Identificación de Peligros y Control de Riesgos - Radio de Operatividad

Proceso: Electroinstrumentación - Adecuación de Satélite Equipo Evaluador: J.OLA-R.GEREZ-H.DOMINGUEZ-F.CARPANCHAY-D.TOLEDO-J.LOPEZ N° IPCR: 6

Sector: Obras
Actividad: Montaje y vinculación de PAT

Lugar de ejecución: SATELITE LP07

Debe cumplir c/Res. 51/97? NO X SI (Adjuntar Plan) ART y Fecha presentación: PREVENCION _2023-05-02

Fecha confección: 09/05/2023 Fecha de ejecución: SEPTIEMBRE-OCTUBRE

2023 Responsable Servicio de Seguridad: E. ANGULO MAT. N° 111

Revisión: 2 Cantidad de hojas: 3 Contratista / Contrato N°: SISCON INDUSTRY SRL

La tarea requiere Permiso de Trabajo: X SI NO Otros IPCR involucrados: N°

Tarea Simultaneidad Peligros y riesgos Riesgo Inicial Medidas de Control Riesgo Residual
Indique todas las medidas de control, actuales y planificadas, tomando en cuenta los factores de
contribución y escalada

Nivel de Riesgo

Nivel de Riesgo
Requisito Legal

Probabilidad

Probabilidad
Severidad

Severidad
Categoría de
Pasos de la Tarea Tarea simultánea o múltiple Peligro Medidas de mitigación actuales y
pérdidas

Check

Check
Medidas de prevención actuales y planificadas para
planificadas para reducir la severidad de
reducir la probabilidad de ocurrencia
las consecuencias

RECURSOS DISPONIBLES:
Cumplir con las pautas establecidas en el PS-
Equipo de comunicación. Plan de
Todas las Actividades SALUD Patógenos (Hongos / bacterias / virus) SI 2 2 4 21 PROTOCOLO DE ACTUACION FRENTE AL 2 1 2
Contingencias, Rol de llamadas de
CORONAVIRUS. RS-2104
YPF.

Credencial habilitante Cargas Grales.

CNRT. Curso IAPG. Chek list vehicular-
Sistema RSV . Realizar chequeo de RECURSOS DISPONIBLES: Botiquin
documentacion y del vehiculo antes de primeros auxilios. Rol de llamados en
SEGURIDAD Otro: Accidentes de tráfico SI 3 4 12 lugar visible, Extintor ABC en vehiculo. 2 2 4
empreder viaje. Evaluar estado del sector
y caminos antes de ingresar. Circular por Kit higinizacion. Equipo de
comunicacion (Tetra-celular).
caminos habilitados. Respetar limites de ACCIONES
velocidad de acuerdo al tipo de camino. INMEDIATAS: Activar Rol de
Transporte de personal y llamadas (coordinacion YPF Tetra
equipo de trabajo 33911 y Teléfono 2974499011 y
luego Rol de llamdas de SISCON de Las
Heras, Tetra 38505 ). Asegurar la zona.
Respetar la Velocidad establecida por la Evaluar accidentado. Aplicar 1°
Operadora para circulacion por cada nivel auxilios. Facilitar el accesso de los
servicios de Emergencia (Bomberos,
de alerta.Tener conocimiento del Servicios médicos).
Clima desfavorable (nieve, lluvia,
SEGURIDAD SI 2 4 8 pronostico semanal y verificación diaria. 1 2 2
vientos, tormentas eléctricas, etc.)
Respetar las señalizaciones por
velocidades máximas y condiciones
ambientales.

