Curso 30 Horas PAUX-2016 V2

Curso
Primeros Auxilios Básicos
30 hrs
Material para uso exclusivo de Cruz Roja Chilena, Filial Santiago-Independencia MLT,
su reproducción total o parcial esta prohibida sin previa autorización.
Mayo 2016
Introducción
• Cruz Roja Chiena

Origen de la Cruz Roja
1859
Batalla de Solferino.
Durante la guerra por la unidad Italiana, combaten tropas franco/sardos
contra Austriacos. Henry Dunant organiza ayuda en poblado de Castiglione.
1863
Comité de los cinco.
Integrado por el mismo Dunant; Moynier; General Dufour y los médicos Appia y Maunoir. Crean el
cuerpo de socorro para militares heridos en combate, siendo este el origen del Comité
Internacional de la Cruz Roja (CICR).
www.cruzrojaindependencia.cl 3
Principios Fundamentales
Humanidad
Imparcialidad
Neutralidad
Independencia
Voluntario
Unidad
Universalidad
Origen de la Cruz Roja Chilena
1903
Se crea en Punta Arenas.
Fundada un día 18 de diciembre, por Vittorio Cuccuini como “Cuerpo de
Salvavidas y Guardias de Propiedad”.
1910
Primeras filiales en Tocopilla y Valparaíso.
1914
En Santiago se crea “Cruz Roja de las Mujeres de Chile”.
Teniendo como respuesta al llamado de crear sociedades nacionales de la Cruz Roja producto del estallido de
la primera guerra mundial. Actualmente se conoce a esta sede como “Santiago, María Luisa Torres”. Desde el
año 1960 realizando cursos de Primeros Auxilios a la comunidad.
Actualmente Cruz Roja Chilena cuenta con 155 filiales funcionando en el país.
Primeros Auxilios
• Definición
• Puntos Fundamentales
Primeros Auxilios
Definición: Atención inmediata y temporal que se presta a

víctimas de accidentes o una enfermedad repentina.
Estos se brindan hasta la llegada de personal o

equipos más capacitados que nosotros/as
(paramédicos/as, enfermeros/as, médico,
ambulancia).
Puntos fundamentales en primeros auxilios
Prevenir accidentes • Autocuidado y prevención de riesgos
• Para actuar eficientemente en el

Capacitar personal momento indicado. Cambiar conductas
Evitar agravar una • Cuidar que la ayuda prestada sea la

lesión correcta
Procurar traslado • Según tipo de lesión se evalúa los

adecuado medios más adecuados
Formas de actuación en
situaciones de emergencia
• Aspectos Legales
• ABC de la Emergencia
• Normas de Actuación
• Recomendaciones generales
Aspectos legales en primeros auxilios
• Actualmente solo existen leyes específicas que regulan botiquines en

vehículos; puestos de primeros auxilios en eventos masivos; salas de
primeros auxilios en empresas o colegios.
• Nada específico sobre la obligación de prestar ayuda, exceptuando lo

indicado en ley de tránsito para conductores.
• Al otorgar primeros auxilios nos regimos por indicaciones del código civil
y penal chileno que castiga en caso de: omisiones, impericias o causar
mayores lesiones.
• Proyecto de ley “buen samaritano” para código civil presentado el 2009-

2013 continua en tramitación en el congreso.
CÓDIGO Art.494.- Sufrirán la pena de multa de una a cuatro unidades
PENAL tributarias mensuales:
CHILENO -
LIBRO
TERCERO,
TÍTULO I: DE 14.- El que no socorriere o auxiliare a una persona que
LAS FALTAS encontrare en despoblado herida, maltratada o en peligro de
perecer, cuando pudiere hacerlo sin detrimento propio.
CÓDIGO CIVIL Art. 2314. El que ha cometido un delito o cuasidelito que ha

CHILENO - inferido daño a otro, es obligado a la indemnización; sin perjuicio
TÍTULO XXXV; de la pena que le impongan las leyes por el delito o cuasidelito.
DE LOS
DELITOS Y
CUASIDELITOS Art. 2329. Por regla general todo daño que pueda imputarse a
malicia o negligencia de otra persona, debe ser reparado por
ésta.
ABC de la emergencia
AMBULANCIA
A 131
BOMBEROS
B 132
CARABINEROS
C 133
Normas básicas de actuación en emergencias
Antes de prestar ayuda debo pensar si tengo los conocimientos

necesarios y al mismo tiempo estar 100% seguro de lo que haré.
• Siempre evaluar primero la seguridad personal, luego para la

víctima y de las personas que pudiesen estar presentes.
• Aplicar el SES
- S: Seguridad
- E: Escena
- S: Situación
Recomendaciones Generales
• Mantener la calma, dominar emociones, proceder con seguridad.
• Evitar las aglomeraciones, pueden provocar en la victima:

 Falta de oxígeno/aire
 Comentarios que agravan estado emocional
 Entorpece mi labor de primeros auxilios
• Revise a la víctima completamente (cabeza a pies), no la mueva del lugar

donde se encuentra.
• Desabroche las ropas (descoser o romper).
Buscar señales que puedan ser de riesgo real para la víctima:
o Hemorragia profusa
o Dolor o presión en el pecho
o Dolor de cabeza severo y habla en forma confusa
o Dolor abdominal agudo
o Vomita o elimina sangre en orina y/o excrementos
o Fracturas
o Intoxicación (envenenamiento)
o Convulsiones
Siempre tener presente
• No producir enfriamientos
innecesarios.
• Mantener temperatura del

cuerpo aislándolo del suelo y
cubriendo a la víctima.
• Colóquese en la situación de la
víctima, entregue palabras de
aliento y tranquilidad.
Signos Vitales
• Definición
• Identificación de cada uno ellos
• Registro
¿Cuales y que son los signos vitales?
• Frecuencia Cardiaca (pulso)

• Frecuencia Respiratoria (Respiración)
• Temperatura
• Tensión (Presión) Arterial
¿Qué indican?
Nivel del funcionamiento fisiológico de un individuo, en un
momento determinado
*Los signos vitales normales cambian con la edad, el sexo, el peso, la tolerancia al ejercicio y la
enfermedad
Frecuencia Cardiaca (FC) o pulso
El pulso es la manifestación de los latidos cardíacos. Ocurre cuando
las paredes arteriales se dilatan al pasar la sangre que es bombeada
desde el corazón.
Cómo controlar:
• Presionar con dos dedos (índice

y medio).
• NO utilizar dedo pulgar.
• Cuente pulsaciones durante un

minuto (reloj con segundero).
Puntos donde controlar el pulso
Arteria Radial Muñeca
Arteria Carótida Cuello
Arteria Braquial Brazo
Hueso Temporal
Arteria Temporal
(cráneo)
Arteria Pédia Dorso del pie.
Rangos normales de pulsaciones en reposo
Rango de edad Pulso por minuto

