Colombeia

Artículo

Discusión

Leer

Editar

Ver historial

Herramientas

Artículo principal: Anexo:Patrimonio de la Humanidad en Venezuela

Colombeia - Archivos del general Francisco de Miranda

Programa Memoria del Mundo de la Unesco

Francisco de Miranda en la Carraca

Localización

País Bandera de Venezuela Venezuela

Datos generales

Tipo Memoria del Mundo

Criterios iv, v

Identificación 00639

Región Hispanoamérica

Inscripción 2007 (XXXI sesión)

[editar datos en Wikidata]

Colombeia es el nombre del extenso archivo del venezolano Francisco de Miranda, prócer de la
Independencia Hispanoamericana. El nombre proviene de Colombia, pues tras dar el nombre de
continente colombiano a lo que hoy conocemos como Hispanoamérica, Miranda creó el derivado
griego Colombeia es decir papeles, documentos relativos a Colombia. Para este nombre se inspiró
en el poema de la exesclava estadounidense Phillis Wheatley, quien había acuñado el término
Columbia en His Excellency General Washington, composición en honor al héroe de la
independencia de Estados Unidos.1
El archivo tuvo su origen en las detalladas anotaciones que tomaba Miranda durante sus viajes
alrededor del mundo. Consta de 63 volúmenes divididos en 3 secciones:

Viajes: En esta sección Miranda describe sus travesías por Europa, el Norte de África, Turquía y
América, desde su vida diaria hasta las relaciones que mantiene con las grandes figuras de la
época: Washington, Catalina II la Grande, Napoleón Bonaparte, etc. En ésta sección, Miranda es el
espectador de la Europa ilustrada en vísperas de la revolución.

Revolución francesa: Contiene sus vivencias en la Francia revolucionaria, su vida como general de
la revolución y sus campañas en los Países Bajos así como las persecuciones y encarcelamientos
que sufre bajo el reinado del Terror de Robespierre, y su expulsión definitiva del país en 1801
decretada por Bonaparte.

Negociaciones: Trata sobre sus negociaciones con los gobiernos de Inglaterra, Francia y Estados
Unidos de América donde busca el apoyo de dichos países para la Revolución Hispanoamericana,
así como sus expediciones a las costas venezolanas de 1805-1807.

El archivo, que se creía perdido, fue localizado en 1926 en Cirencester, Inglaterra por el doctor
Alberto Adriani, quien residía en Londres y realizó todos los trámites para que el gobierno de
Venezuela lo adquiriera. El doctor Caracciolo Parra Pérez, quien fungía como Ministro de
Relaciones Exteriores y era amigo y paisano de Adriani, acepta la propuesta y toma para sí la
paternidad del descubrimiento, Adriani lo confesaría luego a un buen amigo a quien declaró
sentirse bien servido con la patria a pesar de que su nombre no apareció en ningún lado.

En 2007, la Academia Nacional de la Historia de Venezuela, representada por Ermila Troconis de

Veracoechea, Elías Pino Iturrieta, Hidelfonzo Leal, Blas Bruni Celli, Tomás Polanco Alcántara y
Carmen Bohórquez, solicitan la inclusión del Archivo en el Programa Memoria del Mundo de la
UNESCO. Ese mismo año, la UNESCO acepta la inclusión en el Programa.2

En 2010, el gobierno venezolano ordena el traslado de Colombeia desde el archivo de la Academia

Nacional de la Historia al Archivo General de la Nación de Venezuela.

El Proyecto de Colombeia

Francisco de Miranda proyectó la creación de un nuevo gran estado que abarcaría desde el Río
Misisipi hasta Cabo de Hornos extensión de la América colonizada por España. Este proyecto fue
detallado en su obra Colombeia donde se constituía como un nuevo imperio de la siguiente forma.
A la izquierda, límites de la nación de "Colombia" según el Proyecto Constitucional de Francisco de
Miranda en 1798.

Solo serían ciudadanos americanos:

Todas las personas nacidas en el país de padres y madres libres.

