“AÑO DE LA UNIDAD, PAZ Y EL DESARROLLO”

TERMINOS DE REFERENCIA

MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE TRANSFORMACIÓN DE LA LECHE

FRESCA EN DERIVADOS LACTEOS, EN LA ASOCIACION DE PRODUCTORES
AGROPECUARIOS PROCESADORES DE LACTEOS VALLESITO DE
HUACAPUNCO, DISTRITO DE COLQUEPATA, PROVINCIA DE PAUCARTAMBO,
REGION CUSCO - SUBPRESUPUESTO: SALA DE ORDEÑO

I.- DATOS GENERALES.

1.1.- ENTIDAD CONVOCANTE. –

GOBIERNO REGIONAL CUSCO.

Domicilio: Av. Tomasa Tito Condemayta N° 1101, Wanchaq, Cusco, Perú

1.2.- DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN. –

Contratación deL servicio DE : “MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE

TRANSFORMACIÓN DE LA LECHE FRESCA EN DERIVADOS LACTEOS, EN LA
ASOCIACION DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS PROCESADORES DE LACTEOS
VALLESITO DE HUACAPUNCO, DISTRITO DE COLQUEPATA, PROVINCIA DE
PAUCARTAMBO, REGION CUSCO; con LA COSNTRUCCIÓN DE 15 SALAS DE
ORDEÑO.

1.3.- FINALIDAD PÚBLICA. –

El presente servicio, permitirán el desarrollo productivo y competitivo en el manejo de las

condiciones de transformación de la leche fresca en derivados lácteos; con la construcción de 15
salas de ordeño para la asociación de productores agropecuarios para incrementar la rentabilidad
de dichos productores de Vallecito de Huacapunco, Colquepata, Paucartambo, Región Cusco.

1.4.- OBJETIVO DE LA CONVOCATORIA. –

Seleccionar a un contratista que se encargue de la ejecución del servicio “MEJORAMIENTO

DE LAS CONDICIONES DE TRANSFORMACIÓN DE LA LECHE FRESCA EN
DERIVADOS LACTEOS, EN LA ASOCIACION DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS
PROCESADORES DE LACTEOS VALLESITO DE HUACAPUNCO, DISTRITO DE
COLQUEPATA, PROVINCIA DE PAUCARTAMBO, REGION CUSCO; con LA
COSNTRUCCIÓN DE 15 SALAS DE ORDEÑO. Por lo tanto, la contratación comprende las
siguientes prestaciones contractuales:

■ Ejecución de 15 salas de ordeño, según las especificaciones técnicas y presupuestales

estipuladas en los expedientes técnicos correspondientes.

1.5 UBICACIÓN DEL PROYECTO Y LUGAR DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO

■ Región : CUSCO
■ Provincia : PAURCARTAMBO
■ Distrito : COLQUEPATA
■ Centro Poblado : VALLESITO DE HUANCAPUNCO

1.6 ÁREA USUARIA

ASOCIACION DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS PROCESADORES DE LACTEOS
VALLESITO DE HUACAPUNCO, DISTRITO DE COLQUEPATA, PROVINCIA DE
PAUCARTAMBO, REGION CUSCO.

1.7 SISTEMA DE CONTRATACIÓN

Sistema de Contratación Suma Alzada.

1.8 ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

El Contratista deberá realizar el servicio “MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE

TRANSFORMACIÓN DE LA LECHE FRESCA EN DERIVADOS LACTEOS, EN LA
ASOCIACION DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS PROCESADORES DE
LACTEOS VALLESITO DE HUACAPUNCO, DISTRITO DE COLQUEPATA,
PROVINCIA DE PAUCARTAMBO, REGION CUSCO; con LA COSNTRUCCIÓN DE
15 SALAS DE ORDEÑO", la cual comprende la ejecución de los siguientes trabajos:

1.8.1 ACTIVIDADES A EJECUTAR

El servicio materia del presente proceso es a todo costo, para ello el Contratista
programará y ejecutará actividades básicas tales como:
 Obras provisionales
 Trabajos Preliminares
 Movimiento de Tierras
 Obras de Concreto
 Muros de Ladrillo KK amarre soga
 Carpintería de madera
 Otros
 Flete Terrestre

De acorde a los planos y especificaciones técnicas.

