SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA

INSTANCIA DE TRABAJO Y FAMILIA

EDNA ANTONIETA ESPINA LIMA, de veintiocho años de edad, soltera,
guatemalteca, dueña de una tienda de zapatos, del domicilio de Jutiapa, en el
departamento de Jutiapa, quien se identifica con el documento personal de
identificación con el código único de identificación número ochenta y dos mil
cuatrocientos veinte, dos mil ciento cuarenta y uno, cero ciento uno (82420 2141
0101) extendido por el registro nacional de personas de la república de Guatemala
actuó bajo la dirección de procuración del abogado RICARDO MANUEL PINEDA
GOMEZ, señalo como lugar para recibir notificaciones el casillero electrónico del
usuario ME002930 proporcionado por el sistema de notificaciones electrónicas del
organismo judicial, como correo electrónico el DP390@Gmail.com, y como número
telefónico el 4459 4029, respetuosamente comparezco y

EXPONGO
1, con el objeto de garantizar el resultado del proceso y que el ejecutado cumpla
con el convenio de pago que obra en el expediente, y por existir temor de que el
ejecutado se pueda ausentar u ocultar, comparezco a solicitar que se decrete un
ARRAIGO contra el demandado, para lo cual procedo a identificarla de la manera
siguiente: ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN, de treinta y cinco años de edad,
divorciado, guatemalteco, mecánico, del domicilio de Jutiapa, quien se identifica con
el documento personal de identificación, con su código único de identificación
número veinte mil ochocientos doce, catorce mil doscientos uno, cero ciento dos
(20812 14201 0102) extendido por el registro nacional de personas de la república
de Guatemala, y para el efecto adjunto el certificado de nacimiento del demandado
ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN, el cual quedo inscrito bajo el código único de
identificación número cinco mil trecientos noventa, veintinueve mil dos, cero ciento
uno (5390 29002 0101) en la partida doscientos doce (212) folio quinientos veinte
(520) del libro cuarenta y nueve (49) del registro civil del municipio de Jutiapa,
departamento de Jutiapa, misma que fue certificada por el registrador civil de las
personas del registro nacional de las personas del municipio de Jutiapa,
departamento de Jutiapa, emitida el día cinco de marzo del año dos mil veinticuatro,
quien puede ser notificado en su residencia ubicada en la octava calle avenida cinco
guion ocho, zona uno de la ciudad de rural de Jutiapa de conformidad con los
siguientes:
HECHOS
I, Hago de su conocimiento señor juez, que desde hace cinco meses mi esposo me
abandono a mi y a mi pequeño hijo de tan solo seis años, esto lo hizo para irse con
otra mujer, en el mes de octubre del año dos mil veintitrés interpuse una demanda
por pensión alimenticia en contra del señor ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN
el señor juez del juzgado pluripersonal de primera instancia de trabajo y familia que
atendió mi caso fallo a mi favor y le ordeno al señor ORLANDO DAVID PINEDA
MAUSAN que pagara la pensión de mi hijo de seis años bajo una cantidad que fue
ajustada conforme a las condiciones monetarias del demandado, pero ya han
pasado más de cinco meses e incluso hemos llegado al día de hoy diez de marzo y
el señor ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN sigue sin pagarme ni una de las
tarifas acordadas en los plazos en los que el juez le ordeno que tenia de presentar
dicho monto.
II, El señor ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN sigue de necio con no querer
pagar las pensiones alimenticias que tiene atrasadas de mi hijo y decidido
bloquearme a mi y a todos mis familiares de todas sus redes sociales y además el
no contesta mis llamadas desde hace mucho tiempo
III, Es por lo anterior señor juez que me veo en le necesidad de acudir a este órgano
jurisdiccional a ejercitar esta via legal para que mi ex esposo le de a mi hijo las
pensiones alimenticias que no ha pagado desde ya hace cinco meses y que en
consecuencia se otorguen a favor de mi persona una medida de ARRAIGO en
contra de ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN, la cual solicito debido a que el
señor ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN lleva mucho tiempo ignorando mis
peticiones y llamadas de atención junto a su nulo interés por querer darle las
pensiones alimenticias que le corresponden a mi hijo desde que nos separamos y
el me abandono por otra mujer, pues a mi hijo se le ha negado el derecho de recibir
sustento y cuidados de su padre.
DERECHO
El artículo 523 del código procesal civil y mercantil establece que: cuando hubiera
temor de que se ausente u oculte la persona en contra de la cual se deba establecer
una demanda, podrá el interesado pedir que se le arraigue en el lugar en que deba
seguirse el proceso
Articulo 524 del código procesal civil y mercantil establece que: al decretarse el
arraigo el prevendrá al demandado que no se ausente del lugar en que se sigue o
haya de seguirse el proceso, sin dejar apoderado que haya aceptado expresamente
el mandato y con facultades suficientes para la prosecución y fenecimiento del
proceso.
PRUEBA
DOCUMENTAL: a) certificado de nacimiento del demandado ORLANDO DAVID
PINEDA MAUSAN, el cual quedo inscrito bajo el código único de identificación
número cinco mil trecientos noventa, veintinueve mil dos, cero ciento uno (5390
29002 0101) en la partida doscientos doce (212) folio quinientos veinte (520) del
libro cuarenta y nueve (49) del registro civil del municipio de Jutiapa, departamento
de Jutiapa, misma que fue certificada por el registrador civil de las personas del
registro nacional de las personas del municipio de Jutiapa, departamento de Jutiapa,
emitida el día siete de marzo del año dos mil veinticuatro, b) un transcrito de un
memorial de demanda que fue presentado el día veintidós de octubre del año dos
mil veintitrés el cual fue presentada ante el juzgado pluripersonal de primera
instancia de trabajo y familia bajo el numero de causa cero cero cero doscientos
veinte (0002020) en contra del señor ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN por
causa de pensión alimenticia, con la cual se hace constar que el señor ORLANDO
DAVID PINEDA MAUSAN tiene que pagar mil doscientos quetzales mensuales a su
hijo pequeño, c) un fotocopia de la escritura publica numero doce, inscrita bajo los
números de registros número A trecientos veintidós mil ochocientos veintidós y A
trecientos veintidós mil ochocientos veintitrés, bajo el folio doce, fue escrita por el
notario Rubén Carmín Rodríguez Mandingo el día ocho de marzo del año dos mil
veinticuatro, en ella se hace constar la escritura pública de representación jurídica
de mi abogado RICARDO MANUEL PINEDA GOMEZ el cual me asistirá en este
proceso.
TESTIMONIAL: las declaraciones de varios familiares y conocidos tanto mios como
los de mi ex esposo el señor ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN los cuales
presentare en su debido momento dentro de este proceso y que me servirán para
certificar las peticiones que tiene el presente documento
PRESUNCIONES: legales y humanas
Por todo lo antes expuesto hago la siguiente:

PETICION
DE TRAMITE:
I, Que se incorpore al expediente el presente memorial, y documento adjunto;
II, Que se tenga por presentado el certificado de nacimiento del señor ORLANDO
DAVID PINEDA MAUSAN;
III, Que se declare con lugar la medida cautelar de ARRAIGO del ejecutado
ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN, de treinta y cinco años de edad, divorciado,
guatemalteco, mecánico, del domicilio de Jutiapa, quien se identifica con el
documento personal de identificación, con su código único de identificación número
veinte mil ochocientos doce, catorce mil doscientos uno, cero ciento dos (20812
14201 0102) extendido por el registro nacional de personas de la república de
Guatemala;
IV, Que para el efecto de decretar el arraigo se libre oficio a la dirección general de
migración para la anotación correspondiente;
DE FONDO:
I, Que al resolver se dicten a mi favor la medida cautelar de arraigo en contra del
demandado el señor ORLANDO DAVID PINEDA MAUSAN y así se pueda evitar su
fuga del municipio de Jutiapa o que el demandado se logre fugar del Estado de
Guatemala.
II, Que se fije día y hora para que el demandado ORLANDO DAVID PINEDA
MAUSAN se presente al juzga para el cobro de las pensiones alimenticias atrasadas
de su hijo y que el demandado se haga responsable de cumplir con las ordenes del
juez de los juzgados de familia.

CITA DE LEYES: artículo citado y 25, 26, 28, 30, 31, 44, 50, 51, 62 al 79, 108, 123,
294, 327, 523, 524, 525 del código procesal civil y mercantil, 2 al 20 de la ley de
tribunales de familia, 1,2,3,4 y 5 decreto 15-71 del congreso de la república,
142,143, 155, 156, 158 de la ley del organismo judicial.
Acompaño tres copias del presente memorial y del documento adjunto.
Guatemala, once de marzo del año dos mil veinticuatro.
A ruego de la representada que de momento no puede firmar y en su auxilio:

RICARDO MANUEL PINEDA GOMEZ

SEÑOR JUEZ DE PAZ
ALVARO MARTIN ESPINA AMPARO, de veinticuatro años de edad, viudo,
guatemalteco, dentista, del domicilio de Jutiapa, departamento de Jutiapa, me
identifico con mi documento personal de identificación, con mi código único de
identificación número cincuenta mil doscientos treinta y dos, ocho mil cuatrocientos
veinte, cero ciento uno (50232 8420 0101) extendido por el registro nacional de
personas de la república de Guatemala, actuó bajo la dirección de procuración del
abogado RICARDO MANUEL PINEDA GOMEZ, señalo como lugar para recibir
notificaciones el casillero electrónico del usuario ME002993 proporcionado por el
sistema de notificaciones electrónicas del organismo judicial, como correo
electrónico el MN490BJ@Gmail.com, y como número telefónico el 2390 9039
respetuosamente comparezco y
EXPONGO
Comparezco ante usted respetuosamente en nombre propio representación legal
de mi menor hijo ANTONIO MIGUEL ESPINA TOÑO, en ejercicio de la patria
potestad, representación legal que acredito con la certificación de su partida de
nacimiento, el cual quedo inscrito bajo el código único de identificación número ocho
mil doscientos, treinta mil cuatrocientos trece, cero ciento uno (8200 30413 0101)
en la partida seiscientos doce (612) folio cuatrocientos treinta (430) del libro
cuarenta y ocho (48) del registro civil del municipio de Jutiapa, departamento de
Jutiapa, misma que fue certificada por el registrador civil de las personas del registro
nacional de las personas del municipio de Jutiapa, departamento de Jutiapa, emitida
el día cinco de abril del año dos mil veinticuatro, documento que acompaño, con lo
cual demuestro que soy su padre; y a plantear por medio del presente escrito
MEDIDAS DE SEGURIDAD, en contra de MARIA ENRIQUETA TOLEDO ADELA,
de cuarenta y dos años de edad, divorciada, guatemalteca, panadera, del municipio
de Jutiapa, departamento de Jutiapa, que cuenta con su código único de
identificación con su código único de identificación número ocho mil trecientos
veintitrés, cuatro mil doscientos cuarenta, cero ciento uno (8323 4240 0101) quien
puede ser notificada en su residencia ubicada en la sexta avenida cuatro guion
ocho, zona dos de la ciudad de Jutiapa de conformidad con los siguientes:
HECHOS
I, Hago de su conocimiento señor juez, que con fecha tres de enero del año dos mil
veinticuatro, falleció EMILIA ADELAIDA MEDINA TOÑO, quien era mi conviviente y
madre de mi hijo ANTONIO MIGUEL ESPINA TOÑO; tres meses después la señora
MARIA ENRIQUETA TOLEDO ADELA, quien era la tía de mi conviviente, ella se
encargó del cuidado de mi hijo ANTONIO MIGUEL ESPINA TOÑO, debido a la corta
edad de mi hijo y los cuidados que este necesitaba. Pero resulta señor juez que a
pesar de que he solicitado a la señora MARIA ENRIQUETA TOLEDO ADELA, en
múltiples ocasiones que me entregue a mi hijo de forma continua, cortes y voluntaria
desde hace tres meses, a lo que ella se ha negado, aduciendo que mi hijo esta
mejor con ella porque ella es la que tiene el derecho de tenerlo.
II, por lo anterior señor juez me veo en le necesidad de acudir a este órgano
jurisdiccional a ejercitar esta via legal para que mi menor hijo sea restituido al hogar
paterno, y que en consecuencia se otorguen a favor de mi persona y mi hijo,
MEDIDAS DE SEGURIDAD en contra de MARIA ENRIQUETA TOLEDO ADELA,
las cuales solicito debido a los malos tratos psicológicos hacia mi persona y hacia
mi hijo por parte de la señora MARIA ENRIQUETA TOLEDO ADELA, desde que mi
conviviente falleció, pues se me ha negado el derecho de relacionarme con él, y a
convivir con mi menor hijo, derecho que la ley me otorga por ser el padre.
III, actualmente la señora MARIA ENRIQUETA TOLEDO ADELA continúa
negándose a devolverme a mi hijo, perturbando con eso mi vida, pues me amenaza
constantemente diciéndome que ella va a robarse a mi hijo
IV, Mi hijo menor actualmente tiene solo once años, y yo como padre en ausencia
de su madre, legalmente estoy en mi derecho de ejercer la patria potestad y de
ninguna manera la señora MARIA ENRIQUETA TOLEDO ADELA, debe violentar mi
derecho a criarlo, alimentarlo y educarlo, pues no existe ningun fundamento que le
ampare en su negativa a entregármelo.
DERECHO
El articulo 73 de la constitución política de la republica de Guatemala establece: la
familia es la fuente de la educación y los padres tiene derecho a escoger la que ha
de impartirse a sus hijos menores.
El articulo 252 del código civil establece: la patria potestad se ejerce sobre los hijos
menores, conjuntamente por el padre y la madre en el matrimonio y en la unión de
hecho; y por el padre o la madre, en cuyo poder este el hijo, en cualquier otro caso.
El articulo 260 del código civil establece: los hijos menores de edad deben vivir con
sus padres, o con el padre o la madre que los tengan a su cargo; no pueden sin
permiso de ellos dejar la casa paterna o materna o aquella en que sus padres los
han puesto; debiendo en todos los casos ser auxiliada la autoridad domestica por la
publica, para hacer volver a los hijos al poder y obediencia de sus progenitores.
El articulo 1 de la ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar
establece: la violencia intrafamiliar, constituye una violación a los derechos
humanos, debe entenderse como cualquier acción u omision que de manera directa
o indirecta causare daño o sufrimiento físico, sexual psicológico o patrimonial, tanto
en el ámbito publico como en el privado, a persona integrante del grupo familiar, por
parte de parientes o conviviente.
El articulo 135 de la ley del organismo judicial establece: el auto que decida el
incidente contendrá la condena en costes del que lo promovió sin razón.
PRUEBAS