Recién Nacido 120 a 140 x`
Niño/a 80 a 100 x`
Adulto 60 a 80 x`
Adulto Mayor 40 a 60 x`
* Deportistas en promedio tienen 60x`o menos en reposo
Frecuencia Respiratoria (FR) o respiración
Es el intercambio de gases entre los pulmones y la atmósfera, se
divide en dos fases:
Como controlar la respiración
• Colocar al accidentado en posición horizontal (de ser posible).
• Coloque su mano sobre el tórax y cuente las elevaciones que tiene durante un
minuto.
Nota: no le indique a la persona que se le controlara la respiración
Rangos normales de respiración en reposo
Rango de edad Respiración por minuto

Recién Nacido 40 a 44 x`
Niño/a 25 a 40 x`
Adulto 16 a 20 x`
Adulto Mayor 12 a 16 x`
Temperatura
• Es el equilibrio entre la producción de calor y su

perdida que ocurre en el organismo.
Preguntas clásicas:
¿Dónde y como se controla la temperatura?
¿Cuánto tiempo?
¿La fiebre puede provocar daños a nivel cerebral?
¿Cuándo se dice que uno tiene fiebre?
Rangos de temperatura
nombre rango
Hipotermia Menor a 35°C
Afebril o normal 36,2 a 37°C
Subfebril 37,1 a 37,4°C
Fiebre Sobre 37,5°C
Hipertermia Sobre 41°C

Nota:
• Temperatura a nivel rectal siempre será 0,3 a 0,5 grados más que la axilar.
• Se considera como máximo normal hasta una temperatura de 37 grados en zona axilar y de
37,4 en zona rectal.
• En niños se considera fiebre sobre 38 grados axilar.
Registro de los signos vitales
• Es muy importante que se anoten los signos vitales y se entreguen al

personal más capacitado.
• Debe de ser registrada la hora en que fue controlado.
• Registro debe ser fácil de leer y comprender.
• La interpretación más específica la darán el personal más capacitado. A

nosotros nos sirve como un referente.
Ejemplo:
• FC: 75x`
• FR: 16x`
• Temp: 36,8º
Lesiones en partes blandas de
cuerpo
• Contusiones y Heridas
Contusión
Lesión producida por un golpe que no rompe la piel (epidermis).
Pero en ocasiones se pueden presentar heridas adyacentes.
Signos y Síntomas:
• Dolor
• Inflamación
• Enrojecimiento, Hematoma, moretón
Primeros Auxilios
- Frío local (5 a 10 minutos x hora)
- Elevar zona de ser posible
- Según gravedad, evaluar el traslado a
un servicio de urgencia.
Heridas
• Perdida de continuidad de la piel o mucosa.

• Riesgo asociados al tipo de lesión (tamaño, lugar, etc.)
• Principal riesgo es la infección.
Las heridas se clasifican en:

 Cortante
 Contusa
 Punzante
 Erosiva
Herida cortante
Producida por elementos que tienen bordes afilados (cuchillo, lata, vidrio, etc.)
Herida contusa
Es producida por un
golpe con elemento
tipo “romo” (piedra,
palo, etc.).
Presenta los bordes

irregulares; en algunos
casos desprendimiento
de la piel.
Herida punzante
Es producida por objetos con punta. Los bordes y la profundidad de
la herida depende del elemento que la produzca (bala, punzón,
cuchillo, etc.)
Herida erosiva
•Es la pérdida parcial de

la piel (nivel superficial)
producida por el roce
con superficies ásperas.
•En este tipo de heridas
la infección es muy
frecuente.
Primeros Auxilios para heridas
¿Cuáles son los elementos necesarios para realizar una curación?
Recomendado:
• Suero Fisiológico; Agua hervida (fría); agua potable.
• Gasa; Apósitos.
No recomendado:
• Alcohol; Agua Oxigenada; Povidona Yodada
• Algodón
Pasos para realizar una curación en Primeros
Auxilios
• Lavado de manos antes y después de realizar la curación.
• Utilice guantes de procedimiento.
• Limpiar contorno de la herida y luego la herida en si (limpieza por

arrastre).
• No retirar coágulo (costra) en caso de presentarse.
• Proteger herida de posibles infecciones (utilizar gasa y finalizar

con un vendaje.).
• En caso de presentarse una hemorragia, esta debe ser controlada

como primera acción.
Casos especiales: objeto incrustado
Primeros Auxilios:
• NO se retira el objeto incrustado
• Trasladar a un centro asistencial sin causar más daño
Afrontamiento (heridas cortantes)
Junte los bordes de la herida con tiras de
adhesivo, tirando levemente en sentidos
opuestos
Las tiras longitudinales de adhesivo se usan como

anclaje para las tiras que cierran la herida
Nota: Afrontamiento se realiza durante la primera hora desde producida la lesión,

después pierde su efectividad
Hemorragias
• Definición
• Clasificación
• Medidas de Primeros Auxilios
Hemorragias
Salida abundante de sangre fuera de los vasos sanguíneos que la

contienen.
A nivel general se dividen en:
• Internas: Sangre se aloja en cavidades naturales del organismo

(abdomen, cráneo, tórax), no se detectan a simple vista. También
consideramos las que ocurren a nivel de tejidos (equimosis,
petequias).
• Externas: Sangre sale al exterior del cuerpo por orificios naturales

o heridas. Es fácilmente reconocible
Clasificación hemorragias externas
A.- Medicas: Salida de sangre por los orificios naturales del cuerpo,
se presentan por golpes, traumas o “condición médica”.
Epistaxis Nasal
Otorragia Oído
Hematemesis Boca - digestivo
Hemoptisis Boca - respiratorio
Hematuria Meato urinario - orina
Hematoquezia Recto – intestino bajo
Melena Recto – intestino alta
Metrorragia Vaginal (fuera periodo menstrual)
Menorragia Vaginal (en periodo mestrual)
B.- Traumáticas: son producidas por acción de fuerzas violentas
(amputaciones, golpes, cortes, caídas, etc.).
Según el vaso afectado: Arterial, Venosa, Capilar.
•Arterial: es de color rojo claro, sale al exterior forma

rítmica, en chorros, como el pulso.
•Venosa: es de color rojo oscuro, sale en forma continua y

lenta.
•Capilar: Sale en forma de gotas.
Hemorragia capilar – primeros auxilios
• Comprimir con un apósito por 3 a 5

minutos.
• Después de controlada la hemorragia,

limpiar con agua o suero fisiológico.
• Cubrir con gasa, apósito.
Hemorragia venosa – primeros auxilios
• Víctima en posición horizontal (preferentemente), levantar la

parte lesionada.
• Colocar apósito o paño limpio sobre superficie sangrante.
• Presión directa durante 5 minutos. Aplique vendaje de

compresión.
• Si el apósito se pasa (empapa), colocar otro sobre este.
• Soltar ropa que comprima entre la herida y corazón.
• En caso existir costra (coágulo) no la remueva
Hemorragia arterial – primeros auxilios
Se considera la más grave de las Hemorragias. Puede llegar a

provocar la muerte en pocos minutos.
• Colocar al accidentado en posición horizontal (preferentemente).
• Efectuar presión directa y aplicar presión digital, elevando

simultáneamente la extremidad.
• Trasladar de manera urgente a centro asistencial.
Tipos de presión para control hemorragia
Presión Directa Presión Digital
Presión Directa y Digital
Primeros auxilios hemorragia interna en
abdomen, cráneo y tórax.
Signos-síntomas:
• Abdomen: duro con aumento de volumen, sed y en ocasiones se

presenta la zona amoratada.
• Cráneo: “ojos mapache”.
• Tórax: dificultad respiratoria
Ante la sospecha o presencia de signos, debemos derivar o trasladar a

la persona a un centro asistencial en el menor tiempo posible,
cuidando no agravar sus lesiones.
Torniquete
• NO se utiliza en control de hemorragias.