Los trabajos se realizarán de acuerdo con el expediente para servicio de mejoramiento según
detalle descrito en el Anexo 1: Memoria descriptiva; Anexo 2: Especificaciones técnicas;
Anexo 3: Metrados; Anexo 4: Panel Fotográfico y Anexo 5: Planos.

La propuesta del Contratista deberá efectuarse a TODO COSTO por lo que asumirá los costos
indirectos, directos, administrativos, fletes, transportes, recurso humano, materiales, insumos,
repuestos, seguros, plan de contingencia, pruebas, y gastos que se requieren hasta la finalización
de los trabajos.

El Contratista podrá efectuar visitas técnicas a las instalaciones materia del presente servicio a
fin de evaluar in situ y conocer las actividades a realizar, antes de presentar su oferta.

1.8.2 PLAN DE TRABAJO

El Contratista deberá presentar un Plan de Trabajo anexando el respectivo cronograma de

intervención desagregado por actividad, teniendo en consideración que no interfiera el servicio
en días y horas de atención de la entidad.

Dicho documento se presentará a la notificación de la Orden de Servicio emitida por la UTES

N°06, en un plazo no mayor a (02) dos días calendario.
El Contratista de acuerdo a los planos y documentos del servicio, programará su trabajo en
forma tal que su avance sea sistemático y pueda lograrse su terminación en forma ordenada y
armónica y en el tiempo previsto.

1.8.3 RECURSOS PROVISTOS POR EL PROVEEDOR

El personal del Contratista deberá contar con las herramientas y equipos adecuados para la
ejecución del servicio.

Asimismo, el Contratista deberá de cumplir con dotar al personal a su cargo la indumentaria,

equipos de protección personal (EEPR) de seguridad de acuerdo con el tipo de actividad, los
mismos que deberán utilizar obligatoriamente durante la ejecución del servicio.

PERSONAL REQUERIDO (PRESENTAR ANEXADO A LA PRESENTACIÓN DE

OFERTA)

Personal clave - Profesional responsable del servicio de mantenimiento Y / O

MEJORAMIENTO

Un (01) ingeniero civil o arquitecto colegiado, con experiencia como responsable técnico y/o
residente y/o inspector y/o supervisor de como mínimo dos (02) servicios de mantenimiento y/o
acondicionamiento y/o mejoramiento y/o reparación de infraestructura en general. Lo cual
sustentara con el título profesional, constancia de habilidad y documentación que acredite su
experiencia.

Dicho profesional deberá permanecer en el lugar del servicio desde el inicio hasta la
culminación.

1.8.4 RECURSOS Y FACILIDADES QUE PROVEERÁ LA ENTIDAD Y / O

BENEFICIARIOS

 Facilidad de acceso a las áreas a intervenir.

 Desocupar los ambientes durante el periodo de ejecución del servicio, hasta la
conformidad.
 Contar con un ambiente de contingencia para reubicar los equipos que se retiren de
los ambientes a intervenir
 Facilidades de ambiente para almacenaje de herramientas y materiales.
 Facilidades de lugar para acopio de residuos o elementos desmontados.

1.8.5 REGLAMENTO TÉCNICO, NORMAS METROLÓGICAS Y/O SANITARIAS

De ser el caso, los equipos de medición a emplear deberán contar con certificación de calidad, el
personal profesional y técnico deberá cumplir con las normas del Ministerio de Trabajo para
ejecutar los trabajos de mejoramiento y deberá cumplir pon los procesos y protocolos técnicos y
de seguridad para estos fines, las cuales estarán citadas en el punto 1.8.6.

1.8.6 NORMAS TÉCNICAS

Deberá realizar el servicio de mantenimiento cumpliendo con la normativa vigente:

- Constitución política del Perú

- Reglamento Nacional de Edificaciones
- Ley N° 278867, LEY ORGANICA DE GOBIERNO REGIONALES Y SU
MODIFICATORIA MEDIANTE LEY N° 27902
 - Ley Nro. 29337 (Ley PROCOMPITE) - Ley que Establece disposiciones para Apoyar
la Competitividad Productiva.
- Ley 31502, que modifica en sus artículos 2,3,4 y la Segunda disposición a la Ley Nro.
29337 (Ley PROCOMPITE) - Ley que Establece disposiciones para Apoyar la
Competitividad Productiva.
- Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
- Otras normas vigentes.
- Reglamento Nacional de Edificaciones A.050
- Reglamento Nacional de Edificaciones A.010 Condiciones Generales de Diseño.