DOCUMENTAL: a) certificación de la partida de nacimiento de ANTONIO MIGUEL

ESPINA TOÑO, , el cual quedo inscrito bajo el código único de identificación número
ocho mil doscientos, treinta mil cuatrocientos trece, cero ciento uno (8200 30413
0101) el cual está inscrita en la partida ochocientos dieciséis (816) folio trecientos
doce (312) del libro cuarenta y dos (42) del registro civil del municipio de Jutiapa,
departamento de Jutiapa misma que fue certificada por el registrador civil de las
personas del registro nacional de las personas del municipio de Jutiapa,
departamento de Jutiapa, emitida el cinco de abril del año dos mil veinticuatro, b)
certificación de defunción de la señora EMILIA ADELAIDA MEDINA TOÑO, inscrita
en la partida numero cuatrocientos quince (415) folio doscientos dos (202) del libro
ochenta y uno (81) del registro civil del municipio de Jutiapa, misma que fue
certificada por el registrador civil de las personas del registro nacional de las
personas del municipio de Jutiapa, departamento de Jutiapa, emitida el día cinco de
enero del año dos mil veinticuatro. c) fotocopia de escritura publica de mandanto
judicial bajo numero de escritura veinte, registrada entre los folios doce y trece, bajo
los números de registro A trecientos catorce mil ochocientos veintiuno y A trecientos
catorce mil ochocientos veintidós respectivamente, escrita por el abogado y notario
Efraín Ezequiel Duglas Ernesto, elaborada en el municipio de Jutiapa, departamento
de Jutiapa el día dos de abril del año dos mil veinticuatro, en el cual se hace constar
la participación de mi abogado auxiliar, el señor RICARDO MANUEL PIENDA
GOMEZ en este proceso.
TESTIMONIAL: declaración de testigos que presentare en su oportunidad procesal,
quienes podrán dar fe de los hechos expuestos en la presente solicitud.
PRESUNCIONES: legales y humanas.
Por lo antes expuesto, hago la siguiente:
PETICION
DE TRAMITE:
I, Que se incorpore al expediente el presente memorial y con los documentos
adjuntos se forme el expediente respectivo;
II, se tenga como lugar el señalado para recibir notificaciones y como mi abogado
director y procurador al profesional propuesto
III, que se acepte la calidad con que actuo, la cual acredito con la certificación de la
partida de nacimiento de ANTONIO MIGUEL ESPINA TOÑO, el cual quedo inscrito
bajo el código único de identificación número ocho mil doscientos, treinta mil
cuatrocientos trece, cero ciento uno (8200 30413 0101) el cual está inscrita en la
partida ochocientos dieciséis (816) folio trecientos doce (312) del libro cuarenta y
dos (42) del registro civil del municipio de Jutiapa, departamento de Jutiapa misma
que fue certificada por el registrador civil de las personas del registro nacional de
las personas del municipio de Jutiapa, departamento de Jutiapa, emitida el cinco de
abril del año dos mil veinticuatro, en la cual consta la edad y parentesco con mi hi

DE FONDO
I, Que al resolver se dicten a mi favor las medidas de seguridad juntamente con mi
hijo ANTONIO MIGUEL ESPINA TOÑO, en contra de MARIA ENRIQUETA
TOLEDO ADELA
II, Que se fije día y hora para que la señora MARIA ENRIQUETA TOLEDO ADELA
presente al juzgado al menor ANTONIO MIGUEL ESPINA TOÑO, para la restitución
a la casa paterna en forma voluntaria, bajo apercibimiento que en caso contrario se
ordene el rescate del menor con el auxilio de la fuerza pública.
CITA DE LEYES: articulo citado y 2,3,7,8, 10 y 11 de la ley para prevenir, sancionar
y erradicar la violencia intrafamiliar, 253 y 254 del código civil, 516 y 517 del código
procesal civil y mercantil; y 136, 137, 138, 139 y 140 de la ley del organismo judicial.
Acompaño tres copias del presente memorial y de los documentos adjuntos.
Jutiapa, quince de abril del año dos mil veinticuatro

En su auxilio:

RICARDO MANUEL PINEDA GOMEZ