NÚMERO ÚNICO DE EXPEDIENTE 18002-2013-00633 Asistente de

audiencia 1do. TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE DELITOS DE

FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y

VIOLENCIA SEXUAL DEL DEPARTAMENTO DE IZABAL. Puerto Barrios,

dieciocho de marzo del dos mil veintiuno.

---------------------------------------------------------------------------------

I. Se tiene a la vista la solicitud de Prórroga de Medidas de Seguridad del

Trabajador Social Jairo Giovany Barrera Chacón, donde aparece como

agraviada CECILIA ANGELINA FERNADEZ como presunto agresor el señor

RAMON ANTONIO VALDEZ; Y.

---------------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO: Qué de conformidad con la Convención Interamericana para

Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer, debe de entenderse

violencia contra la mujer cualquier acción o conducta, basada en su género, que

cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer tanto en

el ámbito público como en el privado. Asimismo, establece dicha convención

que toda mujer tiene derecho al reconocimiento, goce, ejercicio y protección de

todos los derechos humanos y a las libertades consagradas por los instrumentos

regionales e internacionales sobre derechos humanos.

----------------------------------

CONSIDERANDO: El artículo 1º. De la Ley para Prevenir Sancionar y Erradicar

la Violencia Intrafamiliar, establece: La Violencia Intrafamiliar, constituye una

violación a los derechos humanos y para los efectos de la presente ley, debe

entenderse como cualquier acción u omisión que de manera directa o indirecta

causare daño o sufrimiento físico, sexual psicológico o patrimonial, tanto en el

ámbito público como en el privado, a persona integrante del grupo familiar, por

parte de parientes o conviviente o ex conviviente, cónyuge o ex cónyuge o con

quién se haya procreado hijos e hijas. El artículo 2. La presente ley regulará la

aplicación de medidas de protección, necesarias para garantizar la vida,

integridad, seguridad y dignidad de la víctima de Violencia Intrafamiliar.

Asimismo tiene como objetivo brindar protección especial a mujeres, niños,

niñas, jóvenes, ancianos y personas discapacitadas, tomando en consideración

las situaciones específicas de cada caso. Las medidas de protección se

aplicarán independientemente de las sanciones específicas establecidas por los

Códigos Penal y Procesal Penal, en el caso de hechos constitutivos de delito o

falta. El artículo 7º. De las medidas de seguridad. Además de los contenidos

en el artículo 88 del Código Penal, los Tribunales de Justicia, cuando se trate de

situaciones de violencia intrafamiliar, acordaran cualquiera de las siguientes

medidas de seguridad. Se podrá aplicar más de una medida.

------------------------------------------

CONSIDERANDO: De la solicitud planteada establece este juzgador es del

criterio de otorgar la prórroga de las Medidas de Seguridad reguladas en el

artículo 7 de la Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia

Intrafamiliar, con el único objeto de proteger la integridad física, psicológica y

sexual, de CECILIA ANGELINA FERNANDEZ, las cuales se otorgan por el

plazo de seis meses. Por lo que así debe de resolverse.

-------------------------------------------------------------

CITA DE LEYES: ARTICULOS: 1, 2, 3, 28, 203, 204, 205 y 207. de la

Constitución Política de la República de Guatemala; 1,2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11,

12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, de la Convención Interamericana para prevenir
Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer “Belem Do Pará”; 41, 2, 3, 4,

5, 6, 7 , i), j) 8, 9, 10, 11, 12, 13, de la ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar

la Violencia Intrafamiliar; Decreto 97-96 del Congreso de la República; 2, 6, 7,

del Reglamento de la Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia

Intrafamiliar; 3, 5, 7, de la ley contra el Femicidio y otras Formas de Violencia

Contra la Mujer; 7, 8, 10 del Acuerdo 30-2010 de la Corte Suprema de Justicia,

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 de Tribunales de Familia; 7, 8, 9 Y 10

Reglamento de Gestión para los Juzgados y Tribunales con Competencia en

Delitos de Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer; 141, 142, 143

de la ley del Organismo Judicial; Circular 1-2010 de la Corte Suprema de

Justicia. ------------------------------------------

PARTE RESOLUTIVA: Este Tribunal con fundamento en lo antes considerado y

leyes citadas, al resolver declara: I) Se decretan las siguientes medidas de

seguridad a favor de CECILIA ANGELINA FERNANDEZ ; contempladas en el

artículo 7 de la Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia

Intrafamiliar: i) Se le prohíbe al presunto agresor RAMON ANTONIO VALDEZ ,

que perturbe o intimide a y a cualquier integrante del grupo familiar; j) Se le

prohíbe el acceso al presunto agresor RAMON ANTONIO VALDEZ ; al domicilio

permanente o temporal de la víctima CECILIA ANGELINA FERNADEZ y a su

lugar de trabajo o estudios, el cual está indicado en la carpeta judicial; II) Se

fija un plazo de duración de las medidas de seguridad de SEIS MESES, a partir

de la presente fecha; III) Se decretan las medidas de seguridad bajo

apercibimiento de que si el presunto agresor: RAMON ANTONIO VALDEZ ; no

cumple con lo ordenado provocará que se le inicie proceso penal por el delito de

DESOBEDIENCIA; IV) Hágasele saber al presunto agresor RAMON ANTONIO

VALDEZ ; que tiene el plazo de DOS DIAS para oposición a las mismas;

previniéndolo de la obligación que tiene de señalar casa o lugar que esté situado

dentro del perímetro urbano de esta población para recibir notificaciones, caso

contrario, las posteriores se le harán por los estrados de este Juzgado; V)

Vencido el plazo para la oposición y sin que el presunto agresor: RAMON

ANTONIO VALDEZ , se pronuncie quedaran firmes; VI) Se nombra como

responsable de la ejecución de las medidas de seguridad, al jefe de la

subestación de la Policía Nacional Civil, quien deberá de informar a este tribunal

de dicha ejecución dentro del plazo de cuarenta y ocho horas, así también se le

designa para que verifique cada treinta días del cumplimiento de las medidas

otorgadas a favor de CECILIA ANGELINA FERNADEZ constituyéndose a la

dirección de la víctima, dicha verificación deberá informar al Ministerio Público;

VII) Líbrese el oficio correspondiente a la Policía Nacional Civil, para que le

brinde el auxilio necesario a la ofendida cuando se lo requiera; VIII) Infórmese al

Sistema de Atención Integral el otorgamiento de las presentes medidas y se

ordena la verificación de las mismas cada treinta días, informando a este

Tribunal la verificación de las medidas de seguridad; IX) Notifíquese.-------

ABOGADO. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

JUEZ UNIPERSONAL
ABOGADA. XXXXXXXXXXXXXXXXXX

SECRETARIA