POLICIA NACIONAL CIVIL

SUB-ESTACIÓN 51-11
COBÁN, ALTA VERAPAZ

Cobán, Alta Verapaz 01 de mayo de

2021.
Diligencia No. 010-2021/Ref.DJOCG.

Señor:
Juez de Paz Penal
Juzgado de Paz Penal
Cobán Alta Verapaz
Su Despacho.

Respetuosamente nos dirigimos a usted los agentes de Policía Nacional

Civil, Daymbler Jairo Oswaldo Cabnal González, con Número de Identificación
Policial NIP-34135, José Francisco Rivera Mayen con Número de Identificación
Policial NIP-68971 constituídos en el Km. 217.5 a la altura de la garita del peaje,
entrada al municipio de Cobán, departamento de Alta Verapaz, a bordo de la
unidad, AV-025 asignado y de servicio en la Sub-Estación 51-11 de Cobán alta
Verapaz, comparecemos para informarle lo siguiente:

HECHOS: El día de hoy, sábado 01 de mayo del año dos mil veintiuno, siendo
aproximadamente las catorce horas con treinta minutos nos encontrábamos
realizando trabajo de rutina en el lugar arriba mencionado, identificando personas
y vehículos que circulaban por dicho sector, pero da la casualidad de que al
momento de indicarle el alto al vehículo tipo sedán, marca Toyota de la línea yaris,
con placas de circulación P-589JKL, desobedece el mismo por lo que se originó
una persecución en su contra dándole alcance en el Km. 218 cerca de la rotonda
del monumento entrada al municipio de Cobán, en ese momento procedimos a la
identificación y posterior individualización del conductor, identificado como
Fernando Guillermo Pop Caal, quien al momento de marcarle el alto
correspondiente para proceder a realizarle una inspección de rutina, desobedeció
al mismo dándose a la fuga por lo que procedimos a darle persecución y posterior
alcance, en el Km. 218 a la altura de la rotonda del monumento al ingreso a la
ciudad de Cobán, en ese momento registramos el interior de dicho vehículo, y al
momento de realizar la misma nos constatamos de que debajo del asiento del
piloto llevaba oculto un paquete presuntamente conteniendo droga, envuelta en
cinco bolsas transparentes, que a simple vista cada bolsa contenía 1 kg de polvo
blanco, misma que al momento de hacerse presente los fiscales del Ministerio
Público y realizarles la prueba de campo efectivamente dieron positivo para
cocaína, por lo tanto se procedió en compañía de la Auxiliar Fiscal YESICA
ANALY CAAL YAT, al embalaje de dicha droga incautada y a la consignación del
piloto del vehículo identificado con las generales siguientes:

APREHENDIDO: FERNANDO GUILLERMO POP CAAL de 36 años de edad,

soltero, guatemalteco, estudiante, originario de este departamento y con
residencia en Barrio Chajsaquil zona 8 del municipio de Carchá, Alta Verapaz, se
identifica con el Documento Único de Identificacion Personal DPI con Código único
de Identificacion CUI No. tres mil doscientos cuarenta, setenta y cinco mil
quinientos treinta y seis, un mil seiscientos uno (3240 75536 1601) extendida por
el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personal de la República de
Guatemala.

INDICIOS ENCONTRADOS:
 Ciento veinte paquetes, conteniendo en su interior envoltorios de bolsas
nylon de color negro polvo blanco, presuntamente de algún tipo de droga.

 Vehículo tipo Pick Up, a nombre den, con placas de circulación P-589JKL y
al momento de consultar a la base de datos, dicho vehículo se encuentra
solvente, indicios que fueron puestos a disposición del Juzgado
competente.

Es cuanto debemos informar a usted, para los procedimientos de ley

correspondientes.

Deferentemente:

DAYMBLER JAIRO OSWALDO CABNAL GONZALEZ

AGENTE DE P.N.C