CUESTIONES TÉRMICAS

Calor

El calor en la madera depende de la conductividad térmica y de su calor específico. La

combinación de estos dos aspectos hace de la madera un material que absorbe calor muy
lentamente.

La alta resistencia que ofrece la madera al paso del calor, la convierte en un buen aislante
térmico y en un material resistente a la acción del fuego.

Temperatura

La temperatura ejerce una influencia crucial en las propiedades y el comportamiento de la

madera. Este material higroscópico, que tiene la capacidad de absorber y liberar humedad del
entorno, experimenta cambios dimensionales en respuesta a los cambios de temperatura.
Cuando la temperatura aumenta, la madera tiende a expandirse, mientras que se contrae con
el descenso de la temperatura. Este proceso de expansión y contracción puede afectar la
estabilidad dimensional y la resistencia estructural de la madera. Además, la temperatura
también influye en el contenido de humedad de la madera, ya que a temperaturas más altas,
tiende a liberar más humedad al ambiente, y viceversa. Es importante tener en cuenta que la
madera experimenta dilatación térmica, lo que puede generar cambios dimensionales y debe
considerarse en el diseño y la construcción de estructuras de madera. Asimismo, a
temperaturas extremas, la madera puede sufrir descomposición, carbonización o volverse más
quebradiza, lo que afecta su integridad y durabilidad.

En general, las propiedades mecánicas de la madera decrecen al aumentar la temperatura

interna, produciendo el efecto inverso cuando se enfría.

Sensación térmica

La sensación térmica es una medida que combina la temperatura del aire con otros factores
como la humedad, el viento y la radiación solar para determinar cómo percibimos la
temperatura. En otras palabras, la sensación térmica describe cómo nos sentimos en términos
de calor o frío, teniendo en cuenta no solo la temperatura real, sino también otros factores
ambientales.

Confort térmico

El confort térmico se refiere al estado de satisfacción de una persona con respecto a la

temperatura de su entorno. Es una sensación subjetiva que se ve influenciada por una serie de
factores, incluyendo la temperatura del aire, la humedad relativa, la velocidad del aire y la
radiación térmica.

Calor específico

Calor específico es definido como la cantidad de calor necesario para aumentar en 1 grado
Celsius (°), la temperatura de un gramo de madera.

El calor específico en la madera es 4 veces mayor que en el cobre y 50% mayor que en el aire.
No depende de la especie ni densidad, pero sí varía con la temperatura.

Un aumento de humedad mejora el calor específico de la madera, ya que el calor específico del
agua es mayor que el de la madera.
Calor sensible

El calor sensible es una forma de energía térmica que produce un cambio en la temperatura de
un objeto o sustancia, pero no resulta en un cambio de fase, es decir, no provoca la
evaporación o condensación de la sustancia. Cuando se añade o se elimina calor sensible a un
objeto, su temperatura aumenta o disminuye de manera directamente proporcional a la
cantidad de calor añadida o eliminada.

Kilocaloría

La kilocaloría (kcal) es una unidad de medida de energía que se utiliza comúnmente en el

contexto de la calorimetría y la nutrición. En el caso de la madera, la kilocaloría se refiere a la
cantidad de energía liberada durante la combustión completa de una cierta cantidad de
madera.

La madera es un material combustible y, cuando se quema en condiciones controladas, libera

energía en forma de calor. La cantidad de energía liberada depende de varios factores,
incluyendo el tipo de madera, su contenido de humedad y su densidad.

Ganancia térmica

La ganancia térmica se refiere al aumento de calor experimentado por un sistema, objeto o

espacio durante un período de tiempo específico. Este incremento de calor puede ocurrir por
diversas razones, como la radiación solar directa, la transmisión de calor a través de las
paredes, techos o ventanas, la presencia de fuentes de calor internas (como electrodomésticos
o personas), entre otros.

Pérdida térmica

La pérdida térmica se refiere a la transferencia de calor desde un sistema o ambiente hacia su

entorno circundante. Este proceso ocurre cuando la temperatura del sistema es más alta que la
del entorno, lo que provoca que el calor se disipe hacia el exterior en un intento de alcanzar un
equilibrio térmico.

Radiación

La radiación se refiere a la transferencia de energía en forma de ondas electromagnéticas a

través del espacio o de un medio material. Esta transferencia de energía puede ocurrir sin la
necesidad de un medio material como el aire o el agua, lo que la distingue de otros modos de
transferencia de calor como la conducción y la convección.

Conducción

En la conducción térmica, la energía cinética de las partículas dentro del material aumenta con
la temperatura. Cuando estas partículas chocan entre sí, transfieren energía térmica a las
partículas vecinas, lo que provoca que se muevan más rápido. Este movimiento molecular en
cadena transfiere calor a través del material, desde la región de mayor temperatura hacia la de
menor temperatura, hasta que se alcanza el equilibrio térmico. La velocidad y eficiencia de la
conducción térmica dependen de varias propiedades del material, como su conductividad
térmica, densidad y capacidad calorífica específica.

Convección
La convección térmica es uno de los procesos principales de transferencia de calor y ocurre en
fluidos, ya sean líquidos o gases. Se produce debido a la diferencia de densidad causada por
cambios de temperatura en el fluido, lo que genera un movimiento de masa que transporta el
calor de una región a otra.

En este proceso, el fluido más caliente tiende a expandirse, volverse menos denso y ascender,
mientras que el fluido más frío tiende a contraerse, volverse más denso y descender. Este
movimiento de convección genera corrientes ascendentes y descendentes que transportan
calor de las regiones más calientes a las más frías, redistribuyendo así la energía térmica en el
fluido.