Identificar tableros electricos, cables

aereos y soterrados. NO tomar contacto
con elementos y/o equipos energizados. RECURSOS DISPONIBLES:
SEGURIDAD Arco eléctrico SI 2 5 10 Dar aviso cuando las instalaciones Botiquin primeros auxilios. Rol de 1 4 4
presenten irreguaridades. llamados en lugar visible. Kit
higinizacion. Equipo de
comunicacion (Tetra-celular).
ACCIONES
Ante derrame de fluidos o presencia de INMEDIATAS:
Verificar las condiciones gases contaminantes mantener distancia, Activar Rol de llamadas
ambientales dar aviso y evacuar la zona. Usar detector (coordinacion YPF Tetra 33911 y
AMBIENTE Emisiones gaseosas SI 2 4 8 de gases, certificado y calibrado. Teléfono 2974499011 y luego Rol 1 2 2
de llamdas de SISCON de Las
Heras, Tetra 38505 ). Asegurar la
zona. Evaluar accidentado. Aplicar
Transitar por lugares permitidos, libres de 1° auxilios. Facilitar el accesso de
obstaculos. Mantener suela de botines los servicios de Emergencia
Superficie con desniveles / a distinto libre de barro y/o hidrocarburos. (Bomberos, Servicios médicos).
SEGURIDAD SI 2 3 6 1 2 2
nivel

file:///conversion/tmp/activity_task_scratch/748706711.xlsx 1
1-MONTAJE DE Verficar aislación, correcta instalacion de Si fuera necesario aplicar
JABALINA PAT y funcionamiento de disyuntor conocimientos de primeros
diferencial y corte por cortocircuito en auxilios y/o activar de rol de
2- tableros de obra. Control de tomas, llamadas.Contar con Botiquín
TENDIDO DE CABLE enchufes y cables. Tendido y soterrado de de primeros auxilios.
cables prolongadores por lugares donde Regional Santa
no interceda en otras actividades ni sea Cruz 33911
3-COLOCACIÓN DE SEGURIDAD Electricidad SI 2 4 8 afectado por el agua o la humedad. Celular 297-499011 1 3 3
MORSETOS Desenchufar herramientas eléctricas luego
de utilizarlas. Regla de oro aislamiento de
4- energía,compromiso compartido , permiso
IDENTADO DE de trabajo.
MORSETERÍA
5-
VINCULACIÓN DE PAT
6- Delimitar área de trabajo para evitar Si fuera necesario aplicar
lesiones por desperfecto de herramienta. conocimientos de primeros
MEDICION DE PAT
Control de estado previo al uso y mensual. auxilios y/o activar de rol de
llamadas.Contar con Botiquín de
Retirar al personal de la "línea de fuego".
primeros auxilios.
SEGURIDAD Elementos cortopunzantes SI 2 5 10 Colocar mamparas-apantallamientos en Regional Santa Cruz 1 4 4
caso de ser necesario. Regla de Oro área 33911 Celular
de proyección y contacto. 297-499011

Nunca por ninguna causa se debe retirar la Si fuera necesario aplicar

protección herrramientas. No se deben conocimientos de primeros
usar herramientas con modificaciones y auxilios y/o activar de rol de
llamadas.Contar con Botiquín de
Equipos / maquinarias anomalias . Regla de Oro área de
SEGURIDAD SI 2 5 10 primeros auxilios. 1 4 4
sin protecciones proyección y contacto, compromiso Regional Santa Cruz
compartido. 33911 Celular
297-499011

No usar ropa suelta. No colocar las manos Si fuera necesario aplicar

sobre parte de la herramienta en conocimientos de primeros
movimiento. Asegurarse de que se ha auxilios y/o activar de rol de
llamadas.Contar con Botiquín de
detenido totalmente antes del cambio de
primeros auxilios.
SEGURIDAD Equipos / objetos en movimiento SI 2 5 10 maniobra. Regla de Oro área de Regional Santa Cruz 1 4 4
proyección y contacto, compromiso 33911 Celular
compartido,delimitar linea de fuego. 297-499011

Verificar que las piezas no estén calientes Si fuera necesario aplicar

antes de manipularlas. No dejar al alcance conocimientos de primeros
de tercerosherramientas de piezas auxilios y/o activar de rol de
llamadas.Contar con Botiquín de
SEGURIDAD Equipos / objetos calientes SI 2 2 4 calientes,delimitar linea de fuego. 1 2 2
primeros auxilios.
Regional Santa Cruz
33911 Celular
297-499011
Distanciamiento del personal ajeno a la Si fuera necesario aplicar
tarea,esta persona no debe ser conocimientos de primeros
interrumpida bruzcamente durante la auxilios y/o activar de rol de
ejecucución de su tarea,delimitar linea de llamadas.Contar con Botiquín
fuego. de primeros auxilios.
AMBIENTE Ruidos SI 2 3 6 Regional Santa 1 3 3
Cruz 33911
Celular 297-499011

