^\
Homosexuales delicados.
El caso del profe

«vety» mariquita
¡Qué mundo! Ya ni en dio por vencido. Ha recurri-
Inglaterra dejan en paz a do a los tribunales y, ahora
tos travestís. Resulta que anda envuelto en un proce-
Brian West, profesor de so judicial en busca de la
bachillerato, se presentó a recuperación de su puesto
dar clase a sus alumnos con de trabajo. Mucho antes,
una larga peluca rubia que había tenido que soportar
cubría su calvicie natural, toda clase de chismorreos y
unas largas uñas pintadas de bromas pesadas por
y un coqueto modelito de ocurrírsele hablar de las
mujer. Sus alumnos no pu- operaciones de cambio de
dieron aguantar una excla- sexo. Los tribunales britá-
mación. Dos directivos del nicos no pueden ocultar
colegio, tampoco: «¡Fuera su p e r p l e g i d a d . Brian.
de aquí!», gritaron. Y al mientras tanto, se siente or-
«profe» Brian le expulsa- gulloso de ser «gay». Habrá
ron. Pero no crean que se que estudiar la «materia»...
Soldados para proteger el hotel de sus superiores
Hotel de estn
Todos los indicios pare-
cen confirmar que el Alcá-
Tierra para albergar allí a
todos los oficiales que a su
zar ha sido tomado de nue- paso por Madrid necesitan
vo. No el de Toledo. Tam- pernoctar en un sitio lo más
poco el periódico. Nos es- seguro posible. Ello se ha
tamos refiriendo al «Hotel conseguido a base de una
Alcázar», que según parece fuerte vigilancia. Medidas
ha sido alquilado reciente- de seguridad infranquea-
mente por el Ejército de bles que vienen proporcio-
nadas por los numerosos
soldados con uniforme de
Abril campaña y provistos de f u -
siles ametralladores que vi-
Martorell gilan la zona constante-
mente. En efecto, alrededor
el de los del «Hotel Alcázar» se les
aumentos puede ver diariamente pa-
trullando en grupo y tal vez
West, el maestro gay con ios ojos puestos en pre-
suntos terroristas de los
que nuestros militares han
sido blanco lamentable y
desgraciado durante los úl-
timos meses. Se ha podido
observar, incluso, que des-
de una ventana del citado
hotel, más arriba de la puer-
ta única de acceso a perso-
nas y vehículos, un grupo
de soldados armados vigila
la calle, ai parecer como
medida complementaria de
seguridad. El hecho, pues,
obedece a las causas an-
tes apuntadas y en ningún
¿Ya mi por caso a otros motivos y es-
peculaciones que sobre la
qué me miran presencia allí de los solda-
otra vez? dos se han formulado. ¿Qué otro podría ser ?
6 Amestoy produce polución mental

A chupar de /os niños

Festival de la UNICEF en
Palma de Mallorca. Televi-
sión, ruido, gente. José
Luis Uribarri de por medio.
Los niños, claro, fueron el
pretexto. Se habló del ham-
bre en el mundo, de los pe-
queños que sufren, de las
guerras y demás flagelos.
Pero de algunas cosas no
se habló; aquí se las conta-
mos. Primera indiscreción:
Esteban Bardolet, presi-
dente de UNICEF en Palma,
pidió y consiguió que actua-
ra un coro de niños por el
cual siente gran debilidad.
El «enchufe» funcionó.
Segunda indiscreción: el
presidente de UNICEF-Es-
Úrsula Andress, buen escote Uribarri, ¿qué se toca?
paña, Néstor Garrido, qui-
so que la moda Ad-Lib tu-
9/¡as viera lugar destacado en la

fiesta. Desde luego, sus de-
seos fueron cumplidos. Úr-
sula Andress (más atracti-
va que nunca) y la princesa
Smilja —cabezas visibles de
la modita en cuestión— fue-
ron los únicos participantes
que cobraron un suculento
sueldo de la UNICEF.
Por el hilo se saca el ovi-

llo: además de cobrar una
buena pasta en el «Fomen-
to» de turismo de Ibiza, la
princesa Smilja es miem-
bro de UNICEF-lbiza. Es,
también, una entusiasta de-
fensora de la moda Ad-Lib.
La Úrsula, al parecer, no
tiene nada que ver con el
negocio.
El que sí puede tener que

ver es José Luis Uribarri:
como quien no quiere la co-
sa, el muchacho publicitó el
nombre de Ad-Lib con fa-
natismo casi religioso. ¿Y
los niños? ¿Y el hambre en
el mundo? También se ha-
bló de ello.
Néstor Garrido sintetizó

el espíritu del Festival: «O
hay disco con los cantan-
tes que han venido o no
hay UNICEF. No somos
aficionados a las galas». Úrsula, ¡qué buena estás tía
NO e s <3.uE TODO Sue-t... - < ^^£S <^ ^^ ^^'^ ^£ E5TA' HuMplEMPo.,
¿Ya éste qué bicho

le habrá picado...?
Rocky Sharpe es un des. Tuvieron que admitir ciones a lo «moderno» y
grupo brítánico de música la incorporación de un revivir los comienzos del
decadente, años cincuen- nuevo elemento, que res- rock. Al fin y al cabo, Uri-
ta, que metió en los cua- pondía al nombre de José barri buscaba como loco
renta subnormales, —y de- Luis Uribarri. Vean la fo- su nuevo empleo, después
más listas—, su éxito «Ra- to: Uribarrl metido dentro de haber sido apeado del
ma lama ding dong». Du- del grupo con unas gafas cargo de relaciones públi-
rante su aparición en el a lo «punk» y con gesto cas de televisión. ¡Que
programa «Aplauso» se más que progre. Además, no decaiga el pluriem-
vieron en serias dificulta- dispuesto a entonar can- pleo!
Sr, HAY QUE

