1 JUZGADO _____________ LOCAL CIVIL ORAL

2 DEMANAGUA.ACTOR: ELIAS JOSUE ESPINOZA SANCHEZ;

3 APODERADO GENERAL JUDICIAL: SIXTO ROMULO

4 VEGA ROJAS. DEMANDADA: ARACELY CARMEN MUÑOZ PADILLA; FIGURA JURIDICA:

5 PRETENCION DE AMPARO EN LA POSESION: OBJETO DEL ESCRITO: PRESENTACION DE

6 DEMANDA CIVIL ORAL Y DAR TRAMITE A LA MISMA.-

7 II-NOMBRE DE LA PERSONA DEMANDANTE.

8 ELIAS JOSUE ESPINOZA SANCHEZ, mayor de edad, soltero, ingeniero civil de este domicilio,

9 identificado con cedula de identidad número cero cero uno guion, uno cuatro cero cinco nueve

10 uno guion, cero cero uno, uno letra X Mayúscula (No. 001-140591-0011X), con dirección

11 domiciliaria de donde fue la empresa danto cinco cuadra al lago mano derecha Barro la

12 Primavera.

13 III- NOMBRE DEL APODERADO GENERAL JUDICIAL DE LA PERSONA DEMANDANTE Y

14 ACREDITACION LEGAL

15 SIXTO ROMULO VEGA ROJAS, mayor de edad, casado, Licenciado en derecho, del domicilio de

16 Managua, quien se identifica con cedula de identidad número 001-010593-0064R y carnet de la

17 corte Suprema de Justicia número 3976, anexando al presente escrito ESCRITURA PUBLICA

18 NUMERO SETENTA Y DOS ( No. 72) PODER GENERAL JUDICIAL, autorizado en la ciudad

19 de Managua, a las ocho de la mañana del día cinco de diciembre del año dos mil veintitrés ante

20 los oficios notariales de la Licencia MARIELA CAROLINA SOLIS FUENTES, presentando el

21 original para que una vez cotejando el mismo se me devuelva el original del mismo y se me

22 otorgue la debida intervención de ley que en derecho corresponde, para los efectos de ley.-

23 IV-NOMBRE DE LA PERSONA DEMANDADA

24 1.- ARACELY DEL CARMEN MUÑOZ PADILLA; mayor de edad, soltera, comerciante quien se

25 identifica con cedula de identidad número. 001-270686-0024Y tiene domicilio Barrio la primavera

26 de donde fue la empresa Danto cinco cuadras al lago mano derecho frente a la casa comunal

27 casa de María José Castillo.

28 V-ANTECEDENTE O HECHOS EN QUE SE F

29 UNDA LA PETICION
1 En cumplimiento del artículo 420 numeral 5 de la Ley 902 Código Procesal Civil procedo a

2 exponer los hechos en que fundo la presente demanda;

3 HECHO No. 1:

4 Señor Juez: actuó como apoderado general judicial del señor ELIAS JOSUE ESPINOZA

5 SANCHEZ, de generales señaladas en el escrito de a demanda que nos ocupa, expresando que

6 mi representado es un ciudadano, trabajando, muy respetuoso de la personas y de las leyes del

7 país, informando a usted mi poderdante desde su niñez fue criado por su bisabuela de nombre

8 MALLORY STEPHANIE BORGE (q.e.p.d) quien era mayor de edad, casada, ama de casa

9 habitante del barrio La primavera en esta ciudad de Managua con dirección de donde fue la

10 empresa Danto cinco cuadra al lago mano derecha casa color amarilla verjas blancas quien se

11 identifica con cedula de identidad número 564-150239-0000S quien falleció el día 25 de febrero

12 del año 2023 es importante seguir manifestando a su autoridad que la progenitora de mi

13 representado de nombre WENDY MARISOL DAVILA HERNANDEZ quien es mayor de edad,

14 soltera, por viudez quien se identifica con cedula de identidad número; 001-020373-0046U con la

15 siguiente dirección anexo a la colonia primero de mayo casa número: 86 por circunstancia de

16 orden familiar esta señora no pudo criar a su hijo que le otorgo el cuido del mismo desde los dos

17 años a su abuela de nombre MALLORY STEPHANIE BORGE, quien es realidad sociológica

18 es la madre de hecha de hecho de mi representado.