Todos los extranjeros que, establecidos y casados en el país, prestaran juramento de fidelidad al
nuevo gobierno, o siendo solteros prestaran servicio en tres campañas de la independencia
americana. De otro modo permanecerían bajo la clase de extranjeros y la legislatura dada la
circunstancia podrían acordar sus derechos.

Comicios americanos

Miranda previó la participación ciudadana que tuvieran las cualidades requeridas en la

constitución, además de propiedad territorial de al menos 100 fanegadas de tierra cultivada y que
fueran mayores de 21 años. De igual forma el gobierno velaría en distribuir a cada indio que no
tenga propiedad suficiente, 10 fanegadas si era casado y 5 de ser soltero.

Composición de los Cabildos o Cuerpos Municipales

Estaría conformado por un número de ciudadanos del distrito, quienes designarían a los
ciudadanos activos y compondrían un cuerpo de electores para la representación de la provincia.

Sus deberes principales serían el resguardo de los ciudadanos por parte de un cuerpo policial y la
administración de las ciudades, así como la designación de quienes conformarían las Asambleas
Provinciales.

Los miembros de los Cabildos no podrían ser menores de 35 años y que tuvieran una renta anual
no menor de 500 pesos.

Asambleas Provinciales

Las Asambleas Provinciales estarían compuestas por un número de personas escogidas por los
ciudadanos activos del imperio Americano los cuales recibirían el título de Amautas y; debían ser
no menores de 30 años y ser propietarios del al menos 30 fanegadas de tierra cultivadas.

Tendrían a su cargo la salubridad y administración de las provincias y estarían facultados para

legislar al respecto de la administración que circunscribían siempre y cuando no contradijeran o
trabaran leyes generales del imperio ya que tendrían que someterla al Cuerpo Legislativo, el cual
tenía a no más de un año para devolverla para su ejecución o negarla dando razones explicativas.

Dentro de sus funciones también estaría el nombrar entre los ciudadanos americanos las personas
que conformarían el Cuerpo Legislativo, y ante estos tendrían el derecho de petición.
Adicionalmente nombrarían a dos ciudadanos que ejercerían el poder ejecutivo de la provincia por
un periodo de cinco años bajo el título de Curacas, éstos no debían ser menores de 40 años ni
poseer menos de 150 fanegadas de tierra cultivada.

Cuerpo Legislativo (Concilio Colombiano)

Dicho cuerpo estaría compuesto por los representantes oriundos de las provincias que nombrados
por los Amautas en número proporcional a la población de cada provincia, Debían ser al menos 35
años de edad y más de 150 fanegadas de tierra. La Asamblea se denominaría como Concilio
Colombiano y sería el único cuerpo que dictaré leyes para la federación americana. Estas leyes
serían aprobadas por simple mayoría de votos para luego pasar a ser sometidas a sanción de
poder Ejecutivo, quien tendría el derecho de rechazar el proyecto de ley bajo argumentos
expuestos al Concilio. Si después de esto el Concilio volviera a aprobar la ley con más de dos
tercios de los votos, el Poder Ejecutivo debería conformarse con esta decisión y poner en
ejecución sin mayor demora.

El Concilio con dos tercios de la votación podía iniciar la modificación o reformar leyes de rango
constitucional a lo cual el poder ejecutivo debía pasarla a las diferentes Asambleas Provinciales
para que las aprobará las tres cuartas partes de la Asambleas para ser ejecutadas. De igual formas
las Asambleas Provinciales podrían tomar la iniciativa para que el Concilio Colombiano las
aprobase por mayoría de tres cuartas parte.

Poder Ejecutivo

El poder ejecutivo era nombrado por el concilio Colombiano y se componía de dos ciudadanos
americanos que fueran mayores de 40 años; poseyeran una propiedad de 200 fanegadas y haya
servido uno en por lo menos en dos altos cargos del imperio. Los miembros durarían en el cargo
dos lustros y para su reelección sería preciso tener un intervalo de 10 años.

