TEMA: FICHAJE DE RESUMEN

CURSO: CÁTEDRA VALLEJO

INTEGRANTES:
• Becerra Leiva, Danya Ivette
• Burgos Campos, Astrid Isamar

Calua Malca, Vilma

• Quevedo Villacorta, Manuel Ismael

• Ruiz Acosta, Nataly  Sánchez

Aguilar, Angeles
• Zambrano Ysla, Victoria

DOCENTE: ELMER HERIBERTO LOPEZ GUEVARA

GRUPO: N°07

Fichaje de resumen
Tema del PROYEDC: “Obra Trilce de Vallejo”

III. Marco teórico / Subtemas menores Apellidos y nombres

Subtemas de los
responsables
Infancia de Vallejo Sánchez Aguilar, Angeles
3.1 Aspectos biográficos de
Vallejo Grupo Norte Sánchez Aguilar, Angeles
Becerra Leiva, Danya Ivette
Actitudes y Aptitudes de
Vallejo
Definición de Zambrano Ysla, Victoria
3.2 Emprendimiento emprendimiento cultural
cultural
Características claves del Zambrano Ysla, Victoria
emprendimiento cultural

Vallejo y el emprendimiento Ruiz Acosta, Nataly

cultural
Definición del documental Sánchez Aguilar, Angeles
3.3 Naturaleza del
producto: El documental Importancia Ruiz Acosta, Nataly

Tipos de documental Sánchez Aguilar, Angeles

Origen de Trilce Burgos Campos, Astrid
Isamar
3.4 Sobre el tema Análisis de Trilce Quevedo Villacorta, Manuel
designado: “Trilce” Ismael
Trilce, el poemario de la Calua Malca, Vilma
libertad

FICHA DE RESUMEN 1
Responsables: (Sánchez Aguilar Angeles)

Captura de los párrafos seleccionados

Responsables: (Sánchez Aguilar Angeles)

Subtema: Aspectos biográficos de Vallejo

Subtema menor: Infancia de Vallejo
Referencia bibliográfica

Ortega, J. (1975). César Vallejo. Madrid: Taurus. https://serlib.com/pdflibros/9788430600595.pdf

Texto seleccionado y Sumillado Resumen (integración de
subrayado (ideas más importantes ideas parafraseadas con el
parafraseadas) uso de conectores y
referentes)
 César Abraham Vallejo Mendoza César Abraham Vallejo Mendoza (1892-1938) César Abraham
(1892-1938) nació en Santiago nació en Santiago de Chuco. Vallejo Mendoza (1892-1938) nació
de Chuco, una pequeña ciudad en en Santiago de Chuco;
el norte de los Andes peruanos.

Sus padres fueron Francisco de Sus padres fueron Francisco de Paula Vallejo y
Sus padres fueron Francisco de Paula
Paula Vallejo y María de los Santos María de los Santos Mendoza, hijos ambos de
Vallejo y María de los Santos
Mendoza, hijos ambos de curas curas españoles. Mendoza, hijos ambos de curas
españoles. Sus familiares han españoles.
contado que, de niño, jugaba
misteriosamente a tener hambre, y
hurtaba panes del horno para
comerlos a escondidas; en otra
ocasión explicó que los palotes que
había trazado en la tierra eran una
carta dirigida a su madre en que le
decía que pasaba hambre. Su
familia, aunque modesta, era, sin
embargo, acomodada; el padre había
sido gobernador de Santiago.
Entre 1905 y 1908 está en Huamachuco,
Entre 1905 y 1908 está en Entre 1905 y 1908 está en Huamachuco, en la
en la escuela secundaria, donde manifiesta
Huamachuco, en la escuela escuela secundaria, donde manifiesta su curiosidad
su curiosidad literaria. Inició estudios
secundaria, donde manifiesta su literaria. Inició estudios universitarios en Trujillo, universitarios en Trujillo, aunque no
curiosidad literaria. Inició estudios aunque no puede continuarlos ya que debe empezar puede continuarlos ya que debe empezar a
a trabajar.
universitarios en Trujillo, la ciudad trabajar.
costera más importante en el norte
del país, aunque no puede
continuarlos ya que debe empezar a
trabajar.
Cita de resumen
César Abraham Vallejo Mendoza (1892-1938) nació en Santiago de Chuco; sus padres fueron Francisco de Paula
Vallejo y María de los Santos Mendoza, hijos ambos de curas españoles. Entre 1905 y 1908 está en Huamachuco, en la escuela
secundaria, donde manifiesta su curiosidad literaria. Inició estudios universitarios en Trujillo, aunque no puede continuarlos ya
que debe empezar a trabajar. (Ortega, 1975, p. 15).

COMENTARIO:
El subtema que investigamos nos brinda la información de la infancia de Cesar Vallejo, donde se
esforzó no dejando de lado sus estudios, y así mismo nos deja una enseñanza, que es: "el no tener dinero
no es ningún impedimento para estudiar y salir adelante" porque podemos trabajar y dar lo mejor de uno
mismo y así lograr cumplir nuestras metas trazadas. Así mismo López y Aguilar (2016) nos mencionan
en su artículo que él fue el menor de 11 hermanos, con ancestros vinculados al sacerdocio. Lo que nos
hace entender que estas situaciones ya no son vistas en la actualidad. Algo que podemos valorar es la
actitud

que Vallejo tenía desde su niñez, donde se recalca que desde pequeño usaba diferentes maneras de
comunicar como se sentía y lo que pasaba. A todo esto podemos sugerir que usemos nuestra
imaginación para expresarnos, así como él.
 FICHA DE RESUMEN 2

Responsables: (Sánchez Aguilar Angeles)

Captura de los párrafos seleccionados:

Responsables: (Sá nchez Aguilar Angeles)