KE CONOCE RLO,T;EME
MENOS REPRÍSE QUE UNA
/TORTUGA EMPARAZAPA..
PE|?0 PieNS-E ÜSTEP
Q u e |slO LE GASTA
Me llai
UN PURO É N GA-
SOLINA...
bien «i
Un paríente de los famo-
sos hermanos Lozano, apo-
Ni se entera,.. derados de ese nuevo tore-

ro que se llama El Cordo-
bés, dice saber el motivo
Volvamos con la Cayetana, que nos encanta. La duque- del retorno: «Lo que pasa
sa, tiene la costumbre de viajar a menudo a Sevilla. Con es que Manolo está harto
su coche y su chófer le basta. De camino hacia La Giralda. de sus cortijos, de sus to-
muy cerca de Carmena, el coche no aguanta más y se ritos y de su tigresa. Quie-
avería. El chófer lo pone en la cuneta y Cayetana sale para re ver mundo.» Lo que pa-
contemplar el paraje y el paisaje. Se queda ensimismada: sa es que viajar, en el caso
«¡Qué bello, qué bonito!». Cuando el chófer termina su del Benítez, le proporciona
labor, la duquesa le dice: «Apunte bien en qué kilómetro dinero. Pero no tanto como
están estas tierras. En tal que volvamos a Madrid, se lo se ha dicho. Hace diez
dirá usted al administrador y ya le daré órdenes para años, en plena «efervescen-
que las compre.» Semanas más tarde, el administrador de cia» «cordobesista». por
la Casa de los Alba habla con Cayetana: «Lo siento, se- matar dos toros le daban en
ñora, pero esas tierras no podemos comprarlas. Es im- las plazas amerícanas cin-
posible. Son suyas.» ¡ Pi-ri-bi-ri-bin I
Vean, vean, la cola de la Cantudo

Pedrito Ruiz no para. Después de haberse «apiada-
do» de Adolfo Suárez, con su película «El presiden-
te», ahora se ocupará de María José Cantudo. La
pobrecilla, que acaba de salir de una operación —se
dice que de apendicitis— está muy presionada, porque
su sustituta —María José Nieto— lo hace mejor que
ella en «Las Leandras». Pero Pedrito, que es muy
bueno y fiel amante, ya le ha preparado un musical
para ella sólita. Se llama «La Cantudo trae cola» y
será dirigida por Gustavo Pérez Puig para que el
«musical» traiga más morbo todavía. Parecía increí-
ble que alguien se atreviera a proponer que la Cantu-
do volviera a cantar. Pero se han atrevido. Pedrito es
un osado. O mejor dicho: hay cariños que matan.
¡Qué tíos!
8 Peor que la fuerza bruta es la razón bruta (Fraga)

Las dianadas de la 'lele»
Cómo traga
doña Paca
La semana anterior presentábamos «La Academia Españo-
nanel
la del Tópico». Hoy queremos que conozcan al «Club de los Ya hemos descubierto
Cebollas». Está integrado por todos aquellos que, aparte de
hablar a repetición, hacen llorar. Les presentamos algunos el nuevo amor de Paca
socios. G a b a l d ó n . Se l l a m a
Johnny Waiker, aunque
oagao»
9 «...vendrá al palco escé- ca, una película alegre.»
nico, a este escenario.» (J. L. (Mariano Flores —«Los espec- no e s t a m o s s e g u r o s .
Uribarri —Gala «Unicef»— miér- táculos»— viernes 15/6). También podría ser mis-
coles 28/6). 9 «...en el programa de
tar Haig o míster Black
9 «...tan conocidos de todo «Horizontes», ya se han gra-
cuenta mil dólares —tres el mundo que todo el mundo bado tres programas, a mí el and White. Hay dudas.
millones de pesetas—. Pa- conoce.» (Silvia Tortosa programa me interesó siem- El caso es que entre des-
san los años y El Cordobés —«Aplauso»— sábado 23/6). pre, antes de saber que Ra- canso y descanso del
va a seguir cobrando igual. 9 «...un gran espectáculo, món iba a hacer este otro
programa... pues el progra- programa « 3 0 0 Millo-
Ni un duro más ni uno me- un gran hecho deportivo, la
gran final.» (Celso Vázquez ma siempre me ha gustado. nes de Grados» hemos
nos. Y aún así, esos tres —«Sobre el terreno»— domingo Yo he visto tu programa... un visto a la Paca sacar de
millones no los cobra en 24/6). programa dedicado a la cien- improviso una coqueta
América ni El Viti, que era # «...en un encuentro como cia.» (Marisa Naranjo —«625
lineas»— domingo 17/6). petaca. Se podría pensar
el número uno. Natural- el de hoy, en un encuentro
mente, Manolo Benítez no
aparece ni en pintura por
Sentadas a con nervios, en un encuentro
con aficionados, en un en-
# «...un choque apasionan-
te y nuestro compañero nos
que fueran polvos para
la cara. Pero no es así.
ofrece imágenes de este
las plazas de Madrid, Sevi-
lla, Bilbao o Pamplona. Allí
sus anchas cuentro que...» (Celso Váz-
quez —«Sobre el terreno»— do-
mingo 24/6).
apasionante choque.» (J. J.
Castillo -«Sobre el terreno»—
La p e t a c a e r a
whisky. Nosotros com-
de
se tienen que torear toros Hasta el fútbol puede servir # «...tendremos muchos in- domingo 10/6). prendemos que lo de
de verdad. Y eso, no. Lo para ganarse algún favor del vitados, muchos amigos, # «...hemos hablado de la « 3 0 0 Millones» es un
que quiere El Cordobés es muchos temas...» (F. R. Ma- música ...podíamos leer mú- verdadero mal írago. Así
Rey. El palco presidencial del sica, aprender música y no
ver mundo. Pero con pocos dero —«Tiempo libre»— sábado lo ha comprendido Paca.
Manzanares era un auténtico 23/6). solamente música.» (M. L.
cuernos. hervidero el día en que el V a - Seco —«Un globo...»— martes Y así es Paca la «lin-
# «...viene t)ien una pelícu-
lencia le ganó la Copa al Real la divertida, de humor, cómi- 12/6). gotazos».
Madrid. Inaudito. El más gra-
ve problema de protocolo y de
ubicación lo planteó una niña.
W Sancho Roff, ex ayudante de