Los miembros del poder ejecutivo tendrán el título de Incas, nombre que sería venerable en el
imperio. Uno de los incas permanecería constantemente en la ciudad federal cerca del Concilio
Colombiano, mientras que el otro recorrería las provincias del imperio.
Los incas nombraran a dos Cuestores o administradores del tesoro público; dos para el cargo de
Ediles, para la construcción y reparos de caminos del imperio y seis ciudadanos para el cargo de
Censores para llevar censos en el imperio, vigilar la instrucción pública y cuidarían del preservación
de la buenas costumbres.

La edad para los Ediles y Cuestores no debía ser menor de 40 años y de 45 no menos de 45 años.
Sus cargos no serían más de 5 años haciendo nuevos nombramientos inmediatamente.

En las provincias y en los ejércitos se preveía la existencias de varios Cuestores, con la única
atribución de percibir las restas públicas, pagar a los ejércitos. De igual manera se esperaba que en
cada provincia hubiese Ediles que se encargaran del cuidado de los edificios públicos, templos,
acueductos y de más obras públicas. A su vez los Censores tendrían subdelegados en cada
provincia que reportaría al gobierno de censos cada cinco años.

Se preveía que en casos de extrema gravedad el Concilio podía nombrar un Dictador, de manera
similar a la que se establecía en la Antigua República de Roma, por un tiempo no mayor a un año.
La postulación de este dictador quedaba en manos de los incas.

Poder Judicial

Este poder estaba compuesto por los tribunales de las provincias, los cuales eran designados por
comicios de cada provincia y su número sería asignado por conveniencia del Poder Ejecutivo, en
acuerdos con las Asambleas Provinciales.

Los resultados de estos comicios debían ser ratificados por los incas y de ser rechazada por ellos
llevada a consideración del Concilio, pudiendo llamar a nuevos comicios, de lo contrario el Juez
quedaba legítimamente nombrado.

Los jueces deben ser ciudadanos activos no menores de 40 años y su cargo eran vitalicios.

Al igual que en los Estados Unidos los juicios se realizarían por medio de jurados y solo serían
aplicables para los casos civiles y penales. Miranda consideraba que mientras el pueblo se
acostumbraba a la libertad, era conveniente nombrar provisionalmente un jurado especializado.

Entre los jueces existentes, el Poder Ejecutivo designaría los miembros del máximo tribunal
llamada Alta Corte Nacional.
Culto

La religión oficial dentro de este proyecto era la católica, apostólica y la jerarquía de la misma sería
nombrada por las Asambleas Provinciales. Sin embargo el nuevo imperio buscaba también la
libertad religiosa, impulsando leyes que garantizaran la libertad de prácticas religiosas.

Panamá como capital de Colombia

Miranda en su proyecto de Colombia tomando en cuenta de las dificultades comunicativas de este

nuevo imperio, consideró ubicar la capital del mismo en el istmo de Panamá como punto
equidistante del vasto territorio.

Bibliografía

De Miranda, Francisco (Agosto de 2006). Palabras esenciales. Caracas: Ministerio de Comunicación

e Información. pp. 15-21. ISBN 8712006900507 |isbn= incorrecto (ayuda). lf.

Miranda, Francisco de, y Josefina Rodríguez de Alonso, 1978. Colombeia. Caracas: Ediciones de la
Presidencia de la República. ISBN 978-84-499-5163-3

Miranda, Francisco de, y Vicente Dávila. 1929. Archivo del general Miranda. Caracas: Editorial Sur-
América, y La Habana: Editorial Lex.

Noguera Mora, Neftalí. 1966. Adriani o la Venezuela refomadora. Fundación Alberto Adriani,
Copyright 1994.

Referencias

Cfr. Juan Carlos Chirinos, Francisco de Miranda, el nómada sentimental, Caracas, Norma, 2006,
p.23. ISBN 978-9806-77-9186

«MEMORY OF THE WORLD REGISTER. Colombeia: Generalissimo Francisco de Miranda’s Archives.

Ref N°2006-31».