Subtema: Aspectos biográficos de Vallejo
Subtema menor: Grupo Norte
Referencia bibliográfica:
Gilda. (2019, 11 febrero). César Vallejo y la “Bohemia de Trujillo” | La tinta. La tinta.
https://latinta.com.ar/2019/02/08/cesar -vallejo-bohemia-trujillo/
Fernández, Carlos y Gianuzzi, Valentino (2020). La Bohemia de Trujillo, 100 años después. Madrid, Del Centro Editores.

https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/1473041/Boletininternacional26.pdf.pdf
 Texto seleccionado y Sumillado Resumen (integración de
subrayado (ideas más importantes ideas parafraseadas con el
parafraseadas) uso de conectores y
referentes)
Los 4 años en que César Vallejo residió En 1915 formó parte de un grupo de En 1915 formó parte de un grupo de
en Trujillo fueron muy intelectuales, artistas y líderes políticos intelectuales, artistas y líderes políticos
productivos para la vida del poeta. En que fueron referenciados como el que fueron referenciados como el
esos años formó parte de un grupo de Grupo Grupo Norte o “la bohemia trujillana”
intelectuales, artistas y líderes políticos Norte o “la bohemia trujillana”
que fueron referenciados como el
Grupo Norte o “la bohemia trujillana”.
El Grupo Norte
representó una profunda
ruptura en la cultura peruana y sentó
bases de transformaciones que
trascendieron a Trujillo y al país:
se extendió de modos diversos
y caprichosos por la región y el
mundo. La poesía de César
Vallejo y las reflexiones de Haya de la
Formaban parte de este colectivo una
Torre fueron, acaso, los puntos más
treintena de miembros.
altos del grupo.
Formaban parte de este colectivo una
Formaban parte de este colectivo treintena de miembros.
una treintena de miembros, entre los
que se destacan el pensador y
escritor Antenor Orrego; el poeta
Alcides Spelucín; el poeta José
Se trató de un movimiento renovador
Eulogio Garrido ; el ensayista y
poeta Juan Espejo Asturrizaga; y el donde propusieron nuevos modos de
poeta Francisco Xandóval. expresión artística que perduraron
Se trató de un movimiento renovador Este grupo se trató de un movimiento durante décadas en el Perú. Antenor
con inquietudes sociales y estéticas, renovador con inquietudes sociales y Orrego fue mentor y guía de esa
asociado en principio con el estéticas, asociado en principio con el generación. (Gilda, 2019)
modernismo, pero que fue más allá modernismo, pero que fue más allá para
para proponer nuevos modos de proponer nuevos modos de expresión
expresión artística que perduraron artística que perduraron durante décadas
durante décadas en Perú. En su en el Perú. Cabe señalar que Antenor
nervio común había una búsqueda Orrego fue mentor y guía de esa
por soltar el pensamiento y escuchar generación. (Gilda, 2019)
el manante sentimiento para crear
otro modo de hacer poesía y hacer
política. Antenor
Orrego, mentor y guía de esa
generación , escribió sobre el Grupo
Norte .
Cita de resumen
En 1915 formó parte de un grupo de intelectuales, artistas y líderes políticos que fueron referenciados como el Grupo
Norte o “la bohemia trujillana” Se trató de un movimiento renovador donde propusieron nuevos modos de expresión
artística que perduraron durante décadas en el Perú. Antenor Orrego fue mentor y guía de esa generación. Señalamos que
formaban parte de este colectivo una treintena de miembros.
(Gilda, 2019)
COMENTARIO:
Tal como investigamos, El Grupo Norte fue de gran influencia para Cesar Vallejo, ya que ahí desarrollo a mayor
profundidad el arte que lo caracterizaba. Gilda (2019) nos menciona que este grupo se trató de un movimiento
renovador donde propusieron nuevos modos de expresión artística que perduraron durante décadas en el Perú. El
testimonio de los miembros de este grupo comprueba que les hizo bien pertenecer al mismo. Algo que podemos recalcar
es que la poesía de César Vallejo y las reflexiones de Haya de la Torre fueron, acaso, los puntos más altos del grupo. El
valor que rescatamos de Cesar Vallejo es su amor por las letras, ya que su aporte hizo al grupo muy célebre.

FICHA DE RESUMEN 3

Responsables: (Becerra Leiva Danya Ivette)

 Responsables: (Becerra Leiva Danya Ivette)
Subtema: Aspectos biográficos de Vallejo
Subtema menor: Actitudes y Aptitudes de Vallejo Referencia
bibliográfica:
Salvatierra. (2022) Actitudes y aptitudes de César Vallejo - Mind Map.
https://www.mindomo.com/es/mindmap/actitudes-y-aptitudes -de-cesar-vallejo-
5259749436ee48eca870a6438101604f
Texto seleccionado y subrayado Sumillado Resumen (integración de
ideas parafraseadas con el
(ideas más importantes
uso de conectores y
parafraseadas) referentes)

El poeta Cesar Vallejo fue una Fue una persona muy solidaria, ya que él
persona muy solidaria con los demás, venía desde muy abajo y sabía que era no Fue una persona muy solidaria, ya que él
ya que él venía desde muy abajo y tener para comer, esto lo vemos en su venía desde muy abajo y sabía que era eso.
sabía que era no tener para comer, obra, Los Heraldos Negros.
pues esto lo vemos en su obra, Los
Heraldos Negros, donde Vallejo
demuestra una gran solidaridad con
el sufrimiento humano.

Como sabes Vallejo era un hombre Vallejo era un hombre muy justo ya que él Justicia: Vallejo era un hombre muy justo ya
muy justo ya que él siempre estuvo siempre estuvo rodeado de injusticia . que él siempre estuvo rodeado de injusticia.
rodeado de injusticia, lo demostró en
su obra el tungsteno, donde se podía
ver la injusticia en nuestra sociedad.
El amor, cuando hablamos de esta Amor: El encontró el amor muy joven, pues
actitud de Vallejo, podemos decir que El encontró el amor muy joven, pues gracias a su esposa Georgette Philippart
el encontró el amor muy joven pues, gracias a su esposa Georgette Philippart Vallejo fue aún más reconocido.
gracias a su esposa Georgette Vallejo fue aún más reconocido.
Philippart Vallejo fue aún más
reconocido.