19 HECHOS 2

20 Es importante señalar que mi representado junto con su bisabuela vivian en la colonia primero de

21 mayo desde mediados de las décadas de los años 90 y a principios del año dos mil uno ambos se

22 trasladaron a la propiedad ubicada en el Barrio La primavera de donde fue la danto cinco cuadras

23 al lago mano derecha siendo que su bisabuela falleció en la fecha señalada anteriormente antes

24 de este suceso le dijo en el siete de Enero del presente año dos mil veintitrés que su propiedad se

25 la dejaba en el en cuido y que posteriormente junto con la demandada ARACELY DEL CARMEN

26 MUÑOZ PADILLA arreglan los papeles de la casa que quedara a nombre de ambos y le expreso

27 a mi representado que esto lo hacía porque este era su hijo de crianza y su bisabuela, ARACELY

28 DEL CARMEN MUÑOZ PADILLA no tenía a donde vivir con sus dos hijos que correspondían a

29 los nombre de WALTER O´NEILL SUAREZ GOMEZ Y ZAYRA MARIA CELIZ DUARTE, esto fue

30 una decisión de su bisabuela ante testigos presencial para proteger a mi representado que no

31 tenía donde vivir y encargo el asunto de su propiedad a sus dos bisnieto.

1 HECHOS 3

2 Señor juez todo caminaba muy bien en el domicilio de mi representado, pero sucedió que la

3 ciudadana ARACELY DEL CARMEN MUÑOZ PADILLA se retiró a vivir a los estados unidos de

4 Norteamérica en la fecha veinte de octubre del año dos mil veintidós dejando solo a mi

5 representado solo en la casa al fallecer su bisabuela en el día 25 de febrero del año dos mil 2023,

6 la abuela de nombre ADELA DEL CARMEN ARANDA BALTODANO expreso en el mes de

7 septiembre del año 2023 su mama MALLORY STEPHANIE BORGE (Q.E.P.D) había dejado un

8 testamento, pero que este fue anulado por la demandada ARACELY DEL CARMEN MUÑOZ

9 PADILLA y que salió a la luz otro testamento donde aparecía los nombres de los hijos de la

10 demandada de nombre WALTER O´NEILL SUAREZ GOMEZ Y ZAYRA MARIA CELIZ DUARTE,

11 esto sorprendió a mi representado, porque tenía de convivir con su bisabuela más de treinta años

12 y la demanda llego a vivir a esta vivienda el día ocho de octubre del año 2018 esta propiedad

13 tiene una superficie diez de frente por veinte de fondo equivalente a doscientas varas cuadra (200

14 Vrs 2) indicando el lindero Norte: María José Castillo Sur: Bania Meza Ulloa Este: Propiedad

15 Privada Oeste: calle de por medio, esta propiedad pertenece a la madre de crianza de mi

16 representado MALLORY STEPHANIE BORGE y quien le otorgo el cuido necesario a mi

17 representado y le dijo a principios del mes de enero del presente año y que se quedara en la casa

18 y que pusiera todos los documento en orden a su favor porque ella lo amaba como su hijo.

19 V.RELACION DE DERECHO

20 Señor juez, en base a nuestra legislación procesal civil oral conocida como Ley 90, publicada en

21 la gaceta Diario Oficial número 191 del día viernes nueve de octubre del año do mil quince, que

22 en sus artículos 420 numeral 6 de la ley 902 código procesal civil presento los fundamentos

23 jurídicos y relación de hechos sustantivos y procesales que me asisten para interponer la

24 presente demanda ordinaria con pretensión de AMPARO EN LA POSECION, describiéndolas en

25 el presente orden:

26 PRIMERO: (FONDO DE LA DEMANDA) El fondo de la demanda consiste en amparar la

27 posesión como lo establece el artículo 392 inco 2 CPCN , esto en armonía con lo planteado en

28 nuestro Código de la Republica de Nicaragua en los artículos 1715, 1732, 1732 y 1735 C.

29 Nuestra constitución es bien clara y precisa en el artículo 44 párrafo 1ro sobre el respeto a la

30 propiedad privada y lo señalado en la legislación civil que habla sobre los contratos y las
1 solemnidades que deben de prevalecer para su legalidad, siendo estos el consentimiento, la

2 capacidad, el objetivo y la transparencia y legalización jurídica, interpretada en el Arto. 2473C.

3 SEGUNDO: (procedimiento) según lo establecido en el artículo 420 incos 1, 2,3, 4, 5, y 6 CPCN

4 del Código procesal civil de la republica de Nicaragua, se determina la naturaleza del proceso oral

5 escrito, el cual estamos cumpliendo, esto en armonía con el articulo 392 incos CPCN que se

6 observa la pretensión posesora, como es el caso que nos ocupa, todo vínculo al procedimiento

7 sumario para los efectos de Ley.-

8 Tercero: ( Competente Objetiva) que este Juzgado Local Civil de esta ciudad es competente

9 para conocer la presente demanda ordinaria de AMPARO EN LA POSESION por razón de

10 materia, conforme al artículo 29 CPCN.

