Capacitacion Valuador Diamnte Claridad V7

Manual de referencia: Documento No: MAN-ENT-VAL
Programa de Entrenamiento
para Valuador Versión: 7
Responsable: Valuador Fecha de Creación: 17/Nov/02
Revisó: Coordinador de
Fecha de Actualización: 26/Oct/13
Valuación
Fecha Anterior: 18/08/10
Aprobó: Director General
Página: 1 DE 15
DIAMANTE
CLARIDAD
FTO-CC-01
Copyright © 2013 by the CEO and Fellows of “PRENDALANA” Impreso en RECURSOS INMEDIATOS SC de RL de CV Av. SAYIL L5 MZ 2
SM 6 Edif. SPECTRUM SUITE 1004, 1005, CP. 77503, Cancún, Q. Roo. México.
Autorizado para uso exclusivo de Unidades Propias y Franquicias. Este documento forma parte del secreto industrial que le proporciona una
ventaja competitiva a la empresa por lo que únicamente es de lectura, prohibiendo de esta manera su reproducción parcial o total, por
cualesquier medio –incluidos los electrónicos- sin permiso escrito por parte del titular de los derechos. La violación a esta prohibición esta
contemplado en los artículos 386 del Código Penal y en los códigos 135 y 136 de la Ley Federal de Derechos de Autor vigente.
Valuación
Fecha Anterior: 19/Ago/10
Página: 2 DE 15
Control de Revisiones
Versión Descripción de Cambio Responsable Emisión
1. Se agregó introducción. Coordinador de
7 26/Oct/13
2. Se agregó el cuadro con dibujo de inclusiones. Calidad
Entre todas las Cuatro C, la claridad (también conocida como pureza) es la más sencilla de
evaluar y es considerada como la de más fácil entendimiento
Mientras los diamantes se forman en la profundidad de la tierra, el calor extremo y la gran

presión que ayudan a formarlos, pueden también crear grietas, defectos o inclusiones. Estas
imperfecciones o marcas internas y externas son consideradas como las marcas de
nacimiento de cada diamante. Técnicamente, las irregularidades internas de un diamante se
denominan inclusiones y las irregularidades externas de un diamante se denominan marcas
exteriores. Frecuentemente, estas marcas o inclusiones son detectables únicamente bajo un
poderoso microscopio o lupa de joyería, y por lo tanto no afectan visiblemente sobre la
apariencia o belleza del diamante.
¿Qué son las inclusiones?
Las irregularidades internas de un diamante se denominan inclusiones del diamante. Las

inclusiones consisten por lo general en cristales, nubes y plumas. Los cristales son diminutos
minerales atrapados en el interior del diamante durante su proceso de formación. Las nubes
son puntos nebulosos en el diamante y son creados por cristales tan pequeños que
únicamente pueden ser vistos bajo un microscopio de aumento de 10x. Las plumas son
fracturas en la piedra, que al ser relativamente pequeñas, no tienen consecuencias sobre la
fortaleza del diamante. Plumas más grandes pueden debilitar la estructura del diamante,
disminuyendo así su valor y su calidad
¿Qué son las marcas externas?
Las marcas externas son impurezas o marcas en la superficie de un diamante, y por lo

general aparecen como un rasguño imperceptible a simple vista. Por lo general, las marcas
externas tienen menos impacto sobre el valor, la belleza y la calificación de un diamante,
debido a que muy raramente estas pueden afectar la fortaleza o la estructura del diamante.
FTO-CC-01
Copyright © 2013 1by the CEO and Fellows of “PRENDALANA” Impreso en RECURSOS INMEDIATOS SC de RL de CV Av. SAYIL L2 MZ 5
SM6 Edif. SPECTRUM,SUITE 1004, 1005 CP. 77503, Cancún, Q. Roo. México.
Valuación
Página: 3 DE 15
Escalas de gradación
Los países relacionados con el mercado mundial de diamantes, se vieron obligados a llegar a
un entendimiento en lo referente a las escalas de claridad, unificando hasta donde las
circunstancias lo permitieron, los diversos criterios que a este respecto existían.
La primera clasificación que se hizo, diferenciaba la claridad del diamante tallado en dos
grupos que estaban definidos como:
Pure (puro) diamantes limpios y
Pique (picado) diamantes imperfectos que tenían