• Solamente en casos de amputación traumática total (como
última alternativa).
Quemaduras
• Definición
• Clasificación
• Medidas de primeros auxilios
• Quemaduras especiales
Quemaduras
• Es una lesión producida por temperaturas extremas, agentes

físicos o químicos. Afecta principalmente la piel y sus capas.
• Afecta tanto a nivel físico como psicológico a la persona e incluso a

su entorno más cercano.
Agentes que pueden provocar quemaduras
Sustancias
Calor Energía Abrasiones Frío
Químicas
Roce con Nieve,
Fuego Electricidad Ácidos superficies
lisas hielo
Álcalis Aguas heladas

Sólidos (exposición
(bases) prolongada)
Líquidos y
sustancias
inflamables
Vapor y
gases
Como se puede complicar una quemadura
• Según su LOCALIZACIÓN: cara, genitales, pliegues, vía aérea, etc.
• Según la EXTENSIÓN: cuando cubre más de una parte del cuerpo.
• En niños/as o adulto mayor.
• Explosiones o sustancias químicas.
• Enfermedades crónicas
Para determinar la Gravedad:

 Localización, Extensión y Profundidad
Quemadura primer grado o tipo A
Características
- Color rosa o rojo
- Dolor leve (tipo ardor)
- Edema (inflamación) mínimo
- Piel seca
Afectación en la piel
Epidermis
Quemaduras segundo grado o tipo AB
Segundo grado superficial o AB-A
Características Afectación en la piel
Color rosa o rojo brillante Epidermis y dermis papilar
Dolorosa
Flictenas con exudado abundante
Piel más gruesa por edema
Segundo grado profundo o AB-B

Características
Color rojo oscuro o blanco amarillento
moteado
Ligeramente húmeda
Menos dolorosa que AB-A
Epidermis, dermis papilar y dermis
Edema moderado, piel poco elástica reticular variable
Quemaduras tercer grado o tipo B
Características
Color blanco perla o carbonizado.
Piel muy seca, con manchas amoratadas
Insensibilidad, sensación de presión
profunda
Piel dura, sin elasticidad
Epidermis, dermis e hipodermis (tejido celular
subcutáneo), pudiendo llegar inclusive hasta el
plano óseo
Manejo general – primeros auxilios
• SES
• Retirar agente que provoca la quemadura.
• Lavado de manos antes de manipular zona lesionada.
• Mojar zona quemada con agua, mínimo por 10 a 15 minutos (para
detener avance de quemadura).
• Retirar la ropa (no adherida), anillos, pulseras y adornos metálicos.
• Solicitar ayuda profesional (centro médico, ambulancia).
Específicos según tipo de quemadura

Segundo grado Segundo grado
Primer grado (A) Tercer grado (B)
superficial (AB-A) profundo (AB-B)
Aplicar cremas
Proteger con gasa o Traslado urgente a
hidratantes a base de No reventar flictenas
tela limpia húmeda centro médico
agua
Proteger con gasa o Mantener
tela limpia húmeda temperatura
Quemaduras por líquidos/vapores calientes
• Vapores son inhalados (vía aérea)

• Líquidos por absorción (vía digestiva)
Características
Intensa dificultad respiratoria (profunda y penosa)
Dolor localizado, quejidos al respirar.
Enrojecimiento en contorno de boca/nariz
Primeros Auxilios
1.- En caso de absorción: dar a beber agua fría. Evaluar posible traslado.
2.- Si es por inhalación: traslado inmediato a centro asistencial.
3.- En caso de ser productos químicos: traslado inmediato a centro asistencial
Quemaduras por sustancias químicas
• Se pueden producir tanto en hogar como lugar

de trabajo
• En caso de conocer sustancia, tratar según
indicaciones específicas
Primeros Auxilios
1.- Evite el contacto directo con el químico.
2.- Lave zona afectada con abundante agua fría, por 20 a 30 minutos.
3.- Si sabe o están en el producto, tratar según indicaciones especificas.
4.- Tratar según tipo de quemadura (primer, segundo, tercer grado).
5.- Evaluar traslado a centro asistencial
Quemaduras por electricidad
Quemadura 220 V
Características
Escaras de color blanquecino
En algunos casos, lesiones internas
Primeros Auxilios
1.- Cortar suministro eléctrico
2.- Proteger con gasa o tela limpia, utilizar vendaje para finalizar
3.- Trasladar a centro asistencial para evaluación médica
Quemaduras según extensión (adulto)
Anterior Posterior
4,5%
4,5%
9%
4,5%
4,5%
1%
9%
Intoxicaciones
• Reconocimiento y manejo
Intoxicación
• Ingreso al organismo de cualquier sustancia tóxica capaz de generar

modificaciones en su normal funcionamiento. Desde malestares,
lesiones y en ocasiones puede provocar la muerte.
• Organismo presenta una respuesta frente a la entrada del tóxico.
Vías de intoxicación
La absorción del tóxico puede ser de las siguientes formas:
• Vía digestiva.
• Vía respiratoria.
• Vía circulatoria.
• Vía cutánea.
Como sospechar que alguien esta intoxicado
Signos y síntomas que podrían indicar una intoxicación (variables):
• Dolor agudo de estómago.

• Sudoración excesiva.
• Alteración de consciencia.
• Vómitos o nauseas.
• Palidez
• Arritmias.
• Pupilas dilatadas o de diferentes tamaño.
Primeros auxilios
• Aplicar el SES
• Tratar de averiguar cantidad de tóxico absorbido.
• Identificar tipo de tóxico (vía, tiempo transcurrido).
• En caso de no tener mayor información sobre el tóxico, llamar al

CITUC (Centro Toxicológico de la Universidad Católica):
02-263 53 800.
• Controlar signos vitales periódicamente.
Administración de antídotos debe ser en un Centro Asistencial, los cuales frente a algunas
intoxicaciones producen una mejoría importante.
Shock
• Definición
• Primeros Auxilios
Shock
• El Shock ocurre cuando se presenta una baja en la circulación y presión

sanguínea.
• Órganos y tejidos no reciben la suficiente sangre (oxigenación).
• Algunas de las afecciones que pueden ser causantes de un estado de Shock

son: hemorragias, deshidratación, problemas cardiacos, reacción alérgica
grave, infecciones, factores emocionales.
Clasificación y causas del Shock
• Hipovolémico: bajo volumen de sangre en organismo; generado por

hemorragias o deshidratación severa (vómitos, diarrea, traspiración o
quemaduras).
• Cardiogénico: asociado a problemas cardiacos. El corazón no tiene fuerza

suficiente para bombear la sangre al resto del organismo.
• Anafiláctico: causado por una reacción alérgica grave.
• Séptico: asociado a las infecciones (mayor incidencia en adultos mayores,

pacientes hospitalizados).
• Neurógeno: ocasionado por algún daño al sistema nervioso (ejemplo una

lesión por traumatismo severo).
Síntomas de un estado de Shock
Cuando se produce el shock:

• Piel pálida, fría y sudorosa.
• Respiración entrecortada y superficial.
• Vista fija en un punto, pupilas dilatadas.
• Pulso rápido y débil.
• Llene capilar lento o malo
• Debilidad y mareos, sed, falta de aire.
• En algunos casos nerviosismo, agresividad.
• Inconsciencia.
Primeros auxilios para Shock
• Aísle a la víctima del piso (mantener temperatura).