Cuando hablamos la aptitud de Escritor: Vallejo fue innovador ya que

escritor que tenía Vallejo, podríamos Escritor: Vallejo fue innovador ya que siempre buscaba el tema de interés de
decir en pocas palabras alguien siempre buscaba el tema de interés de los los lectores.
innovador, pues siempre buscaba el lectores.
tema de interés de los lectores.

Vallejo es alguien que mostro cada
día su innovación y sentimientos más
potentes por medio de sus letras,
considerado uno de los mayores
innovadores de la poesía universal
del siglo xx.
Poeta: Vallejo expresó sus sentimientos más
Poeta: Vallejo expresó sus sentimientos más potentes por medio de sus letras.
potentes por medio de sus letras, por lo cual
es considerado uno de los mayores
innovadores de la poesía universal del siglo
xx.

Una persona que transmitía miles de Literario: Transmitía miles de emociones Literario: Transmitía miles de
emociones mediante su escritura, ya mediante su escritura, ya que era un emociones mediante su escritura, ya que
que era un especialista en esto, especialista pudo escribir muchas era un especialista pudo escribir muchas
gracias a ellos puedo escribir sus grandiosas obras. grandiosas obras.
muchas grandiosas obras.

Cita de resumen
Actitudes de Vallejo:
1. Fue una persona muy solidaria, ya que él venía desde muy abajo y sabía de eso.
2. Vallejo era un hombre muy justo ya que él siempre estuvo rodeado de injusticia.
3. El encontró el amor muy joven, pues gracias a su esposa Georgette Philippart Vallejo fue aún más reconocido.
Aptitudes de Vallejo:
4. Escritor: Vallejo fue innovador ya que siempre buscaba el tema de interés de los lectores.
5. Poeta: Vallejo expresó sus sentimientos más potentes por medio de sus letras.
6. Transmitía miles de emociones mediante su escritura, ya que era un especialista pudo escribir muchas grandiosas obras.

COMENTARIO:
Efectivamente, César Vallejo siendo un excelente y gran escritor peruano fue considerado como alguien muy innovador
y perfeccionista a la vez demostrando mucho amor y pasión por las letras lo cual le llevó a ser uno de los mejores
innovadores de la poesía Universal del siglo XX. César Vallejo fue una persona admirable e increíble, ya que fue muy
solidario, justo, amoroso, y un gran escritor, periodista, poeta, profesor y literario, siendo así un buen ejemplo a seguir.
A partir de esto, debemos tomarlo como ejemplo en nuestra vida, fue un personaje muy ilustre que se mereció ser
reconocido, incluso, desde antes de su muerte.

FICHA DE RESUMEN 4

Responsables: (Zambrano Ysla, Victoria) Captura de los párrafos seleccionados

 Responsables: (Zambrano Ysla, Victoria)
Subtema: Emprendimiento cultural
Subtema menor: Definición de emprendimiento cultural
Referencia bibliográfica:
Augusto. (2023, 29 julio). Emprendimiento cultural: definición, características y ejemplos | Marketer.
Marketer. https://marketer.com.ar/emprendimiento -cultural-definicion-caracteristicas-y-ejemplos/

Texto seleccionado y Sumillado Resumen (integración de

subrayado
El emprendimiento cultural se refiere creación, desarrollo y gestión de
a la creación, desarrollo y gestión de
proyectos, negocios o iniciativas que expresiones artísticas y creativas de una expresiones artísticas y creativas de una
tienen como base la cultura y las
expresiones artísticas y creativas de
una comunidad o territorio.
El emprendimiento cultural se basa
en la creatividad, la innovación y la
pasión por el arte, la música, el
patrimonio, la gastronomía y todas
las expresiones culturales que
enriquecen nuestras vidas. A través
de este enfoque, los
emprendedores culturales b uscan
encontrar soluciones a problemas
específicos dentro del ámbito
cultural y transformar esas
soluciones en oportunidades de
negocio sostenibles.
A diferencia del emprendimiento
tradicional, el emprendimiento
cultural se mueve en un territorio
(ideas más importantes ideas parafraseadas con el
parafraseadas) uso de conectores y
referentes)
El emprendimiento cultural se refiere a la El emprendimiento cultural se refiere a
la creación, desarrollo y gestión de
proyectos, negocios o iniciativas que proyectos, negocios o iniciativas que
tienen como base la cultura y las tienen como base la cultura y las
comunidad. comunidad.
Así también, buscan encontrar
soluciones a problemas específicos
dentro del ámbito cultural y transformar
Los emprendedores culturales buscan esas soluciones en oportunidades de
negocios sostenibles.
encontrar soluciones a problemas
específicos dentro del ámbito cultural
y transformar esas soluciones en
oportunidades de negocios sostenibles.
Además, se mueve en un territorio único
y diverso.
Se mueve en un territorio único y
diverso.
 único y diverso, donde la diversidad
y la riqueza cultural son una fuente
inagotable de inspiración. No
siempre es necesario que las ideas
estén vinculadas a la tecnología; lo
que importa es su impacto p ositivo
en la cultura y en la sociedad en
general.
Cita de resumen
El emprendimiento cultural se refiere a la creación, negocios o iniciativas que tienen como base la cultura, las
expresiones artísticas y creativas de una comunidad . Así también, buscan encontrar soluciones a problemas
específicos dentro del ámbito cultural y transformar esas soluciones en oportunidades de negocio s sostenibles.
Además, se mueve en un territorio único y diverso.
(Augusto, 2023)

COMENTARIO:
Toda esta información nos dice que el emprendimiento cultural es la creación e iniciativas que tiene como base la
cultura y creatividad de una comunidad. Además, podemos ver que existen muchas fuentes de información que nos
pueden orientar a lograr hacer un emprendimiento cultural, también consideramos que esto es una acción que nos ayuda
encontrar soluciones para los problemas dentro de una sociedad y encontrar oportunidades para que tengan un impacto
positivo en la cultura. Se sugiere imitar y practicar el emprendimiento cultural.

