MADE IN SPAIN

757-N FILTRO
A1 FILTER

WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM
 757-N A1
FILTRO
FILTER

Descripción El filtro 757-N A1 está diseñado para ser utilizado The filter 757-N A1 is designed to be used with the half
Description conla mascarilla Climax mod. 757. mask Climax mod. 757.

MADE IN SPAIN Filtro contra gases y vapores de compuestos químicos

Características Filter against gases and vapours from chemical
formado por un cuerpo cilíndrico fabricado en ABS de compounds made up of a high-density polyethylene
Characteristics
color negro que encaja con una tapa del mismo black base fitted with a round cover made up with the

PANTALLA FACIAL
material. same material.

La unión del filtro a la mascarilla se hace mediante un Bayonet connection system.

sistema de bayoneta.

436-D Ofrece protección contra gases tipo A. Ver tabla. Protection against A type gases. See below:

Tipo Color
Type Colour

Gases y vapores orgánicos con punto de ebullición > 65 ºC

A
Organic gases and vapours with boiling point > 65 ºC

Ensayos / Certificación CE Resistencia a la inhalación a flujo continuo:

Test / CE Certification Continuous inhaled flow resistante:
A 15 l/min At 15 l/min Satisfactorio / Satisfying
A 47.5 l/min At 47.5 l/min Satisfactorio / Satisfying

Capacidad de protección del filtro a 1000 ppm y 15 l/min frente a:

Protective capacity of the filter at 1000 ppm and 15 l/min against:
C6H12 Satisfactorio / Satisfying

Certificación CE CE Certification
Normas: EN 14387:2004+A1:2008. Norms: EN 14387:2004+A1:2008.
Exigencias de salud y seguridad del R. D.1407/1992 Health and safety requirements of R.D.1407/1992
Organismo de control Nº 0082 Control body number: Nº0082
757-N A1
FILTRO
FILTER

Limitaciones de uso Este equipo no debe utilizarse en las siguientes This equipment should not be used in the following
Use limitations situaciones: situations:

· Atmósferas deficientes de oxígeno. (menos del
19,5%)
· Atmósferas peligrosas (IDHL)
· Contaminantes desconocidos.
· Concentraciones desconocidas de contaminantes
· Oxygen-Deficient atmospheres. (less than 19,5%)
· Immediately dangerous to life or health (IDHL)
· Unknown contaminants.
· Unknown concentrations of contam

Advertencias El uso del filtro 757-N está reservado a personas Skilled persons who have been adequately trained or
Warnings competentes y que hayan recibido una formación who use the belt under the supervision of a compe-
adecuada o bien que se emplee bajo la supervisión de tent supervisor may only use the filter 757-N.
un superior competente para ello.
 MADE IN SPAIN

757-N FILTRO
B1E1 FILTER

B1
E1

WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM
 B1
757-N B1E1
FILTRO
E1
FILTER

Descripción El filtro 757-N B1E1 está diseñado para ser utilizado The filter 757-N B1E1 is designed to be used with
Description con la mascarilla Climax mod. 757. the half mask Climax mod. 757.

MADE IN SPAINFiltro contra gases y vapores de compuestos

Características Filter against gases and vapours from chemical
Characteristics químicos formado por un cuerpo cilíndrico fabrica- compounds made up of ABS base fitted with a round
do en ABS de color negro que encaja con una tapa cover made up with the same material.

PANTALLA FACIAL
del mismo material.
Bayonet connection system.
La unión del filtro a la mascarilla se hace mediante
un sistema de bayoneta. Protection against B and E type gases. See below:

436-D Ofrece protección contra gases tipo B y E. Ver tabla.

