Código: XXXXXXX XX XXXXX

Uso y mantención de máquinas y equipos.

Versión: Localización del Documento: Fecha de Creación: Fecha de Modificación:
1 - 18-05-2016

INDICE

1. OBJETIVOS
2. ALCANCE
3. RESPONSABILIDADES
4. REFERENCIAS
5. DEFINICIONES
6. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
7. DIAGRAMA DE FLUJO

8. DOCUMENTOS ASOCIADOS
9. TABLA DE REVISIONES
10. ANEXOS

Elaboró: Pablo Huenchor Revisó: Claudio Paredes Aprobó: José Pedro Alvarez
Cargo: Experto Prevención de Riesgos Cargo: Jefe Depto. Prevención de Cargo: Gerente Personas & DO
Riesgos

Documento No Confidencial Página 1 de 7

 Código: XXXXXXX XX XXXXX
Uso y mantención de máquinas y equipos.
Versión: Localización del Documento: Fecha de Creación: Fecha de Modificación:
1 - 18-05-2016

1. OBJETIVOS
Definir los estándares de seguridad para el uso y mantención de máquinas y equipos, desde el inicio del trabajo hasta la
finalización.

2. ALCANCE
Este procedimiento aplica a toda la organización.

3. RESPONSABILIDADES

 Gerencia de Personas y Desarrollo Organizacional : Responsable de revisar, aprobar y promover el documento

 Departamento de Prevención de Riesgos: Responsable de la elaboración, divulgación y aplicación del presente protocolo.

4. REFERENCIAS
 Ley 16744.- Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
 Decreto Supremo Nº 594 - Aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo.

5. DEFINICIONES
5.1 Definiciones

 Montaje: Montaje es el proceso mediante el cual se emplaza cada pieza en su posición definitiva en una maquina o
equipo.
 Maquina: Es un conjunto de elementos móviles y fijos cuyo funcionamiento posibilita aprovechar, dirigir, regular o
transformar energía, o realizar un trabajo con un fin determinado
 Equipo: Conjunto de elementos, dispositivos o herramientas utilizadas para llevar a cabo una labor.
 Sistema energizado: conjunto de partes o elementos, conectados a energía eléctrica.
 Dieléctrico: Es aquel elemento o un material con una baja conductividad eléctrica, es decir, un aislante, el cual tiene la
propiedad de formar dipolos eléctricos en su interior bajo la acción de un campo eléctrico.
 Extintor: Artefacto portatil que sirve para apagar fuegos. Consiste en un recipiente metálico (bombona ocilindro de acero)
que contiene un agente extintor de incendios a presión, de modo que al abrir una válvula el agente sale por una boquilla
(a veces situada en el extremo de una manguera) que se debe dirigir a la base del fuego. Generalmente tienen un
dispositivo para prevención de activado accidental, el cual debe ser deshabilitado antes de emplear el artefacto.
 Parada de emergencia: Es aquel elemento que sirve para prevenir situaciones que puedan poner en peligro a las
personas, para evitar daños en la máquina o en trabajos en curso o para minimizar los riesgos ya existentes, y ha de
activarse con una sola maniobra de una persona.

Elaboró: Pablo Huenchor Revisó: Claudio Paredes Aprobó: José Pedro Alvarez
Cargo: Experto Prevención de Riesgos Cargo: Jefe Depto. Prevención de Cargo: Gerente Personas & DO
Riesgos

Documento No Confidencial Página 2 de 7

 Código: XXXXXXX XX XXXXX
Uso y mantención de máquinas y equipos.
Versión: Localización del Documento: Fecha de Creación: Fecha de Modificación:
1 - 18-05-2016

 Sensor: Es un objeto capaz de detectar magnitudes físicas o químicas, llamadas variables de instrumentación, y
transformarlas en variables eléctricas. Las variables de instrumentación pueden ser por ejemplo: intensidad lumínica,
temperatura, distancia, aceleración, inclinación, presión, desplazamiento, fuerza, torsión, humedad, movimiento, etc.
 Interruptor: Es un elemento intercalado en un circuito eléctrico con capacidad para interrumpir la circulación de la
corriente eléctrica en el mismo y que éste deje de funcionar.
 Fuente de eléctrica: Es el elemento activo que es capaz de generar una diferencia de potencial entre sus bordes o
proporcionar una corriente eléctrica para que otros circuitos funcionen.
 Sistemas de bloqueo: Elemento o conjunto de estos que permiten generar el bloqueo de una maquina o equipo,
impidiendo su intervención por terceros.

6. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
6.1 Método:

ITEM ACTIVIDAD RESPONSABLE

Descripción  Para realizar mantención y ajustes en máquinas y equipos, es Supervisor
necesario estar capacitado y autorizado.