FICHA DE RESUMEN 5

Responsables: (Zambrano Ysla, Victoria)

Captura de los párrafos seleccionados
 Responsables: (Zambrano Ysla, Victoria)
Subtema: Emprendimiento cultural
Subtema menor: Características claves del emprendimiento cultural
Referencia bibliográfica:

Augusto. (2023, 29 julio). Emprendimiento cultural: definición, características y ejemplos | Marketer.

Marketer. https://marketer.com.ar/emprendimiento -cultural-definicion-caracteristicas-y-ejemplos/

Texto seleccionado y Sumillado Resumen (integración de

subrayado (ideas más importantes ideas parafraseadas con el
parafraseadas) uso de conectores y
referentes)

Claridad en el Propósito: Los Claridad en su propósito para

emprendedores culturales deben tener Claridad en su propósito para beneficio beneficio de la sociedad.
una visión clara de lo que desean de la sociedad. 1.
lograr y cómo su proyecto cultural
beneficiará a la comunidad y a la
sociedad en general. La pasión y el
compromiso con el propósito son
fundamentales para enfrentar los
desafíos qu e puedan surgir en el
camino. Enfoque en Problemas Culturales
Enfoque en Problemas Culturales: Enfoque en Problemas Culturales para para diseñar soluciones efectivas.
diseñar soluciones efectivas.
Identificar problemas culturales
reales es el punto de partida del
 2. Creatividad e Innovación para
emprendimiento cultural. Al
abordar desafíos culturales.
comprender las necesidades y
aspiraciones culturales de una
comunidad, los emprendedores
pueden diseñar soluciones efectivas
3.
que resuenen con su público objetivo
.
Creatividad e Innovación para abordar
Creatividad e Innovación: La desafíos culturales.
creatividad es el motor del
emprendimiento cultural. La
capacidad de pensar fuera de lo
convencional y de encontrar nuevas
formas de abordar desafíos culturales
es lo que impulsa la transformación y
el cambio positivo en la sociedad.

Empatía y Conexión con la Empatía y Conexión con la Comunidad, 4. Empatía y Conexión con la
Comunidad: El emprendimiento para crear productos y servicios Comunidad, para crear productos y
culturalmente relevantes. servicios culturalmente relevantes.
cultural se nutre de la empatía y la
conexión con la comunidad a la que
se dirige. Entender las
necesidades y aspiraciones culturales
de las personas es esencial para
crear productos y servicios
culturalmente relevantes.
Sostenibilidad y Contribución Social: 5. Sostenibilidad y Contribución
Sostenibilidad y Contribución Social: que sean sostenibles desde el punto de Social: que sean sostenibles desde
Los proyectos culturales vista económico y social. el punto de vista económico y
emprendedores deben aspirar a ser social.
sostenibles desde el punto de vista
económico y social. El impacto
positivo en la comunidad es un pilar
fundamental del emprendimiento
cultural.

Cita de resumen
Un emprendedor cultural debe tener:
1. Claridad en su propósito para beneficio de la sociedad.
2. Enfoque en Problemas Culturales para diseñar soluciones efectivas.
3. Creatividad e Innovación para abordar desafíos culturales.
4. Empatía y Conexión con la Comunidad para crear productos y servicios culturalmente relevantes.
5. Sostenibilidad y Contribución Social que sean sostenibles desde el punto de vista económico y social.
(Augusto, 2023)

COMENTARIO:
Como vimos, e stas características claves son parte esencial ya que nos ayudan mucho a saber el enfoque en problemas
culturales, sostenibilidad y contribución social y tener la creatividad e innovación necesaria para la realización de un
emprendimiento cultural y este sea exitoso. Es necesario tener en cuenta esta información para una mayor
comprensión.

FICHA DE RESUMEN 6

Responsables: (Ruiz Acosta, Nataly)

Captura de los párrafos seleccionados

Responsables: (Ruiz Acosta, Nataly)

Subtema: Emprendimiento cultural
Subtema menor: Vallejo y el emprendimiento cultural Referencia
bibliográfica:
Fernández, T . y Tamaro, E. (2023, 20 abril) «Biografia de César Vallejo». En Biografías y Vidas. La
enciclopedia biográfica en línea [Internet]. Barcelona, España, 2004. Disponible en
 https://www.biografiasyvi das.com/biografia/v/vallejo.htmSalvador. (2023, 20 abril) César Vallejo
como emprendedor cultural - Informes https://www.clubensayos.com/Biograf%C3%ADas/C
%C3%A9sarVallejo -como-emprendedor-cultural/5719857.html

Texto seleccionado y Sumillado Resumen (integración de

subrayado (ideas más importantes ideas parafraseadas con el
parafraseadas) uso de conectores y
referentes)

César Vallejo fue un hombre sencillo

César Vallejo fue un hombre sencillo que
que nunca se rodeó de lujos u nunca se rodeó de lujos. En cambio su César Vallejo fue un hombre sencillo que
opulencias. En cambio su riqueza riqueza es simbólica e inmaterial. nunca se rodeó de lujos.
es simbólica e inmaterial. En
estos tiemp os, algunas cosas básicas
pueden sensibilizar a los humanos y
potenciar un sentido de identidad o
pertenencia.
Como sabemos, fue un escritor y un
hombre de letras. Su Objetivo fue
Fue un escritor, un hombre de letras. Su
crear riqueza cultural.
Ante todo, César Vallejo fue un Objetivo fue solo crear riqueza cultural.
escritor, un hombre de letras. Su
Objetivo no fue solo crear riqueza
material, sino crear riqueza
Siguió escribiendo y difundiendo sus
artística, es decir riqueza cultural.
ideas, realizando actividades de
subsistencia y

Siguió escribiendo y difundiendo sus

Nunca se rindió y, a pesar de no ser ideas, realizando actividades de
reconocido en vida, siguió subsistencia.
escribiendo y difundiendo sus ideas,
realizando actividades de subsistencia
que finalmente lo ayudaron a
crear, producir y dejarnos un rico
legado cultural.
Gracias a estos esfuerzos, y luego Gracias a estos esfuerzos, y luego al Gracias a estos esfuerzos, y luego al
al incansable esfuerzo de su incansable esfuerzo de su esposa, esfuerzo de su esposa, encontró su lugar
esposa, Cesar Vallejo encontró sin encontró su lugar en la literatura en la literatura Peruana.
duda su lugar en la literatura Peruana. (Salvador, 2023)
Peruana y en lengua Española.