Conductibilidad térmica

Conductividad es la capacidad que tiene un material para transmitir calor, y se representa por
el coeficiente de conductividad interna; definido como la cantidad de calor que atraviesa por
hora, en estado de equilibrio, un cubo de un metro de arista, desde una de sus caras a la
opuesta y cuando entre éstas existe una diferencia de temperatura de 1 grado Celsius.

La conductividad térmica se mide mediante un coeficiente de conductividad y está

íntimamente relacionada con la densidad de la madera. Las cavidades celulares de la madera
seca (bajo el PSF) están llenas de aire, el cual es un mal conductor térmico. Por ello, las
maderas de baja densidad conducen menos calor que las de alta densidad.

Transmitancia térmica

Representa la facilidad con la que el calor se mueve a través de un material o sistema. Cuanto
mayor sea la transmitancia térmica, más fácil será para el calor pasar a través del material.

Flujo térmico

Es la cantidad de calor que fluye a través de un material o sistema en un período de tiempo

determinado. Se calcula multiplicando la transmitancia térmica por la diferencia de
temperatura entre las dos superficies del material.

Resistencia térmica

Indica la dificultad para que el calor se transfiera a través del material. Cuanto mayor sea la
resistencia térmica, más difícil será que el calor pase a través del material.

Resistencia superficial o gradiente térmico

La resistencia superficial, también conocida como gradiente térmico, se refiere a la oposición

que presenta una superficie al flujo de calor. En otras palabras, es la dificultad que encuentra el
calor para transferirse a través de la superficie de un material o sistema.

Cuando hay una diferencia de temperatura entre dos medios o regiones separadas por una
superficie, se produce un flujo de calor desde el área más caliente hacia la más fría. La
resistencia superficial o gradiente térmico determina en qué medida este flujo de calor se
ralentiza o se ve obstaculizado al pasar a través de la superficie en cuestión.
 CUESTIONES HIDROTÉRMICAS
CUESTIONES HIGROTERMICAS

Humedad

La estructura de la madera almacena una importante cantidad de humedad. Esta se encuentra

como agua ligada (savia embebida) en las paredes celulares y como agua libre, en el interior de
las cavidades celulares.

Para determinar la humedad en la madera, se establece una relación entre masa de agua
contenida en una pieza y masa de la pieza anhidra, expresada en porcentaje. A este cuociente
se le conoce como contenido de humedad.

Humedad absoluta

La humedad absoluta mide la cantidad de vapor de agua que contiene el aire, expresada
generalmente en gramos por metro cúbico (g/m3). Es por tanto la razón de la masa de vapor
de agua respecto al volumen total del sistema en un aire húmedo.

Constituye uno de los índices absolutos que cuantifican el contenido de vapor de agua en la
atmósfera.

Humedad de saturación

La humedad de saturación en la madera se refiere al punto en el cual la madera ha absorbido la

máxima cantidad de agua posible en condiciones normales de humedad relativa y
temperatura. Este nivel de humedad varía según la especie de madera, pero generalmente se
sitúa alrededor del 25% al 30% de su peso seco. Cuando la madera alcanza su humedad de
saturación, ya no puede absorber más agua y cualquier exceso de humedad en el ambiente no
se acumulará en la madera. La determinación precisa de la humedad de saturación es crucial
para varias aplicaciones, como la construcción y la carpintería, ya que afecta a la estabilidad y
durabilidad de la madera en diferentes condiciones ambientales.

Cuando la madera pierde agua por debajo del punto de saturación de las fibras, cada célula se
compacta, lo que provoca mayor rigidez y resistencia de las fibras, y por ende, un incremento
de su resistencia.

Humedad relativa del ambiente

La humedad relativa del aire es la proporción de cantidad de agua que hay en el aire en
relación con la cantidad máxima de agua que puede almacenar el aire a su temperatura actual.

Temperatura de rocío

La temperatura de rocío es la temperatura a la cual el aire se satura con vapor de agua, lo que
provoca la condensación de agua en forma de rocío.
Para la madera, la temperatura de rocío es importante porque si la temperatura de la superficie
de la madera desciende por debajo de la temperatura de rocío del aire circundante, puede
ocurrir condensación de agua en la superficie de la madera.

Permeancia

La permeancia se refiere a la capacidad de un material para permitir el paso de vapor de agua a

través de él.

La permeabilidad al vapor de agua puede influir en su capacidad para respirar y regular la

humedad interna. Una madera más permeable permitirá un intercambio de humedad más
eficiente con el entorno circundante, lo que puede ser importante para evitar problemas como
la acumulación de humedad y el deterioro.

Plano de condensación

El plano de condensación es el punto en una estructura donde la humedad en el aire se

condensa en forma de agua debido a una diferencia de temperatura.

En la madera, el plano de condensación es relevante para determinar dónde puede ocurrir la

condensación de agua en una estructura que contiene madera. Si la temperatura en la
superficie de la madera desciende por debajo de la temperatura de rocío del aire circundante,
puede formarse condensación de agua en esa superficie.

Presión del vapor de agua

La presión de vapor de agua es la presión ejercida por las moléculas de vapor de agua en un
sistema cerrado o en una interfaz entre el agua líquida y el vapor de agua en equilibrio. Es una
medida de la tendencia del agua a evaporarse.

Esta presión afecta el equilibrio de humedad de la madera, influenciando su capacidad para

absorber o liberar humedad y, por ende, su contenido de humedad y propiedades físicas.
Además, la presión de vapor influye en la expansión y contracción de la madera en respuesta a
cambios en la humedad ambiental.

Densidad

La densidad de un cuerpo es el cociente formado por masa y volumen.