Tipo Color
Type Colour
Gases y vapores inorgánicos (cloro, sulfuro hidrógeno y ácido cianhídrico)
B

Dióxido de azufre
E Sulfur dioxide
 B1
757-N B1E1 E1
FILTRO
FILTER

Ensayos / Certificación CE
Test / CE Certification
Resistencia a la inhalación a flujo continuo:
Continuous inhaled flow resistante:
A 15 l/min At 15 l/min Satisfactorio / Satisfying
A 47.5 l/min At 47.5 l/min Satisfactorio / Satisfying

Capacidad de protección del filtro a 1000 ppm y 15 l/min frente a:

Protective capacity of the filter at 1000 ppm and 15 l/min against:
CI2 Satisfactorio / Satisfying
H2S Satisfactorio / Satisfying
HCN Satisfactorio / Satisfying
SO2 Satisfactorio / Satisfying

Certificación CE CE Certification
Normas: EN 14387:2004+A1:2008 Norms: EN 14387:2004+A1:2008
Exigencias de salud y seguridad del R. D.1407/1992 Health and safety requirements of R.D.1407/1992
Organismo de control Nº 0082 Control body number: Nº0082

Limitaciones de uso Este equipo no debe utilizarse en las siguientes This equipment should not be used in the following
Use limitations situaciones: situations:

· Atmósferas deficientes de oxígeno. (menos del 19,5%) · Oxygen-Deficient atmospheres. (less than 19,5%)
· Atmósferas peligrosas (IDHL) · Immediately dangerous to life or health (IDHL)
· Contaminantes desconocidos. · Unknown contaminants.
· Concentraciones desconocidas de contaminantes · Unknown concentrations of contam

Advertencias El uso del filtro 757-N está reservado a personas compe- Skilled persons who have been adequately trained or who
Warnings tentes y que hayan recibido una formación adecuada o use the belt under the supervision of a competent supervi-
bien que se emplee bajo la supervisión de un superior sor may only use the filter 757-N
competente para ello.
 FILTROS
FILTERS

FICHA TÉCNICA
DATASHEET
757-N P3 R

MADE IN SPAIN WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM

757-N P3 R
FILTRO
FILTER

Descripción El filtro 757-N P3 R está diseñado para ser utilizado The filter 757-N P3 R is designed to be used with the
Description con la mascarilla Climax mod. 757 y la máscara half masks Climax mod. 757 and the full face mask mod.
732-N. 732-N

Filtro formado por un cuerpo cilíndrico fabricado en Filter made up of a high-density polyethylene black base
Características ABS de color negro que encaja con una tapa del fitted with a round cover made up with the same materi-
Characteristics mismo material. Entre la tapa y el cuerpo existe un al. Between the cover and the base there is a filter
filtro contra partículas tipo P3. against particles type P3.

La penetración máxima de cloruro de sodio y aceite Sodium chloride and paraffin oil max. filter penetration
de parafina es de un 0,05 % equal to 0,05%.

Amoladura, corte, perforación de madera, acero Grinding, cutting, drilling of wood, stainless steel,
inoxidable, pintura, lacas y pintura anti-corrosiva, paint, lacquer and corrosion, resistant paint.
barnizado con pintura a base de solvente, retirada Varnishing with solvent-based paint, asbestos
de amianto. Protección contra bacterias y virus. removal. Protection against bacterias and viruses.

Sistema de conexión Sistema de bayoneta.

Connection system Bayonet connection system.

POLVO FINO Y AEROSOLES

757-N P3 R FINE DUST AND AEROSOLS
0829012111
0082
Marcado EN 143:2000/A1:2006
POUSSIERE FINE ET AEROSOLS
FEINEM STAUB UND AEROSOLEN
MADE IN SPAIN

Marking Fecha caducidad

Expire date Folleto informativo
Information leafleft
Humedad relativa
Relative humidity
máscara de filtro doble
Filtro reutilizable double filter mask
Condiciones almacenamiento
Reusable filter.
Storage conditions

Peso
Peso: 0,056kg Weight: 0,056 kg
Weight

Compatible con
Suitable with

Máscara 732-N
Mascarilla 757 Full face mask 732-N
Half mask 757
757-N P3 R
FILTRO
FILTER

Ensayos Resistencia a la inhalación a flujo continuo:

Tests Continuous inhaled flow resistante:
A 30 l/min | At 30 l/min Satisfactorio / Satisfying
A 95 l/min | At 95 l/min Satisfactorio / Satisfying
Eficacia de filtración 99,95% frente a:
Filtering effectivness 99,95% against a:
Aerosol de NaCI | NaCI aerosol Satisfactorio / Satisfying
Niebla de parafina | Paraffin mist Satisfactorio / Satisfying