Capacitación uso y cuidados de Si fuera necesario aplicar

herramientas manuales.Verificar estado de conocimientos de primeros
herramientas antes de su uso.Regla de oro auxilios y/o activar de rol de
llamadas.Contar con Botiquín de
SEGURIDAD Herramientas de mano SI 2 3 6 compromiso compartido, área de 2 2 4
primeros auxilios.
proyección,permisos de trabajo. Regional Santa Cruz
33911 Celular
297-499011

file:///conversion/tmp/activity_task_scratch/748706711.xlsx 2
 Si fuera necesario aplicar
conocimientos de primeros
Nadie debe permanecer en la línea de auxilios y/o activar de rol de
fuego, para controlar proyeccionesde llamadas.Contar con Botiquín de
SEGURIDAD Partículas / objetos proyectados SI 2 3 6 chispas o partículas,delimitar linea de primeros auxilios. 1 3 3
fuego. Regla de Oro área de proyección y Regional Santa Cruz
contacto, compromiso compartido 33911 Celular
297-499011

Aplicar conocimientos de técnicas de Si fuera necesario aplicar

levantamiento manual de cargas . Realizar conocimientos de primeros
trabajo en conjunto tener en cuenta.No auxilios y/o activar de rol de
llamadas.Contar con Botiquín de
levantar más de 20 kg aprox.Regla de oro
primeros auxilios.
compromiso compartido,permisos de Regional Santa Cruz
SALUD Posturas SI 2 2 4 1 2 2
trabajo. 33911 Celular
297-499011

RECURSOS DISPONIBLES:
Mantener adecuado orden de
Otro: Tropiezo/Golpes por Equipo de comunicación. Plan
SEGURIDAD SI 2 2 4 herramientas, equipos y materiales de 1 2 2
materiales en transito de Contingencias, Rol de
trabajo. Señalizar.
llamadas de YPF.

Orden y Limpieza Todas las Actividades

RECURSOS DISPONIBLES:
Aplicar tecnicas de lavantamiento manual
Equipo de comunicación. Plan
SALUD Manipulación manual de cargas SI 2 2 4 de cargas. No manipular cargas mayor a 1 2 2
de Contingencias, Rol de
20kg.
llamadas de YPF.

Equipo de Protección Personal / Colectiva: Otros (aclarar)

Casco p/tareas en altura Casco Anteojos Careta esmerilador Protector auditivo Guantes cuero Guantes diélectricos
Antiparras Guantes cuero
Silleta de suspención Cuerda Ropa p/agua Ropa ignífuga Calzado diélectrico BotasBotas de goma
de Goma Guantes p/químicos
Ropa Decartable
Arnés seg. comleto Línea Vida Descensor 8 Equipo autónomo Máscara facial Barbijo
Barbijo Equipo aire cascada
Doble cabo
Escafandra para arenar Polaina Ropa de Soldador Guante de Impacto Guante
Guante Cirugía
Cirugia Guante de Carnicero
Cabo de Vida Ropa Trabajo
Ropa abrigo completa Rodillera Calzado p/ cocina Otros 1 OtrosOtros
2 2 Otros 3
Otros Traje Bombero
Maquinaria, equipos y/o herramientas a utilizar: Generador monofasico - herramientas manuales - herramientas eléctricas.Termoanemómetro,medidor de multiples gases.

Apellido y Nombre Apellido y Nombre RT

OLA JUAN CARLOS

Legajo ó DNI DNI 12306748

Validación por
Aprobó por la Contratista
YPF S.A.