• Tranquilice al paciente.
• Posición horizontal, pies más altos que la cabeza.
• Aflojar ropa apretada (cuello, cintura).
• No dar líquidos a beber.
• Controlar signos vitales, traslado inmediato a centro asistencial.
Accidentes Comunes:
Crisis por Epilepsias
• Definición epilepsia
• Tipos de crisis más comunes
Definición de epilepsia
Es una enfermedad crónica del Sistema Nervioso Central, que se manifiesta

en forma de crisis inesperadas y espontáneas debido a una descarga
excesiva de las neuronas cerebrales.
Dependiendo del tipo de epilepsia las crisis pueden ser:
• Convulsiva: contracciones sostenida de musculatura (persona salta, tirita).
• Ausencia: persona se queda mirando un punto (se desconecta por

segundos).
• Motora: movimiento involuntario de brazo o pierna por segundos.
www.cruzrojaindependencia.cl Fuente: Liga Chilena contra la Epilepsia 72

Crisis convulsiva
• Perdida repentina de conciencia, caída de la persona.

• Contracción sostenida o intensa de todos los músculos y dificultad
temporal para respirar, luego sacudidas musculares.
• Posible mordedura de lengua o parte interior de mejilla.
• Salivación espumosa, palidez.
• Perdida de control de esfínter.
• Recupera conciencia paulatinamente, permanece confuso por un tiempo
y con sensación de cansancio.
• Crisis duran de 2 a 5 minutos en mayoría de los casos. Periodo de
recuperación posterior dura 30 minutos aproximado.

Primeros auxilios en convulsiones
 Mantener la calma y asegurar la zona, no mover.

 No colocar nada dentro de la boca, No intentar abrir la mandíbula.
 Proteja la cabeza de que no se golpee contra el suelo.
 No afirme ni trate de detener las convulsiones.
 Lateralizar a la persona, facilita la respiración y salida de saliva.
 Limpiar espuma de la boca con un paño.
 Al recuperarse hacer que descanse, acompañarlo, preguntar si esta en
tratamiento, facilitar su retorno a casa o lugar de trabajo.
 Tomar tiempo (con reloj) de duración de la convulsión

¿Cuando se recomienda ir a un hospital?
1. Si la crisis dura más de 5 minutos.
2. Si se repite una crisis tras otra (estatus convulsivo).
3. Si la persona esta embarazada, es hipertensa o diabética.
4. Si se lesiono durante la crisis.
5. Si no recupera la conciencia después de 30 minutos terminada la crisis.
6. Si es su primera crisis convulsiva y no tiene epilepsia.

Accidentes Comunes:
Crisis diabéticas
• Definición
• Tipos
Diabetes
Afección crónica; ocurre cuando el páncreas no produce insulina o esta es

de mala calidad y el organismo no puede emplearla.
Tipos de diabetes:
• Tipo 1 “Insulino dependiente”: organismo no produce insulina. Se

desarrolla de preferencia en los niños y adolescentes.
• Tipo 2 “No Insulino dependiente”: mucho más común y se desarrolla

sobre todo en el adulto.
Otro tipo, la diabetes gestacional: aparece durante el embarazo,

generalmente en el tercer trimestre. Normalmente desaparece después
del parto.
Fuente: Asociación Diabéticos de Chile

Situaciones de emergencia por diabetes
Shock insulínico o hipoglicemia
• Niveles de azúcar bajos en sangre

• Puede ser causada por exceso de insulina en sangre, tomar
mayores dosis de un medicamento, por dejar de comer, ejercicio
muy intenso, consumo de alcohol o por factores emocionales.
Hiperglicemia (cetoacidosis, coma diabético)
• Niveles de azúcar elevados en sangre

• Puede ser ocasionado bajos niveles de insulina, por comer exceso
de azúcar, no tomar los medicamentos prescritos, por tensión,
etc.
Hipoglicemia
Signos – Síntomas
• Nerviosismo, confusión • Visión borrosa
• Palidez y sudor frio • Cansancio injustificado
• Temblores musculares • Mareos
• Polifagia (hambre excesiva) • Perdida de conciencia
• Cefalea • - 70 mg/dl (hemoglucotest)
• Desorientación
Primeros Auxilios
• Verificar estado de conciencia
• Administrar alimentos o líquidos azucarados
• Mantener en reposo hasta que se recupere
• Usar hemoglucotest después de 15 minutos (evaluación)
• Si no hay reacción traslado a centro asistencial.
Hiperglicemia
Signos – Síntomas
• Dificultad para respirar • Micción frecuente
• Aliento con aroma frutal (dulce) • Perdida del apetito
• Náuseas y vómitos • Nivel de glucosa dependerá de cada
• Boca muy seca persona
Primeros Auxilios
• Verificar estado de conciencia
• Darle a tomar agua potable
• Administrar medicamentos del paciente (si los tiene)
• Traslado urgente a centro asistencial
• Usar hemoglucotest para evaluar
Rangos de glucosa (referencial)
Rango Valores
70 – 110 mg/dl (en ayunas)

Normal
140 mg/dl dos horas después de comer
Hipoglicemia Menor a 70 mg/dl
Sobre 110 mg/dl (ayunas)

Hiperglicemia
Desde 180 mg/dl dos horas después de comer
Observación:
- Si la persona es diabética, sus valores “normales” pueden diferir de los indicados en
este cuadro.
- El diagnostico de Diabetes debe realizarse por exámenes de sangre indicados por el
médico.
www.cruzrojaindependencia.cl Fuentes: Asoc. Diabéticos de Chile – Clínica Sta. María 81

Accidentes comunes:
OVACE
• Definición
• Como se reconoce
• Primeros auxilios
Atragantamiento (OVACE)
O → Obstrucción de la
V → Vía
A → Aérea por un
C → Cuerpo
E → Extraño
Se produce cuando un objeto extraño tapa en forma total o parcial

la vía aérea.
Si es parcial la persona podrá hablar, de lo contrario tendrá que
aplicar la maniobra de Heimlich.
Signos y síntomas
•Víctima da señales de ahogo.
•Dificultad respiratoria evidente.
•Desesperación de la persona.
Primeros auxilios
•Inducir la tos en la persona.
•Golpear la espalda de la persona (altura de omóplatos)
•Colocarse detrás de la víctima, aplicar maniobra de Heimlich.
Como se efectúa la maniobra de heimlich
¿si la persona se encuentra sola?
 Efectuar presión en boca del estómago,

apoyándose por ejemplo en el respaldo
de una silla, una cajonera, etc.
 De preferencia colocar mano empuñada

en boca del estomago.
Variaciones según la edad
Niños mayores de 1 año Lactante (niño menor de 1 año)
Desobstrucción vía aérea lactantes
1. Mantener al lactante boca abajo