Enlaces externos

Colombeia - Versión digital

El Archivo de Francisco de Miranda

 Colombeia
Añadir idiomas
 Artículo
 Discusión
 Leer
 Editar
 Ver historial
Herramientas














Artículo principal: Anexo:Patrimonio de la Humanidad en Venezuela

Colombeia - Archivos del general Francisco de

Miranda

Programa Memoria del Mundo de la Unesco

Francisco de Miranda en la Carraca

Localización
 País Venezuela

Datos generales

Tipo Memoria del Mundo

Criterios iv, v

Identificación 00639

Región Hispanoamérica

Inscripción 2007 (XXXI sesión)

[editar datos en Wikidata]

Colombeia es el nombre del extenso archivo del venezolano Francisco de

Miranda, prócer de la Independencia Hispanoamericana. El nombre proviene
de Colombia, pues tras dar el nombre de continente colombiano a lo que hoy
conocemos como Hispanoamérica, Miranda creó el derivado griego Colombeia es
decir papeles, documentos relativos a Colombia. Para este nombre se inspiró en el
poema de la exesclava estadounidense Phillis Wheatley, quien había acuñado el
término Columbia en His Excellency General Washington, composición en honor al
héroe de la independencia de Estados Unidos.1
El archivo tuvo su origen en las detalladas anotaciones que tomaba Miranda
durante sus viajes alrededor del mundo. Consta de 63 volúmenes divididos en 3
secciones:

 Viajes: En esta sección Miranda describe sus travesías por Europa, el Norte de
África, Turquía y América, desde su vida diaria hasta las relaciones que
mantiene con las grandes figuras de la época: Washington, Catalina II la
Grande, Napoleón Bonaparte, etc. En ésta sección, Miranda es el espectador
de la Europa ilustrada en vísperas de la revolución.

 Revolución francesa: Contiene sus vivencias en la Francia revolucionaria, su

vida como general de la revolución y sus campañas en los Países Bajos así
como las persecuciones y encarcelamientos que sufre bajo el reinado del
Terror de Robespierre, y su expulsión definitiva del país en 1801 decretada por
Bonaparte.

 Negociaciones: Trata sobre sus negociaciones con los gobiernos

de Inglaterra, Francia y Estados Unidos de América donde busca el apoyo de
dichos países para la Revolución Hispanoamericana, así como sus
expediciones a las costas venezolanas de 1805-1807.
El archivo, que se creía perdido, fue localizado
en 1926 en Cirencester, Inglaterra por el doctor Alberto Adriani, quien residía en
Londres y realizó todos los trámites para que el gobierno de Venezuela lo
adquiriera. El doctor Caracciolo Parra Pérez, quien fungía como Ministro de
Relaciones Exteriores y era amigo y paisano de Adriani, acepta la propuesta y
toma para sí la paternidad del descubrimiento, Adriani lo confesaría luego a un
buen amigo a quien declaró sentirse bien servido con la patria a pesar de que su
nombre no apareció en ningún lado.
En 2007, la Academia Nacional de la Historia de Venezuela, representada
por Ermila Troconis de Veracoechea, Elías Pino Iturrieta, Hidelfonzo Leal, Blas
Bruni Celli, Tomás Polanco Alcántara y Carmen Bohórquez, solicitan la inclusión
del Archivo en el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Ese mismo año,
la UNESCO acepta la inclusión en el Programa.2
En 2010, el gobierno venezolano ordena el traslado de Colombeia desde el
archivo de la Academia Nacional de la Historia al Archivo General de la Nación de
Venezuela.

El Proyecto de Colombeia[editar]
Francisco de Miranda proyectó la creación de un nuevo gran estado que abarcaría
desde el Río Misisipi hasta Cabo de Hornos extensión de la América colonizada
por España. Este proyecto fue detallado en su obra Colombeia donde se constituía
como un nuevo imperio de la siguiente forma.

A la izquierda, límites de la
nación de "Colombia" según el Proyecto Constitucional de Francisco de Miranda
en 1798.
Solo serían ciudadanos americanos:

 Todas las personas nacidas en el país de padres y madres libres.