Bastantes inclusiones
También se usaba la definición de “puro a la lupa”, en aquellas piedras que observadas con
un leve aumento, estaban libres de inclusiones, sin hacer mención al aumento que debería
utilizarse para hacer dicha observación.
Este aumento quedó determinado por la GIA, durante los años veinte, cuando dieron
designaciones para los grados de claridad, tomando en cuenta su número, medida y tipo de
inclusión y definiendo como 10X, el aumento en que deberían de realizarse estas
observaciones. Este aumento ha sido aceptado como estándar internacional y en cada
institución gemológica, han quedado detalladas las características que deben de tener las
lupas utilizadas para este efecto.
Los grados inicialmente definidos por el GIA fueron los siguientes:
FL (Flawless). Sin defectos

VVS (very very Lightly included). Muy muy ligeramente incluido
VS (very slightly included). Muy ligeramente incluido
SI (slightly included). Ligeramente incluido
I-3 (Imperfect 1-3). Imperfecto, con tres niveles o subdivisiones de imperfección
En esta nomenclatura, el primer grado (Flawless) “sin defectos”, tenía una diferencia con el
término (Loupe clean). “Limpio a la lupa”, correspondiente a las nomenclaturas desarrolladas
por los países europeos. En el primer caso, el GIA se refería a diamantes tallados que
FTO-CC-01
Valuación
Página: 4 DE 15
estaban libres interna y externamente de defectos, además de que estos últimos se gradaban
conjuntamente con la claridad.
A diferencia de lo anterior, en Europa gradaban por separado, claridad y corte y el término

“Flawless” que era un sub-grado de “Loupe clean”, se refería exclusivamente a los defectos
internos.
La denominación “limpio a la lupa”, utilizada por CIBJO, se aplicaba a diamantes que no
tenían defectos internos observados mediante una lupa de 10X, pero podían tener algunos
externos y en tales condiciones, los grados de “Flawless” de el GIA y “Flawless” europeo
(como un sub-grupo) de “Limpio a la lupa”, no significaban lo mismo.
Este tipo de problemas fueron los que hicieron presión, para que se lograra la unificación de
criterios, como sucedió entre la World Federation of Diamond Bourses y una comisión de
CIBJO por una parte y por otro lado el Gemological Institute of America (GIA), quienes
llegaron al acuerdo de aceptar dos niveles, “Flawless” e Internaly Flawless”, dejando a esta
última denominación como segundo nivel en su escala de gradación.
La definición de Flawless de acuerdo al GIA queda como sigue: los diamantes tallados son
denominados “Flawless”, cuando un gradador experto utilizando un aumento de 10X, no
observe defectos internos o externos. Sin embargo, acepta dentro de esta denominación la
existencia de pequeñas imperfecciones, como una faceta extra que no sea visible desde la
corona, o naturales en el cinto que no distorsione su simetría, o grano interno no reflejante
incoloro o ligeramente coloreado, siempre y cuando no afecte significativamente la
transparencia.
Por otro lado se considera que un diamante es “Internally Flawless”, cuando observando con
un aumento de 10X, no presenta defectos interiores, pero puede tener externamente
pequeñas faltas, como son facetas extra o naturales sobre el cinto y marcas de pulido o
ralladuras que puedan ser fácilmente eliminadas sin gran pérdida de peso.
Más adelante mostraremos un cuadro comparativo de las principales “Escalas de grados de

claridad”.
Definición de los grados de claridad
Las diversas escalas de gradación más importantes son muy similares y por tanto, resulta
innecesario citar sus definiciones. En lugar de esto, como ya se mencionó en un principio, sólo
consideraremos las correspondientes al Gemological Institute of América.
FTO-CC-01
Valuación
Página: 5 DE 15
En todos los casos (salvo que se indique algo en especial), deberá tenerse en cuenta que la
observación puede realizarse con una lupa 10X, con las características ya señaladas, o en su
defecto, es admisible el uso del microscopio gemológico al mismo aumento.
En algunos grados de claridad se indican el tipo de inclusiones o imperfecciones que se

pueden presentar, y esto pudiera crear confusiones, porque en la gradación, hay que tomar en
cuenta no sólo su tipo, sino otros aspectos como pueden ser tamaño, color, número, etc. Por
lo que para evitar lo anterior, se considera recomendable el estudio de los ejemplos que se
presenten al final de este tema.
Todas las fallas y características internas, que están total o parcialmente rodeadas por
la piedra. Deben ser consideradas como inclusiones. Estas pueden ser:
a. Inclusiones amorfas o cristalinas, nubes y puntos