Este equipo no debe utilizarse en las siguientes This equipment should not be used in the following
situaciones: situations:
Limitaciones de uso
· Atmósferas deficientes de oxígeno. · Oxygen-Deficient atmospheres.
Use limitations (menos del 19,5%) (less than 19,5%)
· Atmósferas peligrosas (IDHL) · Immediately dangerous to life or health (IDHL)
· Contaminantes desconocidos. · Unknown contaminants.
· Concentraciones desconocidas de contaminantes · Unknown concentrations of contaminants

El uso del filtro 757-N está reservado a personas Skilled persons who have been adequately trained or
Advertencias competentes y que hayan recibido una formación who use the belt under the supervision of a competent
Warnings adecuada o bien que se emplee bajo la supervisión supervisor may only use the filter 757-N.
de un superior competente para ello.

Certificación CE CE Certification
Certificación CE Normas: EN 143:2000+A1:2006. Norms: EN 143:2000+A1:2006.
Health and safety requirements of R.D.1407/1992
CE Certification Exigencias de salud y seguridad del R. D.1407/1992 Control body number: Nº0082
Organismo de control Nº 0082

02/2020
 MADE IN SPAIN

757-N FILTRO
K1 FILTER

K1

WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM
 K1
757-N K1
FILTRO
FILTER

Descripción El filtro 757-N K1 está diseñado para ser utilizado The filter 757-N K1 is designed to be used with the
Description con las mascarillas Climax mod. 757. half masks Climax mod. 757.

MADE IN SPAIN
Características Filtro contra gases y vapores de compuestos químicos
formado por un cuerpo cilíndrico fabricado en ABS de
Filter against gases and vapours from chemical
compounds made up of a high-density polyethylene black
Characteristics color negro que encaja con una tapa del mismo material. base fitted with a round cover made up with the same
material.
La unión del filtro a la mascarilla se hace mediante un

PANTALLA FACIAL
sistema de bayoneta. Bayonet connection system.

Ofrece protección contra gases tipo K.

Ver tabla. Protection against K type gases. See below:

436-D Tipo Color

Type Colour
Amoníaco y sus derivados orgánicos
K Ammonia and organic derivatives of ammonia

Ensayos / Certificación CE Resistencia a la inhalación a flujo continuo:

Test / CE Certification Continuous inhaled flow resistante:
A 15 l/min At 15 l/min
A 47.5 l/min At 47.5 l/min

Capacidad de protección del filtro a 1000 ppm y 15l/min frente a:

Protective capacity of the filter at 1000 ppm and 15l/min against:

NH3 Satisfactorio / Satisfying

Certificación CE CE Certification
Normas: EN 14387:2004+A1:2008. Norms: EN 14387:2004+A1:2008.
Exigencias de salud y seguridad del R. D.1407/1992 Health and safety requirements of R.D.1407/1992
 K1
757-N K1
FILTRO
FILTER

Limitaciones de uso Este equipo no debe utilizarse en las siguientes This equipment should not be used in the following
Use limitations situaciones: situations:

· Atmósferas deficientes de oxígeno. (menos del 19,5%) · Oxygen-Deficient atmospheres. (less than 19,5%)
· Atmósferas peligrosas (IDHL) · Immediately dangerous to life or health (IDHL)
· Contaminantes desconocidos. · Unknown contaminants.
· Concentraciones desconocidas de contaminantes · Unknown concentrations of contaminants

Advertencias El uso del filtro 757-N está reservado a personas compe- Skilled persons who have been adequately trained or who
Warnings tentes y que hayan recibido una formación adecuada o use the belt under the supervision of a competent supervi-
bien que se emplee bajo la supervisión de un superior sor may only use the filter 757-N.
competente para ello.

