CARLOS REY

EMPERADOR
Carlos, rey emperador es una serie de televisión española emitida del 7 de septiembre de 2015 hasta

el 25 de enero del 2016 por la cadena española TVE.

SINOPSIS
El joven Carlos de Habsburgo llega a la Península Ibérica para hacerse cargo de los reinos que ha
heredado. Extranjero en Castilla y
Aragón, cuyas lenguas ignora, y
rodeado de una corte que no
oculta su codicia, Carlos es
recibido con gran desconfianza.
Errores propios y ajenos le
granjean la enemistad de sus
vasallos. Pero Carlos está
pendiente de miras más altas.
Muerto su abuelo Maximiliano,
Carlos es elegido emperador,
honor por el que ha de pagar un
alto precio. Mientras en España
estallan las revueltas contra él, ha
de hacer frente a la herejía
luterana en tierras del Sacro
Imperio, donde no es menos
extranjero que en Castilla o Aragón. Francisco I de Francia ve en ello la oportunidad de aumentar su
poder y sus dominios. Alentando a los enemigos del joven emperador, cualquiera que sea su credo o
condición, el ambicioso Francisco I se lanza a la guerra contra él. El conflicto con Francia será una
de las pesadillas recurrentes a lo largo de todo el reinado de Carlos. El emperador regresa a España
e impone su autoridad de forma implacable. Sin embargo, los reinos del sur son un descubrimiento
para él. Carlos hará de España la base desde la cual ejercerá su dominio sobre Europa, para gloria y
ruina de sus vasallos. Un sueño le obsesiona: acaudillar a una cristiandad unida. Carlos desea
convertirse en el paladín del catolicismo contra el enemigo interno, la herejía protestante, y la
amenaza externa de la expansión otomana. El gran califa turco, Solimán, será su otro gran
antagonista. El imperio de Carlos no cesa de crecer, aunque el emperador permanezca más ajeno a
estos logros que a lo que sucede en el viejo continente. Durante su reinado culmina la conquista de
México y del Perú, a cargo de Hernán Cortés y Francisco Pizarro, respectivamente. Conquista no
exenta de conflictos y sombras, pero cuyos frutos aliviarán en cierta medida el inmenso esfuerzo
económico de las continuas campañas de Carlos en Europa contra franceses, turcos y alemanes.
Solo encontrará Carlos la paz en los brazos de Isabel de Portugal, su esposa. Un matrimonio de
clara motivación económica que se convierte en una historia de amor solo truncada por las
ausencias del emperador y, finalmente, por la muerte de su esposa. Viudo en el apogeo de su edad
adulta, Carlos se vuelca en una actividad incesante a lo largo de sus dominios, de conflicto en
conflicto y de batalla en batalla, hasta que la enfermedad, los años y la penuria económica le
conducen a dividir el gobierno del imperio entre su hijo Felipe y su hermano Fernando. Carlos V se
retira al monasterio de Yuste, donde vivirá un apacible retiro, únicamente alterado por la virulencia
de sus males, hasta el día de su muerte.
 El joven Carlos de Habsburgo llega a la Península Ibérica para hacerse cargo de los reinos que ha
heredado. Extranjero en Castilla y Aragón, cuyas lenguas ignora, y rodeado de una corte que no
oculta su codicia, Carlos es recibido con gran desconfianza. Errores propios y ajenos le granjean la
enemistad de sus vasallos. Pero Carlos está pendiente de miras más altas. Muerto su abuelo
Maximiliano, Carlos es elegido emperador, honor por el que ha de pagar un alto precio. Mientras en
España estallan las revueltas contra él, ha de hacer frente a la herejía luterana en tierras del Sacro
Imperio, donde no es menos extranjero que en Castilla o Aragón. Francisco I de Francia ve en ello
la oportunidad de aumentar su poder y sus dominios. Alentando a los enemigos del joven
emperador, cualquiera que sea su credo o condición, el ambicioso Francisco I se lanza a la guerra
contra él. El conflicto con Francia será una de las pesadillas recurrentes a lo largo de todo el reinado
de Carlos. El emperador regresa a España e impone su autoridad de forma implacable. Sin embargo,
los reinos del sur son un descubrimiento para él. Carlos hará de España la base desde la cual
ejercerá su dominio sobre Europa, para gloria y ruina de sus vasallos. Un sueño le obsesiona:
acaudillar a una cristiandad unida. Carlos desea convertirse en el paladín del catolicismo contra el
enemigo interno, la herejía protestante, y la amenaza externa de la expansión otomana. El gran
califa turco, Solimán, será su otro gran antagonista. El imperio de Carlos no cesa de crecer, aunque
el emperador permanezca más ajeno a estos logros que a lo que sucede en el viejo continente.
Durante su reinado culmina la conquista de México y del Perú, a cargo de Hernán Cortés y
Francisco Pizarro, respectivamente. Conquista no exenta de conflictos y sombras, pero cuyos frutos
aliviarán en cierta medida el inmenso esfuerzo económico de las continuas campañas de Carlos en
Europa contra franceses, turcos y alemanes. Solo encontrará Carlos la paz en los brazos de Isabel de
Portugal, su esposa. Un matrimonio de clara motivación económica que se convierte en una historia
de amor solo truncada por las ausencias del emperador y, finalmente, por la muerte de su esposa.
Viudo en el apogeo de su edad adulta, Carlos se vuelca en una actividad incesante a lo largo de sus
dominios, de conflicto en conflicto y de batalla en batalla, hasta que la enfermedad, los años y la
penuria económica le conducen a dividir el gobierno del imperio entre su hijo Felipe y su hermano
Fernando. Carlos V se retira al monasterio de Yuste, donde vivirá un apacible retiro, únicamente