Firma y Fecha de Recepción Firma y Fecha

file:///conversion/tmp/activity_task_scratch/748706711.xlsx 3
 Clasificación YPF: No Confidencial #

Instructivo de llenado de Planilla de Identificación de Peligros y Control de Riesgos

Encabezado
Indique claramente en forma detallada, aunque sintética, la tarea o proceso sobre la cual se identificarán los
Tarea / Proceso Evaluado peligros presentes, se evaluarán los riesgos y se estableceran las acciones concretas preventivas, proactivas y/o
correctivas

Lugar de ejecución Indique el lugar de ejecución de la tarea usando la fórmula: Gerencia Regional / Gerencia de Negocio/ Gerencia de
Activo / Zona de producción o planta o yacimiento / Instalación y/o equipo
Fecha confección Fecha en la cual el referente de seguridad e higiene de la contratista confeccionó la planilla
Revisión Número de revisión de la planilla. (Ej. 00, 01, 02…..etc.)
Cantidad de hojas: x de y Cantidad de hojas que integran el documento. (Ej. 1 de 10; 3 de 15……. etc)

Personas que participan de la confección de la planilla de identificación de peligros y control de riesgos. Como
Equipo Evaluador mínimo deberán participar: (1) Una persona que ejecute la tarea, (1) Un Supervisor directo de la contratista que
supervise las tareas a ejecutar y (1) Un Profesional en Seguridad e Higiene con matrícula habilitante.

En este campo se deberá indicar si aplica o no aplica (tachando lo que no corresponda) el cumplimiento de la
Debe cumplir con Res. 51/97? Resolución N° 51/1997 (SRT). En el caso que aplique se deberá adjuntar el Plan de Seguridad, presentado y
aprobado, a la planilla de Identificación de Peligros y Control de Riesgos

ART y Fecha de Presentación Indicar la Aseguradora de Riesgos del Trabajo. En el caso de corresponder en fecha de presentación colocar la fecha
que se aprobó el Plan de Seguridad de la tarea a ejecutar por la ART.
Responsable de Seguridad Nombre y Apellido del profesional Responsable del Servicio de seguridad, higiene y ambiente.

Contratista / Contrato N° Nombre de la empresa contratista de YPF S.A. a cargo de la tarea y de la subcontratistas en caso de existir. Número
de contrato bajo el cual se ejecutan las tareas objeto de la identificación

Identificación de Peligros
Pasos de la actividad Liste todos los pasos asociados con la Actividad a desarrollar en la columna 1 de la planilla de Identificación de
Peligros y Control de Riesgos

Liste todos los pasos asociados con las tareas simultáneas o múltiples a desarrollar en la columna 2 de la planilla de
Simultaneidad Identificación de Peligros y Control de Riesgos. Esto para comparar los riesgos que se generan entra la tarea
principal y las tareas secundarias en el caso de operaciones simultáneas o múltiples.

Peligros

Categoría de pérdidas / En la Columna 3, liste la Categoría de Pérdida que se está considerando: Calidad, Seguridad, Ambiente y/o Salud.
población afectada

Descripción de los peligros y de

sus peores consecuencias si no Para cada paso o tarea, describa los peligros, para ello se usará el listado de peligros definido en la hoja
correspondiente de este documento y sus peores consecuencias en la Columna 4, asumiendo que NO existen
existen medidas de prevención o Medidas de Control de Riesgos (SIN BARRERAS) in situ para la Actividad en cuestión.
mitigación in situ

Riesgo Inicial Riesgo SIN Medidas de Prevención y Mitigación actuales y planificadas in situ.

Evalúe la Probabilidad al peligro Inicial utilizando la tabla de la hoja "Tablas de Evaluación de riesgos" de este
Probabilidad archivo e introduzca los datos correspondientes en la Columna 6.

Evalúe la mayor Severidad del peligro Inicial utilizando la tabla de la hoja "Tablas de Evaluación de riesgos" de este
Severidad archivo e introduzca los datos correspondientes en la Columna 7.

Trace la Probabilidad y la Consecuencia en la Matriz de Evaluación de Riesgos utilizando la tabla de la hoja

Nivel de Riesgo "Tablas de Evaluación de riesgos" de este archivo e introduzca el Nivel de Riesgo Inicial resultante en la Columna
8.