Cita de resumen
César Vallejo fue un hombre sencillo que nunca se rodeó de lujos . Como sabemos, fue un escritor y un hombre de letras
y su Obj etivo fue crear riqueza cultural. Siguió escribiendo y difundiendo sus ideas, realizando actividades de
subsistencia y gracias a estos esfuerzos, y luego al esfuerzo de su esposa, encontró su lugar en la literatura Peruana.

(Salvador, 2023)

COMENTARIO:
Efectivamente, tal como observamos Cesar Vallejo fue un hombre de muchas virtudes, quien realizo un gran aporte al
desarrollo del emprendimiento cultural. Existen otros casos de grandes personajes, tanto literarios, políticos, entre otros
que contribuyeron a este desarrollo, tal es el ejemplo de Ciro Alegría, quien fue alumno de Vallejo. Los valores que
podemos rescatar son, la humildad, la perseverancia, el esfuerzo y la solidaridad, actitudes que acompañaron a este ilustre
personaje a lo largo de su vida. La sugerencia que se puede dar es, seguir este ejemplo, no siempre ver por la riqueza
material, existen otras cosas importantes como la recompensa simbólica e inmaterial.
 FICHA DE
RESUMEN 7

Responsables: (Sánchez Aguilar, Angeles)

Captura de los párrafos seleccionados

 Responsables: (Sá nchez Aguilar, Angeles)
Subtema: Naturaleza del producto: El documental
Subtema menor: Definición del documental

Referencia bibliográfica:
Bembibre, C. (diciembre, 2009). Definición de
Documental. DefinicionABC. Desde
https://www.definicionabc.com/general/documental.php

Texto seleccionado y Sumillado

subrayado (ideas más importantes
parafraseadas)

El término documental hace El término documental hace referencia

referencia al género de cine que se al género de cine que se basa en la
basa en la utilización de imágenes utilización de imágenes reales, E
reales, documentadas, para realizar documentadas, para realizar una historia re
una historia o trama. El o trama. b
documental tiene sus beneficios y sus re
des ventajas ya que mientras que re
por un lado no es necesario estar
actuando las escenas, también
es importante saber elegir qué
filmar.
El objetivo básico del documental es El objetivo básico del documental es S
justamente documentar aquello que justamente documentar aquello que se d
im
se considera importante para que se considera importante para que se guarde
te
guarde un testimonio de una un testimonio de una situación o realidad re
específica.
situación o realidad específica.
El documental puede contar
con la misma variedad narrativa
.

Cita de resumen
El término documental hace referencia al género de cine que se basa en la utilizaci
documentadas, par a realizar una historia o trama. Su objetivo es justamente
considera importante para que se guarde un testimonio de una situación o realidad

COMENTARIO:
Tal como se observó, el documental tiene un objetivo claro,
documentar lo importante para guardarlo como testimonio para las
generaciones futuras. Tal como menciona Bembibre (2009) el
documental se basa en la utilización de imágenes reales o
documentadas para realizar una historia. En la actualidad podemos
observar documentales de múltiples personajes que contribuyeron en
 FICHA DE
diferentes aspectos al desarrollo de nuestra historia, tenemos los casos
de personajes de guerras, intel ectuales, entre otros. Cabe mencionar
que, elegir elaborar un documental es muy apropiado para relatar la
biografía de alguien.

RESUMEN 8

Responsables: (Ruiz Acosta, Nataly)

Captura de los párrafos seleccionados

 Responsables: (Ruiz Acosta, Nataly)
Subtema: Naturaleza del producto: El documental
Subtema menor: Importancia de un documental

Referencia bibliográfica:
Rabiger, Michael (2001). Dirección de documentales 2ª.
Edición. Madrid. Insituto Oficial de Radio y Televisión.
p.17
http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lco/domin
guez_r_g/capitulo5.pdf

Texto seleccionado y Sumillado

subrayado (ideas más importantes
parafraseadas)

Al hacer un documental estamos Al hacer un documental creamos una

herramienta de investigación en la que se Al
creando una herramienta de presenta una situación o evento actual he
investigación en la que se presenta que en futuras generaciones puede usarse se
una situación o evento actual desde como un documento para informarnos de ac
la perspectiva del director, y que en eventos pasados. “El documental explora pu
futuras generaciones puede usarse personas y situaciones reales” pa
“E
como un documento para
sit
informarnos de eventos pasados.
“El documental explora
personas y situaciones reales”
. En este caso el documental
servirá como testigo de una nueva
organización social en San Cristóbal
de las Casas, la de los musulmanes
 FICHA DE
Cita de resumen
Al hacer un documental creamos una herramienta de investigación en la que se presenta una situación o evento
actual que en futuras generaciones puede usarse como un documento para informarnos de eventos pasados. “El
documental explora perso nas y situaciones reales”
(Rabiger, 2001)

COMENTARIO:
Efectivamente, al elaborar un documental creamos una herramienta de
investigación importante para presentar situaciones o eventos
pasados o actuales. Como se mencionó anteriormente existen varios
ejemplos de personas que escogieron elaborar un documental p ara
presentar la historia de algún personaje de manera compleja, tenemos
el caso de Albert Einstein donde de 10 minutos a más se relata toda su
historia la cual se entiende perfectamente. Algo importante que se
debe valorar de la información es que el docu mental explora
personas y situaciones reales. Por eso sugerimos que elaborar un
documental comparte de manera sencilla información importante.