(cabeza más baja que resto del cuerpo)
en antebrazo del reanimador (apoyado
en propio muslo).
Entre los hombros del lactante, dar

unos cinco golpes (más/menos fuerte)
utilizando la palma de la mano.
2. Girar al lactante cuidadosamente y
dejarlo boca arriba, apoyado sobre
brazo y muslo (siempre con la cabeza
más baja que el tronco).
Dar cinco compresiones torácicas en

el tercio distal del esternón, a un
través de dedo por debajo de la línea
ínter mamaría
En caso de mujeres embarazadas
• No se le realiza la maniobra de Heimlich como tal, ya que le

podemos causar daño al feto (incluso primeros meses de
gestación).
• Se realizan directamente compresiones torácicas (puede ser de

pie o recostada sobre el suelo).
Accidentes comunes:
Picaduras y Mordeduras
Picaduras
• En mayoría de los casos las de mosquito y pulgas presentan solo picazón.

Las de abeja en cambio presentan dolor. En ambos casos existe riesgo de
algún tipo de infección
• En caso de ser múltiples el riesgo es mayor, lo mismo si son en

cabeza/cara (lengua, boca principalmente).
• En personas hipersensibles (alérgicas) es mayor el riesgo. Un solo

aguijonazo de la abeja puede generar un cuadro agudo con riesgo vital.
Síntomas:
• Reacción local: eritema (piel enrojecida), picazón, dolor.
Primeros Auxilios
 Lavado con agua fría, aplicar

compresas de bicarbonato de sodio.
 En caso de inflamación retirar anillos,

pulseras. Al igual que cadenas y aros.
 Abejas: extracción del aguijón.
 Si presenta: nauseas, edema, dificultad

respiratoria o manifiesta ser alérgico
debemos trasladar a servicio de
urgencia a la brevedad.
Mordeduras
• Provocadas por animales o entre

personas.
• Lesión resultante puede ser una

contusión o una herida.
• En general las mordeduras causan

dolor y existe riesgo de infecciones.
• Mordedura más cerca del cerebro

mayor riesgo.
Primeros Auxilios
 Lavar con agua y jabón.

 Tratar según el tipo de lesión provocada.
 Proteger la lesión (gasa, vendaje)
 Trasladar a Centro Asistencial.
Específico en caso de sospecha de animal con rabia:

 Traslado inmediato a centro asistencial (colocación vacuna).
 El animal debe ser observado durante 8 a 10 días.
Mordedura de Araña
Araña del Trigo:

• Plantaciones
• Grietas de terrenos
• Letrinas
Araña de Rincón:
• Casa
• Atrás de muebles grandes y cuadros
• Closets
Araña del trigo
Características
• Mide 1 cm. Aproximado
• Color negro aterciopelado
• Manchas rojas o naranjas en abdomen.
• Cuadro es llamado Latrodectismo
Signos/Síntomas
• Dolor quemante (clavadura)
• Calofríos, Sudoración, Lagrimeo
• Temblores musculares
Araña de rincón
Características
• Mide 1 cm. Aproximado
• Color ocre, pardo amarillento
• Vello finisimo que cubre la piel
• Cuadro es llamado Loxoscelismo
Signos/Síntomas
• Sensación de clavadura; dolor en el sitio.
• Intranquilidad, fiebre, dolor de cabeza
• Enrojecimiento y aumento de volumen.
• Mancha amoratada
• Gran ampolla
Evolución daño mordedura araña de rincón
Día 1 Día 3 a 4
Día 7 a 8 Día 13 a 15
Primeros auxilios por ambas arañas
 Compresas heladas sobre el área afectada.
 Traslado inmediato a un Centro Asistencial
 Si hay araña, llévela (pero no pierda tiempo buscándola)
Comparación arañas tigre y de rincón
Araña tigre Araña de rincón

• Movimiento lento • Movimiento rápido
• Patas largas y delgadas • Patas más gruesas
• Fabrica telarañas • Letal para el ser humano
• Depredador natural arañas de rincón
• No letal para ser humano
Accidentes comunes:
Extenuación e Insolación
• Definición
• Como se reconocen
Extenuación
• Suele producirse porque la persona está

realizando trabajos de gran esfuerzo
directamente bajo rayos solares o un calor
excesivo, sin protegerse la cabeza y
cuerpo.
• También se produce por estar largo tiempo en lugar cerrado, sin

ventilación y calor excesivo.
Síntomas de la extenuación
 Debilidad muscular
 Pulso débil
 Rostro pálido
 Piel húmeda y fría, con transpiración profusa.
 Sensación de ahogamiento.
 Respiración superficial
Primeros Auxilios
 Trasladar a la víctima a un lugar con sombra y aire.

 Si está en un lugar cerrado, sacar al aire libre.
 Colocar en posición semisentada. Soltar las ropas.
 Preparar solución salina.
Insolación
• Se produce cuando el cuerpo no puede controlar su

temperatura, ésta se eleva rápidamente (en 10 a 15 minutos).
• El mecanismo del sudor falla y el cuerpo pierde su capacidad

de enfriarse.
Síntomas
• Temperatura corporal muy elevada.
• Piel roja, caliente y seca (sin sudor).
• Pulso rápido y más fuerte de lo normal.
• Dolor “palpitante” de cabeza (generalmente posterior).
• Mareos, Nauseas.
• Confusión.
• Perdida de conciencia.
Primeros Auxilios
• Lleve a la víctima a una zona fresca y con sombra.
• Bajar temperatura corporal. Por ejemplo rociándola con agua (que

debe estar a temperatura ambiente); puede usar paños empapados
en agua. Comience por extremidades y luego resto del cuerpo.
• No dar a la víctima bebidas alcohólicas (ej: cerveza helada).
• Consiga asistencia médica lo antes posible.
Accidentes comunes:
Hipotermia y Congelamiento
• Definición
Enfriamiento / Hipotermia
Resultado de la exposición prolongada al frío de una persona, le

afecta a nivel general.
Síntomas:
• Perdida de sensibilidad
• Sensación de inmovilidad general.
• Somnolencia.
• Falla de la visión.
• Inconsciencia después de varias horas al frío.
Rangos de temperatura
Bajo 36°C  Enfriamiento  Problema
Problema
Bajo 35 °C  Hipotermia Leve  urgente
Problema muy
Bajo 32,2°C  Hipotermia Severa  urgente
Primeros Auxilios para hipotermia
 Colocar al accidentado en una pieza temperada

 Temperatura debe ser elevada paulatinamente
 Abrigar al accidentado (temperar cama y acostarlo)
 Dar bebidas calientes como café o té.
 Nunca dar bebidas alcohólicas
Congelamiento
• Ocurre cuando la piel ha sido expuesta a condiciones de frío intenso y

por largo espacio de tiempo. La acción es local.
• Afecta principalmente las partes salientes de la cara (nariz, mejillas,

orejas) o en la extremidades (dedos).
Síntomas:
• Sensación de hormigueo.
• Puede presentarse una “sensación pulsátil”
o dolor.
• Zona afectada toma coloración blanca-
grisácea.
• Zona afectada presenta insensibilidad.
Primeros Auxilios
• No efectuar masajes en parte afectada.