Martin Villa y sustituto de
Garrigues Waiker en el Minis-
terio de Obras Públicas, se
Era bueno
presentó en el fútbol con su
mujer y su hija. El objetivo de
la familia Sancho no era otro
que el de estar cerca de los
de pichón
¿No es delicioso? ¿Qué les parece? Este es
Reyes. La esposa estaba pre-
Dieguito Maradona, con un año de edad, un
vista, aunque sólo había otras
jersey, unos pantalones y una pelota más grande
dos mujeres en el palco. La
que él. El balón, un número 5 usado, se lo había
reina, por supuesto, y la espo-
regalado su papá como primer juguete. Este
sa del teniente general Gavila-
mismo juguete le ha empezado a dar millones.
nes. ¿Niños? Niños no había
Hace magia con él. Maradona ha hecho llorar a
más que el príncipe Felipe,
los hinchas del Barcelona y Real Madrid, que
más preocupado de Kempes y
estaban dispuestos a regalarle otro juguete de
de su merienda que cualquier
cíen millones de pesetas. Pero ni su equipo ni
otra cosa. Finalmente, se solu-
su papá ni Argentina entera estarían dispuestos
cionó el problema. Todos se
a que Dieguito viniera a España. El niño es ar-
sentaron donde pudieron y la
gentino y cumple hoy con. su Patria. ¡Qué
niña «Sanchita» pudo saludar
tierno I
a Reyes y Principe.
¿José María Iñigo? No, gracias 9

Pepe Tous impresionado por la moda «Ad-üb». Sara queriendo arañar a quien sea y, en la tercera foto, con la lengua dispuesta a decir «queridosss». La vid
¡Horteras Reunidas, S, A.;Ala\

La gala benéfica de ta pervedette y salió escalda- país delira de emoción. To-
Unicef dio de todo. A la po- da. Con tanta Úrsula An- do, pues, a punto, incluso la
bre Sarita Montiel, con dress, Aurora Claramunt y invitación que Sara y Pepín
tanta estrella por delante, demás, los fotógrafos ape- han preparado y que es un
no le hicieron ni puñetero nas le hicieron caso. «No modelo de lucidez. Vean, si
caso. Se había presentado me ha cabreado que me no, algunos retazos de la
en una discoteca de Palma, olvidaran. Lo que me ha misma: «Aunque con nue-
por supuesto, con su amor puesto de mal humor es la ve añazos de retraso... se
Pepín Tous, para ver la pre- moda Ad-Lib. Es horrible, admiten regalos.» «Ani-
sentación de un desfile de horrible.» Pero todos los mará la velada una fabulo-
moda Ad-Lib. Entró en su- presentes se quedaron de sa orquesta-bullanguera,
piedra, porque la Santísi- ruidosa y variopinta pro- U » futuras Sra. á» Tom (MMTM raro).
EH« : Arttonia>UMd,atí«-'laSm","Swttil>nw"oMi»MonlM.
ma era la primera fan de cedente en exclusiva de El : «ImplMntnt* Ptf» Tou«.
Abril
y....THAIS TOUS ABAD (qu* M la grar> attrvHa da «ita atpactéculo).
este tipo de modelitos. Pe- Las Vegas, USA.» «Se
pín que será su esposo a fin prohibe el uso del frac, la-
IVIartorell
Palma da hWlorca. íuUo da t979. Chalat " Sara Montiat"
de mes y que fue también zo de Isabel la Católica y Camino da N'a Bur«uaM (Ganowa),
Esto hacen los horteras.
director del vespertino «Ul- sujetador.» ¿Se podrá ir
el de los tima Hora», se dirigió a un con bragas? La invitación
aumentos grupo de periodistas y les
dijo: «No os enteráis de
nada. Estáis en la Luna».
sigue con notas así: «Os es-
peramos, con la promesa
formal tanto por parte de
Con los huevos e
La Claramunt se puso por la reíncidente y nunca es-
medio y trató de consolar a carmentada Sara y del pri-
Saritisima, pero Pepín, in- merizo Pepe, que esta vez
dignado, saltó de nuevo: va en serio... aunque no lo
«Tú no eres compañera ni parezca.» Y por si todo es-
nada.» La Claramunt no to fuera poco, los tres
sabía ni donde ponerse. perros de la Sara, Lady,
¡ Pobrecllla I Chuchi y Boy, se suman al
Entonces, tal vez para ol- acontecimiento de esta gui-
vidar el mal rato, porque sa: «¡ Guau... guau! Anona-
Sara es Sara y a ti te en- daos pero más contentos
contré en la calle, los futu- que unas pascuas, tenemos
ros señores de Tous deci- el sumo placer de participa-
den que se van a casar y ros y de invitaros a la boda
aprovechan tan fausto mo- de nuestros amos y al bau-
¿Ya mi por tivo para bautizar a la pe- tizo de nuestra bellísima
qué me miran queña Thais. Palma entera amita. Guau... guau...
otra vez? está conmocionada ante ta- guauuuuuM!» ¿Serán de
maña noticia, y el resto del fiar estos canes? Nadie le pinchó el huevo. Y después de la tortilla...
-Z^ NO E<i <2ue ABRri. MAKToReLi-g^T£N6A C/ARA. .T*ENE

