Cotización

División Procesos
2005.046a CT ALFA LAVAL S.A.
Pershing Tower - Piso 12
Jr. FermínSanchez
Faustino TanguisCarrión
160 465
Magdalena – Lima, Perú
Sres:
Polidustria Tel: +51-969 335 331

Atención: Fecha www.alfalaval.com

Sr. Juan Carlos Chire 29.05.2020 carlos.torres@alfalaval.com

Estimados Señores,

De acuerdo a lo conversado tenemos a bien presentarles la cotización por el suministro

de componentes adicionales producto de la modificación del scope de suministro de
bombas y válvulas contempladas en las OC 4185 y OC 4186.

Los listados finales y definitivos de las bombas y válvulas para el proyecto de

consolidación de plantas de CHR Hansen se muestran en las paginas siguientes
Centrifugal Pumps

Part number
Line description Description Qty Precio unit. Precio total
(PO)
120-PMP-003 9618103418 PUMP SOLIDC-2/175 7.5KW 60HZ 220D/380Y SMS FSS SIC/SIC EPDM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 2,912.97 2,912.97
140-PMP-001/002 9618103436 PUMP LKH-35/212 15KW 60HZ 220D/380Y SMS FSS SIC/SIC EPDM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 2.00 4,562.67 9,125.34
140-PMP-004 9618112121 PUMP LKH-20/165 7.5kW 60HZ 220D/380Y SMS FSS SIC/SIC FPM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 3,226.30 3,226.30
260-PMP-001 9618103456 PUMP SOLIDC-1/135 2.2KW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC FPM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 2,130.00 2,130.00
280-PMP-001 9618103617 PUMP SOLIDC-1/90 1.5KW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC FPM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 1,643.85 1,643.85
620-PMP-002 9618112132 PUMP LKH PRIME 20/150 5.5kW 60HZ 220D/380Y SMS SSS SIC/SIC FPM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 5,432.00 5,432.00
120-PMP-001 91030646 PUMP SOLIDC-2/165 2.2KW 60HZ 380Y SMS FSS SIC/SIC EPDM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 2,221.23 2,221.23
120-PMP-006 9618118318 PUMP LKH PRIME 10/118 3.0kW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC EPDM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 2,702.97 2,702.97
120-PMP-007 9618118319 PUMP LKH PRIME 10/102 2.2kW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC EPDM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 2,702.97 2,702.97
120-PMP-008 91030642 PUMP SOLIDC-4/250 7.5KW 60HZ 380Y SMS SSS C/SIC EPDM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 2,379.51 2,379.51
120-PMP-009 9618118322 PUMP LKH PRIME 10/123 3.0kW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC EPDM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 2,761.38 2,761.38
140-PMP-005 91030644 PUMP SOLIDC-3/210 5.5kW 60HZ 380Y SMS SSS C/SIC FPM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 2,643.56 2,643.56
140-PMP-006 9618118323 PUMP LKH PRIME 10/108 3.0kW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC EPDM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 2,761.38 2,761.38
140-PMP-008 91030645 PUMP SOLIDC-2/190 2.2KW 60HZ 380Y SMS FSS SIC/SIC EPDM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 2,221.23 2,221.23
150-PMP-001 9618118324 PUMP LKH PRIME 10/130 3.0kW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC EPDM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 2,702.97 2,702.97
310-PMP-001 9618118325 PUMP LKH PRIME 10/117 3.0kW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC EPDM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 2,761.38 2,761.38
250-PMP-002 91030647 PUMP SOLIDC-2/160 1.5KW 60HZ 380Y SMS FSS SIC/SIC FPM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 2,346.23 2,346.23
260-PMP-002 9618118319 PUMP LKH PRIME 10/102 2.2kW 60HZ 220D/380Y SMS SSS C/SIC EPDM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 2,761.38 2,761.38
290-MPM-001 91030648 PUMP LKHEX-10/110 1.85KW 60HZ 380Y SMS SSS SIC/SIC FPM BLASTED ATEX EXE SCREW LEGS/SHROUD 1.00 5,044.34 5,044.34
290-PMP-003 91030649 PUMP LKHEX-10/121 1.85KW 60HZ 380Y SMS SSS SIC/SIC FPM BLASTED ATEX EXE SCREW LEGS/SHROUD 1.00 5,044.34 5,044.34
290-PMP-004 91030600 PUMP MRex-185S/199 5.5KW 60HZ 380Y CLA-2037 SSS C/SS EPDM BLASTED LEGS/SHROUD 1.00 7,679.53 7,679.53
130-PMP-001 91030646 PUMP SOLIDC-2/165 2.2KW 60HZ 380Y SMS FSS SIC/SIC EPDM BLASTED SCREW LEGS/SHROUD 1.00 2,221.23 2,221.23