• No exponer a calor violento (estufas).
• Dar bebidas calientes (café, sopas, etc.).
Accidentes comunes:
Fatiga, Histeria, Lesiones oculares
• Definición
Fatiga
• Sensación de falta de energía, agotamiento o cansancio. Puede ser una

respuesta normal al esfuerzo físico, estrés emocional o a la falta de
sueño.
• Mayoría de los casos se relaciona con inadecuada alimentación para la

actividad desarrollada. También por enfermedades (respiratorias,
cardiacas) y mujeres en primeros meses de embarazo.
• Pude provocar una pérdida total o parcial del conocimiento (pasajera)

pero sin alterar la respiración.
Síntomas
• Palidez (aumenta paulatinamente).
• Transpiración (en frente, palma de las manos y bajo la nariz).
• En algunos casos sensación de hambre.
• Pulso rápido y débil.
• Respiración entrecortada.
En algunas ocasiones
• Mareo y náuseas.
• Escalofríos y castañeo de dientes.
• Inconsciencia.
Primeros auxilios
 Sentar en una silla o recostar a la persona, tranquilizarla.
 Administrar líquidos azucarados, luego alimentos.
 Acompañar y observar (evaluar).
 Mantener Temperatura normal.
En caso de posible desmayo:

 Sentada en una silla: bajar cabeza a nivel de sus rodillas.
 Recostada: elevar las piernas.
 Aplicar paños fríos en cara (refrescar).
 De no existir cambios, realizar traslado a Centro Asistencial.
Histeria
• La palabra histeria deriva del griego hyaterá, (matriz).

Antiguamente se asoció esta enfermedad con el útero de
la mujer.
• La histeria es un desorden mental que surge de la

ansiedad intensa. También es conocida como crisis
nerviosa.
• Se caracteriza por falta de control sobre los actos y

emociones, por ataques repentinos de inconsciencia con
estallidos emocionales.
Signos - Síntomas
• Suelen ser (en algunos casos) exagerados y pintorescos.
• Imitan los correspondientes a alguna enfermedad, por lo que pueden dar

lugar a confusiones.
• Algunos de los que más comúnmente se observan:

• Dificultad respiratoria o bien muy rápida (agitada).
• Dolor en el pecho, aumento de pulsaciones.
• Falla en la visión.
• Perdida de conciencia.
• Convulsiones.
• Contracción muscular (parpados muy cerrados, dificultad para movilizarse).
Primeros Auxilios
• “No correr” a un servicio de urgencia, evaluar primero.
• Intente calmar a la persona, llévela a un lugar tranquilo (separar de

la situación).
• Dirigirse a la víctima con autoridad: indicando forma de respirar, etc.
• Evaluar si inconsciencia es real (ej: maniobra “mano sobre cara”).
• Verificar siempre los signos vitales.
• Al recuperarse, motivar a conversar sobre problema.
• De no existir cambio, (sigue crisis), trasladar a centro asistencial.
Lesiones oculares
• Los más comunes son provocados por el contacto del ojo con
cuerpos extraños, por ejemplo esquirlas del uso del esmeril, al
martillar, quemaduras química, etc. También por golpes.
• La prevención es vital para evitar este tipo de lesiones.
• Como regla general, ante cualquier eventualidad de este tipo,

debe llevarse a la persona afectada donde un especialista o centro
de salud de inmediato.
Primeros auxilios
En caso de golpe o corte:

• Aplicar compresa fría (30 minutos)
Objeto pequeño dentro del ojo:

• Persona sentada, observar localización de la partícula.
• Limpiar ojo con abundante agua
• Objetos incrustados NO SE RETIRAN, cubrir ojos y trasladar a centro
asistencial.
Líquidos nocivos:
• Enjuagar con abundante agua (20 minutos)
Lesiones partes duras del cuerpo
• Tipos
• Identificación
Tipos de lesiones
Esguince Luxación Fractura
Según el tipo de lesión, se pueden ver afectadas las estructuras blandas en

articulaciones (ligamentos, músculos) o los huesos.
Esguince
Se presentan en las articulaciones, es un movimiento

mayor al normal. Es un desgarro o “estirón” de los
ligamentos.
Síntomas:
• Dolor en la Articulación.
• Inflamación
• Impotencia funcional
• Equimosis.
Primeros auxilios
•Inmovilización antes de mover a la persona.
•Compresas frías en el
momento.
•Elevar zona afectada,

mantener en posición cómoda.
•Se recomienda una evaluación

en centro asistencial.
Luxación
Lesión producida por una fuerza violenta en la cual un hueso se

desplaza de la articulación en forma permanente.
Síntomas:
• Dolor intenso y localizado en la
articulación.
• Impotencia funcional.
• Aumento de volumen.
• Acortamiento o giro en la zona.
Primeros Auxilios
• NO intente colocar el hueso en

su lugar.
• Siempre inmovilizar la zona

lesionada en la posición que se
encuentra, antes de intentar
mover al paciente.
• Traslado a un centro médico.
Fractura
• Se define como la “perdida de

continuidad del hueso” (se quiebra,
fisura o astilla).
• Puede ser producto de una caída, un

golpe y a veces de un movimiento de
torsión.
Síntomas generales
• Dolor localizado.
• Impotencia funcional.
• Deformidad de la zona.
• Inflamación en el sitio de
la lesión.
Clasificación de fracturas
Fracturas cerradas:
•La de sus características

principales es que la piel
permanece intacta (no hay
herida), el hueso fracturado no
sale a la superficie.
•En la mayoría de los casos se

puede apreciar en la zona
afectada una deformidad.
Tallo Verde
•Se clasifican dentro de las
fracturas cerradas.
•Su característica es que el
hueso forma un ángulo (puede
ser por postura o falta de
calcio).
•Estas lesiones se producen
mayormente en niños.
Fracturas abiertas
(expuestas):
• Principal característica es
la rotura de la piel
(herida), donde se ve la
salida del hueso.
• Por lo tanto, tenemos

una gran posibilidad de
infección.
Primeros Auxilios
• Descubrir sitio de la fractura.
• Evitar realizar cualquier movimiento innecesario.
• Prevenir el Shock.
• Inmovilizar antes de mover al paciente, sobre y bajo la zona

lesionada.
• Trasladar en un medio adecuado a un centro asistencial.
En caso de fracturas expuestas:
• Controlar hemorragia.
• Cubrir (proteger) zona lesionada.
• Inmovilizar.
Ejemplos inmovilización extremidades
Vendajes
• Tipo
• Características
• Usos en Primeros Auxilios
Objetivo de los vendajes
Proteger; Sostener; Comprimir o Inmovilizar una determinada

región del cuerpo que presente algún tipo de lesión.
Su principal función es la de contener un apósito sobre un punto

sangrante. El vendaje más recomendado es el de triangulo.
Los vendajes, salvo casos especiales, deberán tener las siguientes

características:
Firme
Estético
Contensivo, pero no Compresivo
Vendaje de triangulo
Para obtenerlo debemos cortar diagonalmente un cuadrado de tela
de algodón de 90cms por lado.
Vértice
Cabo Cabo
Base
Este es el más recomendado por su sencillez y múltiples funciones.