1.8.7 IMPACTO AMBIENTAL

El contratista deberá utilizar todas las medidas de precaución para el manejo adecuado de
aquellos materiales contaminantes que pudiesen afectar el área de trabajo con derrames o
productos que afecten el área de trabajo, con la finalidad de no causar un impacto ambiental
negativo.

El Contratista deberá mantener las instalaciones del área de trabajo buen estado y se obliga a
realizar la limpieza y disposición de residuos como producto del servicio realizado cumpliendo
las normas ambientales.

El Contratista deberá evitar contaminar el área de trabajo con material obtenido de reparaciones
o resanes o eliminación de desmonte o similares; su transporte y almacenamiento debe estar
acorde a la preservación ambiental. Asimismo, deberá dar el manejo apropiado de los residuos
no contaminantes al relleno sanitario correspondiente, el cual debe estar certificado.

1.8.9 REQUISITOS TÉCNICOS MINIMOS DE LA EJCUCIÓN DE LA OBRA DEL

POSTOR

■ Persona natural o jurídica, con experiencia ejecución de servicios y/u obras,

■ Persona natural o jurídica inscrita en el Registro Nacional de Proveedores de servicios.
■ El postor no deberá mantener sanción vigente aplicada por el OSCE, ni estar impedido,
temporal o permanentemente, para contratar con el Estado.
■ El postor no deberá encontrarse incluido en el registro de inhabilitados para contratar con el
Estado.
■ El postor no debe estar incurso en ninguna causal de impedimento señalado en el artículo
11 de la Ley de Contrataciones del Estado.
■ El postor, podrá participar en forma individual o en consorcio, en concordancia a lo
establecido por la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento.

1.8.10 PLAZO DE EJECUCIÓN DE LA CONTRATACIÓN

El “MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE TRANSFORMACIÓN DE LA

LECHE FRESCA EN DERIVADOS LACTEOS, EN LA ASOCIACION DE
PRODUCTORES AGROPECUARIOS PROCESADORES DE LACTEOS VALLESITO
DE HUACAPUNCO, DISTRITO DE COLQUEPATA, PROVINCIA DE
PAUCARTAMBO, REGION CUSCO; con LA COSNTRUCCIÓN DE 15 SALAS DE
ORDEÑO", se ejecutará en un plazo máximo de noventa días calendarios (90).

Todo pago se efectuará, según informe del cumplimiento de actividades establecidas en el

Expediente Técnico, visado por el supervisor del Proyecto y área usuaria.
Este plazo procederá a partir del día siguiente de notificada la orden de servicio y de la
suscripción de Acta de Inicio de Trabajos.
1.8.11 AFECTACIÓN PRESUPUESTAL:
Proyecto “MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE TRANSFORMACIÓN DE
LA LECHE FRESCA EN DERIVADOS LACTEOS, EN LA ASOCIACION DE
PRODUCTORES AGROPECUARIOS PROCESADORES DE LACTEOS VALLESITO
DE HUACAPUNCO, DISTRITO DE COLQUEPATA, PROVINCIA DE
PAUCARTAMBO, REGION CUSCO; con LA COSNTRUCCIÓN DE 15 SALAS DE
ORDEÑO"

1.8.12 FUENTE DE FINANCIAMIENTO:

PROCOMPITE CUSCO 2023
1.8.13 VIGENCIA
CUATRO (03) Meses. A partir del día siguiente de la suscripción del contrato.

1.8.14 RESULTADOS ESPERADOS

El Contratista deberá entregar el servicio ejecutado y los ambientes en correcto funcionamiento

y en óptimas condiciones, así mismo deberá presentar un Informe técnico del servicio ejecutado
debidamente firmado por el responsable técnico del servicio (ingeniero civil o arquitecto
colegiado habilitado), cuyo plazo máximo de presentación será de 03 días después de concluido
el servicio, el contenido mínimo será:

- Antecedentes (número de orden de servicio, descripción de la situación inicial del

servicio, adjuntar panel fotográfico antes del servicio)

- Descripción de los trabajos ejecutados panel fotográfico durante la ejecución.