10 MRi'síMAj
¿7
'í£¿- z^
•?•«'"*•-«•. - *.• '% :' ; * ; >'-¿.v' w.---:^..i '
MÍnterviu/ ^¡íítmnu
f HA S/^LiPo A LA
/ MA1? W FLOTA Vt-L
1 fUtm Vt dAMÚl^
i:
B sigue igual.
taque/ lí LSTA'
DICIEIMPO AL
)MXZ QUE VA HAA/

c,\vo vtJtmos
S " E L CHOCOLATE''^
rMd*d« paro mái contenía* que unM pHCuai. tenemot

jmo placer d« participeros y de ¡nvilaro* • •• boda de
trot f n o t Y •! bMitiio de nutitri M t í i i i n i amiu.
^ loa deUltM ot lo* explican ellot a continuactdn.
«do: Lady - Cuchi - Boy
#1 /a masa
Fue un cóctel a base de
huevos. Era la Fiesta de la
Tortilla y se celebró en la
discoteca «Bahía Club» de
Mallorca. Anteriormente
había sido elegida la Torti-
llera Mayor 1979, que pre-
sidió el jolgorio enfundada
en su banda y sosteniendo
un huevo. Algunos de los
participantes llevaron pre-
paradas sus tortillas; otros,
las hicieron allí. Y, al final,
tortilleros y tortilleras reci-
bieron sus premios de oro,
plata y bronce. El tortilleo
fue fino. Ya se sabe. Para
«|ue aprendan los que dicen
que, en este país, faltan
huevos. -
Hoy, precisamente hoy, es el día menos pensado (Abril Martorell} 11

Jntervkil^SÍAumtm
»»•»• v . « » i » - i *.•••'*•'•••
Madrid, calle de Guzmán el Bueno: la mujer mira, oye, maldice, gril
Los huevos da
Calle de Guzmán el Bueno, denuesto.
en el madrileño barrio de Las noches de esa calle del
Arguelles. En un balcón del corazón del barrio de Argue-
Miguel Bosé primer piso, una mujer canta:

