El primer condicional (first conditional o condicional tipo 1) en inglés es un

tiempo verbal que se utiliza para hablar de posibilidades reales en el futuro.

Se trata de una acción que ocurrirá si se cumple una cierta condición.

Estructura del primer condicional: If + condición en presente simple + resultado
Ejemplos de first conditional en inglés

 If he tells the truth, they will forgive him. / Si dice la verdad, lo

perdonarán.

 If we leave now we may get there by two. / Si salimos ahora puede

ser que lleguemos a la dos.

 If we are not there when they arrive, they can wait at the pub. / Si no
estamos allí cuando lleguen, pueden esperarnos en el pub.

 If you start doing exercise you may lose some weight. / Si comienzas
a hacer ejercicio puede ser que pierdas peso.

 If you find a mistake, I will correct it. / Si encuentras un error yo lo

arreglaré.

 If it gets cold you can use my coat. / Si hace frío puedes usar mi
abrigo.

 If you need money I will lend it to you. / Si necesitas dinero yo te lo

prestaré.

 If everyone agrees we can go on a trip. / Si todos están de acuerdo

podemos irnos de viaje.

 If you train you will have a better performance. / Si entrenas tendrás

un mejor desempeño.

 If you go to the doctor he will give you some medicine. / Si vas a ver
al médico te dará medicamentos.
 If you ask for it they will assign you to the new project. / si lo pides te
asignarán el nuevo proyecto.

 I you want me to I will go by your house later. / Si quieres, te visitaré

más tarde.

 If you eat well your health will improve. / Si tú comes bien, tu salud
mejorará.

 If you don’t like the color I can change it. / si no te gusta el color
puedo cambiarlo.

 If it starts raining we will have to cancel the marathon. / Si comienza a

llover deberemos cancelar la maratón.

 If they get to an agreement they will not have to go to trial. / Si llegan

a un acuerdo no deberán ir a juicio.

 If you treat him better we will be nicer too. / Si lo tratas mejor él

también será más agradable.

 If I see the burglar I will recognize him. / Si veo al ladrón lo

reconoceré.

 If you practice you will be an expert. / Si practicas serás un experto.

 If you feel hungry you can take food from the fridge. / Si tienes
hambre puedes tomar comida de la heladera.

 If you like the dress you can buy it. / Si te gusta el vestido puedes
comprarlo.

 If I get paid today I will buy the ticket. / Si me pagan hoy compraré las
entradas.
  If he finds a solution he will tell us. / Si encuentra una solución nos lo
dirá.

 If you start singing the others will join you. / Si comienzas a cantar los
demás te imitarán.

 If we like the place we will rent it. / Si nos gusta el lugar lo

alquilaremos.

segundo condicional ( second condicional if) se utiliza para referirse a situaciones

que no son reales en el presente, y que no es muy probable que ocurran en el
futuro. Por eso, suele decirse que son situaciones imaginarias.
La estructura de la frase en second conditional es:

If + verbo en pasado simple + would/could/might + verbo

La cláusula would/could/might + verbo es un tiempo verbal llamado condicional

simple.

Ejemplos de second conditional

 If I were taller, she would like me. (Si fuera más alto, le gustaría.)

 If I won the lottery, I would buy my dream house. (Si ganara la lotería,
compraría la casa de mis sueños.)

 If she lost weight, the dress would fit. (Si perdiera peso, el vestido le
quedaría bien.)

 If we lived in France we learned French very fast. (Si viviéramos en Francia

aprenderíamos francés muy rápido.)

 If they were in our place, they would do the same thing. (Si estuvieran en
nuestro lugar, harían lo mismo.)

 If I had children, I would teach them to dance. (Si tuviera hijos, les enseñaría
a bailar.)
 If we didn’t have to go to school, we could go to the match. (Si no tuviéramos
que ir a la escuela, podríamos ir al partido.)

 If she were your friend, you would tell her the truth. (Si fuera tu amiga, le
dirías la verdad.)

 If you didn’t watch so much television, you would do better at school. (Si no
miraras tanta televisión te iría mejor en el colegio.)

 If you paid more attention to your grandmother, she would be happier. (Si le
prestaras más atención a tu abuela, ella estaría más contenta.)

 If I started swimming my back would stop hurting. (Si comenzara a nadar,

dejaría de dolerme la espalda.)

 If they were our children, we would let them go to the park. (Si fueran
nuestros hijos, les permitiríamos ir al parque.)

 If you made a movie, you could tell the story of your life. (Si hicieras una
película, podrías contar la historia de tu vida.)

 If it wasn’t raining we could go for a run. (Si no estuviera lloviendo podríamos

salir a correr.)

 If I had more money I would buy a bigger car. (Si tuviera más dinero
compraría un auto más grande.)

 If I had a younger brother I would teach him to play basketball. (Si tuviera un
hermano menor le enseñaría a jugar al básquet.)

 If your friends were in town we could have a party. (Si tus amigos estuvieran
en la ciudad, podríamos hacer una fiesta.)

 If she was taller she wouldn’t wear high heels. (Si fuera más alta no usaría
tacos altos.)
  If you paid your taxes in time, you wouldn’t have these problems. (Si pagaras
tus impuestos a tiempo no tendrías estos problemas.)

 If they worked harder they would get better results. (Si trabajaran más
duramente tendrían mejores resultados.)

Tercer condicional inglés

Esta estructura se usa para hablar de sucesos en el pasado, que de ocurrir de otra
manera, hubieran tenido otras consecuencias. Se trata de una situación hipotética
en el pasado. Estamos imaginando lo que podía haber ocurrido.

 If I had had enough money, I would have bought you a house. – Si hubiera
tenido suficiente dinero, te hubiera comprado una casa.

 If I had seen you, I would have said hello to you – Si te hubiera visto, te
hubiera dicho hola.

Como ves, usamos el past perfect y el would have:

IF + condition in PAST PERFECT + result with WOULD HAVE + PARTICIPLE

También podemos intercambiar las cláusulas. En este caso, la coma

desaparecería

 I would have invited her to the party if she had told me she was in
Barcelona – La hubiera invitado a la fiesta si me hubiera dicho que estaba en
Barcelona.

 Frases de ejemplo

 What you would have done if you had been in my shoes? – ¿Qué hubieras
hecho si te hubiera ocurrido a ti?

 Yesterday she played the lottery and she did not win. If she had won the
lottery, she would have booked holidays in the Caribbean. – Ayer ella jugó a la
lotería y no ganó. Si ella hubiera ganado la lotería, hubiera reservado unas
vacaciones en el Caribe.

 If he had studied medicine he would have been a very good doctor. – Si él

hubiera estudiado medicina, hubiera sido un gran doctor.