11 CUARTO: (Competente territorial) que este Juzgado Local Civil de Managua conforme al

12 artículo 28 CPCN, tiene competencia territorial por ser este domicilio de la ciudadana ARACELY

13 DEL CARMEN MUÑOZ PADILLA:

14 QUINTO: (Capacidad para ser parte, Capacidad Procesal y Legitimación) como ciudadano

15 nicaragüense con capacidad para ejercer este acto de demanda es que estoy presentando el

16 Poder General Judicial respectivo para la realización de la misma de conformidad al artículo

17 segundo de la ley 902 CPCN y acompañando el acta de mediación como requisito indispensable

18 señalado en los artos 406/412 CPCN.-

19 VI- PRETENCIONES

20 Señor Juez, por las razones antes relacionadas vengo ante usted a demandar como en efecto

21 demando a la ciudadana ARACELY DEL CARMEN MUÑOZ PADILLA, Mayor de edad, casada,

22 comerciante quien tiene domicilo de esta ciudad de Managua en la siguiente dirección, Barrio la

23 Primavera de donde fue la empresa danto cinco cuadra al lago mano derecha frente a la casa

24 comunal casa María José Castillo con la pretensión de AMPARO EN LA POSESION de bien

25 inmueble urbano ubicado Barrio la primavera con dirección señalada en el escrito de demanda

26 que nos ocupa para que se Autoridad haga conocer de esta Pretensión jurídica a la hoy

27 demandad, estimando la misma en menor cuantía hasta por la cantidad de doscientos ochenta mil

28 Córdobas (C$280,000.00) como lo establece el artículo 393 párrafo 2do CPCN y lo señalado de

29 forma armónica por la circular de la Corte Suprema de Justicia con fecha del cinco de abril del

30 año dos mil diecisiete en su acuerdo número treinta en el numeral dos.

1 VII- MEDIOS DE PRUEBAS

2 DOCUMENTALES: Señor Juez: propongo a usted los medios de prueba de conformidad a los

3 artículos 231, 234, 240, 252 incos 2, 3, y 9 CPCN ofrecidos en el siguiente orden:

4 1. Poder general judicial Escritura Publica Numero setenta y dos (72) con la figura jurídica de

5 poder General Judicial autorizado en la ciudad de Managua a las ocho de la mañana del día cinco

6 de Diciembre del año dos mil veintitrés, ante los Oficios de la notario MARIELA CAROLINA

7 SOLIS FUENTES con ese documento demuestro que ostento la representación judicial de mi

8 representado para los efectos de ley.

9 2. constancia de no acuerdo por la Dirección Alterna de Conflictos (DIRAC) con fecha del día

10 cinco de Diciembre del año dos mil veintitrés con este documento demuestro que cumplí lo

11 prescrito en los artículos 406 y 412 de la ley 902 conocida como código procesal civil de la

12 republica de Nicaragua que habla sobre la mediación precia antes del proceso civil oral y que no

13 se llegó acuerdo.

14 3. CARTA DEL COMITÉ DE BARRIO COMUNAL, extendida a favor de mi representado en

15 donde demostrare el tiempo de habitar y de vivir.

16 4. PAGO DE IBI DE BIENES INMUEBLES Con este documento demuestro que mi representado

17 ha pagado sus impuestos al día hasta la fecha.-

18 5. SOLVENCIA MUNICIPAL otorgada por la alcaldía municipal correspondiente con este

19 documento demuestro el reconocimiento jurídico por parte del gobierno municipal de la propiedad

20 que de forma indiscutible que le pertenece.

21 CONSTANCIA DE DEFUNCION a nombre de MALLORY STEPHANIE BORGE emitida por el

22 registro del estado civil de las personas de Managua con este documento probare la existencia de

23 la bisabuela de mi representado quien falleció el veinticinco de febrero del año dos mil veintitrés.

