FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Herramientas
Barretón 2.5 lb con cabo

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS OFRECIDAS

POR FAVOR, RELLENE TODOS LOS ESPACIOS DEBAJO PARA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REQUERIDAS
DETALLAR EL PRODUCTO OFRECIDO PARA QUE LA OFERTA
SEA CONSIDERADA CÓMO VÁLIDA
Item Descripción y propósito del ítem

Excavadora manual (Barretón) con un mango de

madera. Marca y modelo del ítem INCOLMA

Barretón 2.5 lb con cabo

Unidad Unidad
Cantidad requerida 40
País Colombia Nombre y dirección del INCOLMA
OSRO/RLA/902/EC fabricante del ítem CARRERA 22 75-111 MANIZALEZ CALDAS
Símbolo del proyecto

1.0. Especificaciones técnicas: General Especificaciones técnicas: General

1.1 Barretón con cabo Barretón con cabo
Dimensiones de la hoja: Dimensiones de la hoja:
Alto: 310-330 mm Alto: 310-330 mm
1.2
Ancho: 100-110 mm Ancho: 100-110 mm
Diámetro: 25 mm Diámetro: 25 mm
Dimensiones del cabo: Dimensiones del cabo:
1.3 Largo: 110 cm Largo: 110 cm
Diámetro: 44,92 a 45 mm Diámetro: 44,92 a 45 mm

EL NO CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISTOS DEL 1 AL 3 DESCRITOS AQUÍ DEBAJO TENDRÁN COMO RESULTADO EL RECHAZO DE SU OFERTA
1. Ha de rellenar todos los espacios vacíos en la presente ficha de especificaciones técnicas para confirmar las especificaciones técnicas, cantidades y precios ofertados.
2. Su oferta ha de incluir un catálogo del fabricante o un folleto que describa el producto para verificar las especificaciones ofertadas. Page 1 of 3
3. Todos los catálogos adjuntos deben estar escritos en Español o ser acompañados de una traducción del catálogo al idioma español.
 FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Herramientas
Barretón 2.5 lb con cabo

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS OFRECIDAS

POR FAVOR, RELLENE TODOS LOS ESPACIOS DEBAJO PARA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REQUERIDAS
DETALLAR EL PRODUCTO OFRECIDO PARA QUE LA OFERTA
SEA CONSIDERADA CÓMO VÁLIDA
Material de fabricación del barretón: hoja forjada en una sola pieza en acero de Material de fabricación del barretón: hoja forjada en una sola pieza en acero
1.4
alto carbono SAE 1045. de alto carbono SAE 1045.
1.5 Peso de la hoja: 2.5 libras Peso de la hoja: 2.5 libras
Azadón preafilado, con tratamiento térmico, con temple y revenido para menor Azadón preafilado, con tratamiento térmico, con temple y revenido para
1.6 desgaste, resistentes por ende a la flexión, tracción, torsión e impacto. menor desgaste, resistentes por ende a la flexión, tracción, torsión e
impacto.
Material de fabricación del cabo: Fabricado en maderas duras, resistentes a la Material de fabricación del cabo: Fabricado en maderas duras, resistentes a
1.7 tracción, bajo porcentaje de humedad y alto grado de densidad que evita se la tracción, bajo porcentaje de humedad y alto grado de densidad que evita
fracture o se doble. se fracture o se doble.
1.8 Soldadura en el vástago para evitar que se abra al hacer palanca. Soldadura en el vástago para evitar que se abra al hacer palanca.
Uso: en agricultura para sembrar, hoyar, cavar y podar, en construcción para Uso: en agricultura para sembrar, hoyar, cavar y podar, en construcción
1.9
romper y levantar pisos. para romper y levantar pisos.
Marcas sugeridas: Herragro, Incolma o similares que cumplan las Marcas sugeridas: Herragro, Incolma o similares que cumplan las
1.91
especificaciones técnicas solicitadas por la FAO. especificaciones técnicas solicitadas por la FAO.
2.0 Especificaciones Técnicas: Etiquetado Especificaciones Técnicas: Etiquetado
El producto debe proporcionar claramente y de manera legible, nombre y marca El producto debe proporcionar claramente y de manera legible, nombre y
2.1
registrada del fabricante. marca registrada del fabricante.
Especificaciones técnicas: Tratamiento Especificaciones técnicas:
3.0
preventivo Tratamiento preventivo
Deben ser embalados de manera que no se maltraten o dañen durante el envío. Deben ser embalados de manera que no se maltraten o dañen durante el
3.1
envío.
4.0 Certificación: Certificación:
Una copia del certificado más reciente que confirme la calidad de la marca y Una copia del certificado más reciente que confirme la calidad de la marca
4.1
modelo del producto requerido debe ser adjuntado. y modelo del producto requerido debe ser adjuntado.
5.0 Garantía: Garantía:
Una declaración clara y completa del fabricante sobre la transferencia de la Una declaración clara y completa del fabricante sobre la transferencia
garantía con la propiedad de los elementos ofertados (FAO o usuario final), de la garantía con la propiedad de los elementos ofertados (FAO o
5.1 debe ser entregada con su oferta detallando los términos y condiciones usuario final), debe ser entregada con su oferta detallando los términos y
ofertados. condiciones ofertados.
El requisito mínimo es de una garantía de 6 (seis) meses. El requisito mínimo es de una garantía de 6 (seis) meses.

EL NO CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISTOS DEL 1 AL 3 DESCRITOS AQUÍ DEBAJO TENDRÁN COMO RESULTADO EL RECHAZO DE SU OFERTA
1. Ha de rellenar todos los espacios vacíos en la presente ficha de especificaciones técnicas para confirmar las especificaciones técnicas, cantidades y precios ofertados.
2. Su oferta ha de incluir un catálogo del fabricante o un folleto que describa el producto para verificar las especificaciones ofertadas. Page 2 of 3
3. Todos los catálogos adjuntos deben estar escritos en Español o ser acompañados de una traducción del catálogo al idioma español.
 FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Herramientas
Barretón 2.5 lb con cabo

EL NO CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISTOS DEL 1 AL 3 DESCRITOS AQUÍ DEBAJO TENDRÁN COMO RESULTADO EL RECHAZO DE SU OFERTA
1. Ha de rellenar todos los espacios vacíos en la presente ficha de especificaciones técnicas para confirmar las especificaciones técnicas, cantidades y precios ofertados.
2. Su oferta ha de incluir un catálogo del fabricante o un folleto que describa el producto para verificar las especificaciones ofertadas. Page 3 of 3
3. Todos los catálogos adjuntos deben estar escritos en Español o ser acompañados de una traducción del catálogo al idioma español.