b. Hendiduras, plumas, barbas en el cinto
c. Defectos estructurales, siempre y cuando sean claramente visibles en la piedra.
Para los efectos de descripción, deberán entenderse como fallas internas, a las inclusiones
antes mencionadas y en forma similar como imperfecciones o características externas a las ya
citadas anteriormente.
Flawless (FL) (observado con lupa a 10X).
Corresponde a diamantes cortados, libres interna y externamente de imperfecciones. Las

excepciones son pequeñas facetas extra no visibles desde la corona, naturales en el cintillo
que no lo deformen y grano interno no reflectivo, incoloro o levemente coloreado que no
afecte significativamente la transparencia. Debe ser determinado por un experto en
condiciones de luz ideales. (*) (Según algunos criterios éste grado debe ser determinado por
microscopio)
(*) Scan D.N y CIBJO recomiendan que estos grados sean determinados con un
microscopio a 10X.
FTO-CC-01
Valuación
Página: 6 DE 15
Internally Flawless (IF) (observado con lupa a 10X)
Corresponde a diamantes cortados, absolutamente libres de inclusiones. Las imperfecciones
admisibles deben pequeñas, que fácilmente removibles sin pérdida de peso. Debe ser
determinado por un experto. (*)
VVS 1 (observando con lupa a10X)
Corresponde a diamantes con inclusiones mínimas, extremadamente difíciles de ver. De

existir solo podrán ser visibles por el pabellón. Las imperfecciones deben ser muy pequeñas
de fácil remoción.
VVS 2 (observados con lupa 10X)

Este grado es similar al anterior, con la diferencia de que las inclusiones son muy difíciles de
ver.
VS 1 / VS 2 (observados con lupa a 10X)
Los diamantes presentan pequeñas inclusiones cuya observación entrenado varia de difícil
(VS1 a fácil (VS2). Son inclusiones de pequeños cristales, nubes y plumas.
Únicamente se permiten mínimas inclusiones en el campo de la mesa y pequeñas en el

área externa
SI 1 / SI 2 (observado con lupa 10X)
Contienen notables inclusiones las cuales varían de fácil (SI1) a muy fácil (SI2), algunas de
estas inclusiones suelen ser observadas a simple vista.
FTO-CC-01
Valuación
Página: 7 DE 15
Se aceptan pequeñas fallas internas incluso bajo la mesa y algunas imperfecciones externas.
I1/12/13 (observado con lupa a 10X)
Los diamantes contienen inclusiones observables a simple vista y pueden afectar seriamente
la durabilidad de los diamantes.
SCAN D.N.* CIBJO **

GIA Peso cts. +0.50 – UK Peso cts. +0.50 –
0.50 0.50
FL FL FL Puro a
IF IF La lupa
VVS1 VVS1 VVS VVS1
VVS2 VVS2 VVS VVS2 VVS
VS1 VS1 VS1
VS2 VS2 VS VS VS2 VS
SI1 SI1 SI1
SI2 SI2 SI SI SI2 SI
I1 P1 1er Piqué P1
2do Piquè
I2 P2 P 3er Piqué P2
Spoteed
I3 P3 Heavy Spoteed P3
Rejection
La diferencia entre los sub-grados se basa en la cantidad de inclusiones y su influencia que
las mismas tengan en la transparencia y brillantez. En el caso de los (I3), existe la posibilidad
de fracturas internas y externas.
FTO-CC-01
Valuación
Página: 8 DE 15
* Scan D.N. define que el instrumento básico para la gradación de los diamantes es
la “Lupa 10X” de tres lentes de alta calidad, corregida para las aberraciones cromáticas
esféricas y con un campo de visibilidad lo suficientemente grande para permitir la
observación completa de piedras de hasta 5 cts. Sugiere además que para definir los
subgrados de “Flawless & internally flawless” se use un mocroscopio gemológico con
un aumento de 10X
** CIBJO también indica que debe de utilizarse la Lupa 10X de las

características antes mencionadas y que además este trabajo debe realizarlo un experto.
Evaluación de la claridad
Instrumentos y accesorios
Los instrumentos y accesorios utilizados en la gradación de la claridad del diamante son los
siguientes:
- Lupa de 10X
- Microscopio gemológico
- Pinzas
- Sistema de iluminación
- Lupa de 10X
Internacionalmente ha sido adoptada la lupa de 10X, como el instrumento que debe de

utilizarse para determinar el grado de claridad de los diamantes tallados mediante la
observación y análisis de sus características internas y externas. Esta lupa debe de reunir los
siguientes requisitos:
1. Su óptica debe de ser de alta calidad.