RESUMEN 9

Responsables: (Sánchez Aguilar, Angeles) Captura de los

párrafos seleccionados
Responsables: (Sá nchez Aguilar, Angeles)
S
u
bt
e
m
a:
N
 FICHA DE
at
ur
al
ez
a
de
l
pr
od
uc
to
:
El
do
cu
m
en
tal
Su
bt
e
m
a
m
en
or
:
Ti
po
s
de
do
cu
m
en
tal
R
ef
er
en
ci
a
bi
bl
io
gr
áf
ic
a:
 Bembibre, C. (diciembre, 2009). Definición de Documental.
DefinicionABC. Desde
https://www.definicionabc.com/general/documental.php

Texto seleccionado y Sumillado

subrayado (ideas más importantes
parafraseadas)

Documental científico: Se dice que es Documental científico: Son informativos

el origen del género documental y contienen un lenguaje coloquial, apto
, ya que los primeros para el público.
documentales fueron especialmente
sobre temas científicos, como el
espacio, los hábitats naturales y
diversos aspectos de la ciencia. Son
informativos pero también deben
contener un lenguaje coloquial, apto
para muchos públicos, ya que su
objetivo es instruir y trasladar cierto
conocimiento específico.
Documental natural: Los Documental natural: Se describen y
documentales en los que se describen y muestran distintos aspectos de la
vida natural, tanto animal como
muestran distintos aspectos de la vida
vegetal.
natural, tanto animal como vegetal,
pueden inscribirse dentro de este
subgénero. En ellos, trabajan
equipos de personas que generalmente
pasan temporadas registrando el
desarrollo de distintos aspectos de la
vida natural, y la documentación
recolec tada suelen ser testimonios de
los investigadores, y fotografías y
filmaciones del hábitat o animal
investigado.
Documental periodístico: Aquí el actor Documental periodístico: Se registran
hechos sobre un acontecimiento que
principal es el o los periodistas que
debería tener conocimiento público,
buscan registrar hechos sobre un para la toma de conciencia social.
acontecimiento que debería tener
conocimiento público y
generalmente está relacionado con
personas del ámbito público o grupos
que están siendo investigados. Tienen
como objetivo la toma de conciencia
social sobre un tema en particular, para
 FICHA DE
su conocimiento e influencia de
cambio.
Documental cronista: Tienen la finalidad
Documental cronista: Este tipo de de relatar un acontecimiento específico
de la manera más clara y consecuente
documental se asemeja al periodístico, posible.

solo que la influencia periodística en

materia de subjetividad intenta ser

anulada, en la medida de lo posible.

Prevalecen los hechos de manera

sincrónica, como ocurrieron, y tienen la

finalidad de relatar un acontecimiento

específico de la manera más clara y

consecuente posible. Los documentos

utilizados son generalmente los que

recolecta el cronista alrededor de esta

investigación.
 FICHA DE
Documental social: Su función Documental social: Su función
primordial es la pedagógica, por lo primordial es la pedagógica y son 5. Documental social: Su función
aptos para diversos públicos. primordial es la pedagógica y son
tanto los contenidos expresados
aptos para diversos públicos.
suelen ser aptos para diversos
públicos, mostrados a través de
herramientas informativas o
instructivas, y generalmente esta

basados en hechos sociales. Pueden

ser sobre temas generales ,
como la globalización, o
particulares, como la explotación de
6. Documental explorador: Se
los campos en La internan en diferentes lugares del
Pampa y sus causas y consecuen cias. mundo caracterizados por su
Documental explorador: Se internan en aislamiento con respecto a la
Documental explorador: También se diferentes lugares del mundo sociedad.
conoce a este subgénero como caracterizados por su aislamiento con
respecto a la sociedad.
documental antropológico o en los
casos más comerciales de aventura.
Son aquellos que se internan en
diferentes lugares del mundo

caracterizados por su exotismo o

aislamiento con respecto a la sociedad
, generalmente inhóspitos, y
donde su foco se c entra en
comunidades aborígenes.
Cita de resumen
1. Documental científico: Son informativos y contienen un lenguaje coloquial, apto para el público.
2. Documental natural: Se describen y muestran distintos aspectos de la vida natural, tanto animal como vegetal.
3. Documental periodístico: Se registran hechos sobre un acontecimiento que debería tener conocimiento público, para
la toma de conciencia social.
4. Documental cronista: Tienen la finalidad de relatar un acontecimiento específico de la manera más clara y
consecuente posible.
5. Documental social: Su función primordial es la pedagógica y son aptos para diversos públicos.
6. Documental explorador: Se internan en diferentes lugares del mundo caracterizados por su aislamiento con respecto
a la sociedad.
(Bembibre, 2009)

COMENTARIO:
Gracias a la información investigada podemos decir que, existen diversos tipos de documentales, todos igual de
importantes para informar diferentes aspectos del mundo. Podemos visualizar en la actualidad ya sea por medio de la
televisión o redes sociales todos estos tipos de documentales, los cuales nos brindan información esencial de su rama
de estudio, tenemos el ejemplo de los d ocumentales acerca de la naturales (de animales o plantas) así también los
periodísticos que tienen la labor de informarnos la situación actual en la que vive el mundo. Cabe mencionar que
Vallejo en algún momento de su vida trabajó como periodista, lo que creemos fue que realizo su trabajo en ese
entonces de manera adecuada.
 RESUMEN 10

Responsables: (Burgos Campos Astrid Isamar)

Captura de los párrafos seleccionados

Responsables: (Burgos Campos Astrid Isamar)

 FICHA DE
Subtema: Sobre el tema designado: “Trilce”
Subtema menor: Origen De Trilce Referencia
bibliográfica:
Coyné, André (1955). Trilce y los límites de la poesía. Letras (Lima), 21(54-55), 67-128.
https://doi.org/10.30920/letras.21.54 -55.4

Texto seleccionado y Sumillado Resumen (integración de

subrayado
Trilce es uno de los más conocidos
poemas de César Vallejo, escrito en
1920 , cuando se encontraba en la
cárcel , y editado en 1922. Se trata
de una palabra compuesta por
"Triste" y "Dulce", las cuales
componen su significado.
ideas parafraseadas con el
(ideas más importantes uso de conectores y
parafraseadas) referentes)
Trilce es una obra muy conocida de Cesar
Vallejo que fue escrita en 1920 cuando se Trilce es una obra muy conocida de Cesar
encontraba recluido en la cárcel. Vallejo que fue escrita en 1920 cuando se
encontraba recluido en la cárcel.