«Martín Villa es un cabrón,
Suárez también lo es, en Es-
lles, se han habituado al ruido
de la vajilla que ella arroja a
los parroquianos del bar La
«j Os quiero un huevo, tías!» paña tos cojones son de Cachimba, que pone mesas
notaba bajo el slip. El personal no ha
Juan Carlos, el Rey.» Un gru- en la acera, justo debajo de su
Con esta hermosa, genial y ocurrente llegado todavía a la conclusión de si se
po de niños, alborozados, balcón. «Oiga, que va a matar
frase, Miguel Bosé agradeció a las quin- trata de unos macrohuevos —¡os quiero aplauden y piden bis. Ella a alguien», le increpan. Ella,
ce mil muchachas calcetineras que ha- un huevo, tías!— o era un ladrillo disi- agradece con una sonrisa y con su mejor sonrisa, contes-
bían ido a oírle cantar, y de paso, a des- mulado. Pero aquella foto dejó turulatas continúa: «España tiene nom- ta: «Eso es precisamente lo
mayarse entre suspiros si llegaba la a las señoras y señoritas que no presu- bre de mujer, al que no le que quiero.» Las peleas con el
ocasión. men de feministas, porque, ante una co- guste lo que canto que se dueño del bar, son épicas. En
—¡Os quiero un huevo, tías! sa así, como dice una amiga mía, que les haga joder.» Entrada en car- varias oportunidades ha inter-
Y las fans de Miguelito, se conforma- vayan dando a todos los movimientos fe- nes y en años, sus días y —se- venido la policía, siempre con
ministas del mundo. / gún los vecinos— sus noches, el mismo resultado: ella no les
ron, porque, como son jóvenes, ya ten-
transcurren asomada a su bal- abre. «Pobreciila —dice una
drán ocasión de que Miguelito las quiera Sus fans han llegado a la conclusión cón. Con letras y música de su vecina—, vive sola y parece
con los dos huevos, aunque ello, natural- final de que no se trata de ningún truco Invención, deleita, fastidia y desquiciada». «¿Pobreciila?
mente, entrañe más riesgos, lo cual es ortopédico, ni unos slips especialmente consterna, alternativamente, a —Interviene su marido-, ¡po-
obvio. Bueno, antes se decía «es de co- diseñados para la adivinación de los na- vecinos y peatones. Le va la breciila unas leches! Está lo-
j a n de mico», pero ahora se dice que es turales encantos de Miguelito, sino que prosa, el verso, la oratoria y ca de atar, son las cuatro de
obvio, que queda como más sofisticado, se trata de un par testicular dignos de los —en muchas ocasiones— el la mañana y ella venga can-
¿no? del caballo del Espartero, un suponer.
Me da a mí no sé qué cosa tierna, ante Así que al que Dios se los dé, San Pedro
el fenómeno singularísimo de Miguel Bo- se los bendiga y aquí paz y allá gloria.
sé. Porque hay que echarle muchos «Os Es una lástima que a Miguelito no se
Parts: Marte Eugenia Yagüe. - Londres: Paco Muñoz. Roma: Rosendo OomA-
quiero un huevo, tías», para eclipsar, in- le haya ocurrido la feliz idea de salir a nech. - Holanda: Alben C. Rey. - Suecia: Ricardo Moreno Artigas. - Israel: Asher
cluso la fama de una madre y un padre berrear y a contosionarse con todo el Cohén. - Nueva York: Ignacio Fontas. México: Pedro Alvarez del Villar. - Buenos
tan populares. O sea, para no ser ni hijo aparato electrónico, vistiendo su sencillo Aires: Horacio Mendes.
de mamá ni hijo de papá. Este es un mé- slip. El éxito sería multitudinario. Tal vez —¿Temperatura en San- —El caso del d o c t o r
rito que hay que reconocerle al mucha- por modestia, tal vez por pudor, tal vez tiago de Chile? Q u i j a d a , q u i e n asegura
cho, porque, además, berrea y se contor- para no molestar a la clase machista, M i - —Estamos en pleno i n - que el hombre puede t e -
siona a pecho descubierto sin más ves- guelito se conforma con ajustarse los va- vierno. Aquí se ha desata- ner hijos, fue muy c o m e n -
tuario que unos vaqueros y una camiseta queros. La cosa, claro, ya no resulta lo do una gran polémica por t a d o ; pero aquí se t o m ó
de manga corta, como las que utiliza mismo, pero las muchachas en flor si- la cuestión de la c o n t a m i - con cierta incredulidad,
Charlie Rivel. Está la vida muy achuché guen teniendo motivos para el desmayo nación. Santiago está e n - un poco a broma. T a m -
y Miguelito es muy parco en la cosa esa el telele, el soponcio y la lipotimia. Bast i cerrada en un valle, y co- bién hay quien no duda de
del vestuario. con que Miguelito les diga eso d ( : m o no l l u e v e , n o h a y esta posibilidad.
Además de por sus discos y sus actua- —¡Os quiero un huevo, tías! quien respire. Grave pro-
blema que se une a los —¿Cuál es la película y la
ciones en público, a Miguelito se le co- El día que las quiera con los dos, yo r o
dos grados bajo cero que canción de moda?
noce por una foto que se hizo en sKp y sé lo que va a pasar aquí...
que dejó al personal asombrado, no por tuvimos hace unos días. — Se ha estrenado
el slip en sí, sino por el bulto que se * YALE —¿Prosigue el tema del «Pretty Baby», de Louis
embarazo masculino? Malle. Extrañamente, ha
12 AbrilMartorellnos cae gordísimo