Medidas de Control

Indique todas las medidas de control, actuales y planificadas, tomando en cuenta los factores de contribución y
escalada

Medidas de prevención actuales Considerando cuidadosamente todos los Factores de Contribución y Escalada que aumentan la Probabilidad, liste
y planificadas para reducir la en la Columna 9 todas las Medidas de Prevención, actuales y planificadas, para reducir la Probabilidad. Las medidas
probabilidad de ocurrencia de prevención deben ser claras, concretas y de aplicación efectiva.

Medidas de mitigación actuales Considerando cuidadosamente todos los Factores de Contribución y Escalada que aumentan la Severidad, liste en la
y planificadas para reducir la Columna 11 todas las Medidas de Mitigación, actuales y planificadas, para reducir la severidad de las
severidad de las consecuencias consecuencias. Las medidas de prevención deben ser claras, concretas y de aplicación efectiva.

Riesgo Residual

# Clasificación YPF: No Confidencial


Probabilidad
Severidad
Nivel de Riesgo
Aprobación y Recepción
Aprobación por la contratista
Recepción por YPF S.A.
Clasificación YPF: No Confidencial #
Con las Medidas de Prevención actuales y planificadas in situ, reevalúe la Probabilidad e introduzca los datos
correspondientes en la Columna 13. Esa es la Probabilidad del Riesgo Residual.
Con las Medidas de Mitigación actuales y planificadas in situ, reevalúe la Severidad e introduzca los datos
correspondientes en la Columna 14. Esa es la Consecuencia del Riesgo Residual.
Trace la Probabilidad y la Severidad en la Matriz de Evaluación de Riesgos utilizando la tabla de la hoja "Tablas de
Evaluación de riesgos" de este archivo e introduzca el Nivel de Riesgo Residual resultante en la Columna 15.
Apellido y Nombre: Indique claramente el apellido y nombre del Representante Técnico (RT)de la contratista que
ejecuta la tarea
DNI: Indique el documento de identidad (DNI).
Firma y Fecha: Firma del RT y fecha en que se firma el documento.
Se deberá contar con una copia impresa de la planilla en el lugar de trabajo (en caso de varios frentes deberá haber
una copia en cada frente).
El RT del contrato es responsable de la adopción de las medidas de control, la formación del equipo de trabajo y
la comunicación de los peligros de las tareas, además de tener la responsabilidad de proveer los recursos y
medios necesarios para cumplir con la misma.
Apellido y Nombre: Indique claramente el apellido y nombre del Inspector del Supervisor de la ejecución de la tarea
por parte de YPF.
Legajo o DNI: Indique el legajo o documento de identidad (DNI).
Firma y Fecha de recepción: Firma del Supervisor de la ejecución de la tarea por parte de YPF y fecha de recepción
de la planilla.
# Clasificación YPF: No Confidencial
 Clasificación YPF: No Confidencial #

Instrucciones para el Uso de la Planilla de Identificación de Peligro

Prevención: Mejorar las Medidas de Prevención reduce la Prob

Procedimientos

Comportamientos

Mejorar las Medidas de Mitigación reduce la Severidad

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Instrucciones para el Uso de la Planilla de Identificación de Peligros

La Planilla de identificación de peligros y control de riesgos es una herramienta que cuando se utiliza apropiadamente, de
de evaluación de riesgos estándar para la industria.
La Matriz de identificación de peligros y evaluación de riesgos, es una herramienta que proporciona una medida cualitativa
durante una determinada Actividad con Medidas de Control planificadas in situ.
Es una Matriz bimensional con la Probabilidad y Severidad, evaluadas utilizando las tablas de la hoja "Tablas de Evaluación

