INSTRUCTIVO DE TRABAJO Código :

LIMPIEZA DE BROCAL Fecha :

Versión: 1
Página : 1 de 7

Autor(es): Aprobado por:

TABLA DE CONTENIDOS

1. OBJETIVOS
2. ALCANCES
3. DEFINICIONES
4. REFERENCIAS
5. RESPONSABILIDADES
6. GENERALIDADES
7. SECUENCIA OPERCIONAL
8. ANEXOS
8.1 Peligros y Medidas de control
8.2 Impactos Ambientales y Medidas de Control
8.3 Lista de Distribución del Documento
8.4 Control de Modificaciones
8.5 Registro para la Inspección de Equipos Menores / Herramientas
8.6 Firma de Revisión y Aprobación
 INSTRUCTIVO DE TRABAJO Código :
LIMPIEZA DE BROCAL Fecha :
Versión: 1
Página : 2 de 7

1. OBJETIVO

El objetivo de este instructivo es disponer de un estándar para llevar control sobre limpieza
de brocal.

2. ALCANCE

Este instructivo aplica a los equipos y herramientas utilizados en las actividades operativas,
en los diferentes procesos de ______________ International como herramientas manuales
utilizadas por los operarios.

3. DEFINICIONES

No aplica

4. REFERENCIAS

No aplica

5. RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES

5.1 Ingeniero Residente

Proporcionar los recursos necesarios, tanto humanos y materiales requeridos para la
ejecución de este procedimiento.

5.2 Jefe Terreno

Es responsable de controlar que la supervisión de a conocer este procedimiento al
personal.

5.3 Supervisores
- Instruir a todo el personal sobre este instructivo y controlar su cumplimiento por parte
del encargado de la bodega y de parte de los trabajadores.
- Controlar que los trabajadores utilicen sólo herramientas de fábrica, requisando todo
tipo de herramientas hechizas.

5.4 Personal
- Utilizar sólo herramientas entregadas por la Empresa, evitando fabricar herramientas
en terreno (hechizas).
 INSTRUCTIVO DE TRABAJO Código :
LIMPIEZA DE BROCAL Fecha :
Versión: 1
Página : 3 de 7

- Utilizar sólo equipos/herramientas que se encuentren inspeccionados y debidamente

identificados con el color correspondiente al período en curso.
- Informar y devolver al pañol/bodega todos los equipos menores/herramientas que
durante el desarrollo del trabajo hayan sufrido un deterioro o falla.

5.5 Asesor de Seguridad

- Controlar el cumplimiento de la codificación correspondiente al período.
- Controlar que los trabajadores utilicen sólo herramientas en buen estado.

5.6 Pañolero/ Bodeguero/ Encargado de la Bodega de Equipos/Herramientas

- Revisar el 100 % de los equipos menores/herramientas que se encuentran
disponibles en pañol o bodega.
- Marcar con la cinta adhesiva, según el color que corresponda, los equipos
menores/herramientas que se encuentran en condiciones de ser usadas, y que no
presenten un peligro para los usuarios.
- Entregar a los usuarios solamente los equipos menores/herramientas que se
encuentren debidamente inspeccionados y marcados.

6. GENERALIDADES

6.1 Recursos para Realizar el Trabajo

6.1.1 Elementos de Protección Personal

Los necesarios para efectuar la labor de limpieza de brocal.

6.1.2 Equipos y elementos para la operación

No aplica

6.1.3 Medidas de Seguridad

Durante el transcurso de la faena “Trabajos desarrollados en áreas dependientes de

la Superintendencia Mina Sur” el personal encargado de ejecutar la labor deberá
cumplir la siguiente normativa:

Es obligación del Supervisor de la empresa a cargo de ejecutar los trabajos de dar a

conocer a su personal este procedimiento de trabajo seguro, dejando registro en los
formularios establecidos para este tipo de instrucción.