24 PRUEBAS TESTIMONIALES.

25 De acuerdo con los artículos 252 incos 1 y 2; 290 293 y 294 CPCN;

26 a) KATE AYLIN MEDAL RODRIGUEZ: mayor de edad, casada, ama de casa, identificada con

27 cedula de identidad número dos, ocho, siete, guion uno, nueve, cero, siete, ocho, cero guion cero,

28 cero, cero, uno letra U) Mayúscula (No.287-190780-0001U) quien tiene dirección domiciliaria, del

29 portón principal de la cervecería toña dos cuadras al este tres y media cuadra al norte.-
1 b) DOLORES ELENA MORALES BONILLA: Mayor de edad casada, ama de casa, identificada

2 con cedula de identidad número cero, cero, uno guion uno cuatro, cero, tres, nueve, dos, guion

3 cero, cero, cinco, dos Y Mayúscula (001-140392-0052Y) quien tiene dirección domiciliaria, del

4 portón principal de la cervecería toña dos cuadras al oeste media cuadra al norte.-

5 c) ADELA DEL CARMEN ARANDA BALTODANO: Mayor de edad, casada, ama de casa,

6 identificada con cedula de identidad número (001-020345-0016P) quien tiene dirección

7 domiciliaria, cooperativa Manolo Morales.

8 Repreguntas del interrogatorio testifical se formulara de acuerdo al artículo 255 CPCN, que

9 establece que las preguntas serán orales, es necesario aclarar que el articulo 296CPCN señala

10 también que el interrogatorio es oral.- con estos testigos idóneos se probara la titularidad del

11 dominio y la posesión que ostenta mi representado en los momentos difíciles de perturbación

12 amenazas que ha sufrido el por el hecho de proteger su patrimonio y las misma preguntas o

13 repreguntas del interrogatorio testifical se formulara de acuerdo al artículo 255 CPCN, que

14 establece que las preguntas serán orales, es necesario aclarar que el articulo 296 CPCN señala

15 también que el interrogatorio es oral y las mismas preguntas del interrogatorio testifical se

16 formulara de acuerdo al artículo 255 CPCN, que establece que las preguntas serán orales.-

17 IX-PETICIONES ESPECIALES

18 1. Pido señor juez, se le dé tramite a la presente demanda ya que reúne los requisitos de los

19 artículos 420 , 421 CPCN, eso en armonía con los artículos 27, 44 párrafo 1ro; y 52 Cn de

20 nuestra constitución política.

21 2.- Pido señor juez, que por ser una solicitud especial en el requerimiento AMPARO EN LA

22 POSESION en la vía SUMARIA articulo 392 numeral 2 de la ley 902 CPCN se realice

23 inspección insitus en el bien inmueble objeto Litis para tener una apreciación más sólida de

24 nuestra pretensiones.-

25 3,- pido señor juez, se preserven los derechos Constituciones de mi representado indicados en

26 los Artos, 27, 44 párrafo 1ro; 45, 52 y 160 de nuestra constitución política.

27 IIV-TEORIA JURIDICA

28 Baso mi petición en los artículos 420, 421, de nuestro Código procesal civil de la republica de

29 Nicaragua (CPCN) y lo prescripto en el artículo 253 inco2; y 392 inco 2 CPCN y lo enumerado en
1 nuestro Código civil de la republica de Nicaragua, esto en armonía con el articulo 392 inco 2 de la

2 ley 902 CPCN, esto en armonía con los artículos 27, 44 párrafo 1ro, 45, 52 y 160 Cn. Segundo.

3 XIII- DOCUMENTOS ANEOS DE LA DEMANDA DE CONFORMIDAD A LOS ARTICULOS 421

4 Y 422 CPCN

5 Estoy presentando los documentos anexos a la demanda en el siguiente orden:

6 1.Poder general judicial ESCRITURA PUBLICA NUMERO SETENTA Y DOS ( No.72).- En la

7 ciudad de Managua, a las ocho de la mañana del día cinco de Diciembre del año dos mil veintitrés

8 realizada ante los oficios notariales de la licenciada MARIELA CAROLINA SOLIS FUENTES.

9 2. constancia de no acuerdo por la dirección Alterna de Conflictos DIRAC

10 3. PAGO DE IBI DE BIENES INMUEBLES

11 4. SOLVENCIA MUNICIPAL

12 XVI- LUGAR PARA OIR NOTIFICACIONES

13 XV.- señalo lugar para oir Notificaciones de la parte actora y apoderada del mismo: barrió Carlos

14 Marx de donde fue la delegación de la alcaldía número seis tres cuadras al sur y media cuadra al

15 lago.

16 A los diez días del mes de diciembre del año dos mil veintitrés.

17

18

19 Lic. Sixto Romulo Vega Rojas

20 Apoderado General Judicial

21 C.S.J No. 3976

22

23

24

25

26

27
1