10/2016
 MADE IN SPAIN

757-N FILTRO COMBINADO

A1P3 R COMBINED FILTER

WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM
 757-N A1P3 R
FILTRO COMBINADO
COMBINED FILTER

Descripción
Description para ser utilizado con las mascarillas Climax be used with the half masks Climax mod. 757..
modelo 757.

MADE IN SPAIN
Características
Characteristics
· Filtro contra gases y vapores formado por una · Filter against gases and vapours . Is made out

PANTALLA FACIAL
carcasa fabricada en material plástico que

· Filter P3 against particles that allows

· Filtro contra partículas P3 para la protección inhalation while retaining solid and liquid

436-D frente a partículas sólidas y líquidas. Se

Bayonet connection system.

mediante sistema de bayoneta.

Marcado R: Filtro reutilizable

Tipo Color
Type Colour

A Gases y vapo
res orgánicos con punto de ebullición > 65 ºC
Organic gases and vapours with boiling point > 65 ºC

P Filtros contra partículas

757-N A1P3
FILTRO COMBINADO
COMBINED FILTER

Ensayos / Certificación CE
Test / CE Certification
Resistencia a la inhalación a flujo continuo:
Continuous inhaled flow resistante:
A 15 l/min At 15 l/min Satisfactorio / Satisfying
A 47.5 l/min At 47.5 l/min Satisfactorio / Satisfying

Capacidad de protección del filtro a 1000 ppm y 15 l/min frente a:

Protective capacity of the filter at 1000 ppm and 15l/min against:
C6H12 Satisfactorio / Satisfying
Ensayo filtro P3 RD:
Test filter P3 RD:

Penetración de partículas líquidas Satisfactorio / Satisfying

Penetration of liquid particles Satisfactorio / Satisfying

Penetración de partículas sólidas Satisfactorio / Satisfying

Penetration of solid particles Satisfactorio / Satisfying

Resistencia a la respiración
Breathing resistance
A 15l/min At 15l/min Satisfactorio / Satisfying
A 47.5l/min At 47.5l/min Satisfactorio / Satisfying

Certificación CE CE Certification
Normas: EN 14387:2004+A1:2008 (filtro) Norms: EN 14387:2004+A1:2008 (filter)
Exigencias de salud y seguridad del R. D.1407/1992 Health and safety requirements of R.D.1407/1992
Organismo de control Nº 0082 Control body number: Nº0082

Limitaciones de uso Este equipo no debe utilizarse en las siguientes This equipment should not be used in the following
Use limitations situaciones: situations:

· Atmósferas deficientes de oxígeno. (menos del · Oxygen-Deficient atmospheres. (less than 19,5%)
19,5%) · Immediately dangerous to life or health (IDHL)
· Atmósferas peligrosas (IDHL) · Unknown contaminants.
· Contaminantes desconocidos. · Unknown concentrations of contam
· Concentraciones desconocidas de contaminantes

Advertencias El uso del filtro 757-N está reservado a personas
Warnings competentes y que hayan recibido una formación
adecuada o bien que se emplee bajo la supervisión de
un superior competente para ello.
Skilled persons who have been adequately trained or
who use the belt under the supervision of a compe-
tent supervisor may only use the filter 757-N
10/2016
 MADE IN SPAIN

757-N FILTRO COMBINADO

ABEK1P3 R D COMBINED FILTER

WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM
 757-N ABEK1P3 R
FILTRO COMBINADO
COMBINED FILTER

Descripción -
Description do para ser utilizado con las mascarillas Climax to be used with the half masks Climax mod. 757.
modelo 757.

MADE IN SPAIN
Características
Characteristics

PANTALLA FACIAL
· Filtro contra gases y vapores formado por una · Filter against gases and vapours . Is made out
carcasa fabricada en material plástico que

· Filter P3 against particles that allows

436-D
· Filtro contra partículas P3 para la protección inhalation while retaining solid and liquid
frente a partículas sólidas y líquidas. Se

Bayonet connection system

mediante sistema de bayoneta.

Marcado R: Filtro reutilizable Protection against A, B, E, K and P3 type gases.

