MC-SSMA-E-061

ESTÁNDAR N° 61: BODEGA DE RESIDUOS Rev: 1 Fecha: 03/01/2008

PELIGROSOS Página:1 de 7

1. ALCANCE

Todas las obras de SalfaCorp.

2. DEFINICIONES

Residuo Peligroso: Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud pública, trabajadores y/o
presenta riesgo de provocar efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido a su manejo actual o
previsto, como consecuencia de presentar algunas de las siguientes características de peligrosidad: toxicidad,
inflamabilidad, reactividad y/o corrosividad.

Residuo Tóxico Agudo: Un residuo tendrá la característica de toxicidad aguda, cuando es letal en bajas dosis en
seres humanos, según lo define el artículo 12 del DS 148.

Bodega de Residuos Peligrosos: Local o recinto determinado, destinado para el almacenamiento o acumulación
temporal y exclusiva de Residuos Peligrosos generados en obra y que cumple con los requisitos de este estándar.

3. ESTÁNDARES

3.1 Generalidades

1.- La obra que anualmente genere sobre 12 toneladas de residuos peligrosos y/o 12 Kg de Residuos tóxicos agudos,
debe contar con un Plan de Manejo de Residuos Peligrosos presentado ante la autoridad sanitaria, según lo establece
el DS 148.

2.- La bodega de residuos peligrosos debe contar con la correspondiente autorización sanitaria de instalación.

3.- El período de almacenamiento de los residuos peligrosos no podrá exceder de 6 meses. Sin embargo, en casos
justificados, se podrá solicitar a la Autoridad Sanitaria, una extensión de dicho período hasta por un lapso igual, para
lo cual se deberá presentar un informe técnico.

3.- Para el acopio temporal en terreno, la obra debe disponer de receptáculos o tambores suficientes, ubicados en los
diferentes puntos de generación de residuos peligrosos, los cuales deben cumplir con la clasificación de color
establecida en el estándar N° 7 “Manejo de Residuos”.

4.- Para la segregación de residuos en terreno, se debe considerar la clasificación establecida en el estándar N° 7
“Manejo de Residuos”.

3.2 Características de los Contenedores

1.- Deben tener un espesor adecuado y ser resistentes al tipo de residuo almacenado y a prueba de filtraciones.

2.- Deben ser capaces de resistir los esfuerzos producidos durante su manipulación, así como durante la carga,
descarga y el traslado de los residuos, garantizando que no hayan derrames.

3.- Deben estar rotulados indicando, en forma claramente visible, las características de peligrosidad del residuo
contenido de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93, el proceso en que se originó el residuo, el código de
identificación y la fecha de su ubicación en el sitio de almacenamiento.

4.- Todos los contenedores deben estar correctamente etiquetados y con su correspondientes hojas de seguridad del
residuo (data sheet).

5.- Los contenedores sólo podrán ser movidos manualmente si su peso total incluido el contenido, no excede de 30
kilogramos. Si dicho peso fuere superior, se deberán mover con equipamiento mecánico.

ESTANDARES DE RESIDUOS PELIGROSOS

 MC-SSMA-E-061
ESTÁNDAR N° 61: BODEGA DE RESIDUOS Rev: 1 Fecha: 03/01/2008
PELIGROSOS Página:2 de 7

6.- Sólo se podrán reutilizar contenedores cuando no se trate de residuos incompatibles, a menos que hayan sido
previamente descontaminados.

7.- Se deben reemplazar todos aquellos contenedores que muestren deterioro de su capacidad de contención.

3.3 Características de la Bodega de Residuos Peligrosos

1.- Debe tener una base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos. Debería ser un
radier de hormigón impermeable, con carpeta HDPE.

2.- Debe contar con un cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de altura que impida el libre acceso de personas y
animales. Debería ser de estructura sólida, con paredes de malla metálica que faciliten la ventilación.

3.- La bodega debe estar techada y protegida de condiciones ambientales tales como humedad, temperatura y
radiación solar.

4.- Debe tener una capacidad de retención de escurrimientos o derrames (pretil de contención) no inferior al volumen
del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados.

5.- Debe contar con señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93.

6.- Se debe instalar un letrero con la siguiente leyenda:

“BODEGA DE RESIDUOS PELIGROSOS”

7.- Se deben instalar letreros de advertencia tales como:

"INFLAMABLE - NO FUMAR NI ENCENDER FUEGO", visibles a lo menos a 3 metros de distancia.

8.- Se debe construir resguardada de áreas de trabajo, vías de circulación de vehículos y maquinaria, zonas de
tránsito de personal, cursos de agua, áreas de anegamiento y vecinos a la obra.

9.- Para el almacenamiento interior, se debería contar con estantes, parrillas, caballetes, tambores, etc.

10.- Se debe contar a lo menos con un extintor de polvo químico seco, ubicado de manera contigua a la bodega, de
forma que se permita llegar a este con seguridad.

11.- Se debe disponer de un listado actualizado de números de contacto y números de emergencia, los cuales se
deben encontrar ubicados en una parte fácilmente visible de la bodega de residuos peligrosos.

3.4 Medidas de Seguridad

1.- Los residuos peligrosos deben estar almacenados en recipientes adecuados a las características físico químicas del
residuo y se deben encontrar sellados.

2.- Se debe disponer de un recipiente con arena suficiente como para contener cualquier derrame que se pueda
presentar. A su vez se debe contar con palas y escobillones disponibles para recoger los residuos resultantes de
derrames controlados.

3.- No deben existir fuentes de ignición cercanas tales como estufas, cocinas, elementos productores de chispas o
fuegos abiertos.

4.- No se deben almacenar en una misma bodega, residuos peligrosos incompatibles.