En la madera, por ser higroscópica, la masa y el volumen varían con el contenido de humedad;
por lo que resulta importante expresar la condición bajo la cual se obtiene la densidad. Esta es
una de las características físicas más importantes, ya que está directamente relacionada con las
propiedades mecánicas y durabilidad de la madera.

La norma chilena NCh 176/2 Of 1986 Mod. 1988 MaderaParte 2: Determinación de la

densidad, establece las siguientes densidades de la madera, determinadas a partir del
contenido de humedad de la pieza:

• Densidad Anhidra: Relaciona la masa y el volumen de la madera anhidra (completamente

seca).

• Densidad Normal: Aquella que relaciona la masa y el volumen de la madera con un contenido
de humedad del 12%.
• Densidad Básica: Relaciona la masa anhidra de la madera y su volumen con humedad igual o
superior al 30%.

• Densidad Nominal: Es la que relaciona la masa anhidra de la madera y su volumen con un

contenido de humedad del 12%.

• Densidad de Referencia: Aquella que relaciona la masa y el volumen de la madera ambos con
igual contenido de humedad

Permeabilidad

La permeabilidad es una propiedad fundamental que describe la capacidad de un material para

permitir el paso de sustancias a través de él, ya sea líquidos, gases o partículas.

Evaporación

La evaporación es el proceso mediante el cual un líquido, como el agua, se convierte en vapor o

gas debido al aumento de la energía cinética de sus moléculas.

La evaporación de la humedad contenida en la madera es un proceso natural que puede

ocurrir en respuesta a variaciones en la temperatura y la humedad relativa del entorno.

Condensación

La condensación es el proceso por el cual un gas se convierte en líquido al perder calor. Sucede
cuando el vapor de agua en el aire se enfría lo suficiente como para convertirse en agua
líquida. Este fenómeno puede ocurrir en superficies frías cuando el aire caliente y húmedo
entra en contacto con ellas.

Condensación superficial

Se refiere a la formación de agua líquida en la superficie de un material debido al enfriamiento

del vapor de agua presente en el aire. En el caso de la madera, la condensación superficial
puede ocurrir en la superficie de la madera cuando esta está más fría que el aire circundante y
este contiene una cantidad significativa de vapor de agua.

Condensación intersticial

Es la acumulación de agua dentro de los poros o entre las fibras de un material. En el caso de la
madera, la condensación intersticial puede ocurrir cuando la madera está expuesta a cambios
de temperatura y humedad, lo que puede provocar la acumulación de agua dentro de sus
estructuras porosas.

Diagrama psicométrico

Es una herramienta gráfica utilizada para representar las propiedades termodinámicas del aire
húmedo en función de la temperatura y la humedad relativa. En el diagrama psicrométrico, las
líneas representan diferentes condiciones de temperatura, humedad relativa y punto de rocío,
lo que permite analizar y comprender el comportamiento del aire en diferentes situaciones,
como la formación de condensación.

Transpiración

La transpiración es el proceso mediante el cual las plantas liberan vapor de agua a la atmósfera
a través de sus hojas y tallos. Este proceso es vital para la salud y el crecimiento de las plantas,
ya que ayuda a regular su temperatura interna y a transportar nutrientes a través de su sistema
vascular.

La transpiración en arquitectura se refiere al proceso mediante el cual los materiales de

construcción absorben y liberan humedad del entorno

CUESTIONES HIDROFUGAS

Humedad

El contenido de humedad en equilibrio de la madera es un estado relacionado con la

temperatura del aire y la humedad relativa, en el que el contenido de humedad de la madera
permanece constante. Es necesario señalar que el contenido de humedad en equilibrio de la
madera viene determinado por la humedad relativa del aire y no por la humedad absoluta. La
madera comienza a sufrir daños si su contenido de humedad se mantiene por encima del 20 %
durante largos períodos de tiempo.

La resistencia a la tensión de la madera alcanza su punto más alto en el rango de contenido de

humedad del 6-12 %. A medida que la madera se seca, mejoran sus propiedades de resistencia
de forma significativa cuando el contenido de humedad cae por debajo del punto de saturación
de la veta. También se debe tener en cuenta el contenido de humedad de la madera en el
dimensionamiento de estructuras de madera, ya que afecta a la resistencia de la madera.

Humedad ascendente

Es la que aparece en las zonas más bajas de las paredes, que absorben el agua del terreno.
También conocida como humedad de remonte capilar. Puede ser permanente cuando el nivel
de las napas de agua está muy alto. Este tipo de humedad está relacionada con las condiciones
meteorológicas, suelen aparecen en invierno y secarse en verano. También es frecuente que
aparezcan en sótanos o subsuelos. Es preciso resaltar la sensibilidad que tiene la madera con
respecto al agua. Un ambiente con exceso de humedad puede arruinar la madera
peligrosamente, hasta llevarla al punto de la putrefacción.

Los efectos de la humedad excesiva en la madera se aplican para todos los objetos de este
material, expuestos a tales factores; pero las consecuencias son mucho mayores cuando el
caso es humedad estructural.

Si se trata de humedad por capilaridad, las aguas acumuladas en el subsuelo producen el

pudrimiento de las cabezas de las vigas, destruyendo poco a poco el soporte de toda la
estructura.

Capilaridad

Los efectos de la capilaridad en las cabezas de las vigas por el aumento del nivel freático o el
efecto de filtraciones por las lluvias en fachadas poco aisladas, fomentando la aparición de
hongos.

Para los problemas derivados de la humedad de capilaridad hay que buscar un sistema que
corte de la ascensión capilar del agua por los muros de modo definitivo y evitar que se
empapen paredes, suelos e incluso las cabezas de viga.
Este corte en la humedad de capilaridad puede hacerse mediante inyecciones de resinas,
silanos o mediante la electroósmosis inalámbrica.

