DESBLOQUEA tu Speaking
3 Maneras de Describir una Conversación
TO SAY
Es literalmente el verbo "decir",
puedes describir en presente con
"he says" o en pasado "he said"
EJEMPLOS
Le dije que no quería estar ahí
I said that I didn't want to be there
Mi madre me dijo que comería
My GF said we could go to the movies
Mi novia dijo que podríamos ir al cine
. My mother said I would eat
by @MarioToTheMax
Material Registrado y Exclusivo de @MarioToTheMax. Prohibida la venta, copia
TO GO
"To go" se usa para expresar que
la persona "fue y dijo", es más
coloquial y enfatiza que dijo eso.
En ningún caso la persona "fue"
a ninguna parte o sitio.
EJEMPLOS
Él me dijo: "Quédate en la fiesta"
He went: "Stay at the party"
Dijeron: Aprender inglés es fácil
They went: "Learning English is easy"
Dije: "Por favor, déjame en paz"
I went: "Please, leave me alone"
o reproducción, parcial o total.
TO BE LIKE
Es la más usada, aunque sea algo
coloquial . No temas usarla porque
no es de mala educación . Equivale
a decir: "yo estaba en plan diciendo..."
o "me quedé diciendo...".
EJEMPLOS
Ella dijo: "Creo que te conozco"
She was like: "I think I know you"
Me quedé en plan: "¿En serio?!
I was like: "Are you serious?"
Nos dijeron: "Venís con nosotros?"
They were like: "Are you coming with us?" .