SGS COLOMBIA S.A.S.

CRS-F490101
ORDEN No. 4510-30814
CERTIFICADO No. CRS14588
ORDEN CERT. No. CO-CERT190901373-35
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
3M Panama Pacifico S de RL
Panamerica Corp Center Norte Calle C Final Edificio 9116

Certifica que el producto identificado como ESLINGAS DE AMORTIGUADOR DOBLE,

importados y/o fabricados y comercializados en Colombia por 3M Panama Pacifico S de RL,
con referencias relacionadas en las siguientes páginas del presente documento, han sido
evaluados de conformidad con:

ANSI/ASSE Z359.13:2013 : Personal Energy Absorbers and Energy Absorbing Lanyards

Estos productos han sido sometidos a toma de muestras, inspección, ejecución de pruebas
de laboratorio y evaluación del sistema de gestión de calidad del fabricante de acuerdo con
el esquema de certificación 5 de la norma ISO/IEC 17067:2013.

Resultados obtenidos: CONFORME

Autorizado por:
SGS COLOMBIA S.A.S.

Camilo Ramirez
SGS Colombia S.A.S.
Carrera 100 No. 25C-11, Bodega 3
Bogotá D.C., Colombia

Fecha de Emisión: 2019-09-06

Fecha de Vencimiento: 2024-09-06
Versión 4; 2021-10-12

Página 1 de 2

This document cancels and supersedes the last version of this certificate number issued by SGS Colombia S.A.S.

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019

 SGS COLOMBIA S.A.S.
CRS-F490101
ORDEN No. 4510-30814
CERTIFICADO No. CRS14588
ORDEN CERT. No. CO-CERT190901373-35
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
3M Panama Pacifico S de RL
Panamerica Corp Center Norte Calle C Final Edificio 9116
ESLINGAS DE AMORTIGUADOR DOBLE
Fabricadas por 3M Purification S de RL de CV
Av. Comisión Federal de Electricidad Nº 520 Zona Industrial de Potosi

Referencia 3M ID / Legacy 3M SKU Marcado De Rotulado

1209800 UU010372736 7100207728 1209800 Y SHAPED HOOKS END LANYARD PRTCT
1209810 UU010320495 7100204140 1209810 KVLR 2TRMNL HK 64MM SCK AB LNYRD
1209813 UU010320529 7100204143 1209813 PUR DBL TRMNL SHCK ABS LANYARD
1209815 UU010372850 7100207740 1209815 RNG WBBNG YSHPD LNYRD 64MM CRBNR
1228019 UU010320545 7100204145 1228019 NONAD PRTNR ABS Y LANYARD FIRST
1228037 UU010320586 7100204149 1228037 ADJSTBL SHCK ABS LNYRD 2.25 ARS
1228186 UU010320594 7100204151 1228186 DBL TRMNL WLDNG LANYARD 1.8M ARS
1228187 UU010320602 7100204152 1228187 DOUBLE TERMINAL LNYRD 2.25 ARS
1228192 UU010320628 7100204154 1228192 DBL TERMINAL PUR 901794 LANYARD
1228302 UU010372777 7100207732 1228302 DBL TRMN AB 2.25 901794 LNYD ARS
1228305 UU010320677 7100204159 1228305 SHOCK ABS Y SHAPED LANYARD 1.8M
1340161MX UU010320719 7100204163 1340161MX S/A PRO WEB STRCH TWN 6FT
1340180MX UU010320727 7100204164 1340180MX PACK TIEOFF SHOCK ABS LANYARD
1340182MX UU010320735 7100204165 1340182MX DOUBLE TRMNL SHOCK ABS LANYARD
1342001MX UU010320750 7100204167 1342001MX PACK TIEOFF SHOCK ABS LANYARD
1342275MX UU010320768 7100204168 1342275MX PCK ADJSTBL T/O SHCK ABS LNYD

***FIN DEL DOCUMENTO***

Fecha de Emisión: 2019-09-06

Fecha de Vencimiento: 2024-09-06
Versión 4; 2021-10-12

Página 2 de 2

This document cancels and supersedes the last version of this certificate number issued by SGS Colombia S.A.S.

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019