Este es el poemario más importante del Este es el poemario más importante del
Trilce (Lima, 1922) es el escritor peruano. escritor peruano.
poemario más importante y conocido
del poeta peruano César Vallejo, y
está considerado, merced a sus
audacias lexicográficas y
sintácticas, como una obra capital de
"Trilce" es el poemario más radical que
la poesía universal moderna y obra
fue escrito en español, publicado en el
cumbre de la Vanguardia poética en mismo momento en que nacía el arte
lengua española. de vanguardia en el mundo.
Trilce es el libro de poesía "Trilce" es el poemario más radical que fue
más radical escrito en lengua española, escrito en español, publicado en el mismo
aparecido justamente en el momento momento en que nacía el arte de vanguardia
de la irrupción del Vanguardismo en el en el mundo.
mundo , que pregonaba una
renovación o cambio de los cánones de
la estética, luego de la gran
conmoción universal

que significó la Primera Guerra

Mundial.

Cita de Resumen
Trilce es una obra muy conocida de Cesar Vallejo que fue escrita en 1920 cuando se encontraba recluido en la cárcel. Este
es el poemario más importante del escritor peruano. Así también es el más radical que fue escrito en español, publicado en el

mismo momento en que nacía el arte de vanguardia en el mundo.

COMENTARIO :
Como hemos visto, Trilce es una obra muy conocida de Cesar Vallejo que fue escrita cuando se encontraba recluido en la cárcel,
se sabe que dicha obra fue escrita en un momento trágico de la vida de Vallejo, se ha caracterizado por contar con
múltiples filiaciones artísticas propias de la van guardia europea. Los estudios de la crítica literaria han permitido clasificar cuál
es la procedencia de cada recurso estilístico que se usa para los poemas.

RESUMEN 11

Responsables: (Quevedo Villacorta Manuel Ismael)

Captura de los párrafos seleccionados

Responsables: (Quevedo Villacorta Manuel Ismael)

 FICHA DE
Subtema: Sobre el tema designado: “Trilce”
Subtema menor: Análisis de Trilce Referencia
bibliográfica:
Andrade, A. (Junio. 2021). Análisis de Trilce. Tallando Poemas
https://tallandopoemas.com/cesar -vallejo/analisis-trilce/
Marín, S. (Agosto. 2022). Análisis de Trilce. Poemario
https://poemario.com/trilce/

Texto seleccionado y Sumillado Resumen (integración de

subrayado
Se considera el poemario más importante
de César Vallejo porque revolucionó la
poética en lengua Castellana. Sin
embargo, fue recibido por la crítica de la
época con mucha frialdad, al punto de
llamarlo disparate y otros “una
ideas parafraseadas con el
(ideas más importantes uso de conectores y
parafraseadas) referentes)
Este poemario es el más importante que a escrito
Cesar Vallejo, por que revolucionó la poética en la Este poemario es el más importante que a
lengua castellana; Pero también fue recibido por la escrito Cesar Vallejo , por que revolucionó la
poética en la lengua castellana; Pero también
crítica de la época ya que se le llamo “ una
excentricidad de un poeta joven” fue recibido por la crítica de la época ya que
se le llamo “una excentricidad de un poeta
joven”

excentricidad de un poeta jove n”.

Investigadores opinan que fue porque no
lo entendían. Para Vallejo Trilce fue un
grito de Libertad. El poeta al momento de hablarnos
El poeta parece que nos habla del futuro, El poeta al momento de hablarnos parece que lo hace parece que lo hace a futuro, algo
algo imposible de alcanzar, pero también a futuro, algo imposible de alcanzar pero también se imposible de alcanzar pero también se
podemos interpretarlo como la puede interpretar como la imposibilidad de ser puede interpretar como la
imposibilidad de ser conscientes de la conscientes de la realidad; Incluso siendo conscientes imposibilidad de ser conscientes de la
realidad que nos rodea. Incluso, si somos de ello igual sentimos que no es real. realidad; Incluso siendo conscientes de
conscientes de ella, sentimos que no es ello igual sentimos que no es real
real. Todos nos movemos teledirigidos,
programados para hacer lo mismo y la Tal vez lo más importante que
vida nos ofrece la otro camino vital en representa Trilce es la solidaridad con
todo momentorealidad, otra opción, la persona que está frente a nosotros
Tal vez lo más importante que representa Trilce es la con su sufrimiento y el de los demás
Este poemario se publica en Perú en solidaridad con la persona que está frente a nosotros seres humanos
con su sufrimiento y el de los demás seres humanos
1922 y en España en 1930contiene desde
ternura, y el cariño por sus . Es un
poemario que recuerdos de niño,
hombre, hijo, como ser humano hasta la
tristeza, el fracaso, depresión cuando cae
injustamente preso

(poemario). tiempo que utiliza para

escribir el Pero quizás lo más
importante que representa Trilce es la
solidaridad con la persona, con el
hombre, con el otro que esta frente a ti,
frente a nosotros, con su sufrimiento y
con el sufrimiento de todos los seres
humanos.
Cita de Resumen
Este poemario es el más importante que ha escrito Cesar Vallejo, porque revoluciono la poética en la lengua castellana, pero

momento de que nos también recibió críticas al punto de ser llamado “una excentricidad de un poeta joven”; También que al
habla el poeta parece que lo hace a futuro y no ser conscientes de ello. Lo más importante que representa Trilce es la solidaridad
que tenemos hacia las demás personas.
COMENTARIO:
Se considera a TRILCE, como el poemario más importante que a escrito Cesar Vallejo, por que revolucionó la
poética en lengua castellana, pero también fue victima de la crítica de esa época ya que no se le consideraba muy
importante. Pero con el pasar del tiempo se volvió importante para la literatura, también para la sociedad porque
TRILCE nos enseña la solidaridad que debemos tener con el otro ya que su escritor Cesar Vallejo paso por muchas
cosas terribles pero gracias a que las demás personas fueron solidarios con Vallejo y también por su perseverancia y
fe el pudo conseguir todo lo que se propuso.