 Todos los extranjeros que, establecidos y casados en el país, prestaran
juramento de fidelidad al nuevo gobierno, o siendo solteros prestaran servicio
en tres campañas de la independencia americana. De otro modo
 permanecerían bajo la clase de extranjeros y la legislatura dada la
circunstancia podrían acordar sus derechos.
Comicios americanos[editar]
Miranda previó la participación ciudadana que tuvieran las cualidades requeridas
en la constitución, además de propiedad territorial de al menos 100 fanegadas de
tierra cultivada y que fueran mayores de 21 años. De igual forma el gobierno
velaría en distribuir a cada indio que no tenga propiedad suficiente,
10 fanegadas si era casado y 5 de ser soltero.
Composición de los Cabildos o Cuerpos Municipales [editar]
Estaría conformado por un número de ciudadanos del distrito, quienes designarían
a los ciudadanos activos y compondrían un cuerpo de electores para la
representación de la provincia.
Sus deberes principales serían el resguardo de los ciudadanos por parte de un
cuerpo policial y la administración de las ciudades, así como la designación de
quienes conformarían las Asambleas Provinciales.
Los miembros de los Cabildos no podrían ser menores de 35 años y que tuvieran
una renta anual no menor de 500 pesos.
Asambleas Provinciales[editar]
Las Asambleas Provinciales estarían compuestas por un número de personas
escogidas por los ciudadanos activos del imperio Americano los cuales recibirían
el título de Amautas y; debían ser no menores de 30 años y ser propietarios del al
menos 30 fanegadas de tierra cultivadas.
Tendrían a su cargo la salubridad y administración de las provincias y estarían
facultados para legislar al respecto de la administración que circunscribían
siempre y cuando no contradijeran o trabaran leyes generales del imperio ya que
tendrían que someterla al Cuerpo Legislativo, el cual tenía a no más de un año
para devolverla para su ejecución o negarla dando razones explicativas.
Dentro de sus funciones también estaría el nombrar entre los ciudadanos
americanos las personas que conformarían el Cuerpo Legislativo, y ante estos
tendrían el derecho de petición. Adicionalmente nombrarían a dos ciudadanos que
ejercerían el poder ejecutivo de la provincia por un periodo de cinco años bajo el
título de Curacas, éstos no debían ser menores de 40 años ni poseer menos de
150 fanegadas de tierra cultivada.
Cuerpo Legislativo (Concilio Colombiano)[editar]
Dicho cuerpo estaría compuesto por los representantes oriundos de las provincias
que nombrados por los Amautas en número proporcional a la población de cada
provincia, Debían ser al menos 35 años de edad y más de 150 fanegadas de
tierra. La Asamblea se denominaría como Concilio Colombiano y sería el único
cuerpo que dictaré leyes para la federación americana. Estas leyes serían
aprobadas por simple mayoría de votos para luego pasar a ser sometidas a
sanción de poder Ejecutivo, quien tendría el derecho de rechazar el proyecto de
ley bajo argumentos expuestos al Concilio. Si después de esto el Concilio volviera
a aprobar la ley con más de dos tercios de los votos, el Poder Ejecutivo debería
conformarse con esta decisión y poner en ejecución sin mayor demora.
El Concilio con dos tercios de la votación podía iniciar la modificación o reformar
leyes de rango constitucional a lo cual el poder ejecutivo debía pasarla a las
diferentes Asambleas Provinciales para que las aprobará las tres cuartas partes
de la Asambleas para ser ejecutadas. De igual formas las Asambleas Provinciales
podrían tomar la iniciativa para que el Concilio Colombiano las aprobase por
mayoría de tres cuartas parte.
Poder Ejecutivo[editar]
El poder ejecutivo era nombrado por el concilio Colombiano y se componía de dos
ciudadanos americanos que fueran mayores de 40 años; poseyeran una
propiedad de 200 fanegadas y haya servido uno en por lo menos en dos altos
cargos del imperio. Los miembros durarían en el cargo dos lustros y para su