Es obligación del supervisor exigir que todo el personal utilice los elementos de
protección personal durante el transcurso de las faenas.
 INSTRUCTIVO DE TRABAJO Código :
LIMPIEZA DE BROCAL Fecha :
Versión: 1
Página : 4 de 7

Es obligación del personal mantener su área de trabajo limpia, ordenada.

Es obligación del personal transitar exclusivamente por rutas de tránsito autorizadas

de acuerdo a señalización del nivel y normativa vigente.

Es deber de todo trabajador estar en conocimiento de la normativa de tránsito en

interior mina, de la cual se le ha dado la instrucción correspondiente.

Queda estrictamente prohibido al personal encargado de ejecutar los trabajos, hacer

abandono del área sin autorización de su supervisor directo.

Es obligación de los trabajadores mantener encendida su lámpara mientras se

encuentren realizando labores en el interior de la Mina El Teniente.

En rutas de tránsito compartido, el peatón al enfrentar un vehículo, se debe colocar

siempre por el lado del conductor, asegurándose que este lo vea.

Antes de iniciar los trabajos, el capataz debe chequear el sector y hacer acuñar si es
necesario, hasta restablecer condiciones de seguridad.

Todo trabajo que se realice en alrededor de piques, dentro del pique o en altura, el
personal deberá estar previamente amarrado con su respectiva cola de seguridad y
esta a una piola de vida.

Queda estrictamente prohibido cualquier tipo de bromas o jugarretas en el área,

alrededor del pique.

El trabajador sorprendido en esta acción será sancionado y retirado de la faena.

Es obligación de los operarios antes de comenzar cualquier operación llenar cartilla

de trabajo seguro
 INSTRUCTIVO DE TRABAJO Código :
LIMPIEZA DE BROCAL Fecha :
Versión: 1
Página : 5 de 7

7. SECUENCIA OPERACIONAL

7.1 Para ingresar al área de donde se realizara la limpieza de brocales se coordinara con
el jefe de turno y telecomando para ingresar al área.

7.2 En el área de limpieza de brocal se debe delimitar con cenefas con la leyenda
“PELIGRO NO PASAR – SOLICITAR AUTORIZACIÓN”,

7.3 Siempre se debe usar ARNE y cola de seguridad, verificar diariamente el estado de los
EPP antes de utilizarlos.

7.4 Desenergizar martillo en forma manual, presionando el botón de pánico y

automáticamente dejando sin control de telecomando de Tte. Sub-5.

7.5 Se procede a limpiar la base de los martillos con las palas, pinocho o barretilla.

7.6 Una vez realizado el trabajo se deja martillo operable por telecomando.

8. ANEXOS

8.1 Peligros y Medidas de Control

PELIGRO MEDIDAS DE CONTROL

-Mantener operativo sistemas contra incendio manual y
semiautomático de equipos
Incendio -No mantener llama abierta cerca de combustibles
-Conocer Procedimiento de emergencia en caso de incendio interior
mina ND-29 Versión 5
-Usar equipos eléctricos en buen estado
-Mantener cables eléctricos fuera del contacto con agua
Contacto con energía
-Solo personal autorizado puede Interferir equipos, extensiones y cajas
eléctrica
eléctricas.
-Usar protectores diferenciales en cajas eléctricas
Golpeado por materiales, -Uso de lentes de seguridad
herramientas. -Cuidados en el manejo de materiales y herramientas
Caída mismo nivel -Mantener posturas de trabajo iluminadas y ordenadas
Contacto con objetos -Uso de guantes de seguridad
cortante / punzante -Mantener posturas limpias y ordenadas
 INSTRUCTIVO DE TRABAJO Código :
LIMPIEZA DE BROCAL Fecha :
Versión: 1
Página : 6 de 7

Exposición a ruido -Uso de protectores o tapones auditivos

-Uso de respiradores
Exposición a polvo
-Mantener posturas ventiladas
Caída a pique -uso de arnés y cola de seguridad.