, interviú I ^¡tAumtm,
i
Entievisla insolente
Lauren Postigo
Estamos en la casa del —Cuénteme, mejor, folklore nuestro, ese mí me parece que ni usted
señor Postigo ¡Qué emo- dónde nació, cómo creció, exponer nuestras esen- se lo cree.
ción ! Pasen, por favor. de qué modo se fue con- cias. Eso es exactamen- —Bueno...
Encontrarán un reflejo virtiendo en esto que es te lo que se debe hacer, —Diga la verdad, señor
de su alma en las repro- hoy. es lo que esperan de no- Postigo.
a, canta. d u c c i o n e s de célebres —Nací en Nerva, Huel- sotros en el exterior. En —Siento lo que hago,
pinturas, en la mesa baja va, a orillas del río Tinto, lugar de eso, le damos a pero también soy un per-
f vecino
tar, venga cantar.» Con gesto
con once inexplicables ce-
niceros, en los terciopelos,
en los recuerdos trofeos
sin peces en sus rojas
aguas.
—jLa poesía surge in-
Camilo Sesto o Julio
Iglesias, cantantes de
cosas internacionales,
sonaje, trabajo una me-
cánica.
—Así vamos mejor.
que la generosidad de la contenible de sus pala- híbridas, y, además, ma- —¿Y? Todo el mundo
dolido se mece los cabellos y gente y la capacidad de la los. Yo no digo que no
bras, señor Postigo! lo hace, en cierta me-
agrega: «Esto ya no es vida. televisión para hacer pa- haya que remozar y re-
—Yo soy así. dida.
De dia, vaya y pase, pero es sar cualquier cosa como crear, no, pero mante-
—Sigamos. ¿Cómo era —¿Cuál es su público?
que no deja dormir. Y he buena le han aportado. niendo lo nuestro.
de niño? —El pueblo. Todo el
descubierto un sistema Será posible, además, es- —Como todo el mun- —jLo ha dicho admi- pueblo. Sobre todo los
—confiesa—: desde mi balcón cuchar en algún cuarto a do. Iba al colegio y eso. rablemente ! trabajadores, la gente
le arrojo huevos y, general- La Camboria, señora del humilde. Yo dialogo con
mente, por esa noche, se en- señor Postigo, discutien- ellos, porque quieren co-
f. tra y nos deja descansar.» do por teléfono acerca del loquio.
Mientras se aleja, murmura pago de unas letras. Todo
«Jo, y al precio que están.» —¿No será porque se
habrá de oler a cera y ci- trata de gente menos en-
Es media noche; la «caja bo- garrillo en casa del señor
ba» y las luces, se apagan. Pe- trenada en elegir y separar
Postigo, y la mañana, lo bueno de lo mediocre?
ro en el balcón del primer piso, mientras tanto, pondrá en
la mujer continúa con su can- —Nada de eso. Es un
el aire las castañuelas de público exigente y agra-
to: «Cuando tenía quince años, los gorrionciilos españoles
mi padre me jodio. Tú, que só- dece lo mío porque es
¡Qué hermoso! legítimo.
-^ * lo jodes con tu marido, de eso
no sabes, nó.» Está loca, sin —Es usted muy mayor, —Que queda ahí. Voy a
duda. Pero, ¿quién se ocupa señor Postigo. rogarle, eso sí, que me
de ella? Es un fantasma más —No haga b r o m a s . ahorre la conocida historia
, en la ciudad. Tengo más de treinta y de que estudió francés en
menos de cincuenta. la Sorbona e inglés en
/—¡JOL-COMO SI ^ —Se le ve en buen es- Londres. Es increíble.
( EMMRAZOSA / tado, en líneas generales, —¡ Pero es verdad I j He
pero la cara tiene algo vie- trabajado de traductor
jo y no exactamente vene- oficial, después de ganar
rable, señor Postigo. oposiciones!
—Siga. No importa. —Bueno, tranquilícese.
Estoy curtido. Nárrenos si piensa volver
—Me imagino. Dicen de M e marché con 14 ó 15 —¿Le asombra? Yo a azotarnos por televisión.
usted las peores cosas. años a ver el mundo. también dije por televi- Teniendo buenos amigos
—Envidia. —¿Cuánto iba al cole- sión que Lola (Flores) en UCD, parece posible.
—¡Siempre es envidia! gio? ¿Mucho? Porque una canta con los ovarios. —Televisión quiere
¿No será que es usted de sus características, que vuelva. Vamos a
—Me parece poco fino,
horriblemente barato, cur- apunta la gente, es ser in- ver... En cuanto a lo de
qué quiere que le diga.
si y anticuado? culto, bruto. UCD. soy partidario, cla-
—Y dije, en un impul-
— j Q u é va I E s t o y —El que diga una cosa ro, pero consigo las co-
so, que Peret era puro
siempre al día. Trabajo, así es tonto y ciego. No sas porque trabajo. Nada
sudor de teta negra.
estudio, leo, preparo lo tiene la menor idea de más que por eso.
pasado la férrea censura, —¡Qué asco! ¡Me voy a
que hago. Tengo críticas nada. Alguien que haga —Por último, ¿cómo lla-
y el cine se llena hasta los maravillosas de José las cosas que yo hago no morir de la vergüenza aje- maría usted a ese trabajo
topes. La canción «Chiqui- María Pemán, por ejem- puede ser inculto nunca. na! suyo, señor Postigo?
tita». del grupo Abba, es plo. Puede leerlas. —¿Qué cosas? —Es que ese es mi —Cultura. Lo que yo
sin duda el tema preferido —Otro día. —Esa búsqueda de raí- estilo. hago es cultura.
en este invierno santia- —Como prefiera. ces, ese andar por el —¿Pero es en serio? A MARIO HIRSCH
guino.
:HE'LH:TIERP
^ )
'^%%"
Wf'^'Vy
•interviúI ^¡¡Au^tm,
Giiíadeboc
Estupidiaiio
¿Serán dos caldos diferentes?
# Un bronceador la calle madrileña Doce de

Octubre, ha inventado có-
El de «Kefala». Hecho en
mo vender las pastillas de
Barcelona, con auténtica
caldo de carne a 62 pese-
crema de vaca holandesa,
tas. La misma pastilla, el
según permiso de una fábri-
mismo producto, sólo cues-
ca de La Haya. No sólo
ta 41 pesetas en El Corte
broncea, también fríe: es
Inglés. ¡Toma pastillas!
capaz de dejarnos más tos-
tados que a San Lorenzo.
Fraga habla de Carrillo. Carrillo habla de Fraga.
Como aceite mineral, no
• Una cervecería
Hoy: Los demás (i) sirve para nada. Un tarrito
vale 2 5 5 pesetas. «Sierra Nevada», en las
Ramblas barcelonesas. Lo
¿Las palabras se las lleva el viento? De eso nada. Cuando hablan tiene todo: servicio malo y
famosos y famosillos, nada pasa y todo queda registrado. Una trampa # Un caldo lento, horchata horrible, cu-
mortal para los lenguas largas. Esta semana, las frases fatales que vertie- bitos de pena, de la terraza
El televisivo Knorr. El su-
te echan a patadas y enci-
ron sobre los d e m á s astros, estrellas y «estrellados». permercado de alimenta-
ma te quieren cobrar dos
ción Alonso y Muñera, en
# «Camilo Sesto y Raphael no me lle- # «Fraga es más racial, con ramala- veces. Hay un camarero al-
gan a la suela del zapato, aunque son zos irracionales, porque si no, no seria to, rollizo y moreno que de-
buenos cantantes. Cuando yo interpre- un político dado la enorme masa de saconsejamos a karatekas
to "Extraños en la noche" o "Caminito
verde", el público se muere del gusto:
irracionalidad que la política tiene.»
(Antonio Garrigues y Díaz Cañábate).
Abril susceptibles.
Esto no lo canta nadie como yo.» (Fran-