El llenado de la Planilla de Identificación de Peligros y Control de Riesgos, y la evaluación de la Severidad de un posible eve
pero la evaluación de la Probabilidad puede suponer un reto mayor. Para una determinada Actividad y los riesgos asociad
para determinar la Probabilidad de que ocurra un evento indeseado.
Los niveles de Probabilidad utilizados son necesariamente subjetivos en cierto grado; y evaluar la Probabilidad requiere qu
diferentes criterios ya que el proceso incluye la evaluación cualitativa de varios factores que se explican a continuación:
· Con cuánta frecuencia se realiza la Actividad?,
· Cuántas personas o activos se encontrarán expuestos?,
· Con cuánta frecuencia han ocurrido eventos indeseados en el pasado, tanto en una locación específica como en
· Cuáles son los Factores de Contribución y Escalada presentes?,
· y lo más importante,….. Cuál es la probabilidad de que ocurra un evento indeseado en la locación en el futuro c

Pero si el equipo que realiza el Análisis de los Riesgos no llega a un acuerdo con respecto a la Probabilidad, será necesario
Prevención: Mejorar las Medidas de Prevención reduce la Probab
Técnicas:
Es posible eliminar o sustituir el Riesgo?
Es posible eliminar la Actividad? ……. Es verdaderamente necesaria?
Si la Actividad es necesaria, ……es posible reducir su frecuencia?
Es posible reducir la escala de exposición de nuestros activos al Riesgo? Por ejemplo, número de personas, número
Es posible mejorar el diseño o la ergonomía para eliminar o reducir la exposición de las personas/medio ambiente a

Procedimientos
Se ha definido estándares para tratar el tipo de Riesgo en cuestión?
Se dispone de personal competente in situ?
Se dispone de procedimientos y/o instrucciones in situ?
Sería útil utilizar una lista de verificación?

Comportamientos
Se ha completado las inspecciones sistemáticamente?
Se ha completado las evaluaciones de Actos Inseguros sistemáticamente?
Se ha completado las Observaciones?

Mejorar las Medidas de Mitigación reduce la Severidad

Se dispone in situ de Resguardos de Seguridad, mallas de seguridad, jaulas?
Equipo de Protección Personal (EPP),
Kits para derrames, kits de Primeros Auxilios, estaciones para el lavado de ojos
Se dispone de Planes de respuesta a emergencias actualizados y vigentes? En el lugar, tenemos disponibles los med

ANTES DE INICIAR LA CONFECCIÓN DEL IPCR DEBEMO

1. Visitar siempre el sitio donde se va a desarrollar el trabajo.
2. Observar el lugar: arriba, abajo, delante, atrás, lados, dentro, fuera y considerar, entre otros, los siguientes riesgos poten
A. OBSERVACIÓN AMBIENTAL

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Espacio confinado / rampa / altura / andamio.

Exposición a equipo caliente o sustancias peligrosas.
Exposición a fuentes de energía.
Equipo que cae o se mueve.
Circulación de vehículos / equipo pesado.
Piso resbaloso / frágil / irregular.
Elementos extraños en el piso y alrededores.
Temperatura / humedad.
Material particulado / humos / gases / vapores.
Generación de arco por soldadura eléctrica / señalización / barreras.
Clima / viento fuerte / lluvia / tormenta / iluminación.
Rutas alternas de acceso y escape.
Disponibilidad de extintores / duchas y lava-ojos / mantas contrafuego.
B. OBSERVACIÓN DE EQUIPO / HERRAMIENTAS
Están adecuadamente aislados / despresurizados.
Instalación del aislamiento seguro (proceso/eléctrico) de plantas y equipos (tarjetas, candados).
Liberación inesperada y repentina de sustancias peligrosas.
Liberación esperada y repentina de energía al aplicar una fuerza o movimiento.
Manejo de cargas mediante fuerza humana / capacidad para hacerlo.
Las herramientas son apropiadas y adecuadas / están en buenas condiciones.
Utilización de equipo o herramientas rotativas (taladros, guadañadoras, pulidoras).
Correcta selección y uso de EPP / están en buenas condiciones.
C. OBSERVACIÓN DEL PERSONAL
Competencia y/o experiencia en este tipo de actividad.
Tiene conocimiento de las regulaciones y/o procedimientos de trabajo.
Condiciones físicas: cansancio, corpulento, demasiado “débil”, horas extras, etc.
Hidratación, protección solar, descansos, relevos, etc.
Estado emocional: preocupado, demasiado confiado, molesto, estresado, etc.
Tiene los EPP apropiados.
Se dispone de sistemas de comunicación adecuados.
Supervisión y liderazgo apropiados.
D. OBSERVACIÓN DOCUMENTAL
Que documentos (procedimientos, instructivos, normas) le aplican a la tarea a desarrollar?
Existe legislación aplicable? Se cumple?
Existen habilitaciones que deban cumplir los equipos, vehiculos, herramientas, tales como: pértigas, equipo de gammagraf
Existen habilitaciones que deban cumplir los personas que operan equipos, vehiculos, herramientas, tales como: técnico e
Se disponen de todas las habilitaciones y documentos que requieren las normas y procedimientos?