Lobular Pumps
New Part
Line description Description Qty Precio unit. Precio total
number (PO)
610-PMP-001 9630496990 SRU1/005/LD PUMP 25mm SMS 1.00 2,703.81 2,703.81
290-PMP-002 9630681701 SRU4ex/079/LS SMS DMechR90 SiC/SiC SiC/SiC FFPMP 1.00 16,137.78 16,137.78
320-PMP-001 9630496993 OPTILOBE 13 PUMP 40mm SMS 1.00 4,810.00 4,810.00

Valor Total 99,077.68

Item Item number Description Qty Price Unit Total Price
(USD) (USD)
1 9614445612 LKB ISO WELD/WELD-101.6-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR Ø133 NC 6 879.04 5,274.25
2 9614445553 LKB ISO WELD/WELD-76.1-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR Ø85 NC 7 383.93 2,687.51
3 9614445611 LKB ISO WELD/WELD-63.5-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR Ø85 NC 11 349.17 3,840.87
4 9614445552 LKB ISO WELD/WELD-51-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR Ø85 NC 46 331.15 15,232.90
5 9612628553 LKB ISO WELD/WELD-51-EPDM 304L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR ¦85 NC 2 313.23 626.46
6 9614445610 LKB ISO WELD/WELD-38-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR Ø85 NC 18 324.63 5,843.34
7 9614445551 LKB ISO WELD/WELD-25-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR Ø85 NC, 52 323.16 16,804.32
8 9613323607 UNIQUE SSV 76/3 INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NC 2 1,365.50 2,731.00
8A 9613320218 UNIQUE SSV 76/3 INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NO 4 1,365.50 5,462.00
9 9613323955 UNIQUE SSV 76/3 INCH 220 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NO 1 1,454.40 1,454.40
10 9613323979 UNIQUE SSV 63.5/2½ INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NO 7 1,148.83 8,041.81
11 9613320421 UNIQUE SSV 51/2 INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NC 8 978.23 7,825.84
11A 9613323978 UNIQUE SSV 51/2 INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NO 19 978.23 18,586.37
12 9613323952 UNIQUE SSV 51/2 INCH 220 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NO 25 1,057.66 26,441.50
13 9613323606 UNIQUE SSV 38/1½ INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NC 1 877.48 877.48
13A 9613323977 UNIQUE SSV 38/1½ INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NO 3 877.48 2,632.44
14 9613323958 UNIQUE SSV 38/1½ INCH 220 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NO 3 946.29 2,838.87
15 9613320370 UNIQUE SSV 25/1 INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NC 1 899.40 899.40
15A 9613323976 UNIQUE SSV 25/1 INCH 210 W-W 0.8/BLASTED FPM CHANGE OVER NO 2 899.40 1,798.80
16 9618010189 VALVE UNIQUE MIXPROOF ISO-76/76,22-90 WELDED,WELD.ENDS,BLASTED,FPM,BALANCED:LOWER, 2 3,380.23 6,760.46
17 9618010190 VALVE UNIQUE MIXPROOF ISO-63/63.5,22-90 WELDED,WELD.ENDS,BLASTED,FPM,BALANCED:LOWE 13 2,638.34 34,298.42
18 9618003289 VALVE UNIQUE MIXPROOF ISO-51/51,22-90 WELDED,WELD.ENDS,BLASTED,FPM,BALANCED:LOWER, 6 2,053.23 12,319.38
19 9615223179 VALVE UNIQUE RV-P 76.1 KV75 FPM NC 2 3,278.26 6,556.52
20 9615223177 VALVE UNIQUE RV-P 51 KV32 FPM NC 1 2,638.62 2,638.62
21 9612628567 LKB ISO WELD/WELD-51-EPDM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR ¦85 NC 1 325.68 325.68
22 9612628566 LKB ISO WELD/WELD-38-EPDM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH LKLA-T ACTUATOR ¦85 NC 1 317.16 317.16
23 9612999712 LKB ISO WELD/WELD-101.6-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 8 206.29 1,650.32
24 9612628154 LKB ISO WELD/WELD-101.6-EPDM 304L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 4 191.85 767.40
25 9612999711 LKB ISO WELD/WELD-76.1-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 13 168.73 2,193.49
26 9612628153 LKB ISO WELD/WELD-76.1-EPDM 304L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 9 155.23 1,397.07
27 9612999710 LKB ISO WELD/WELD-63.5-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 24 132.15 3,171.60
28 9612628152 LKB ISO WELD/WELD-63.5-EPDM 304L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 4 122.90 491.60
29 9612999709 LKB ISO WELD/WELD-51-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 50 111.71 5,585.50
30 9612628151 LKB ISO WELD/WELD-51-EPDM 304L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 32 103.89 3,324.48
31 9612999708 LKB ISO WELD/WELD-38-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 31 106.70 3,307.70
32 9612628150 LKB ISO WELD/WELD-38-EPDM 304L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 5 99.23 496.15
33 9612999707 LKB ISO WELD/WELD-25-FPM 316L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 59 105.21 6,207.39
34 9612628149 LKB ISO WELD/WELD-25-EPDM 304L BUTTERFLY VALVE KIT WITH 2 POSITIONS HANDLE 3 97.85 293.55
35 9614063130 NON-RETURN VALVE LKC-2-ISO-W- 76-FPM-316L 3 320.27 960.81
36 9612220005 NON-RETURN VALVE LKC-2-ISO-W-. 76-EPDM-304 1 288.24 288.24
37 9614063129 NON-RETURN VALVE LKC-2-ISO-W- 63.5-FPM-316L 2 236.98 473.96
38 9612220004 NON-RETURN VALVE LKC-2-ISO-W- 63.5-EPDM-304 14 220.39 3,085.46
39 9614063128 NON-RETURN VALVE LKC-2-ISO-W- 51-FPM-316L 2 183.18 366.36
40 9612220003 NON-RETURN VALVE LKC-2-ISO-W- 51-EPDM-304 5 164.86 824.31
41 9614063127 NON-RETURN VALVE LKC-2-ISO-W- 38-FPM-316L 2 158.48 316.96
42 9613419801 THINKTOP BASIC DIGITAL 10-30 VDC, PNP/NPN 162 290.33 47,033.46
43 9613468801 THINK-TOP BASIC INTRINSICALLY SAFE (ATEX), 0 SOLENOID VALVES 56 381.09 21,341.04
44 9613419802 THINKTOP BASIC DIGITAL 10-30 VDC,PNP/NPN 1MV24VDC3/2 @6MM 23 336.51 7,739.73
45 9613360435 UNIQUE SSV 63.5/2½ INCH 022 RA W-W 0.8/BLASTED EPDM SHUT OFF NC 1 1,328.65 1,328.65
46 9614094801 SAMPLING VALVE SIZE 4 25-38MM TRI CLAMP EPDM SINGLE SEAT WITH HANDLE 20 640.87 12,817.43