cisco Segués. Autodenominado el «Frank
# «Juan Pardo es la persona más tra-
bajadora y constante que he conoci-
Martorell
• Una centralita
Sinatra español», «Diario de Barcelona»). do.» (Camilo Sesto).
el de los La telefónica de Moralata-
# «Patxi Andión ha ganado más dine-
ro con su culo que con su garganta...
• «Hay muchos artistas que "dtcerr- aumentos laz. Desdichadamente, to-
"que escriben sus letras y figuran en la davía existen en esta barria-
Amparo Muñoz es una pésima actriz,
Sociedad de Autores. En muchos cada teléfonos de extensión.
carece del más elemental talento.»
sos se trata de personas que no saben
(Ramiro Oliveros, «Garbo»). No queda otro remedio que
leer ni escribir.» (Marifé de Triana, «Se-
# «El mundo sería otra cosa si lo pu- llamar a través de operado-
mana»).
diera gobernar Suárez.» (Arturo Fer- ra. Pero las «señoritas» son
nández). • «María José Cantudo es un ser pu-
ro, ingenuo, necesitado de cariño. Soy más lentas que el «caballo
# «La carrera de Lola Flores está to- de malo». Ignoran las peti-
cando su fin y yo vengo pisando fuer- el primer sorprendido.» (Pedro Ruiz).
• «¿Robert Redford? Una mierda. ciones de llamadas y se
te...» (Dolores Vargas).
¿Kirk Douglas? Jilipuertas. ¿Richards equivocan con frecuencia
# «Es una injusticia calificar a Blas Pi-
Burton? Podrido. ¿Dirk Bogarte? Ho- muy sospechosa. La com-
nar de político fascista.» (Félix Pastor,
presidente de Alianza Popular). mosexual. ¿Dustin Hoffman? Bajito.» pañía, ni caso.
# «El Cadillac de Carrillo es una ofen- (Jon Finch, «Pueblo»).
sa a los obreros de Seat.» (Manuel Fra- 9 «La Reina me parece una mujer
ga Iribarne, «Por Favoro). amable, burguesa, sin problemas... a • Una cassette
# «Fraga ha dicho que yo no soy ton- mí la familia real española me parece «Los grandes éxitos de
to. Tal vez los que piden que deje mi muy sencilla, no tienen un aspecto no- Rocío Jurado», vende la
puesto quieran que me sustituya otro civo... No parecen venenosos. No tie- ¿Ya mi por portada de la cassette que
que sea un poco más tonto, y por eso nen nada que ver con la familia Fran- qué me miran utiliza ilegalmente la foto
insisten tanto.» (Santiago Carrillo, «In- co... Esos si que son venenosos...» (Pa-
formaciones»). co Rabanne, «Interviú»).
otra vez? de la cantante. Pero la Jura-
do no canta. La intérprete
}^ i Que se desmadre L ola!

• ^
Irios • »»•»»»»•»#***»»•**»****»»•••»»»»*<>****•••»»»•»»*»»**»•»*»»<>•••»•*•*
-'-%-.
f^%;%^ caldo de
'*^jlumores, secretos, novedades, gritos • susurros y alaridos de la TV _^,<i*
Señor Miguel Martín

La noticia nos ha d e r r u m b a - tanta gente insultando al direc- cuánto le p r e g u n t a m o s por esa
do. Se va Miguel Martín. Un par tor por los pasillos. Y eso, todos unidad móvil portuguesa, tan
de lágrimas aún frescas nos sabemos, era la Sal y la Pimien- cara?—. Nadie dirá que d e t e r m i -
borronean las teclas de la m á - ta de Prado del Rey. ¿Quién c o - nado programa lo haga tal reali-
quina. Esta líneas llevan prendi- m o usted negará ahora el diá- zador «porque c o m o es de
das una profunda pena. El dolor logo a los informadores? No se C C . O O . es mejor q u e sea él
nos desgarra. ¿Por qué le han podrá conseguir un reemplazan- quien se dé el hostiazo».
hecho esto, d o n Miguel? En te que esté siempre reunido.
Dicen que quizá le reemplace
treinta semanas se había c o n -
Ya nadie —estamos s e g u r o s - Irazazábal, d o n Pablo Irazazá-
vertido ya en algo t a n entraña-
bal. ¿Con ese nombre? ¿Usted
ble c o m o un a m o r imposible.
se imagina tener que preguntar-
Se nos había hecho tan eterno
le cosas a d o n Pablo? Casi t o d o
c o m o el aire y el fuego. Pero ha
tendrá que ser acerca del Opus,
caído, d o n M i g u e l . ¡Ha caído!
tema aburridísimo y más q u e
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué a
cargante. ¿Qué será ahora de
usted? Usted que era tan I m -
sus hombres fieles? Esos perso-
parcial. Quizá la persona m á s
najes que le rodeaban y sacaban
Imparcial de Prado del Rey.
más provecho a la situación q u e
Sabemos que ahora vendrán c a -
Aunque lo parezca, no es. los custodios del Sha.
ras extrañas. Estamos seguros
es María Venta. Su voz, na- de que nadie, c o m o usted, acep- Y lo que es peor aún, nadie
da que ver con la de Rocío. tará otro Sumarísimo, ni siquie- podrá c o m p o n e r t a n t o desagui-
Engaño por sólo 2 5 5 pe- ra un mísero Hotel de las mil y sado c o m o el producido por u s -
setas.
una estrellas en la programa- ted y por quienes le antecedie-
ción. Nadie c o m o usted podrá ron. Porque usted lo hizo m u y .
provocar una huelga general e n pero m u y m a l , pero el q u e v e n -
Esto SÍ TVE de la que participó hasta el