Se utiliza extendido o en corbata.
Clasificación según uso del vendaje
• Contención: para contener y mantener apósitos en un punto.
• Sustentación: para sostener o levantar una extremidad o zona

lesionada.
• Compresión: para comprimir o presionar un punto sangrante.
• Inmovilización: para inmovilizar (fijar) una zona determinada.
• Transporte: para facilitar el traslado de un accidentado
Vendaje de cráneo (proteger/contener)
Vendaje mano (proteger)
Vendaje en corbata (sostener/comprimir)
Cabestrillo
Opción para cabestrillo
Vendaje muñeca/mano (inmovilizar/comprimir)
Vendaje tobillo (inmovilización)
Reanimación Cardio-Pulmonar
(RCP)
• Definición
• Técnica
¿Qué es la reanimación cardio-pulmonar?
Conjunto de maniobras encaminadas a revertir una detención del
funcionamiento espontaneo del corazón y la respiración de una
persona.
El RCP permite que continúe el flujo de sangre oxigenada al cerebro

y otros órganos vitales hasta recibir tratamiento médico adecuado.
*Mayoría de paros cardíacos afectan a personas con enfermedades

cardíacas.
*Probabilidad de sobrevivir a un paro cardíaco se duplica con la

aplicación del RCP de manera oportuna.
En un PARO CARDIACO, el tiempo de atención es vital.
Recuerde, sólo cuenta con 4 minutos.
Secuencia de acción en RCP Básico
Dentro de la recomendación de la AHA del año 2010 y la

actualización del 2015, se indican los pasos a seguir para la
correcta aplicación de la RCP, estos son:
Evaluación Evaluar Solicitar

Comenzar
de la estado de ayuda
RCP
seguridad conciencia capacitada
1.- Evaluar la seguridad
¿Cómo se evalúa la seguridad?
SEGURIDAD Para mi y la Victima
SES ESCENA Lugar del accidente
SITUACION Que ocurrió, que tengo
2.- Evaluar estado de conciencia
¿Cómo evaluamos el estado de conciencia?
Hablar con voz alta, sacudirle hombros o aplicar estimulo

sensitivo.
Evaluar otras
SI reacciona
lesiones
Estímulos
verbal y
sensitivo Pedir ayuda
especializada
NO reacciona
Activar cadena
sobrevida
3.- Comenzar la cadena de sobrevida
Ante un paciente que no responde a ningún estimulo

(verbal y sensitivo), debemos activar la cadena de
sobrevida, lo primero es pedir ayuda.
Solicitar ayuda especializada
Pedir ayuda o
ambulancia
Llama tú o pídele a Gritar, hacer ruido Considera ir por

otro que lo haga para que te oigan ayuda
 Dirección exacta (mayores referencias posibles)

 Información de la víctima (edad apróx, sexo, etc.) e indicar Inconsciencia.
 Nombre de quien llama.
 Solicitar un DEA
4.- Realizar RCP
C INICIA COMPRESIONES TORÁCICAS
30 compresiones
Con frecuencia de 100 a 120 por minuto
Como efectuamos un buen RCP
Debemos tener presentes los siguientes consejos para efectuar de

buena manera las maniobras.
Localizar zona de Utilizar el talón de la mano

compresiones
Lugar de las compresiones torácicas
Entrelaza los dedos y evita tocar la

caja torácica con estos.
Colocarse a un costado del paciente
Posición del reanimador
 A un costado de la victima
 Codos rectos
 Espalda recta
 Utiliza el peso de tu
cuerpo
Comprimir 5 cms (1/3 caja toráxica)
1/3
2/3
3/3
Evitemos complicaciones en las compresiones
Debemos tener presente
 Apoyar el talón de la mano en el lugar indicado.
 No despegue las manos (saltar) al hacer compresiones.
 Permitir que tórax se re-expanda entre cada compresión.
 No comprimir más de 6 centímetros.
 No detenerse por más de 10 segundos.
 Siempre sobre una superficie firme.
5.- Despejar la Vía Aérea
A Maniobra FRENTE-MENTÓN (MFM)
6.- Realizar insuflaciones (ventilaciones)
B
Realice 2
Insuflaciones
Boca a Boca
Durante las insuflaciones usted debe:
• Mantener vía aérea despejada (MFM)
• Abra la boca de la víctima y tape la nariz
• Selle sus labios alrededor de la boca de la víctima
• Sople suavemente por 1 segundo
• Vigile que el pecho se eleve
• Retírese y deje tiempo a la espiración
Complicaciones durante las insuflaciones
 Insuflación gástrica
 Regurgitación
 Aspiración pulmonar
Como prevenirlo:
• Sople lento y suave, deje tiempo para la espiración de la víctima.
Use volúmenes adecuados de aire
Continúe con la secuencia de reanimación
Ciclos de:
30 x 2
Compresiones Insuflaciones
Con frecuencia de 100 a 120 por minuto
Desfibrilador Externo Automático
(DEA)
Desfibrilador Externo Automático (DEA)
Son equipos que analizan el ritmo cardiaco de una persona, determinando
automáticamente si es necesario dar una descarga eléctrica para
corregirlo.
Cualquier persona con un mínimo entrenamiento puede utilizar el DEA sin

inconvenientes, ya que el equipo entrega las indicaciones de manera
audible y todo se encuentra claramente explicado.
¿Por que utilizar un DEA?
• En un ataque cardíaco súbito, el ritmo cardíaco pasa de un latido

normal a un ritmo irregular y rápido denominado fibrilación
ventricular (FV). Esto sucede en aproximadamente dos de cada
tres casos de paro cardiaco.
• Los episodios de FV son críticos a menos que se aplique una

descarga eléctrica, denominada desfibrilación con el DEA.
• Si el RCP se inicia durante los cuatro minutos después del paro

cardiaco y la desfibrilación se aplica en los diez minutos
posteriores, la víctima tiene un 40% más de posibilidades de
supervivencia.
Pasos generales para utilizar el DEA
En general todos estos equipos tiene un funcionamiento similar,
variando en pequeños detalles uno con otro (según marca y
modelo del DEA.
1. Abrir y encender el equipo.
2. Colocar parches en el pecho desnudo del

paciente (según el dibujo indicado al
reverso de estos mismos).
3. Conectar los parches al equipo.
4. DEA analizará ritmo cardiaco del paciente,

no toque a la persona.
5. En caso de requerir descarga, el DEA lo dirá de manera audible y
se iluminará el botón de descarga.
6. Antes de apretar el botón de descarga, verificar que nadie este

tocando a la victima.
7. Tras dar la descarga, debe comenzar inmediatamente con RCP.
8. Nunca saque los parches del pecho del paciente, ya que el DEA
volverá a evaluar al paciente en 2 minutos. Indicando si es
necesaria una descarga o no.
Cuando detengo las maniobras de RCP
Continúe hasta que:
 Víctima muestra signos de vida o se resiste a la maniobra.