# Clasificación YPF: No Confidencial

Clasificación YPF: No Confidencial #

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

CALIDAD SEGURIDAD
Pérdidas Totales - Suma de costo directo Consecuencias del incidente respecto a la
del incidente, pérdida de beneficio y salud de las personas y estado de
daño a la imagen. instalaciones

No hay lesiones o efectos sobre la salud.

Sin pérdidas o daños
No se requieren primeros auxilios.

Lesión leve (Primeros auxilios):

Atención en lugar de trabajo, no afecta el
Pérdidas o daños menores a 100 KUS$
rendimiento laboral ni causa incapacidad,
bajas o pérdidas de dias.

Accidente con pérdida de días, vuelco

100 KUS$ a 500 KUS$
vehicular o daños entre 100 y 500 K U$S

Lesiones permanentes, más de 30 días de

500 K a 1,000 KUS$ baja o daños valorados entre 500 y 1000
K U$S

Incidente que produzca una fatalidad o

>KU$S1,000
daños superiores a 1000 K U$S

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Probabilidad
1
2
3
4
5

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

MEDIO AMBIENTE SALUD

Consecuencias del incidente sobre el Consecuencias del incidente respecto a la
Medio Ambiente. salud de las personas cuando la MATRIZ DE
afectación no se relaciona con su RIESGO
actividad IPCR
UPSTREAM

Sin daño ambiental. Sin modificaciones

en el medio ambiente. No Sin afectación a la salud de las personas Menores 1
requiere remediación.

Impacto ambiental reportable conforme

a la legislación vigente. Incidente menor: Efectos sobre la salud reversibles
Derrame de HC < 5m3 o de agua de mediante atención en el lugar.
Moderadas 2
formación < 10m3

Impacto ambiental reportable conforme

Atención de una persona con posibilidad
a la legislación vigente. Incidente mayor:
Derrame de HC > 5m3 o de agua de
de sufrir secuelas permanentes por Relevante 3
condición médica inculpable
formación > 10m3

Impacto ambiental fuera de los límites de

Evacuación de una persona con riesgo de
las instalaciones y/o que afecten a
vida por condición médica inculpable
Mayor 4
terceros.

Impacto ambiental grave que requiere

Fatalidad ocurrida en el ámbito de la
medidas de corrección importantes.
Afectación de servicio de recurso
empresa asociada a enfermedad Crítica 5
inculpable
ambiental.

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Severidad
1
2
3
4
5

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Alguna vez ha sucedido Alguna vez a sucedido

Nunca se oyó hablar en Rara vez a ocurrido en en YPF S.A o más de una en la Gerencia Regional
la industria la industria. vez al año en la o más de una vez al año
industria en YPF S.A.

Improbable Poco Probable Probable Posible

1 2 3 4

1 2 3 4

2 4 6 8

3 6 9 12

4 8 12 16

5 10 15 20

PROBABILIDAD

# Clasificación YPF: No Confidencial

Clasificación YPF: No Confidencial #

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Ha sucedido más de una

vez al año en la
Gerencia Regional

Casi Seguro
5

S
E
10
V
E
R
15
I
D

20 A
D

25

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Riesgo residual = S x
Tipo
P

Riesgo
R=1
menor

Riesgo
R=2a4
moderado

Riesgo alto /
Riesgo
R=5a9
Relevante
para YPF

Riesgo
R = 10 a 16
urgente

Riesgo
R= 20 a 25
extremo

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Actuaciones necesarias

Evaluar la necesidad de medidas correctoras si hay riesgos mayores que contemplar.