Filtraciones

Las fuertes lluvias originan filtraciones a través de las fachadas, lo que promueve la aparición
de ácaros y moho que conllevan fatales consecuencias, debido a que estos hongos se
alimentan de la madera y de la humedad, degradando poco a poco la estructura y los
elementos de madera.

Paredes exteriores

• Resistencia a la intemperie: Las paredes de madera exteriores deben ser de madera

resistente a la intemperie o tratada adecuadamente para resistir la exposición al sol,
lluvia y cambios de temperatura.
• Tratamientos de protección: Se deben aplicar tratamientos protectores regulares para
evitar la degradación y el agrietamiento debido a la exposición a la intemperie.
• Drenaje: Las paredes exteriores de madera deben tener un buen sistema de drenaje
para evitar la acumulación de agua que podría dañar la madera.
• Elevación sobre el suelo: Las paredes exteriores deben elevarse por encima del nivel
del suelo para prevenir la humedad ascendente y la exposición a plagas.
• Pintura y selladores: El uso de pintura o selladores específicos para exteriores puede
ayudar a proteger la madera de los daños causados por los elementos.
• Revestimientos: En algunos casos, se puede considerar un revestimiento adicional,
como revestimientos de vinilo o paneles compuestos, para proporcionar una capa
adicional de protección.

Angulo de mojado

El "ángulo mojado" en madera se refiere a la medida del ángulo de contacto entre la superficie
de la madera y una gota de agua u otro líquido. Este ángulo puede variar dependiendo de
varios factores, como la especie de madera, su grado de porosidad, el tratamiento superficial y
la naturaleza del líquido.

Un ángulo de contacto bajo indica que el líquido se extiende fácilmente sobre la superficie, lo
que sugiere una buena capacidad de mojado. Por otro lado, un ángulo de contacto alto indica
que el líquido forma una gota compacta y no se extiende mucho sobre la superficie, lo que
sugiere una menor capacidad de mojado.

El ángulo mojado puede ser importante en aplicaciones donde se requiere que la madera sea
resistente al agua, como en la construcción de embarcaciones, muebles de exterior,
revestimientos de madera, entre otros. Un ángulo mojado más bajo generalmente indica una
mejor resistencia al agua y una mayor durabilidad en ambientes húmedos.

Inversión del ángulo de mojado

La inversión del ángulo mojado se refiere a un cambio significativo en la forma en que la

madera interactúa con el agua o cualquier otro líquido en su superficie.

Normalmente, la madera no tratada tiene un ángulo de contacto relativamente bajo con el

agua, lo que significa que el agua tiende a mojarla y se extiende sobre su superficie. Sin
embargo, mediante diversos tratamientos de superficie, es posible cambiar esta interacción y
hacer que la madera sea repelente al agua, es decir, que tenga un ángulo de contacto más alto.
Este cambio puede lograrse mediante el uso de selladores, barnices, o mediante procesos de
modificación química de la superficie de la madera. Cuando se invierte el ángulo mojado de la
madera, se vuelve menos propensa a absorber agua, lo que puede mejorar su durabilidad y
resistencia a la intemperie en aplicaciones exteriores, como muebles de jardín, revestimientos
de fachadas y estructuras al aire libre.

Tensión superficial

En física se denomina tensión superficial de un líquido a la cantidad de energía necesaria para

aumentar su superficie por unidad de área. Esta definición implica que el líquido tiene una
resistencia para aumentar su superficie.

Esta tensión junto a las fuerzas que se dan entre los líquidos y las superficies solidas que entran
en contacto con ellos da lugar a la capilaridad.

Higroscopicidad

Significa que es un material que absorbe agua. El agua penetra en la madera de tres formas
diferentes: en forma líquida, a través de los lúmenes de las células mediante tensión capilar; en
forma de vapor, a través de los lúmenes de las células; o mediante difusión molecular, a través
de las paredes celulares. El contenido de humedad de la madera representa la relación entre la
masa de agua que contiene y la masa de madera sin agua.

Hidrófugo

La madera por su origen vegetal es muy sensible a la humedad. Así, las maderas Hidrofugas
cuenta con un componente que se introduce en los poros impidiendo que el agua entre. En
comparación con Los materiales impermeables que forman una película que impiden que el
agua se filtre.

También existen maderas hidrófugas que están compuestas de pequeñas virutas de madera
que se encolan a altas presiones y no dejan espacio para filtraciones. Otra forma de conseguir
el efecto hidrófugo en los tableros de madera para construcción es mediante la superposición
de capas de partículas de madera.

Los aglomerados de madera hidrofuga son recomendables para uso en el exterior por su alta
resistencia a la humedad, sobre todo en las zonas de clima lluvioso.

Capa aisladora horizontal

La humedad del terreno asciende por las paredes y por los contrapisos (por efecto de la
capilaridad). Para evitar que esto suceda y aparezcan manchas en los muros, hay que hacer una
barrera que no deje ascender la humedad al interior de locales. Esa barrera es la capa aisladora
horizontal.

En la madera el arranque de los muros es crucial desde el punto de vista de la durabilidad. Se

debe evitar el contacto directo de la madera con el terreno o la estructura de hormigón de
apoyo. Para ello, utilizaremos materiales separadores: láminas anti humedad capilar, bandas
EPDM, una pieza de sacrificio de madera de mayor durabilidad que la estructura portante, etc.
Capa aisladora vertical

La capa aisladora vertical, en el contexto de la construcción de edificaciones, se refiere a una

barrera o capa de material aislante que se instala verticalmente entre elementos estructurales,
como paredes, para proporcionar aislamiento térmico, acústico o ambas funciones.

