GLOSARIO DE LAS NIIF

1) COSTO AMORTIZADO DE UN ACTIVO FINANCIERO O DE UN PASIVO

FINANCIERO: Importe al que fue medido en su reconocimiento inicial un
activo financiero o un pasivo financiero, menos reembolsos del principal,
más o menos, la amortización acumulada, utilizando el método de la tasa
de interés efectiva, de cualquier diferencia existente entre el importe inicial y
el importe al vencimiento y, menos cualquier reducción por la pérdida de
valor por deterioro o dudosa recuperación (reconocida directamente o
mediante una cuenta correctora).

2) COSTOS POR PRÉSTAMOS: Intereses y otros costos, incurridos por la

entidad, que están relacionados con los préstamos de fondos recibidos.

3) ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO: Estado _financiero que

presenta el resultado de un periodo, las partidas de ingresos y gastos
reconocidas directamente en el patrimonio del periodo, los efectos de
cambios de políticas contables y las correcciones de errores reconocidas en
el periodo, y (dependiendo del formato del estado de cambios en el
patrimonio neto elegido por la entidad) los importes de las transacciones
habidas en el período con los tenedores de instrumentos de participación
en el patrimonio en su carácter de tales.

4) ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO: Estado financiero que proporciona

información sobre los cambios en el efectivo y equivalentes al efectivo de
una entidad durante un periodo, mostrando por separado los _provenientes
de las actividades de operación, de inversión y de financiación.

5) ESTADO DEL RESULTADO INTEGRAL: Estado financiero que presenta

todas las partidas de ingreso y gasto reconocidas en un periodo, incluyendo
las partidas reconocidas al determinar el resultado (que es un subtotal en el
estado del resultado integral) y las partidas de otro resultado integral. Si una
entidad elige presentar un estado de resultados y un estado del resultado
integral, el estado del resultado integral comenzará con el resultado y, a
continuación, mostrará las partidas de otro resultado integral.

6) FIABILIDAD: La cualidad de la información que la hace libre de error

significativo y sesgo, y representa fielmente lo que pretende representar o
puede esperarse razonablemente que represente.

7) GANANCIAS: Incrementos en beneficios económicos que cumplen la

definición de ingreso pero no son ingresos de actividades ordinarais.

8) GASTO POR IMPUESTO: Importe total incluido en el resultado integral

total o en el patrimonio para el periodo sobre el que se informa con respecto
al impuesto corriente y al diferido.
9) GANACIA FISCAL (PERDIDA FISCAL): Ganancia (pérdida) para el
periodo sobre el que se informa por la cual los impuestos a las ganancias
son pagaderos o recuperables, determinada de acuerdo con las reglas
establecidas por las autoridades impositivas. La ganancia fiscal es igual al
ingreso fiscal menos los importes deducibles de éste.

10) GASTOS: Son los decrementos en los beneficios económicos, producidos

a lo largo del periodo contable, en forma de salidas o disminuciones del
valor de los activos, o bien de nacimiento o aumento de los pasivos, que
dan como resultado decrementos en el patrimonio, y no están relacionados
con las distribuciones realizadas a los propietarios de este patrimonio.

11) IMPORTE DEPRECIABLE: El costo de un activo o el importe que lo

sustituya (en los estados financieros) menos su valor residual.

12) IMPORTE EN LIBROS: El importe al que se reconoce un activo o pasivo

en el estado de situación financiera.

13) IMPORTE RECUPERABLE: El mayor entre el valor razonable menos los

costos de venta de un activo (o de una unidad generadora de efectivo) y su
valor en uso.

14) INGRESO: Incrementos en los beneficios económicos, producidos a lo

largo del periodo sobre el que se informa, en forma de entradas o
incrementos de valor de los activos, o bien como decrementos de las
obligaciones, que dan como resultado aumentos del patrimonio, y no están
relacionados con las aportaciones de los inversores a este patrimonio.

15) INGRESO DE ACTIVIDADES ORDINARIAS: Entrada bruta de beneficios

económicos, durante el periodo, surgidos en el curso de las actividades
ordinarias de una entidad, siempre que tal entrada dé lugar a un aumento
en el patrimonio que no esté relacionado con las aportaciones de quienes
participan en el mismo.

16) POLITICAS CONTABLES: Principios específicos, bases,

convencionalismos reglas y procedimientos adoptados por una entidad para
la elaboración y presentación de sus estados financieros.

17) RENDIMIENTO: La relación entre ingresos y los gastos de una entidad,

según la información contenida en el estado del resultado integral.

18) UNIDAD GENERADORA DE EFECTIVO: El grupo identificable de activos

más pequeño, que genera entradas de efectivo que sean, en buena
medida, independientes de los flujos de efectivo derivados de otros activos
o grupos de activos.
19) RELEVANCIA: La cualidad de la información que permite a ésta influir en
las decisiones económicas de quienes la utilizan, ayudándoles a evaluar
sucesos pasados, presentes o futuros, o bien a confirmar o corregir
evaluaciones realizadas anteriormente.

20) RESULTADO INTEGRAL TOTAL: El cambio en el patrimonio durante un

periodo, que procede de transacciones y otros sucesos, distintos de
aquellos cambios procedentes de transacciones con los propietarios en su
condición de tales (igual a la suma del resultado y otro resultado integral).