Peligros Los trabajadores estarán expuestos a los siguientes peligros: Supervisor

 Contacto con objetos cortantes, al realizar mantención a
máquinas y equipos sin utilizar elementos de protección personal
 Atrapamiento, al realizar ajuste y mantención con equipo en
movimiento y sin activar los sistemas de seguridad.
 Proyección de líquidos, Al realizar mantención aplicando
elementos líquidos, sin utilizar equipos de protección personal
 Caída a Nivel, al transitar por superficies con acumulación de
material orgánico, debido a la deficiente canalización de
desechos.
 Sobreesfuerzo, al montar o desmontar máquinas y equipo sin
ayuda mecánica o en presencia de dos personas.
 Contacto eléctrico, al intervenir tableros y sistemas energizados
sin elementos de protección personal.
 Caída a nivel, al transitar por superficies resbaladizas
 Golpeado por, al caer herramientas u objetos al estar mal
asegurados.
 Caída a desnivel, al realizar trabajo en altura sin mantener los
cuidados necesarios y utilizar arnés de seguridad.
 Aplastamiento, al realizar trabajos por debajo de una carga
suspendida.
 Aprisionamiento, al mantener las manos en entre estructuras
cuando estas permanecen en movimiento.
 Exposición, al ingresar a interiores de dependencias donde exista
ruido sin utilizar elementos de protección personal.
 Exposición, a UV al realizar trabajos sin utilizar elementos de
protección personal.

Elementos de Protección El Trabajador debe utilizar: Trabajador

personal  Guante anticorte
 Guantes de cabritilla
 Protectores oculares “Solo si se requiere”
 Protectores auditivos “Solo si se requiere”

Elaboró: Pablo Huenchor Revisó: Claudio Paredes Aprobó: José Pedro Alvarez
Cargo: Experto Prevención de Riesgos Cargo: Jefe Depto. Prevención de Cargo: Gerente Personas & DO
Riesgos

Documento No Confidencial Página 3 de 7

 Código: XXXXXXX XX XXXXX
Uso y mantención de máquinas y equipos.
Versión: Localización del Documento: Fecha de Creación: Fecha de Modificación:
1 - 18-05-2016

 Casco de seguridad “Solo si se requiere”

 Calzado de seguridad
 Arnes de seguridad “Solo si se requiere”
 Guantes dieléctricos “Solo si se requiere”
 Antiparra o mascarilla. “Solo si se requiere”

Sistema de Seguridad Verificar que los sistemas de seguridad estén operativos y dispuestos; tales Supervisor
como:
 Duchas lavaojos de emergencias
 Extintor de incendio
 Paradas de emergencias de equipos o máquinas.
 Sensores
 Swich de corte
 Interruptores

ITEM ACTIVIDAD RESPONSABLE

Antes de Operar Se deberá: Supervisor
 Previamente a ejecutar algún trabajo de uso y mantención de
máquinas y equipos, planifique dicha tarea considerando los
peligros mencionados que presentan las áreas de trabajo.
 Gestionar permiso de trabajo.
 Verificar el correcto funcionamiento de los sistemas de seguridad
de las máquinas y equipos
 Delimitar el sector donde se llevaran a cabo los trabajos.

Cada trabajador deberá: Trabajador

 Utilice todos los equipos de protección personal definidos

anteriormente.
 Verificar que este detenido y desconectado de la fuente de
energía.
 Para realizar pruebas y o inicio de funcionamiento. Verifique la
inexistencia de otros trabajadores en la zona de movimiento o
energización.
 En caso de mantención, siempre utilice medios de advertencia
“No operar”, sistemas de bloqueos. De no ser posible pida ayuda
para mantener resguardado los interruptores mientras dure la
tarea.

Encendido / Comienzo de  Realizar un chequeo previo de acuerdo anexo A. Trabajador

la operación

Durante el Trabajo Todo personal que realice uno de las siguientes tareas deberá: Trabajador
 Realizar mantención solo para equipos que tiene autorización o
esté capacitado.
 Verificar que cuenta con las herramientas que necesitara para
realizar la mantención.
 Para realizar movimiento de equipos debe considerar apoyo o un
medio de trasporte.
 Mantener un equipo de extinción de incendio en el punto de
trabajo.

Elaboró: Pablo Huenchor Revisó: Claudio Paredes Aprobó: José Pedro Alvarez
Cargo: Experto Prevención de Riesgos Cargo: Jefe Depto. Prevención de Cargo: Gerente Personas & DO
Riesgos

Documento No Confidencial Página 4 de 7

 Código: XXXXXXX XX XXXXX
Uso y mantención de máquinas y equipos.
Versión: Localización del Documento: Fecha de Creación: Fecha de Modificación:
1 - 18-05-2016

Apagado / Término de la El personal debe: Trabajador

operación  Mantener el orden y aseo en el lugar de trabajo.
 Entregar el equipo o maquina a jefatura del área o centro.
 Dejar indicaciones de uso o manejo.
 Dejar herramientas ordenadas.
 Dejar activados los mecanismos de seguridad.

Capacitación Los trabajadores que realicen mantención e intervención deben estar Prevención
capacitados en:
 Peligros asociados a la realización de la tarea (presente
documento)

ITEM ACTIVIDAD RESPONSABLE

Permiso de trabajo Para realizar la tarea, se debe demostrar : Supervisor
 Permiso de trabajo debidamente documentado.