Esta capa aisladora puede estar compuesta por una variedad de materiales, como lana de roca,
fibra de vidrio, espuma de poliestireno u otros materiales aislantes. Su función principal es
reducir la transferencia de calor y sonido a través de las paredes, mejorando así la eficiencia
energética y el confort interior de un edificio.

Carpeta hidrófuga

Una carpeta hidrófuga es un revestimiento o capa aplicada sobre una superficie para hacerla
resistente al agua o repelente al agua. Se utiliza comúnmente en la construcción para proteger
superficies como suelos, paredes, techos o estructuras de madera contra la humedad y los
efectos del agua.

Babetas

La "babeta" es un término que se utiliza en el ámbito de la construcción y la carpintería para

referirse a un tipo de moldura o remate que se coloca en la parte inferior de una ventana.

Eflorescencias

Se trata de manchas blanquecinas de aspecto irregular que aparecen en superficies que han
sufrido humedad. Los materiales porosos pueden absorber o evacuar agua a través de un
proceso denominado efecto capilar. A medida que el agua avanza a través del material poroso,
las sales pueden extraerse de éste. Cuando la superficie se seca y el agua se evapora se da la
cristalización de algunas sales solubles que se encuentran en el agua y así aparecen las
eflorescencias. Estas pueden suponer un peligro para el soporte en el que se encuentran, ya
que pueden deteriorarlo gravemente.

Se pueden distinguir dos tipos de eflorescencias:

• Eflorescencia primaria: es aquella que se forma en las obras recién acabadas como
consecuencia de la humedad. Aunque su aparición suele ser inevitable, desaparecen al
poco tiempo sin dejar rastro.

Eflorescencia secundaria: se trata de aquellas que aparecen en obras más antiguas por una
mala construcción o una elección de materiales inadecuados.

MATERIALES MADERA
Coníferas

Las maderas de coníferas son un tipo de madera blanda con una estructura porosa, y de color
pálido. Por ser barata y fácil de obtener, este tipo de madera se usa mucho en la construcción y
en la carpintería

Latifoliadas

La madera presenta alta dureza, baja resistencia a la flexión y resistencia a impactos, presenta
colores que van desde el café oscuro hacia el color rojo
Ramas

Una rama es una parte permanente de la estructura de un árbol, normalmente conocida como
la estructura secundaria, donde el líder o tallo es la estructura primaria del árbol. Las ramas
pueden desarrollarse de forma horizontal, vertical o diagonal, esta última forma es la que
presentan la mayor parte de las especies arbóreas.

Fuste

Fuste: tronco de un árbol. Se le dice fuste al tronco o tallo de los árboles desde la base
hasta el ápice o punta, sin incluir las ramas.

Raíces

Es el órgano de los vegetales superiores, que se encarga de fijarla en el suelo, de donde

absorbe el agua y las sales minerales disueltas en ella que son necesarias para la
elaboración de sus propios alimentos

Corteza

La corteza de los árboles y de las plantas cumple la función de proteger la madera y está
compuesta por tres capas: el floema, el felógeno y el cambium vascular. Desde el exterior
del árbol hacia adentro, la primera capa es la corteza; esta es la capa protectora más
externa del tronco. Debajo de ella se encuentra la corteza interna que está formada por el
floema. El floema es la forma en que el árbol transporta los nutrientes de las raíces a los
brotes y viceversa.

Albura

La albura es la tubería del árbol para que el agua suba hasta las hojas . La albura es
madera nueva. A medida que se forman nuevos anillos de albura, las células internas
pierden su vitalidad y se convierten en duramen. E: El duramen es el pilar central de
soporte del árbol.

Durámen

El duramen es leño biológicamente inactivo, con funciones de sostén, que ocupa la

porción del tronco entre la médula y la albura, generalmente es de estructura más
compacta y de coloración más oscura que la albura.

Médula

La médula es la parte central de la sección transversal del árbol. Es pequeña en diámetro,

suave y de centro pulposo

Anillos

Los anillos representan las temporadas de crecimiento del árbol. En el interior del tronco
del árbol se genera un anillo nuevo cada año. El nuevo anillo se forma entre el anillo más
reciente y la corteza del árbol.
Fibras

Las fibras de madera, suelen ser elementos celulósicos que se extraen de los árboles y se
utilizan para fabricar materiales, incluido el papel . El producto de papel final (papel,
cartón, pañuelos de papel, cartón, etc.)

Vetas

La veta o vetas de la madera representan el dibujo que marca la

dirección en la que crecen las fibras de un árbol. Normalmente, esta
dirección es irregular y cambiante, ya que no todas las vetas crecen
de la misma forma.

Grano

Se denomina grano al tamaño de los elementos que forman la madera. Según dichos
elementos, las maderas pueden clasificarse en: maderas de grano grueso (roble, encina,
elondo…), maderas de grano medio (castaño, iroko…) y maderas de grano fino (roble,
cerezo...)

Maderas duras

Las maderas duras tienen una estructura mucho más compleja que las maderas blandas,
pero la principal diferencia es que las maderas duras contienen poros o vasos, mientras
que las maderas blandas no. Proceden de árboles de un crecimiento lento, por lo que son
más densas y soportan mejor las inclemencias del tiempo que las blandas.

Maderas semiduras

Maderas SemiDuras, se refieren a la madera cuando no es suave y nueva, pero tampoco

es lo suficientemente madura como para ser dura. El término madera semi-dura se refiere
a las ramas en el árbol creciente que están comenzando a madurar. Las ramas de
madera semi-dura se doblan y rompen, pero no son tan duras y quebradizas como las
ramas que se considera que son de madera dura.