reelección sería preciso tener un intervalo de 10 años.
Los miembros del poder ejecutivo tendrán el título de Incas, nombre que sería
venerable en el imperio. Uno de los incas permanecería constantemente en la
ciudad federal cerca del Concilio Colombiano, mientras que el otro recorrería las
provincias del imperio.
Los incas nombraran a dos Cuestores o administradores del tesoro público; dos
para el cargo de Ediles, para la construcción y reparos de caminos del imperio y
seis ciudadanos para el cargo de Censores para llevar censos en el imperio, vigilar
la instrucción pública y cuidarían del preservación de la buenas costumbres.
La edad para los Ediles y Cuestores no debía ser menor de 40 años y de 45 no
menos de 45 años. Sus cargos no serían más de 5 años haciendo nuevos
nombramientos inmediatamente.
En las provincias y en los ejércitos se preveía la existencias de varios Cuestores,
con la única atribución de percibir las restas públicas, pagar a los ejércitos. De
igual manera se esperaba que en cada provincia hubiese Ediles que se
encargaran del cuidado de los edificios públicos, templos, acueductos y de más
obras públicas. A su vez los Censores tendrían subdelegados en cada provincia
que reportaría al gobierno de censos cada cinco años.
Se preveía que en casos de extrema gravedad el Concilio podía nombrar un
Dictador, de manera similar a la que se establecía en la Antigua República de
Roma, por un tiempo no mayor a un año. La postulación de este dictador quedaba
en manos de los incas.
Poder Judicial[editar]
Este poder estaba compuesto por los tribunales de las provincias, los cuales eran
designados por comicios de cada provincia y su número sería asignado por
conveniencia del Poder Ejecutivo, en acuerdos con las Asambleas Provinciales.
Los resultados de estos comicios debían ser ratificados por los incas y de ser
rechazada por ellos llevada a consideración del Concilio, pudiendo llamar a
nuevos comicios, de lo contrario el Juez quedaba legítimamente nombrado.
Los jueces deben ser ciudadanos activos no menores de 40 años y su cargo eran
vitalicios.
Al igual que en los Estados Unidos los juicios se realizarían por medio de jurados y
solo serían aplicables para los casos civiles y penales. Miranda consideraba que
mientras el pueblo se acostumbraba a la libertad, era conveniente nombrar
provisionalmente un jurado especializado.
Entre los jueces existentes, el Poder Ejecutivo designaría los miembros del
máximo tribunal llamada Alta Corte Nacional.
Culto[editar]
La religión oficial dentro de este proyecto era la católica, apostólica y la jerarquía
de la misma sería nombrada por las Asambleas Provinciales. Sin embargo el
nuevo imperio buscaba también la libertad religiosa, impulsando leyes que
garantizaran la libertad de prácticas religiosas.
Panamá como capital de Colombia[editar]
Miranda en su proyecto de Colombia tomando en cuenta de las dificultades
comunicativas de este nuevo imperio, consideró ubicar la capital del mismo en el
istmo de Panamá como punto equidistante del vasto territorio.

Bibliografía[editar]
De Miranda, Francisco (Agosto de 2006). Palabras esenciales. Caracas: Ministerio
de Comunicación e Información. pp. 15-21. ISBN 8712006900507 |isbn= incorrecto
(ayuda). lf.
Miranda, Francisco de, y Josefina Rodríguez de Alonso, 1978. Colombeia.
Caracas: Ediciones de la Presidencia de la República. ISBN 978-84-499-5163-3
Miranda, Francisco de, y Vicente Dávila. 1929. Archivo del general Miranda.
Caracas: Editorial Sur-América, y La Habana: Editorial Lex.
Noguera Mora, Neftalí. 1966. Adriani o la Venezuela refomadora. Fundación
Alberto Adriani, Copyright 1994.

Referencias[editar]
1. ↑ Cfr. Juan Carlos Chirinos, Francisco de Miranda, el nómada sentimental, Caracas, Norma,
2006, p.23. ISBN 978-9806-77-9186
2. ↑ «MEMORY OF THE WORLD REGISTER. Colombeia: Generalissimo Francisco de Miranda’s
Archives. Ref N°2006-31».

Enlaces externos[editar]
 Colombeia - Versión digital
 El Archivo de Francisco de Miranda