2. Debe estar corregida de aberraciones (distorsiones) acromáticas y aplanéticas.
3. El soporte de los lentes puede ser de color blanco, negro o gris pero en acabado mate
para evitar reflejos indeseables.
4. Su visibilidad de campo debe de ser lo suficientemente grande como para poder
observar diamantes de hasta de 4 ó 5 cts.
Las lupas acromáticas están formadas por lentes de poder desigual y curvatura opuesta, que
colectan la luz de todas las longitudes de onda en un solo punto, evitando su dispersión y por
tanto la aberración cromática.
FTO-CC-01
Valuación
Página: 9 DE 15
Para lograr lo anterior, se utiliza una combinación de un lente biconvexo de vidrio crown con
dos lentes bicóncavos de vidrio flint. A causa de sus diferentes dispersiones, es posible que
colores de longitudes de onda tan opuestos como el rojo y el violeta, coinciden en un foco
común. Cuando una lupa no es acromática, las diversas longitudes de onda de los colores
que integran la luz blanca, convergen en focos diferentes ocasionando halos difusos
coloreados.
Las lupas aplanáticas, son aquellas que están construidas en forma tal, que corrigen cualquier
error originado en toda la amplitud de su campo de visión.
Cuando se utiliza una lupa constituida por un solo lente, la imagen visible a través de ella, se
presenta deformada en su periferia porque su foco no es un punto, si no un círculo. Este
fenómeno es ocasionado por su radio de curvatura y se corrige mediante la utilización
combinada de varios lentes, o la eliminación de los rayos periféricos distorsionados,
permitiendo solo la visión normal de la imagen central.
A causa de que los lentes son de vidrio muy suave, se recomienda mantenerlos protegidos
con su cubierta, cuando no se estén utilizando para evitar que se rayen.
Técnica para su utilización
En vista de que el empleo de este instrumento durante mucho tiempo es muy cansado,
requiere de un lugar cómodo, y de una mesa, cuya altura permita el apoyo de ambos codos.
Es aconsejable sobre todo para los principiantes, utilizarla solamente por breves períodos de
tiempo. El observador, debe sostener la lupa por su cubierta mediante los dedos pulgar e
índice, lo más cerca al ojo de su preferencia (derecho o izquierdo), pero manteniendo el otro
abierto, ya que si lo cierra se cansará pronto de esta posición. Aún cuando inicialmente esta
técnica es difícil de utilizar, pronto se adquirirá esta costumbre que a la larga resulta ser la
más conveniente.
La pinza que lleva el diamante por evaluar, se sostiene con la otra mano, (también entre los
dedos pulgar e índice), sin tensión o presión excesiva, colocando la piedra en observación
cerca de la lupa (aproximadamente una pulgada), en el lugar adecuado frente a la lámpara de
iluminación. En estas condiciones, es posible mediante leves movimientos de acercamiento y
Alejamiento entre la lupa y la piedra, encontrar el punto donde la imagen superficial o interna
de la piedra, quede perfectamente a foco.
FTO-CC-01
Valuación
Página: 10 DE 15
Los principiantes pueden realizar esta operación empleando pinzas con seguro, para trabajar
con la confianza de no presionar demasiado el diamante o en su defecto, dejarlo caer.
Con algo de práctica, será posible unir las manos para tener un cierto grado de comodidad, y
mantener la distancia adecuada entre la lupa y la piedra, para lograr una imagen afocada en
forma constante.
El procedimiento de gradación se indicará a detalle en el inciso correspondiente.
Microscopio gemológico
Actualmente se reconoce la utilidad que los modernos microscopios gemológicos, prestan