Maderas blandas

Las maderas blandas son aquellas que se obtienen de árboles cuyas hojas son
normalmente perennes. Estas maderas se caracterizan por ser más ligeras y fáciles de
trabajar. Los árboles de madera blanda tienen generalmente ciclos de crecimiento más
rápidos, lo que resulta en una producción mayor

Maderas pesadas

La madera pesadas se caracteriza por tener una alta densidad en comparación con otras
variedades de madera, la densidad de la madera se determina por la cantidad de masa
que posee en relación con su volumen. Maderas pesadas, catalogadas como de “alta
densidad” (800-1000 kg/m3)

Maderas livianas

La madera ligera se caracteriza por tener una baja densidad en comparación con otras
variedades de madera, la densidad de la madera se determina por la cantidad de masa
que posee en relación con su volumen. Maderas livianas o muy livianas, consideradas de
“baja densidad” (300-500 kg/m3) Medias o semipesadas, de “mediana densidad” (500-
800 kg/m3)

Árbol maderable

Son aquellas plantas que producen tejido leñoso, y que, por sus características
anatómicas, físicas o mecánicas son susceptibles de uso. Dicho especialmente de un
árbol o de un bosque que da madera útil para cualquier obra de carpintería

Apeo

Es la operación de ir cortando poco a poco las extremidades de los árboles hasta

eliminarlos de la tierra. El apeo o talado de árboles se suele realizar cuando los árboles se
secan o se mueren y hay que eliminarlos del jardín. En este proceso, se busca
desmantelar de manera segura y eficiente la estructura arbórea para liberar el espacio sin
causar daños innecesarios al entorno

Tocón

Parte del tronco de un árbol que queda unida a la raíz cuando lo cortan por
el pie

Rollo o rollizo

Cuando hablamos de rollizo de madera, hace referencia a los troncos de los árboles que
se separan de la copa y se cortan. En caso de que se usen para sierra o chapa, se habla de
troza. El rollizo es la denominación si su destino es la trituración.

Aserrado

El aserrado de la madera es el corte primario de la madera, cuya finalidad es dar a la

madera una escuadría determinada, mediante cortes transversales y longitudinales.

Desramado

El desrame es un proceso de limpieza del tronco, una vez en el suelo, que consiste ir
limpiando el tronco de ramas secas o verdes. Se realiza antes del arrastre de forma de
que el tronco sale listo para realizar las tronzas y realizar el transporte.

Sándwich

Los paneles sandwich de madera son un material de construcción que se compone de

dos láminas de madera unidas por un núcleo aislante. Se utilizan principalmente para la
construcción de cubiertas y techos y pueden tener un fin decorativo añadido

Canteado

El Canteado y Cepillado de madera consiste básicamente en calibrar la madera (Tablas,

Tablones, etc), sobre los cantos de la madera, eliminando las curvas que naturalmente
sufre ,en su proceso de secado

Desbobinado

El desbobinado es un proceso a través del cual se obtiene una chapa continua de madera
mediante un corte tangencial a los anillos de crecimiento
Corte radial

Se realiza en paralelo al eje longitudinal de la pieza de madera, paralelo

al radio de la madera y de forma perpendicular a los anillos de
crecimiento. A partir de este corte se obtienen piezas de madera de
grano visible y gran brillo, muy fuertes y con poca deformación.

Corte tangencial

Es el corte longitudinal a los anillos de crecimiento y perpendicular a los radios.

Higroscopicidad

La madera, como muchos materiales naturales, es higroscópica; Toma humedad del

ambiente circundante . El intercambio de humedad entre la madera y el aire depende de
la humedad relativa y la temperatura del aire y de la cantidad actual de agua en la madera.

Retractibilidad

La retractibilidad o contracción, cuando la madera se seca, aunque, aunque siempre

conserva entre un 15 y un 20%, se contrae. Sin embargo, cuando el grado de humedad de
la madera es inferior al del ambiente, absorbe agua y se hicha

Retractibilidad radial

La madera se contrae en tres direcciones, en el longitudinal de las células, en dirección

de los radios medulares y en dirección de los anillos anuales, la contracción más
importante es en los anillos anuales que puede alcanzar hasta un 10%

Retractibilidad tangencial

La madera se contrae en el longitudinal de las células.

Combado

Torcer, encorvar algo, como la madera. Se presenta como consecuencia de una excesiva
contracción longitudinal en piezas que contengan madera de corazón juvenil o madera de
reacción. A veces se presenta por el incorrecto encastillado de la madera; el uso de
separadores demasiado distantes entre sí y la ausencia de pesos sobre las cabezas de las
piezas, pueden ser motivos para la aparición de combado
Encorvado

El eje longitudinal de una pieza aserrada se curva, pero a consecuencia de haber

experimentado torsión en los cantos. Este defecto se puede observar en piezas extraídas
del centro del rollo, a raíz de la liberación de las tensiones de crecimiento cuando éste es
aserrado; también se menciona como causa una excesiva contracción longitudinal,
aunque es más fácil que ésta provoque combado. La encorvadura es uno de los defectos
más graves, puesto que no es posible reducir su intensidad una vez que se ha hecho
presente. Los métodos para eliminarlo o reducir su aparición están comprendidos en los
que fueron detallados en el tema de las tensiones de crecimiento

Revirado

Es el alabeo simultáneo de las caras de una pieza escuadrada en las direcciones

longitudinal y transversal, lo que da como resultado un retorcimiento de la madera a
manera de tirabuzón. Generalmente, la torcedura se manifiesta en madera con grano
espiralado o entrecruzado, aunque también puede presentarse en piezas con grano recto
como consecuencia de un secado desparejo o por tensiones de crecimiento. Este defecto
puede evitarse con una colocación adecuada de pesos sobre los castillos de secado.