ESTANDARES DE RESIDUOS PELIGROSOS

 MC-SSMA-E-061
ESTÁNDAR N° 61: BODEGA DE RESIDUOS Rev: 1 Fecha: 03/01/2008
PELIGROSOS Página:3 de 7

5.- No se deben mezclar los residuos peligrosos con otras sustancias, con el fin de diluir o disminuir su
concentración.

6.- El acceso a la bodega debe ser restringido, manteniendo un mecanismo de cierre (candados y rejas), siendo el
responsable de su control y mantenimiento el Jefe de Bodega de la Obra.

7.- Debe existir un plan de emergencia activo, que considere todas las probables situaciones de emergencias
relacionadas con residuos peligrosos.

8.- El personal encargado de la bodega, debe estar instruido acerca de los riesgos relacionados con el manejo de
residuos peligrosos en obra y deben contar con elementos de protección personal adecuados.

11.- Se deben mantener vías de tránsito señalizadas y despejadas, que faciliten los accesos a la bodega.

3.5 Del Transporte y la Disposición Final

1.- La obra debe retirar y transportar los residuos peligrosos a través de transportistas que cuenten con autorización
sanitaria correspondiente.

2.- La obra se debe asegurar que la disposición final o eliminación de sus residuos peligrosos se realice en
instalaciones que cuenten con la debida Autorización Sanitaria.

3.- La obra debe solicitar al transportista de residuos peligrosos un Plan de Contingencias que aborde posibles
accidentes que ocurran durante el proceso de transporte, debiendo mantener archivada una copia de este.

El Plan de Contingencias deberá contemplar lo siguiente:

a) Medidas de control y/o mitigación

b) Capacitación del personal
c) Identificación de las responsabilidades del personal
d) Sistema de comunicaciones portátil para alertar a las autoridades competentes
e) Identificación, ubicación y disponibilidad de personal y equipo para atender las emergencias
f) Listado actualizado de los organismos públicos y personas a las que se deberá dar aviso inmediato en el caso de
ocurrir una emergencia, debiendo considerar al menos la comunicación con la Autoridad Sanitaria competente,
Bomberos, Carabineros y la Oficina Regional de Emergencia.

4. SEGUIMIENTO Y CONTROL

1.- El jefe de bodega es el responsable de controlar todos los lugares destinados al almacenamiento de residuos
peligrosos de la obra.

2.- El jefe de bodega debe tener a disposición del personal, todas las hojas de seguridad de todas las sustancias y
residuos peligrosos que se encuentren en obra.

3.- Se debe contar con equipo y material de emergencia para contener eventuales derrames y controlar posibles
incendios.

5. REGISTROS

• Check List Bodega de Residuos Peligrosos (MC-SSMA-E-061-R-070)

6. DIAGRAMAS

ESTANDARES DE RESIDUOS PELIGROSOS

 MC-SSMA-E-061
ESTÁNDAR N° 61: BODEGA DE RESIDUOS Rev: 1 Fecha: 03/01/2008
PELIGROSOS Página:4 de 7

No aplican para este estándar.

7. ANEXOS

• Anexo 1: Check List Bodega de Residuos Peligrosos.

• Anexo 2: Tabla de Incompatibilidades

ESTANDARES DE RESIDUOS PELIGROSOS

 MC-SSMA-E-061
ESTÁNDAR N° 61: BODEGA DE RESIDUOS Rev: 1 Fecha: 03/01/2008
PELIGROSOS Página:5 de 7

Anexo 1: Check List Bodega de Residuos Peligrosos.

MC-SSMA-E-061-R-070
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
ESTANDAR BODEGA DE RESIDUOS PELIGROSOS
CHECK LIST BODEGA DE RESIDUOS PELIGROSOS REV: 0 FECHA: 27/06//2007

OBRA O CONTRATO ÁREA

INSPECCIONADA POR
FIRMA FECHA

ELEMENTOS A INSPECCIONAR SI NO N.A OBSERVACIONES

¿Las paredes de la bodega son de malla metálica?
¿La base de la bodega es un radier de hormigon inpermeable con pretil de contención de
derrames?
¿La bodega de residuos peligrosos se encuentra separada de las otras bodegas?
¿La bodega de residuos peligrosos se encuentra señalizada?
¿Existe un encargado de la bodega?
¿La bodega cuenta con un equipo de extinción de incendios?
¿Existen medios para contener derrames de residuos peligrosos?
¿Los depositos y recipientes de sustancias peligrosas se encuentran en buen estado y son
adecuados para las características de cada residuo?
¿Existe un medio de trasvasije de residuos peligrosos?
¿Los recipientes y depositos de residuos peligrosos se encuentran en buen estado?
¿ Se encuentran disponibles las hojas de seguridad de cada uno de los residuos peligrosos
almacenados?
¿El área circundante a la bodega tiene vías de tránsito despejadas?
¿La bodega cuenta con un listado actualizado de números de contacto y emergencia y estos
estan en un lugar visible?
Otros:

N.A: NO APLICABLE
OBSERVACIONES:

REALIZÓ REVISÓ
NOMBRE NOMBRE
CARGO CARGO

FIRMA FECHA FIRMA

ESTANDARES DE RESIDUOS PELIGROSOS

 MC-SSMA-E-061
ESTÁNDAR N° 61: BODEGA DE RESIDUOS Rev: 1 Fecha: 03/01/2008
PELIGROSOS Página:6 de 7

Anexo 2: Tabla de Incompatibilidades

ESTANDARES DE RESIDUOS PELIGROSOS

 MC-SSMA-E-061
ESTÁNDAR N° 61: BODEGA DE RESIDUOS Rev: 1 Fecha: 03/01/2008
PELIGROSOS Página:7 de 7

ESTANDARES DE RESIDUOS PELIGROSOS