 Llega ayuda capacitada.
 Usted se encuentre exhausto, cansado.
Observación:
Si se resiste a la maniobra u otra señal (habla, tose, se queja),

realiza una evaluación rápida de la persona.
* Si persona se recupera utilizar posición lateral de seguridad
Posición de recuperación
Principales diferencias con el RCP pediátrico
Secuencia de Acción:
• Se realizan maniobras durante 2 minutos y luego se llama a la
ambulancia.
Compresiones:
• Lactantes (menor a 1 año excluidos recién nacidos) compresiones
de 4cms (1/3 tórax), justo bajo línea imaginaria de tetillas, en
centro del tórax. Se utilizan solo dos dedos.
• Niños (1 – 10 años) dos o una sola mano según contextura.
Insuflaciones:
• En bebés (menores a 1 año) son boca a boca/nariz de la víctima,
cantidad de aire es mucho menor.
¡¡¡Recordemos como salvar una vida!!!
-Inicia con 30
compresiones
(ritmo de 100 a 120 por
minuto).
-2 insuflaciones
- Estímulos verbal
-[Ciclo de 30 x 2]
y sensitivo.
-DEA
Estado de Solicitar Comenzar

SES
conciencia ayuda la RCP
-Revisar el lugar y - Llamar 131 o

asegurarlo. ambulancia
-Evaluar la privada
situación
Transporte improvisado y básico
de lesionados
• Definición
• Tipos de transporte
Medios de traslado/transporte
La precipitación en el traslado de un accidentado no se justifica si
existe la posibilidad de la llegada de personal paramédico, de
enfermería, médico o ambulancia al sitio del accidente.
Todas las acciones inadecuadas pueden provocar más daños que

aliviar a nuestro paciente, debemos tener siempre presente el tipo
de lesiones que presente.
Recomendaciones al utilizar una camilla
• En todo momento, desde que se levanta del suelo, la camilla debe

ir horizontal.
• El accidentado en la camilla debe ir siempre con los pies hacia

adelante (sentido de marcha), salvo en los siguientes casos:
Observar constantemente el rostro de la persona
Cuando realiza maniobras de ascensión (subir escalas, cerros).
• Se recomienda que al momento iniciar la marcha con la camilla, las

personas que van delante lo hagan con el pie derecho y las que
van atrás con el pie izquierdo.
Transporte improvisado (silla de mano)
Camilla improvisada
Otras opciones de traslado
Botiquín
• Características
• Elementos
Botiquín
 Debe estar presente en la casa, automóvil, trabajo, etc.

 Debe ser portable, fácil de trasladar y de material firme.
 Mantener en un lugar fresco y seco. Que sea visible y de fácil
acceso para todos
 Componentes rotulados, anotar fecha de vencimiento de
medicamentos.
 Revisar periódicamente.
 Mantener en el envase original.
 Fuera del alcance de los niños.
Algunos elementos
• Suero Fisiológico • Termómetro

• Bicarbonato • Tijeras
• Alcohol • Jabón
• Azúcar • Gel antiséptico
• Sal • Guantes procedimiento
• Apósitos (diferentes tamaños) • Pinzas
• Gasa (diferentes tamaños) • Alfileres de gancho
• Algodón • Vendajes
• Tela adhesiva • Lápiz y papel
• Parches curita • Linterna
FIN
Primeros Auxilios
Básicos
BIBLIOGRAFIA
Primeros Auxilios Básicos Cruz Roja Capacitación (2010-2014)
MANUAL SPAC (lesiones oculares)
MINSAL (quemaduras)
PUC manual Patología General
http://escuela.med.puc.cl/publ/patologiageneral/Patol_047.html
(hemorragias)
Liga Chilena contra la epilepsia

Curso 30 Horas PAUX-2016 V2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Curso 30 Horas PAUX-2016 V2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Curso

Primeros Auxilios Básicos

• Cruz Roja Chiena

Definición: Atención inmediata y temporal que se presta a

Estos se brindan hasta la llegada de personal o

Prevenir accidentes • Autocuidado y prevención de riesgos

• Para actuar eficientemente en el

Evitar agravar una • Cuidar que la ayuda prestada sea la

Procurar traslado • Según tipo de lesión se evalúa los

• Actualmente solo existen leyes específicas que regulan botiquines en

• Nada específico sobre la obligación de prestar ayuda, exceptuando lo

• Proyecto de ley “buen samaritano” para código civil presentado el 2009-

CÓDIGO CIVIL Art. 2314. El que ha cometido un delito o cuasidelito que ha

Antes de prestar ayuda debo pensar si tengo los conocimientos

• Siempre evaluar primero la seguridad personal, luego para la

• Mantener la calma, dominar emociones, proceder con seguridad.

• Evitar las aglomeraciones, pueden provocar en la victima:

• Revise a la víctima completamente (cabeza a pies), no la mueva del lugar

• Desabroche las ropas (descoser o romper).

• Mantener temperatura del

• Frecuencia Cardiaca (pulso)

• Presionar con dos dedos (índice

• NO utilizar dedo pulgar.

• Cuente pulsaciones durante un

Arteria Radial Muñeca

Arteria Carótida Cuello

Arteria Braquial Brazo

Arteria Pédia Dorso del pie.

Rango de edad Pulso por minuto

* Deportistas en promedio tienen 60x`o menos en reposo

• Colocar al accidentado en posición horizontal (de ser posible).

Nota: no le indique a la persona que se le controlara la respiración

Rango de edad Respiración por minuto

• Es el equilibrio entre la producción de calor y su

¿Dónde y como se controla la temperatura?

¿La fiebre puede provocar daños a nivel cerebral?

¿Cuándo se dice que uno tiene fiebre?

Afebril o normal 36,2 a 37°C

Subfebril 37,1 a 37,4°C

Fiebre Sobre 37,5°C

Hipertermia Sobre 41°C

• Es muy importante que se anoten los signos vitales y se entreguen al

• Debe de ser registrada la hora en que fue controlado.

• Registro debe ser fácil de leer y comprender.

• La interpretación más específica la darán el personal más capacitado. A

• Perdida de continuidad de la piel o mucosa.

Las heridas se clasifican en:

Presenta los bordes

•Es la pérdida parcial de

¿Cuáles son los elementos necesarios para realizar una curación?

• Suero Fisiológico; Agua hervida (fría); agua potable.

• Alcohol; Agua Oxigenada; Povidona Yodada

• Utilice guantes de procedimiento.

• Limpiar contorno de la herida y luego la herida en si (limpieza por

• No retirar coágulo (costra) en caso de presentarse.

• Proteger herida de posibles infecciones (utilizar gasa y finalizar

• En caso de presentarse una hemorragia, esta debe ser controlada

Las tiras longitudinales de adhesivo se usan como

Nota: Afrontamiento se realiza durante la primera hora desde producida la lesión,

Salida abundante de sangre fuera de los vasos sanguíneos que la

• Internas: Sangre se aloja en cavidades naturales del organismo

• Externas: Sangre sale al exterior del cuerpo por orificios naturales

Según el vaso afectado: Arterial, Venosa, Capilar.