Abarquillado

Se produce abarquillamiento cuando una de las caras seca más rápidamente que la
opuesta, lo que puede ocurrir cuando una de las caras está expuesta a la sombra y la
opuesta al sol, o porque una de ellas está en contacto con otro objeto mientras la opuesta
queda expuesta al aire. Con la madera en uso, el abarquillado puede presentarse cuando
una cara está barnizada y la otra no. A veces sucede que una cara es de corte tangencial
mientras la otra tiende a ser radial, con lo que ambas contraerán en forma distinta,
pudiendo manifestarse abarquillado; éste será tanto más intenso cuanto mayor sea la
relación contracción tangencial/contracción radia

Combustibilidad

La madera es un combustible que tiene un buen comportamiento frente al fuego gracias a

su forma de arder. La carbonización de la madera es la principal estrategia, dificulta la
transmisión de la temperatura hacia el interior de la pieza sirviendo como retardante.

Biodegradación

El biodeterioro es esencialmente el resultado de la progresiva digestión de la madera por

hongos o insectos, causando una continuidad de cambios en su apariencia y en sus
propiedades químicas, físicas y mecánicas, condición que la hace poco atractiva para
ciertos usos.

Hongos

Los hongos xilófagos son uno de los muchos organismos que pueden degradar la madera,
material que constituye la base de su alimentación. protectores, que alargan su vida útil y
preservan su aspecto estético y su resistencia en una gran variedad de condiciones de
uso. , los hongos cromógenos y los hongos de pudrición
Polilla

Las carcomas o “polillas de la madera” son especies de insectos xilófagos que se

alimentan de la pared celular (celulosa) que reside en la madera. Cuando se encuentran
en estado larvario es cuando comen y perforan la madera haciendo galerías. El ataque de
una plaga de carcomas puede llegar a tener graves consecuencias

Termitas

Las termitas son insectos que viven agrupados en colonias y se alimentan de madera y
todo tipo de materiales que contengan celulosa. Dentro del nido, se pueden clasificar en
función del rol que ejercen en el termitero: Termita reina y termita rey: Son los encargados
de garantizar la reproducción en la colonia

Teredo

Molusco bivalvo cuyo nombre científico es Teredo navalis. Este animalito tiene el aspecto
de un gusano y su cabeza está protegida por una concha de pequeño tamaño adaptada
para perforar, con la que taladra maderas sumergidas

Anisotropía

La madera, está formada por diferentes tejidos que realizan diferentes funciones y que
originan que su estructura no sea homogénea. Esta heterogeneidad se refleja en sus
propiedades físicas y mecánicas, y es la causa de algunos de sus defectos y también de
sus ventajas.

Machihembrado

El machihembrado, machimbrado, machimbre o machihembre, es un sistema para

ensamblar tablas de madera cepillada por medio de rebajes y cortes en sus cantos, para
lograr por medio de la sucesión de piezas encajadas entre sí una sola superficie lisa,
uniforme y sólida.

Alfajía

Trozo de madera, plana generalmente, de un metro aproximadamente de longitud, 4 ó 5

cm. ancho que se colocan de un madero a otro en la techumbre para, sobre ellos, poner
hileras de ladrillos, ripio u otro material que sostenga las tejas

Listón

Algunos listones tienen la funcionalidad de unir diferentes estructuras y crear una mayor
sujeción y resistencia para estas estructuras. Además, al mismo tiempo que unen dan
soporte a las estructuras también. Creación de muebles. Los principales elementos de
estanterías, mesas y sillas son los listones de madera

Tirante

Pieza de madera o barra de hierro colocada horizontalmente en la armadura de un tejado

o entre dos muros para evitar un desplome.
Tabla

Se denomina tabla (del latín: tabula) a una pieza de madera plana, alargada y rectangular,
de caras paralelas, más larga que ancha y más ancha que alta. Los espesores usuales son
de 22, 27, 34, 41 y 45 milímetros. Cuando es gruesa se denomina tablón

Tablón

Un trozo largo y plano de madera u otro material, especialmente. uno lo suficientemente

ancho y fuerte para caminar

Escuadría

Es el lado de una pieza prismática de madera, de sección recta cuadrada. Cuando se

tiene un tronco de árbol se suele distinguir dos escuadrías: y La escuadría admitiendo
sobre cada ángulo un cierto tanto por ciento de albura, es decir de madera de reciente
constitución.

Pulgada

Unidad de medida para las maderas 2,54cm

Pié

Unidad de medida para las maderas 1 pie = 12 pulgadas = 30,48 cm.

Pié cuadrado

En el mercado maderero argentino, el pie cuadrado (p2), hace referencia a una medida de
volumen equivalente a una pieza cuadrada de 1 pie de lado (30,48cm) y una pulgada de
espesor (2,54cm); es decir, un pie de largo por un pie de ancho y una pulgada de espesor

Cara

Cualquiera de las superficies longitudinales opuestas, de mayor anchura y longitud de las

piezas de madera aserrada. Si la sección es cuadrada, cualquiera de ellas

Canto

Cualquiera de las dos superficies longitudinales opuestas más estrechas, en la madera

canteada. Sección: Superficie de la sección recta transversal de la pieza.

Derivados de la madera

Los derivados de la madera son aquellos materiales que no se obtienen directa- mente
del corte del tronco de los árboles, sino a partir de láminas, fibras o virutas de madera
prensadas y encoladas. Entre ellos se encuentran las maderas prefa- bricadas y los
materiales celulósicos.