hermanísimo del presidente.
ga, ya verá, querido d o n M i -
guel, lo hará a su misma altura
«Hostelería La Trucha»,
Nadie cesará a tanta gente c o - o m u c h o peor. Usted j a m á s c o n -
en Tragacete, provincia mo usted. Nadie hará que pre- Miguel Martín: ¿ Y a dónde irás con testó a ninguna de nuestras pre-
de Cuenca. Está visto pa- senten tantas quejas realizado- esa cara?
guntas. El que venga, quizá sí.
ra sentencia: la última res ni mandos.
p o s i b i l i d a d de c o m e r dirá que tal o cual programa no Pero, definitivamente, su silen-
bien, todavía, sólo se en- Nadie cabreará t a n t o al per- debe salir porque quienes lo h a - cio, su indiferencia, su desprecio
cuentra en los pueblos. sonal c o m o usted, d o n M i g u e l . total hacia el p e r i o d i s m o y los
cen son de izquierda. Quien le
Un gigantesco plato de
No habrá ninguno igual, n o ha- sustituya no llamará a los a m i - telespectadores, ya era t o d o un
judias de las que están a
precio de oro en cual- brá ninguno. Ninguno con su v a - gúeles para que escriban el estilo. J a m á s pensamos que lle-
quier mercado sólo cues- rita mágica de castrar progra- cierre del Telediario a 1 5 . 0 0 0 garía este día. Lloramos, d o l o r i -
ta 1 1 4 pesetas. El condi- mas c o m o La s e m a n a . Escuela dos, sobre su cadáver. Adiós.
pelas el folio. Nadie, lo p r o m e -
mento, para chuparse los
dedos. Si le gustan las j u -
de salud o La clave. Nadie c e n - t e m o s , hará desaparecer una P. D . : Lo triste de todo esto
días, ya conoce el ca- surará c o m o usted. Pocas veces, unidad móvil ante los ojos de es q u e se vaya sin saber quién
mino. c o m o durante su m a n d a t o , hubo miles de personas —¿recuerda es La Sucia.
c'-O"" ^ lAo Se PiíeocuPe.PoNJ MÍ&UEL,OTKO VENPRA'QÜE ^ £ M O le HARA'...
15
-)) _
•'-r W'
Ibrges
m:
;- 5.;,..,.,

Interviu - Interviu 165

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Interviu - Interviu 165

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

© Revista Interviu. Todos los derechos reservados.

saba del coctie

Entrevista exclusiva en l\/ladrid

La suspensión de pagos presentada de «los que arruinan el país» —clan al

Es el empresario más conflictivo del momento y está desenca-

© Revista Interviu. Todos los derechos reservados.

•Hemos cobrado nueve mlUones de

Claro que, para el caso ilustrado

su interlocutor, cogió un cuadernillo informadores en sus esporádicas rue-

Astucia Una pregunta

sentido cuando aseguran que cada día

—¿Sin violencias? , -,.;

Gran debate político

* ' « * ' • ' * * _

N vacile guapo ese

en todo lugar en todo tiempo

por las llamas • ——~^^^B

Aurelio Carballo Gutiérrez

Los pies síemOTe en danza

Cincuenta y tres turistas

Olivetti presenta la escritura electrónica automática: TES 401,

SI TODO 10 QUE ESPERA DE

Las cartas locas

A Enriiiue Tierno Galván

DOS NOVELAS QUE PRONTO SERÁN T UN RELATO

EL CAZADOR ISLA ASÓLAS

La W^oria es así de lacónica

El Rey a quien le chiflaría ir del bra-

Los místicos tenían que practi-

CÍO producido por una sociedad trimonio, la familia, la justicia y

ELECTRÓNICO los correspondientes tests para

Olvide los cabellos perdidos.

En suma, 9 aparatos, más dos lectores de cassette no autónomos t ClniGoenelJVIundo

La coirup€íión en acta notarial RECÉSALO

Se trajo del Líbano

Se cumplen ahora exactamen- ñas por encima de toda sospecha.

N N \ > < ^ ^'^'^

m i LFONSINA nació de una

Aprenda a amcir el gin-tonic

El jerez: el amigo de siempre

^rezes otra cosa

Condmm ahommdo: Bujías Bosch Super

sch mejora su coclií

Brigadas Internacionales en Nicaragua >

La guerra popular contra Anastasio Somoza no conoce nom-

El olor a muerto comienza sectos que los cubre totalmente.

¿Para qué sirve la''garantía del Estado"?

Ganó con Carta de Plata

Preparo la mesa cuidando el más

8^ Bodegas BERBERANA; Ganando amigos

que a mí respecta no quiero inmis- do como «Él Alemán», viene a

EL SUIZO: ¡VIVA BAKUNIN!

El voluntario extranjero más

voluntarios españoles no han sido

« EL LUTE» REVIVE SUS FUGAS (3)

Por ELEUTERIO SÁNCHEZ Fotos: ANTONIO CATALÁN

Mi vida ha sido una continua ejemplares. Los carceleros —en-

quetiranadar! si fuera un puente hasta el tejado

nabia comenzado, la fuga estaba

«Era mejor saltar entre las balas

Soluciones ¿conoce sus aptitudes y cuáles son las

Nacer: más difícil todavía».

sin útero! La señora Trott concibió y dio a luz

adelante fui acostumbrándome a la si >

•?•«'"•-«•. - .• '% :' ; * ; >'-¿.v' w.---:^..i '

rMdd« paro mái contenía que unM pHCuai. tenemot