See below:
Ofrece protección contra gases tipo A, B, E, K y
P3. Ver cuadro:

Tipo Color
Type Colour

Gases y vapo
res orgánicos con punto de ebullición > 65 ºC
A
Organic gases and vapours with boiling point > 65 ºC

Gases y vapo
res inorgánicos (cloro, sulfuro hidrógeno y ácido cianhídrico)
B

Dióxido de azufre
E Sulfur dioxide

Amoníaco y sus derivadosrgánicos

o
K Ammonia and organic derivatives of ammonia

Filtros contra partículas

P
757-N ABEK1P3 R
FILTRO COMBINADO
COMBINED FILTER

A 15 l/minAt 15 l/min Satisfactorio / Satisfying

A 47.5 l/min At 47.5 l/min Satisfactorio / Satisfying

C6H 12 Satisfactorio / Satisfying

CI 2 Satisfactorio / Satisfying
H 2S Satisfactorio / Satisfying
HCN Satisfactorio / Satisfying
SO 2 Satisfactorio / Satisfying
NH 3 Satisfactorio / Satisfying

Penetración de partículas líquidas Satisfactorio / Satisfying

Penetration of liquid particles Satisfactorio / Satisfying

Penetración de partículas sólidas Satisfactorio / Satisfying

Penetration of solid particles Satisfactorio / Satisfying

Exigencias de salud y seguridad del R. D.1407/1992 Health and safety requirements of R.D.1407/1992
Organismo de control Nº 0082 Control body number: Nº0082

Limitaciones de uso Este equipo no debe utilizarse en las siguientes This equipment should not be used in the following
Use limitations situaciones: situations:

19,5%) · Immediately dangerous to life or health (IDHL)

· Atmósferas peligrosas (IDHL) · Unknown contaminants.
· Contaminantes desconocidos. · Unknown concentrations of contam
· Concentraciones desconocidas de contaminantes

Advertencias Skilled persons who have been adequately trained or

Warnings competentes y que hayan recibido una formación who use the belt under the supervision of a compe -
adecuada o bien que se emplee bajo la supervisión de
un superior competente para ello.
10/2016
 MADE IN SPAIN

FICHA TÉCNICA
DATASHEET

FILTRO 757-N
FILTER A1P2 R

WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM
757-N A1P2 R
FILTRO
FILTER

Descripción El filtro 757-N A1P2 R está diseñado para ser utiliza- The filter 757-N A1P2 R is designed to be used with the
Description do con la mascarilla Climax mod. 757 y la máscara half masks Climax mod. 757 and the full face mask mod.
732-N. 732-N

Filtro formado por un cuerpo cilíndrico fabricado en Filter made up of a high-density polyethylene black base
Características ABS de color negro que encaja con una tapa del fitted with a round cover made up with the same materi-
Characteristics mismo material. Contiene un filtro contra partículas al. Includes a filter against particles made up of a several
P2 R formado por varias capas de tejido no tejido pleats of nonwoven fabric designed to offer the
especialmente diseñado para ofrecer la máxima maximum filtration efficienciy against solid and liquid
eficacia de filtración contra partículas, tanto sólidas particles. Its placement consists of removing the filter
como líquidas. cover to be used next to the filter P2 and place it
between the filter and the cover.

Retenedor P2 R
P2 R Reteiner Formado por un aro y un disco filtrante P2 R contra partículas.
Encaja en la tapa del filtro 757-N.
Includes a ring and a filtering disk P2 R against particles.
It fits into the 757-N cover filter

Sistema de conexión
Connection system Sistema de bayoneta.
Bayonet connection system.

757-N A1P2 R D GASES Y VAPORES ORGÁNICOS CON PUNTO DE EBULLICIÓN > 65ºC, POLVO FINO Y AEROSOLOES
ORGANIC GASES AND VAPOURS WITH A BOILLING POINT > 65ºC, FINE DUST AND AEROSOLS
0829012004
0082
Marcado VAPEURS ORGANIQUES DISSOLVANTS AVEC POINT ÉBULLITION > 65°C, POUS SIÈRES FINES ET AÉROSOLS
ORGANISCHE DÄMPFE, LÖSUNGSMITTEL MIT SIEDEPUNKT > 65°C, FEINER STAUB UNDAEROSOLS MADE IN SPAIN