Total Price (USD). 318,578.45

Resumen de precios:

Orden de Compra Orden Original Orden Actual

(USD) (USD)

OC 4185 Cot: 2001.018 CT 242,665.53 236,377.68

Desc especial A 11,405.28 11,109.75
Neto: 231,260.25 225,267.93

OC 4186 Cot: 2001.020 CT 281,989.60 360,048.45

Desc especial B 13,249.85 13,545.38
Neto: 268,739.75 346,503.07

Descuento total (A+B) 24,655.13 24,655.13

Valor Neto Total 500,000.00 571,771.00

Valor Adicional (USD): 71,771.00

Descuento Final (2.5%) 1,771.00
Valor Final Neto: 70,000.00

Forma de pago : Para el Módulo de calentamiento

30% de adelanto,
70% Al aviso de entrega,

Tiempo de entrega : Por confirmar.

Condiciones de entrega : Almacén Alfa Laval - Lima

Los tiempos de entrega se contabilizan a partir dela recepción de la Orden de Compra

Nota importante: Alfa Laval, no aceptará ninguna penalidad por retrasos causados por
efecto de la pandemia COVID19

Alfa Laval se reserva el derecho de cambio de especificaciones sin previa notificación. Las
imágenes son sólo referenciales. Sujeto a las condiciones generales de venta de Alfa Laval
según “Orgalime S 2012”

Atentamente,

Carlos Torres R.
Food & Water Division
Business Manager