alterado por la virulencia de sus males, hasta el día de su muerte.

REPARTO

Familia real[editar]
Actor Personaje Episodios Duración Estado
Álvaro Carlos V, Emperador del Sacro Imperio Romano
17 2015-2016 Muerto
Cervantes Germánico
Isabel de Portugal, Emperatriz del Sacro Imperio
Blanca Suárez 9 2015 Muerta
Romano Germánico
Marina Salas Leonor de Habsburgo 15 2015-2016 Muerta
Fernando I, Emperador del Sacro Imperio
Eric Balbàs 14 2015-2016 Vivo
Romano Germánico
Laia Costa María de Austria 8 2015-2016 Viva
Mónica López Margarita de Habsburgo 8 2015 Muerta
Guiomar Puerta Catalina de Austria 7 2015-2016 Viva
Laia Marull Juana I de Castilla 7 2015-2016 Muerta
Marcel Borràs
Felipe II de España 6 2015-2016 Vivo
Pablo Arbués
Maximiliano II, Emperador del Sacro Imperio
Aleix Peña 4 2016 Vivo
Romano Germánico
Elisabeth Larena Infanta María de Austria y Portugal 3 2016 Viva
Lucía Fuertes Juana de Austria 1 2016 Viva
Marc Abella Don Carlos de Austria 1 2016 Vivo
Álvaro
Juan de Austria 1 2016 Vivo
Villaespesa

Castilla[editar]

Actor Personaje Episodios Duración Estado

Félix Gómez Fernando Álvarez de Toledo 15 2015-2016 Vivo
Ramón Barea Fadrique de Alba 11 2015 Muerto
Víctor Clavijo Francisco de Borja 10 2015-2016 Vivo
Juanjo Puigcorbé Mercurino Gattinara 9 2015 Muerto
Francesc Orella Papa Adriano VI 7 2015 Muerto
Irene Ruiz María Pacheco y Mendoza 7 2015 Viva
Helio Pedregal Guillermo de Croy, Señor de Chièvres 6 2015 Muerto
Israel Elejalde Juan Padilla 6 2015 Muerto
Nathalie Poza Germana de Foix 6 2015 Viva
Roberto Álvarez Juan Pardo de Tavera 5 2015-2016 Muerto
Fele Martínez Nicolás Perrenot de Granvela 4 2016 Vivo