Marking Fecha caducidad

Expire date Folleto informativo
Information leafleft
Humedad relativa
Relative humidity
máscara de filtro doble
Filtro reutilizable double filter mask
Condiciones almacenamiento
Reusable filter.
Storage conditions

Peso Peso: 0,056kg Weight: 0,056 kg

Weight
757-N A1P2 R
FILTRO
FILTER

Compatible con
Suitable with
Mascarilla 757 Máscara 732-N
Half mask 757 Full face mask 732-N

Este equipo no debe utilizarse en las siguientes
situaciones:
Limitaciones de uso
· Atmósferas deficientes de oxígeno.
Use limitations (menos del 19,5%)
· Atmósferas peligrosas (IDHL)
· Contaminantes desconocidos.
· Concentraciones desconocidas de contaminantes
This equipment should not be used in the following
situations:
· Oxygen-Deficient atmospheres.
(less than 19,5%)
· Immediately dangerous to life or health (IDHL)
· Unknown contaminants.
· Unknown concentrations of contaminants

El uso del filtro 757-N está reservado a personas Skilled persons who have been adequately trained or
Advertencias competentes y que hayan recibido una formación who use the belt under the supervision of a competent
Warnings adecuada o bien que se emplee bajo la supervisión supervisor may only use the filter 757-N.
de un superior competente para ello.

Certificación CE CE Certification
Certificación CE Normas: EN 14387:2004+A1:2008. Norms: EN 14387:2004+A1:2008.
Health and safety requirements of R.D.1407/1992
CE Certification Exigencias de salud y seguridad del R. D.1407/1992 Control body number: Nº0082
Organismo de control Nº 0082

05/2017
 FILTRO
FILTER

FICHA TÉCNICA 757-N

DATASHEET ABEK1P2

MADE IN SPAIN WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM

757-N ABEKP2
FILTRO
FILTER

Descripción El filtro 757-N ABEK1P2 está diseñado para ser The filter 757-N ABEK1P2 R is designed to be used with
Description utilizado con la mascarilla Climax mod. 757 y la the half masks Climax mod. 757 and the full face mask
máscara 732-N. mod. 732-N

Filtro formado por un cuerpo cilíndrico fabricado en
Características ABS de color negro que encaja con una tapa del
Characteristics mismo material. Contiene un filtro contra partículas
P2 R formado por varias capas de tejido no tejido
especialmente diseñado para ofrecer la máxima
eficacia de filtración contra partículas, tanto sólidas
como líquidas.
Filter made up of a high-density polyethylene black base
fitted with a round cover made up with the same materi-
al. Includes a filter against particles made up of a several
pleats of nonwoven fabric designed to offer the
maximum filtration efficienciy against solid and liquid
particles. Its placement consists of removing the filter
cover to be used next to the filter P2 and place it
between the filter and the cover.

Retenedor P2 R
P2 R Reteiner Formado por un aro y un disco filtrante P2 R contra partículas.
Encaja en la tapa del filtro 757-N.
Includes a ring and a filtering disk P2 R against particles.
It fits into the 757-N cover filter

Sistema de conexión
Connection system Sistema de bayoneta.
Bayonet connection system.

Marcado
Marking Fecha caducidad
Expire date Folleto informativo
Information leafleft
Humedad relativa
Relative humidity
máscara de filtro doble
Condiciones almacenamiento double filter mask
Storage conditions

Peso Peso: 0,056kg Weight: 0,056 kg

Weight
757-N ABEKP2
FILTRO
FILTER

Compatible con
Suitable with
Mascarilla 757 Máscara 732-N
Half mask 757 Full face mask 732-N

Este equipo no debe utilizarse en las siguientes
situaciones:
Limitaciones de uso
· Atmósferas deficientes de oxígeno.
Use limitations (menos del 19,5%)
· Atmósferas peligrosas (IDHL)
· Contaminantes desconocidos.
· Concentraciones desconocidas de contaminantes
This equipment should not be used in the following
situations:
· Oxygen-Deficient atmospheres.
(less than 19,5%)
· Immediately dangerous to life or health (IDHL)
· Unknown contaminants.
· Unknown concentrations of contaminants

El uso del filtro 757-N está reservado a personas Skilled persons who have been adequately trained or
Advertencias competentes y que hayan recibido una formación who use the belt under the supervision of a competent
Warnings adecuada o bien que se emplee bajo la supervisión supervisor may only use the filter 757-N.
de un superior competente para ello.