para la gradación de los diamantes en lo relativo a su claridad, en vista de la comodidad en su
manejo, su mayor exactitud y porque siendo binoculares, ofrecen una visión estereoscópica
que facilita la observación de las imperfecciones internas y externas, con una mayor
percepción de relieve y profundidad y por tanto, más apegada a la realidad, detalle que es
muy importante porque permite una correcta definición de las mismas.
En la practica, cuando los expertos van a realizar un trabajo de gradación que va a tomarles
un tiempo considerable, utilizan por su exactitud y comodidad el microscopio gemológico, ya
que además de facilitar grandemente la visión, cuenta con los auxiliares indispensables para
su más confiable realización, como son las pinzas soporte, la luz difusa superior y la
iluminación inferior de incidencia oblicua en campo oscuro. Otra ventaja que tienen algunos
microscopios, es la posibilidad de emplear luz polarizada.
Aún cuando los microscopios pueden utilizar diversos aumentos, no debe olvidarse que para
efectos de gradación, la norma establecida es de 10X y solo podrá incrementarse para efectos
de comprobación, o un mejor reconocimiento de las inclusiones.
FTO-CC-01
Valuación
Página: 11 DE 15
DIBUJO DE INCLUSIONES
Además de la descripción de la piedra, se suele incluir un dibujo que refleja la posición de las
inclusiones dentro de la piedra y las características superficiales que tiene.
Existen unos símbolos especiales que se emplean para este tipo de dibujos. Para las
inclusiones internas se utiliza el color rojo y para las características externas el verde.
Dibujo de inclusiones de un diamante SI1 que tiene un grupo de pequeños cristales incoloros
por tabla y dos fisuras por corona (rojo), una faceta extra en corona, un natural y un arañazo
en culata (verde).
Los objetivos de este dibujo son los siguientes:
- Facilitar la identificación de la piedra
Es frecuente encontrar piedras de mismo peso y tamaño, así que en muchos casos solo el
dibujo de inclusiones permite identificar un con toda seguridad el diamante.
- Servir de base y justificación para el grado de pureza asignado.
Por ejemplo, si el diamante se gradúa como IF, no puede tener ningún símbolo dibujado en
rojo.
- Servir de justificante para el estado de la piedra a la fecha de certificación
FTO-CC-01
Valuación
Página: 12 DE 15
Por ejemplo, si un diamante certificado sufre algún daño en el proceso de engastado (fisuras,
golpes, lascas superficiales, marcas de fuego), el propietario tiene un documento que refleja el
estado anterior de la piedra.
A continuación presentamos algunos dibujos típicos para diferentes grados de pureza:
FTO-CC-01
Valuación
Página: 13 DE 15
FTO-CC-01
Valuación
Página: 14 DE 15
FTO-CC-01
Valuación
Página: 15 DE 15
FTO-CC-01

Capacitacion Valuador Diamnte Claridad V7

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capacitacion Valuador Diamnte Claridad V7

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de referencia: Documento No: MAN-ENT-VAL

Mientras los diamantes se forman en la profundidad de la tierra, el calor extremo y la gran

¿Qué son las inclusiones?

Las irregularidades internas de un diamante se denominan inclusiones del diamante. Las

¿Qué son las marcas externas?

Las marcas externas son impurezas o marcas en la superficie de un diamante, y por lo

Pure (puro) diamantes limpios y

Pique (picado) diamantes imperfectos que tenían

Los grados inicialmente definidos por el GIA fueron los siguientes:

FL (Flawless). Sin defectos

A diferencia de lo anterior, en Europa gradaban por separado, claridad y corte y el término

Más adelante mostraremos un cuadro comparativo de las principales “Escalas de grados de

Definición de los grados de claridad

En algunos grados de claridad se indican el tipo de inclusiones o imperfecciones que se

a. Inclusiones amorfas o cristalinas, nubes y puntos

Flawless (FL) (observado con lupa a 10X).

Corresponde a diamantes cortados, libres interna y externamente de imperfecciones. Las

VVS 1 (observando con lupa a10X)

Corresponde a diamantes con inclusiones mínimas, extremadamente difíciles de ver. De

VVS 2 (observados con lupa 10X)

VS 1 / VS 2 (observados con lupa a 10X)

Únicamente se permiten mínimas inclusiones en el campo de la mesa y pequeñas en el

SI 1 / SI 2 (observado con lupa 10X)

I1/12/13 (observado con lupa a 10X)

SCAN D.N.* CIBJO **

** CIBJO también indica que debe de utilizarse la Lupa 10X de las

Internacionalmente ha sido adoptada la lupa de 10X, como el instrumento que debe de

1. Su óptica debe de ser de alta calidad.

Técnica para su utilización

El procedimiento de gradación se indicará a detalle en el inciso correspondiente.

Actualmente se reconoce la utilidad que los modernos microscopios gemológicos, prestan

Los objetivos de este dibujo son los siguientes:

- Facilitar la identificación de la piedra

- Servir de base y justificación para el grado de pureza asignado.

- Servir de justificante para el estado de la piedra a la fecha de certificación

También podría gustarte