Usar sistemas de control y calidad establecidos.

Nivel inferior de autorización: Autoridad de Área Local

Medidas correctoras de prioridad normal

Mantener las medidas implementadas y analizar viabilidad de medidas adicionales de control de bajo costo. Se deben hacer compro
períodicas para asegurar que el riesgo se mantiene.

Nivel inferior de autorización: Autoridad de Área Local

Medidas correctoras de prioridad alta.

Deben ser implementadas antes de la puesta en marcha.

Deberá implementarse previo al inicio del trabajo, una revisión de control de riesgos concreta y efectiva en el lugar de trabaj
Deben evaluarse, registrarse e implantarse, siempre que sea razonablemente posible, las medidas de reducción de riesgo necesarias p
al menos, a niveles moderados.
El riesgo debe ser reevaluado después de aplicar las medidas de prevención y/o mitigación.
Requiere evaluación Barreras adicionales para bajar el nivel de riesgo.

Nivel superior de autorización: Autoridad de Área

Medidas correctoras de prioridad inmediata.

Requiere aplicación de Barreras adicionales para bajar el nivel de riesgo

Deben evaluarse, registrarse e implantarse las medidas de reducción de riesgo necesarias para reducir el riesgo a nivele
inferiores.
Se requiere registro y verificación para asegurar que se resuelven en tiempo y forma adecuadas.

Se requiere autorización indelegable del Gerente de Negocio para continuar con la actividad con este nivel de

Evaluar suspender la actividad si no se toman medidas para rebajar el nivel de riesgo.

Medidas correctoras de aplicación inmediata

Se requiere registro y verificación específicas para asegurar que se resuelven en tiempo y forma adecuadas.

Se requiere la autorización indelegable del Gerente Regional para continuar con la actividad con este nivel de

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

Cateorías de pérdidas CALIDAD

Pérdidas económicas
CALIDAD Daño a equipos / instalaciones
SEGURIDAD Daño a la imagen
AMBIENTE Otro
SALUD

# Clasificación YPF: No Confidencial

 Clasificación YPF: No Confidencial #

SEGURIDAD
Arco eléctrico
Almacenamiento / Utilización de productos químicos
Campos electromagnéticos
Cargas / objetos estibados en altura
Cargas / objetos suspendidos
Clima desfavolarble (nieve, lluvia, vientos, tormentas eléctricas, etc.)
Electricidad
Elementos cortopunzantes
Equipos / maquinarias sin protecciones
Equipos / objetos calientes
Equipos / objetos en movimiento
Equipos con dispositivos mecánicos, hidráulicos neumáticos y de vacío
Escaleras
Espacios confinados
Herramientas de mano
Herramientas motorizadas
Iluminación Excesiva (deslumbramiento)
Iluminación pobre
Objetos / elementos manipulados en altura
Partículas / objetos proyectados
Puntos de pellizco / atrapamiento
Radiaciones ionizantes
Radiaciones no ionizantes
Recipientes sometidos a presión
Salidas / áreas de circulación estrechas o inadecuadas
Superficie con desniveles / a distinto nivel
Superficies húmedas / congeladas
Superficies resbalosas
Sustancias, gases, vapores nocivos para la salud
Taludes (desmoronamiento)
Temperaturas extremas (frío / calor)
Trabajos en altura
Vibraciones
Otro

# Clasificación YPF: No Confidencial


AMBIENTE
Derrames de hidrocarburos
Derrames de agua de producción
Derrames de productos químicos
Emisiones gaseosas
Generación de residuos
Quema de vegetación
Ruidos
Otro
Clasificación YPF: No Confidencial #
SALUD
Manipulación manual de cargas
Fatiga
Movimientos repetitivos
Patógenos (Hongos / bacterias / virus)
Picaduras /Mordeduras de insectos / animales
Posturas
Stress por contacto
Otro
# Clasificación YPF: No Confidencial