Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
dramático
El gran Cyrano
Adaptación de la obra de Edmond
Rostand por Estela Alanís
Anécdota por sucesos
Anécdota
Germán se encuentra calificando manuscritos cuando llega Juana. Juana le reclama que la pudo haber
acompañado al funeral, mientras tanto Germán está absorto en los manuscritos de sus estudiantes y se
queja de lo mal hechos que están. Hasta que llega a uno y lo lee en voz alta. En este relata cómo el chico
(Claudio) tenía muchas ganas de conocer la casa de uno de sus compañeros llamado Rafael. Y aprovecho
1 que les tocara en matemáticas juntos para llegar a un acuerdo de ayuda de estudio mutuo, con esto él pudo
ir a su casa y finalizó el relato con un “continuará”. Germán le pone una buena calificación, y Juana le dice
que ella llevaría ese relato al director. Y dice que Claudio se está burlando, y cuestiona la existencia de
Rafael. Germán lee el relato de Rafael que coincide con el de Claudio. Juana le dice a Germán que ella
hablaría con Claudio y le pregunta si él no lo va a hacer.
Germán se ve con Claudio y le dice que a alguien podría parecerle mal que él
haya hablado del otro chico y su familia. Claudio le pregunta si alguien más lo ha
leído, a lo cual German le responde que está pensando en entregárselo al
2 director. A esto Claudio responde que él no lo escribió para el director, lo
escribió para German. Germán le dice que van a pasar página respecto a esto, y
German le pregunta si le puede dar el ejercicio de los adjetivos que había dejado.
German coge el ejercicio y lo lee.
German llega mientras Juana está desmontando una instalación y le ayuda. Germán comparte que no le gusta el
arte contemporáneo, y lo llama arte para enfermos. Juana le dice que no es el momento, porque puede perder su
trabajo, le dieron 1 mes para probar que la galería es un negocio viable o cerraron la galería de arte. Germán le
cuenta que el ejercicio que le dio CLaudio era como una continuación del anterior, Juana quiso leerlo. Germán le
da el manuscrito a juana, y ella lo lee. En el relato cuenta que a Claudio le llama la atención Rafa porque estaba en
el otro “Extremo”, sus papas se agarraban de la mano afuera de la escuela y a Rafa no le apenaba, Claudio quería
3 saber como seria la vida de una familia normal. Rafa le volvió a pedir que estudiaran juntos esa misma tarde,
puesto que tuvo excelentes resultados, y volvieron a ir a su casa, Claudio nuevamente terminó el relato con un
“Continuará”. A Juana el relato le parece repugnante, y le insiste a German que hablale con el director, o los padres
de Claudio, insiste que Claudio necesita un psiquiatra, que es capaz de hacer algo malo. Germán dice que Claudio
solo está enfadado con el mundo, que a él le dan más miedo los que no respetan la ortografía, el sentido común o la
sintaxis. Juana insiste en que algo está mal, y le dice que se está volviendo cómplice de Claudio, comprometiendo a
German.
Germán le pide a Claudio hablar con sus papás, Claudio le dice que su mamá no está y su papá no coge
el teléfono. Germán le da un libro suyo a Claudio para que lo lea, y le dice que lee la primera página,
que si no le interesa, que se lo devuelva. Claudio deja frente a German unos folios y le dice lo mismo.
Germán lee los folios en los cuales vemos lo siguiente: Claudio le explica matemáticas a Rafa. Llega el
papá de Rafa y se presenta con Claudio. El papá de Rafa ofrece pedir una pizza e invita a Claudio a
4
quedarse a ver el partido. Germán interrumpe y le pregunta a Claudio si lo que escribió fue en
parodia, debido a la forma en la que describió la entrada del papá de Rafa, a lo cual Claudio dice que
no, que él es así. Germán le pregunta porque escribe en presente, a lo cual Claudio contesta que es
como estar ahí otra vez.
Germán continua leyendo: Claudio narra cómo se pusieron a ver el partido, en el
segundo tiempo llegó la mamá de Rafa, y antes de terminar el partido, el papá de Rafa
recibió una llamada, teniendo que ir a recoger a alguien al aeropuerto y se va.
5
Germán le comenta a Claudio que está muy bien, pero que es muy fácil burlarse, el
verdadero arte está en ver las pequeñas heridas de los personajes y no juzgarlos. Le
da otro libro a Claudio, y este se va a leer y escribir.
Juana le dice a Germán que no entiende su intención con Claudio, este le dice que
enseñarle. Juana dice que el arte no enseña nada y le pasa unos folios a Germán, y
6 este los lee: Es el mismo relato, pero da cuenta de las suposiciones de Claudio de
los sentimientos de la mamá de Rafa, diciendo que no está contenta en esa casa.
Juana le dice a Germán que esta versión es aún más cruel.