- Conclusiones (logro alcanzado después de ejecutar el servicio, adjuntar panel
fotográfico de la situación final)

- Recomendaciones (respecto al tipo de servicio realizado)

1.8.15 MEDIDAS DE CONTROL DURANTE LA EJECUCIÓN CONTRACTUAL

1.8.12.1 ÁREA QUE COORDINARA CON EL CONTRATISTA

El contratista coordinará con el supervisor que asigne la entidad

1.8.12.2 ÁREAS RESPONSABLES DE LA SUPERVISIÓN DEL SERVICIO

La entidad será responsable de la supervisión de la ejecución del servicio

solicitado, el que deberá coordinar con el contratista en todo momento con el
supervisor asignado por el encargado del de la entidad, el responsable de la
supervisión asignada por la Oficina de Desarrollo Institucional.

1.8.12.3 CONFORMIDAD DEL SERVICIO

La conformidad de la prestación será emitida por la ODl como área usuaria
responsable por los servicios contratados, para lo cual suscribirá el Acta de
Conformidad correspondiente.

Son requisitos mínimos para la recepción del servicio:

- Cumplimiento de los Términos de Referencia y Anexos.

- Copia de la Orden de Compra
 - Informe técnico del servicio ejecutado debidamente firmado por personal
clave - profesional responsable del servicio de mantenimiento.
- Plan de Trabajo y actividades.
- Carta de garantía por periodo no menor de un (01 ) año.

En caso de existir observaciones durante la ejecución de la prestación o a la

culminación de estas, Oficina Desarrollo Institucional, notificará dichas
observaciones para que el efectuar las correcciones del caso, para lo cual se le
otorgará un plazo que no excederá de los tres (03) días calendario.

1.8.16 VICIOS OCULTOS

El Contratista por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos el servicio ofrecido tendrá una
responsabilidad de un (01) año a partir de emitida la conformidad.

1.8.17 FORMA DE PAGO

El pago se realizará por 03 valorizaciones mensuales de acuerdo al avance.

1.8.18 PENALIDAD

En caso de retraso injustificado del proveedor en la ejecución de las prestaciones objeto del
contrato, la Entidad le aplica automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso.
La penalidad se aplica automáticamente y se calcula de acuerdo a la siguiente fórmula:

Penalidad diaria = 0.10 x Monto.

F x plazo en días

Donde: F= 0.25 Para plazos mayores a sesenta (60) días ó

F = 0.40 Para plazos menores o iguales a sesenta (60) días
Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, al contrato vigente o ítem que
debió ejecutarse o en caso que estos involucraran obligaciones de ejecución periódica a la
prestación parcial que fuera materia de retraso.

1.8.19 OTRAS PENALIDADES

Otras penalidades serán aplicadas por cada incumplimiento de las exigencias establecidas en los
términos de referencia, entendiéndose por incumplimiento lo siguiente:

Penalidades
Procedimiento de
Nº Descripción (% valor
Verificación
Adjudicado)
La inasistencia injustificada del
profesional responsable del servicio de Se verificará en el
mantenimiento según cronograma de lugar de ejecución del
De 1 % hasta 5%
1 ejecución. Se contabiliza 1% por cada servicio levantando el
día en que se presente el acta correspondiente.
incumplimiento y será acumulativo.

2 No contar con SCTR del personal El 1 % del valor de Se evaluará la

programado. Sera contabilizado 1% Contrato por día. documentación
porcada día de incumplimiento. requerida al proveedor
para la suscripción del
contrato (dentro de los
 cuales debe de constar
la póliza del SCTR)

Se evaluará con
No presentar el Plan de Trabajo,
referencia de la fecha
adjuntando cronograma de intervención,
El 1% del valor notificada la Orden y
en el plazo establecido. Se dará
3 contratado por día la fecha de
contabilizado 1% por cada día de
Presentación del Plan
incumplimiento.
de Trabajo.

Se evaluará con
Si el Personal no cuenta con los EPPS El 1 % del valor
referencia de la fecha
y/o son inadecuados a las actividades en contratado por cada
notificada la Orden y
ejecución. Se le aplicará la penalidad de Acta de Supervisión
4 la fecha de
1% por cada Acta de Supervisión donde donde se indique el
Presentación del Plan
se indique el incumplimiento. incumplimiento.
de Trabajo.

II.- ANEXOS:

Estudios técnicos
Anexo 1: Memoria descriptiva
Anexo 2: Especificaciones técnicas
Anexo 3: Metrados
Anexo 4: Planos
Anexo 5: Panel fotográfico
Documentos de apoyo
Anexo 7: Acta Inicio/Acta Término/Acta de inspección y/o Observación*
Anexo 8: Formato de acta de devolución de accesorios y/o materiales reemplazados.
* De ser requerido