1.

Introducción
El localizador de ápices es un dispositivo de apoyo al tratamiento de endodoncia, a
través de
midiendo la longitud de trabajo del ápice, ayudando a los dentistas a terminar el
tratamiento de endodoncia.
Características del dispositivo:
a) Tecnología avanzada de red multifrecuencia de ubicación de vértice
b) El clip de lima, el gancho labial y la sonda táctil se pueden esterilizar
y la calibración automática garantiza que las mediciones sean precisas.
esterilizador en autoclave.
) El zumbador alertará cuando el archivo esté cerrado a menos de 2 mm
apéndice.
el
2 Aviso
2.1 Lea atentamente el manual del usuario antes de la operación.
2.2 La indicación de escala en la pantalla
no representa una diferencia
longitud o distancia en mm u otra lineal
unidades. Simplemente indica el
progresión de la lima hacia el ápice.
2.3 Los siguientes factores relacionados con el paciente pueden impedir una
lecturas: conductos radiculares bloqueados, conductos radiculares agrietados, raíz
perforada
canales, Fractura o perforación de la raíz, Contacto de puentes o cuervos
metálicos
Con la lima o la lima de labios, el líquido interior se vincula con el líquido exterior
de
conductos radiculares, conductos radiculares muy secos, la lima o el clip de la lima
en contacto con
otros metales o instrumentos.
2.4 La posición apical se encuentra en la pantalla del localizador de ápices de
lugar
indica "00", como medida de seguridad para evitar
sobre instrumentación, se recomienda restar 0,5 mm para
determinar la longitud de trabajo para dar forma.
2.5 Si la pantalla hace un gran movimiento de forma repentina o inmediata
muestra "OVER" cuando la lima se inserta en el canal, continúe empujando el
lime ligeramente hacia el ápice, la pantalla volverá a la normalidad.
2.6 Para evitar fugas o interferencias entre el conducto radicular
y resultando en mediciones inexactas, seque la entrada de la cavidad
con una bolita de algodón.
2.7
Recargue la batería cuando la batería esté baja y
el indicador parpadea.
3 Instalación
3.1 Estructura Introducción
Toma de cable de medición
Encendido / apagado
Ajuste de sonido
Toma de adaptador USB
Indicador de carga
Fig. 3.1 Estructura Introducción
3.2 Conectar el cable de medición
3.2.1 Inserte el enchufe del cable de medición en el enchufe del lado izquierdo del
Entonces eso.
3.2. Inserte el clip para limas y el gancho para labios respectivamente en los dos
tiquetes del cable de medición. (Figura 3.2)
Fig. 3.2 La conexión de File Fig. 3.3 Pruebe el clip de archivo
clip, gancho labial y alambre de medir y medir
3.2.3 Presione el interruptor de encendido, la pantalla mostrará el conducto radicular
escena de medición. El dispositivo se apagará automáticamente después de 5
minutos sin operación.
3.2.4 Haga que el gancho de labios toque el alambre doblado del clip de lima (como
como se muestra en la Fig. 3.3), se mostrará la pantalla "
y
"OVER", significa que la unidad funciona correctamente, de lo contrario, significa que la
clip de lima o el cable de medición está dañado, debe ser reemplazado.
3.3 Explicar las interfaces mostradas
El archivo es comenzar
entrar a la raiz
canal
2.0
metro)
Nivel de sonido
Indicador de encendido
el archivo esta cerca
agujero apical
0.5
Ápice (apical
foramen), muestra
"00"
El archivo excede
muestra
el ápice,
APÉNDICE
0.0
ENCIMA
Fig. 3.4 Explique las interfaces mostradas
3.4 Cargar la batería
Cuando el indicador de encendido parpadee, deje de usar el dispositivo y
recargar la batería.
a) Conecte el adaptador de CA con el enchufe del lado derecho del dispositivo
correctamente e inserte el enchufe del adaptador USB de CA en la toma de corriente.
b) El indicador amarillo se enciende cuando el dispositivo se está cargando,
significa que la carga ha terminado cuando el indicador amarillo se apaga.
4 Operación
4.1 Preparaciones
4.1.1 El uso de localizadores de ápices solos sin un preoperatorio y
La radiografía postoperatoria no es una práctica recomendada, ya que el ápice
Es posible que los localizadores no funcionen correctamente en todas las condiciones.
Está
recomienda tomar una radiografía antes de usar la unidad, y
comparar la información dada por ambos medios.
4.1.2 Los dentistas deben conocer la posición de los dientes y la longitud promedio
bien, y dominar las habilidades de operación.