Prohibiciones Para estas operaciones queda prohibido: Supervisor

 Fumar en los lugares en donde se desarrollan trabajos de

mantención.
 Utilizar herramientas que no sean las adecuadas
 La manipulación maquinas o equipos sin autorización y
capacitación.
 La utilizar químicos en estado puro y realizar mezclas entre estos.
 La intervenir maquinas o equipos en funcionamiento.
 Dejar expuestas las partes móviles de máquinas y equipos.
 Realizar trabajos con personal de áreas no autorizadas.

7. DOCUMENTOS ASOCIADOS
 No existen.

8. TABLA DE REVISIONES

Número de Fecha de Última

Descripción del Cambio
Revisión Revisión
01 18/05/2016 Creación del documento

9. ANEXOS (OPCIONAL)

Elaboró: Pablo Huenchor Revisó: Claudio Paredes Aprobó: José Pedro Alvarez
Cargo: Experto Prevención de Riesgos Cargo: Jefe Depto. Prevención de Cargo: Gerente Personas & DO
Riesgos

Documento No Confidencial Página 5 de 7

 Código: XXXXXXX XX XXXXX
Uso y mantención de máquinas y equipos.
Versión: Localización del Documento: Fecha de Creación: Fecha de Modificación:
1 - 18-05-2016

ANEXO “A”

Elaboró: Pablo Huenchor Revisó: Claudio Paredes Aprobó: José Pedro Alvarez
Cargo: Experto Prevención de Riesgos Cargo: Jefe Depto. Prevención de Cargo: Gerente Personas & DO
Riesgos

Documento No Confidencial Página 6 de 7

 Código: XXXXXXX XX XXXXX
Uso y mantención de máquinas y equipos.
Versión: Localización del Documento: Fecha de Creación: Fecha de Modificación:
1 - 18-05-2016

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN USO Y MANTENCION DE MAQUINAS Y EQUIPOS

LISTA DE CHEQUEO
N° ELEMENTOS A INSPECCIONAR SI NO NO APLICA
1 Mantiene un registro o bitácora de las mantenciones realizadas
2 Mantiene un orden de las herramientas utilizadas
3 Desconecta eléctricidad desde tablero de control y se procede a bloquear con pinzas, tarjeta y candado de seguridad
4 Verificar que este detenido y desconectado de la fuente de energía.
5 Las partes móviles del equipo están con sus respectivos tapas o rejillas de seguridad
6 Verifica que no exista otro trabajador manipulando la maquina
7 Delimita el acceso a personal externo
8 Cuenta con sistema de parada de emergencia en funcionamiento
9 Mantiene un equipo de extinción de incendio en el punto de trabajo
10 Utiliza herramientas a medida acorde al trabajo
Si la máquina lleva dispositivos de advertencia (por ejemplo, medios de señalización, etc.), éstos serán comprensibles sin
11 ambigüedades y se percibirán fácilmente
12 La máquina estará provista de dispositivos que permitan aislar cada una de sus fuentes de energía
SISTEMA ELECTRICO
Revisión de la alimentación eléctrica del tablero, apretando bornes de llegada del conductor y salida de sistema magneto
13 térmico, antes y después de dar el servicio de mantenimiento
14 Revisión de llegada de alimentación eléctrica a los bornes del equipo, antes y después de dar el servicio mantenimiento.
Verificar voltaje de llegada al tablero de control, que sea de diseño de la unidad, antes y después de dar el servicio de
15 mantenimiento.
16 Verificar amperaje de consumo, antes y después de dar el servicio de mantenimiento preventivo de la unidad.
17 Limpieza de contactores y diferenciales de tablero de control.
SISTEMA MECANICO
18 Verifica el estado de filtros de la maquina (Aceite, aire)
19 Verifica el estado de aceite y si no existen fugas
20 Verificar el estado de fuga del combustible
21 Verificar el estado de los aprietes de tuerca de cada sección de la maquina
22 Verificar el estado de los soportes estructurales donde está montada la maquina
23 Verificar el estado de mangueras y sus respectivos conectores u uniones.
24 Lubricación y limpieza del motor.
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
25 El trabajador está utilizando todos sus elementos de protección personal
26 Guantes de cabritilla
27 Calzado de seguridad
28 Guante anticorte “Solo si se requiere”
29 Guantes dieléctricos “Solo si se requiere”
30 Casco de seguridad “Solo si se requiere”
31 Protectores oculares “Solo si se requiere”
32 Protectores auditivos “Solo si se requiere”
33 Arnés de seguridad “Solo si se requiere”
OBSERVACIONES:

Nombre/ Apellido:
Cargo:
Fecha: _____/_______/_______ Firma:

Elaboró: Pablo Huenchor Revisó: Claudio Paredes Aprobó: José Pedro Alvarez
Cargo: Experto Prevención de Riesgos Cargo: Jefe Depto. Prevención de Cargo: Gerente Personas & DO
Riesgos

Documento No Confidencial Página 7 de 7