Certificación CE CE Certification
Certificación CE Normas: EN 14387:2004+A1:2008. Norms: EN 14387:2004+A1:2008.
Regulation (EU) 2016/425
CE Certification Reglamento (UE) 2016/425 Control body number: Nº0082
Organismo de control Nº 0082

02/2020
 FILTRO
FILTER

FICHA TÉCNICA
DATASHEET
757-N ABEK1

MADE IN SPAIN WWW.PRODUCTOSCLIMAX.COM

757-N ABEK1
FILTRO
FILTER

Descripción El filtro 757-N ABEK1 está diseñado para ser utilizado The filter 757-N ABEK1 is designed to be used with the
Description con las semi-máscaras Climax mod. 757, 800 y con la half masks Climax mod. 757, 800 and with the mask
máscara 732-N. 732-N.

Filtro contra gases y vapores de compuestos químicos
Características formado por un cuerpo cilíndrico fabricado en ABS de
Characteristics color negro que encaja con una tapa del mismo material.
La unión del filtro a la mascarilla se hace mediante un
sistema de bayoneta.
Filter against gases and vapours from chemical
compounds made up of a high-density polyethylene black
base fitted with a round cover made up with the same
material.
Bayonet connection system.

Ofrece protección contra gases tipo A, B, E y K.

Ver tabla. Protection against A, B, E and K type gases. See below:

Tipo Color
Type Colour

Gases y vapores orgánicos con punto de ebullición > 65 ºC

A
Organic gases and vapours with boiling point > 65 ºC

Gases y vapores inorgánicos (cloro, sulfuro hidrógeno y ácido cianhídrico)

B

Dióxido de azufre
E Sulfur dioxide

Amoníaco y sus derivados orgánicos

K Ammonia and organic derivatives of ammonia
757-N ABEK1
FILTRO
FILTER

Ensayos / Certificación CE Resistencia a la inhalación a flujo continuo:

Test / CE Certification Continuous inhaled flow resistante:
A 15 l/min At 15 l/min Satisfactorio / Satisfying
A 47,5 l/min At 47,5 l/min Satisfactorio / Satisfying

Capacidad de protección del filtro a 1000 ppm y 15 l/min frente a:

Protective capacity of the filter at 1000 ppm and 15 l/min against:
C6H12 Satisfactorio / Satisfying
CI2 Satisfactorio / Satisfying
H2S Satisfactorio / Satisfying
HCN Satisfactorio / Satisfying
SO2 Satisfactorio / Satisfying
NH3 Satisfactorio / Satisfying

Certificación CE CE Certification
Normas: EN 14387:2004+A1:2008. Norms: EN 14387:2004+A1:2008.
Reglamento (UE) 2016/425 Regulation (EU) 2016/425
Organismo de control Nº 0082 Control body number: Nº0082

Limitaciones de uso Este equipo no debe utilizarse en las siguientes This equipment should not be used in the following
Use limitations situaciones: situations:

· Atmósferas deficientes de oxígeno. (menos del · Oxygen-Deficient atmospheres. (less than 19,5%)
19,5%) · Immediately dangerous to life or health (IDHL)
· Atmósferas peligrosas (IDHL) · Unknown contaminants.
· Contaminantes desconocidos. · Unknown concentrations of contaminants
· Concentraciones desconocidas de contaminantes

Advertencias El uso del filtro 757-N está reservado a personas Skilled persons who have been adequately trained or
Warnings competentes y que hayan recibido una formación who use the belt under the supervision of a competent
adecuada o bien que se emplee bajo la supervisión de supervisor may only use the filter 757-N.
un superior competente para ello.

03/2020