German le pregunta a Claudio que está haciendo, y Claudio responde, crear conflicto, como
German había sugerido. Juana insiste que esto está mal, y Germán le dice que se calme
diciendo que la mitad es inventado.
Germán le dice a Claudio que no debería acercarse tanto a la mamá de Rafa, y le pregunta qué
9 hace, porque ha estado bajando en otras materias y casi no se le ha visto en historia, a lo que él
responde que él está en la biblioteca escribiendo. Germán le pregunta si su padre sabe, y
Claudio le responde que su papá lo sabe todo. Germán le dice que le gustaría conocer a su
papá, a lo que Claudio contesta que su papá no es un personaje de esta historia, que él no sale.
Claudio le da más folios y Germán le da un libro.
Germán llega a casa, y cuando sale, Juana le saca los folios y los lee decepcionadamente, Juan entra y la sorprende leyendo.
Juana se siente indignada del trato de Claudio a Rafa. Discuten sobre el tono de los escritos de Claudio, Juana dice que
10 parece teatro del absurdo, que su letra es menos infantil y que está escribiendo mucho.
Juana le dice que no debería pensar en publicarlo, y Germán le dice que es mejor que casi todo lo publicado hoy en día.
Germán le da notas a Claudio y empiezan a cuestionar el título. Germán continua leyendo, por esto se le olvido que iba a
cenar con Juana, quien sigue preocupada por su galería.
Germán y Juana continúan leyendo el manuscrito donde narra una cena en la casa de Rafa.
Después narra que Rafa se sintió humillado por Germán en clase.
Juana y Germán siguen leyendo. Los padres de Rafa se preguntan si le deberían de marcar a la
11
hermana de Rafa por su cumpleaños, que al parecer no habla con ellos, solo con Rafa. Germán y
Juana están muy entrados en la historia, donde Claudio se da cuenta de que en realidad no conoce a
la mamá de Rafa.
Germán le dice a Claudio que ha ido muy lejos. Claudio insiste en seguir escribiendo y
17
Germán le dice que él no seguirá leyendo. Claudio le da unos folios y se va.
Claudio va a visitar a Juana y le hace ver el valor de las obras y que la gente busca
decoraciones y no arte. La convence de llevarlo a su casa, donde dejó un último
capítulo y le regresa los libros a Germán.
18 Claudio habla con Germán, y Claudio le dice que siempre se preguntó dónde vivía, se
preguntó sobre su esposa, de cómo alguien podría vivir con alguien así, Germán le da
una bofetada a Claudio y este le dice, que ahora si este es el final.
LENGUAJE
A LO LARGO DE LA OBRA PODEMOS NOTAR QUE
TODOS LOS PERSONAJES UTILIZAN UN LENGUAJE
COTIDIANO.
CARÁCTER
MUY COMPLEJO. (CLAUDIO)
Oponente
Ayudante
Objeto -Juana
-Germán
-Germán
-Rafa Estar dentro de la
-Rafa Hijo
-Rafa Padre casa de Rafa
-Ester
El chico de última fila.
Virgilio Ariel
Pieza.
“En tanto que juzga al traidor, se juzga también a sí mismo, revisa sus propios actos anteriores a la
traición, los reconsidera y encuentra sus propios errores, se hace cargo de ellos y reconoce la culpa, en
parte o completamente, como suya propia; asume la situación ante las posibilidades o imposibilidades
de reformarla.”
Al final de la obra, Germán reconoce su error de impulsar a Claudio y decide ponerle un alto puesto que
empieza a ver los riesgos y los límites que la situación rebasó.
El desajuste de Germán en su
ambiente, desafiando los
límites aliumno-maestro, y
dar una visión objetiva de la
Asume rebasando los límites que Sentido psicología social
Juana le insiste en respetar.
Además de la inconformidad
con su trabajo.
Germán es un personaje
complejo, insatisfecho
La necesidad de Germán como maestro y
Función artística de tener un alumno con Protagonista enfrentando el conflicto
“talento” con las entregas de
Claudio y los límites que
estas rebasan.
El resto de los
Controlables, desconfianza, personajes son
devoción, orgullo, deseo,
Maneja emociones incontrolables, sorpresa, Otros personajes complejos (Juana,
confusión, miedo. Claudio, Rafa padre,
Rafa y Ester).
Germán al ser
posteriormente
“amenazado” por
Claudio . También la
Víctimas familia de Rafa por el Tono Medio
espionaje de Claudio, y
la relación de este con
Ester.
Sucesos Comunes
La toma de conciencia
se da en el protagonista
Toma de conciencia al final. al Germán darse
cuenta de su error con
Claudio y tomar acción.
Es un final desafortunado en el
cual Germán se ve amenzado
Final y aterrorizado por Claudio