4.1.3 La cavidad radicular se expone lo suficiente y el conducto radicular no puede
ser bloqueado
4.1.4 Tamaño de la medición que difiere significativamente del canal
diámetro. Idealmente, el archivo seleccionado debe ser el más grueso capaz
de llegar al vértice
4.1.5 Antes del uso del dispositivo, los restos de líquido y/o tejido en
la cavidad de acceso debe limpiarse con una bolita de algodón y mantener la
acceda a la cavidad seca.
4.1.6 La lima y el clip de la lima no pueden entrar en contacto con la encía, la
estructura dental metálica y otro metal o dispositivo. ser particularmente
cuidado con pacientes equipados con cuervos o puentes metálicos. si el diente
se rompe la corona, el tejido de la encía entra en contacto con la cavidad de
la cavidad de la raíz, la medición puede continuar cuando la corona está
fijados con yeso u otros aislantes.
4.1.7 Los canales muy secos deben humedecerse con un irrigador
solución, como la solución salina normal o soluciones de peróxido de hidrógeno,
y luego seque la cavidad de acceso con una bolita de algodón/soplador de aire.
4.1.8 Si el conducto radicular está sangrando o la sangre rebosa del
foramen apical, la medición puede continuarse cuando el
se detiene el sangrado.
4.1.9 El retratamiento de los conductos radiculares debe ser completamente
eliminando los restos antes de su uso.
4.1.10 Pueden resultar concentraciones de soluciones de NaClO superiores al 3%.
con precisión reducida.
4.1.11 Como precaución de seguridad para evitar el exceso de instrumentación,
se recomienda restar 0,5 mm para determinar el trabajo
longitud para dar forma.
4.1.12 Si el gráfico de barras hace un gran movimiento repentino o
visualización inmediata 'OVER' cuando la lima se inserta en el canal,
continúe empujando la lima lentamente hacia el vértice la pantalla vuelve a
normal.
4.1.13 Los accesorios, incluidos los labios para limas, los ganchos para labios o las
horquillas, deben
limpio y sin residuos de desinfectantes químicos u otros medicamentos
soluciones
4.1.14 Marcar un símbolo anatomizado en el diente enfermo y
memorizarlo en la historia clínica. Este símbolo debe marcarse
en el puente de salud o en el empaste dental integrado. La posición de
la marca debe estar en el borde incisal del diente anterior o en el
aguja de los molares. Para esos puentes que obviamente están rotos, esto
el símbolo debe estar en la superficie del diente soportada por la dentina
en lugar de sobre el esmalte suspendido.
4.1.15 La inflamación aguda que rodea el ápice ha desaparecido
y el material infectado ha sido limpiado. También es necesario conseguir
deshacerse de la pulpa y el tejido de necrosis.
4.1.16 Los casos no son adecuados para una medición normal como
sigue:
a) La longitud de medición del conducto radicular será más corta que su
longitud real debido a la hipoplasia de la raíz cuando el tamaño de la raíz es
similar al tamaño del foramen apical.
b) La raíz de la grieta puede causar una fuga eléctrica que afectará
la precisión de la medición.
4.1.17 El ángulo de disparo incorrecto de los rayos X puede causar la ilusión
que la punta de la lima no ha llegado a la punta del conducto radicular
A veces, los resultados del localizador de ápice y las radiografías no
coinciden bien, lo cual no es porque la máquina no sea normal, ni
la foto está tomada incorrectamente, esto se debe al foramen apical ligeramente
al lado de las coronas de los conductos radiculares, esto es muy común. Según
al ángulo de disparo de la foto de la siguiente manera, causará la ilusión de que el
la punta de la lima no ha llegado a la punta del conducto radicular. (Figura 4.1)
Fig. 4.1 El ángulo de disparo incorrecto de los rayos X puede causar la
ilusión de que la punta de la lima no ha llegado a la punta del conducto radicular
4.2 Procedimiento de operación
4.2.1 Inserte el enchufe del cable de medición en el enchufe del lado izquierdo del
unidad principal. Encenderlo. La pantalla mostrará la medición
interfaz.
4.2.2 Toque ligeramente el botón y ajuste el volumen adecuado.
Procedimiento de desinfección, limpieza y esterilización para
los accesorios
6.1 El gancho labial, el clip de lima y la sonda de contacto deben limpiarse,
desinfectado y esterilizado antes de cada uso para evitar cualquier
contaminación. Esto se refiere tanto al primer uso como al posterior.
6.2 Después de cada uso, todos los objetos que hayan estado en contacto con
Los agentes deben limpiarse con toallas impregnadas con un
solución desinfectante y detergente (bactericida, fungicida y
solución libre de aldehídos). El uso de agentes químicos puede causar daños
al equipo.
6.3 El clip para limas, el gancho labial y el tenedor deben esterilizarse entre
tratamientos en autoclave a 134°C.
6.4 El cable de medición no se puede esterilizar en autoclave.