Francia[editar]

Actor Personaje Episodios Duración Estado

Alfonso Bassave Francisco I de Francia 15 2015-2016 Muerto
Marina Salas Leonor de Habsburgo 15 2015-2016 Muerta
Susi Sánchez Luisa de Saboya 12 2015 Muerta
Alberto Amarilla / Javier Villalba Enrique II de Francia 10 2015-2016 Vivo
Alberto San Juan Carlos de Borbón 7 2015 Muerto
Eva Rufo Claudia de Francia 5 2015 Muerta
Igor Szpakowski Francisco II de Francia 2 2016 Vivo
Fiorella Faltoyano Ana de Francia 1 2015 Muerta
Daniel Pérez Prada Anne de Montmorency 14 2015-2016 Vivo
María Hervás Margarita de Angulema 4 2015-2016 Viva
Carlos Álvarez-Nóvoa† Leonardo da Vinci 3 2015 Muerto

Inglaterra[editar]

Actor Personaje Episodios Duración Estado

Àlex Brendemühl Enrique VIII de Inglaterra 7 2015 Muerto
Mélida Molina Catalina de Aragón 6 20153 Muerta
Ángela Cremonte María I de Inglaterra 3 2015-2016 Viva
Blai Llopis Cardenal Thomas Wolsey 7 2015 Vivo
Ferran Audí Thomas Cromwell 2 2015 Muerto

Portugal[editar]

Actor Personaje Episodios Duración Estado

Blanca Suárez Isabel de Portugal 9 2015 Muerta
Guiomar Puerta Catalina de Austria 7 2015-2016 Viva
Tamar Novas Juan III de Portugal 5 2015-2016 Muerto
Elisabeth Larena Infanta María de Austria y Portugal 3 2016 Viva
Joan Crosas Manuel I de Portugal 2 2015 Muerto
Itsaso Arana María Manuela de Portugal 1 2016 Muerta

Flandes y Alemania[editar]

Actor Personaje Episodios Duración Estado

Mónica López Margarita de Habsburgo 8 2015 Muerta
Andrés Lima Federico de Sajonia 5 2015-2016 Vivo
Mingo Ràfols Martín Lutero 3 2015 Vivo
Jaroslaw Bielski Jakob Fugger 1 2015 Vivo

Las Indias[editar]

Actor Personaje Episodios Duración Estado

Jose Luis García Pérez Hernán Cortés 13 2015-2016 Vivo
Enrique Berrendero Juan Velázquez de León 10 2015 Vivo
Lucía Barrado Catalina Juárez 5 2015 Muerta
Iazua Larios Malinche 5 2015 Viva
Juanma Lara Diego Velázquez de Cuéllar 5 2015 Vivo
Óscar Rabadán Bartolomé de las Casas 4 2015-2016 Vivo
Nelson Dante Cuauhtémoc 4 2015 Muerto
Cristhian Esquivel Moctezuma II 3 2015 Muerto
Alberto Iglesias Antonio de Mendoza y Pacheco 3 2015-2016 Vivo
Pepe Ocio Gerónimo de Aguilar 3 2015 Vivo
Víctor Duplá Luis Ponce de León 1 2015 Muerto
José Maya Francisco Pizarro 1 2015 Vivo

Otros personajes[editar]

Actor Personaje Episodios Duración Estado

Meritxell Calvo Francisca de Foix 8 2015 Viva
Ángel de Andrés † Papa Clemente VII 7 2015 Muerto
Carlos Kaniowsky Papa León X 3 2015 Muerto
Irene Montalà Isabel Osorio 3 2016 Viva
Francisco Olmo Papa Paulo III 2 2015 Vivo
Fernando Conde Tiziano 2 2015-2016 Vivo
José Olmo Margrave de Brandeburgo 2 2015-2016 Vivo
Agus Ruiz Francisco Maldonado 2 2015 Muerto
Ariana Martínez Bárbara Blomberg 2 2016 Viva
Eusebio Poncela Cardenal Cisneros 1 2015 Muerto