RESUMEN 12

Responsables: (Calua Malca Vilma)

Captura de los párrafos seleccionados

 FICHA DE

Responsables: (Calua Malca Vilma)

Subtema: Sobre el tema designado: “Trilce”
Subtema menor: Trilce, el poemario de la libertad Referencia
bibliográfica:
Chumbiauca. C (Noviembre. 2013) El referencista: Trilce, el poemario de la libertad
https://elreferencista.blogspot.com/2013/11/trilce-el-poemario-de-lalibertad.html#:~:text=Trilce%20nos
%20ense%C3%B1a%20que%20el,y%20su%20imaginaci%C3%B3n %20son%20inconmensurables.
Texto seleccionado y subrayado Sumillado Resumen (integración de
(ideas más importantes ideas parafraseadas con el
parafraseadas) uso de conectores y
referentes)
Es tras las rejas donde hundido, solo,
abatido por el sentimiento de injusticia y Vallejo escribe los últimos poemas de la Vallejo escribe los últimos poemas de la
el recuerdo de la madre, escribe obra en la cárcel, donde estaba solo con el obra en la cárcel, donde estaba solo con el
los últimos poemas de la obra por la sentimiento de injusticia.
sentimiento de injusticia.
cual críticos europeos lo han puesto entre
las cabezas del vanguardismo mundial
; es en las mazmorras donde
compone ese libro que piensan algunos
significa dulzura y tristeza: Trilce. ¿Qué
La estética de la obra fue recibida con
cosas expresa?
agallas, denominando a Trilce como el libro
de la libertad.

Vallejo pidió en la cárcel un diccionario. La estética de la obra fue recibida con

Sea verdad o no, es lógico. El poeta agallas, denominando a Trilce como el libro
trabaja con la palabra y más aún si lo que de la libertad.
pretende es renovarla o hacerle decir lo
inesperado, de lo contrario Trilce
sería un disparate, pero sabemos que no
es así porque nuestro vate había asumido
La obra nos enseña que nadie puede perder
la estética de su obra con agallas. Más
su libertad, debido a que poseemos un
tarde, ya libre, su libro se imprime; la
espíritu e imaginación infinito.
primera edición fue hecha por manos
presidiarias. Sin embargo, y a pesar de
todo, Trilce es el libro de la libertad.

El poeta yacía entre «las cuatro paredes La obra nos enseña que nadie puede perder
albicantes de la celda», físicamente su libertad, debido a que poseemos un
preso; su espíritu de artista, no. Eran espíritu e imaginación infinito.
tiempos de un modernismo academicista
donde la inspiración poética se hallaba
maniatada por la métrica de verso y la
rima, por eso cuando Trilce salió a la
luz sufrió la crítica mordaz, siendo lo
mejor

que pudo recibir, el silencio. Pero hay

que ver, realmente, qué fuerza tendría
en la renovación de la poesía universal.
Trilce nos enseña que el hombre no
puede perder su total libertad, porque su
espíritu profundo y su imaginación son
inconmensurables .
Por ello debo decir que el mensaje La DEBAE transmite este mensaje a quienes La DEBAE transmite este mensaje a quienes
sobre Vallejo y Trilce pudieran se encuentran privados de su libertad, hablar se encuentran privados de su libertad, hablar
compartirse, y ocasión es que la de Vallejo infundirá el ánimo que de Vallejo infundirá el ánimo que
DEBAE lo haga a través del valiente y trasciendan las penumbras de cuatro paredes. trasciendan las penumbras de cuatro paredes.
esforzado trabajo que realiza en los
centros penitenciarios del país. La
DEBAE ha ido más allá de solo
organizar bibliotecas y hacer fomen
to de la lectura en las cárceles;
con la colaboración de artistas,
escritores, conductores de televisión,
músicos y otras figuras muy respetuosas
ha llevado abrigadores mensajes a
quienes se encuentran privados de su
libertad.
Hablarles de Vallejo les infu ndiría el
ánimo de que aun cumpliendo una
condena pueden hacerse cosas increíbles,
maravillas que trasciendan las penumbras
de cuatro paredes.
Cita de resumen
Vallejo escribe los últimos poemas de la obra en la cárcel, donde estaba solo con el sentimiento de injusticia. Mencionamos
que la estética de la obra fue recibida con agallas, denominando a Trilce como el libro de la libertad, donde nos enseña que nadie
puede perder su libertad, debido a que poseemos un espíritu e imaginación infinito. La DEBAE transmite este mensaje a quienes
se encuentran privados de su libertad ya que hablar de Vallejo infundirá el ánimo que trasciendan las penumbras de cuatro
paredes.
(Chumbiauca, 2013)
COMENTARIO:
Según lo investigado, esta obra tiene un trasfondo muy complejo, ya que fue escrita por Cesar Vallejo en momentos de
injusticia, precisando, cuando se encontraba en la cárcel. Escribir sus versos fue una manera de liberarse y salir de las
cuatro paredes que lo oprimían. Algo importante que debemos resaltar es su gran espíritu e imaginación, la cual era
infinita. Sus versos contribuyeron en la ayuda para otras personas en su misma situación. La DEBAE sirve como un
transmisor para aquellos que fueron privados de su libertad. Es por eso que esta obra fue conocida como: "Trilce" el
poemario de la libertad.