Madera laminada encolada

Las uniones encoladas de madera son todas aquellas uniones de madera en las que se
fijan las piezas mediante un adhesivo especial. Este tipo de uniones se utilizan
principalmente para construir elementos estructurales en madera como la madera
laminada
Tablero de partículas

Los tableros de partículas, también conocidos como tableros aglomerado y los tableros
de fibras también conocidos como DM o MDF (Médium Density Fibreboard), son
subproductos de madera que se obtienen a partir de astillas de madera

Tablero de fibras multilaminados

Un multilaminado es un tablero formado por un conjunto de capas finas. Estas capas se

encolan unas con otras hasta formar un solo tablero. Este material, resultado de la
técnica de encolar, también es conocido con otros nombres como son: contrachapado,
plywood, triplay o madera terciada.

Comportamiento de las maderas frente al fuego

El comportamiento de las maderas frente al fuego varía dependiendo del tipo de madera,
su densidad, humedad, y otros factores. En general, la madera es un material
combustible, lo que significa que arde cuando se expone al fuego. Sin embargo, el grado
de resistencia al fuego puede ser diferente entre diferentes tipos de madera.

Algunas maderas, como el roble o el cedro, tienden a tener una mayor resistencia al fuego
debido a su densidad y contenido de humedad. Estas maderas pueden quemarse más
lentamente y con menos facilidad que otras variedades más blandas.

Por otro lado, maderas más blandas, como el pino, pueden encenderse más fácilmente y
quemarse más rápidamente. Sin embargo, incluso las maderas más densas y resistentes
eventualmente se quemarán cuando se expongan a suficiente calor y oxígeno.

Es importante tener en cuenta que la madera tratada con retardantes de fuego puede
ofrecer una mayor resistencia al fuego. Estos productos químicos pueden reducir la
velocidad de combustión y hacer que la madera sea menos inflamable.

Características de las casas de madera con estructuras de tipo “balloon - frame”

Las casas de madera construidas con el método "balloon-frame" tienen algunas

características distintivas que las diferencian de otros tipos de construcción. Aquí hay
algunas de esas características:

Estructura ligera y eficiente: El método "balloon-frame" se caracteriza por utilizar largos

travesaños verticales continuos desde el primer piso hasta el techo. Estos travesaños,
llamados "balloon studs", permiten construir estructuras más altas y livianas que los
métodos de construcción tradicionales de madera, como el "platform-frame".

Altura: Debido a la utilización de los "balloon studs", las casas construidas con este
método pueden tener techos más altos y una apariencia más vertical en comparación con
otras construcciones de madera.

Espacio abierto: El diseño del "balloon-frame" proporciona un interior con menos

obstáculos estructurales, lo que puede permitir una mayor flexibilidad en la distribución
del espacio y una sensación de amplitud en el interior de la casa.

Rapidez de construcción: La construcción con el método "balloon-frame" puede ser

más rápida que otros métodos de construcción de madera, ya que implica menos cortes y
piezas de madera que deben ser ensambladas en el lugar.
Estructura de madera expuesta: Dado que las vigas verticales corren desde el piso hasta
el techo sin interrupción, en algunas casas de "balloon-frame" estas estructuras de
madera pueden quedar expuestas en el interior, lo que puede dar un aspecto rústico o
tradicional al diseño interior de la casa.

Aislamiento: Las casas de madera construidas con el método "balloon-frame" pueden

requerir un buen aislamiento para garantizar la eficiencia energética y la comodidad
térmica, especialmente debido a su mayor altura, lo que puede aumentar la exposición al
viento y a las variaciones de temperatura.

Características de las casas de madera maciza

Las casas de madera maciza, también conocidas como casas de troncos o log houses,
tienen varias características distintivas que las hacen únicas y atractivas:

Aspecto rústico y natural: Las casas de madera maciza tienen un aspecto rústico y
natural debido a su construcción con troncos o piezas de madera maciza. Esta
característica les proporciona un encanto tradicional y una sensación de conexión con la
naturaleza.

Aislamiento térmico natural: La madera es un excelente aislante térmico natural. Las

casas de madera maciza tienden a ser cálidas en invierno y frescas en verano, lo que
puede ayudar a reducir los costos de calefacción y refrigeración.

Durabilidad y resistencia: La madera maciza es un material robusto y duradero, capaz de

resistir condiciones climáticas adversas y el paso del tiempo. Con el mantenimiento
adecuado, las casas de madera maciza pueden durar generaciones.

Versatilidad en el diseño: Aunque las casas de troncos suelen tener un aspecto

tradicional, el diseño y la disposición de las piezas de madera pueden variar según las
preferencias del propietario. Esto permite una cierta flexibilidad en el diseño para
adaptarse a diferentes estilos arquitectónicos.

Salud y bienestar: La madera es un material natural que crea un ambiente interior

saludable y acogedor. Además, algunas investigaciones sugieren que vivir en una casa de
madera puede tener beneficios para la salud, como reducir el estrés y mejorar la calidad
del sueño.

Sostenibilidad: La madera es un recurso renovable y sostenible cuando se maneja de

manera responsable. La construcción de casas de madera maciza puede ayudar a reducir
la huella de carbono de una vivienda al utilizar materiales naturales y renovables.

Caracteristicas de las casas de madera con estructuras de poste y viga.

Las casas de madera con estructuras de poste y viga, también conocidas como casas de
entramado de madera o timber frame houses, presentan una serie de características
distintivas:

Estructura de poste y viga: Estas casas están construidas con un sistema de postes
verticales y vigas horizontales que forman el esqueleto estructural de la vivienda. Este
diseño proporciona una estructura resistente y duradera que puede soportar cargas de
manera eficiente.
Versatilidad arquitectónica: La estructura de poste y viga permite una mayor flexibilidad
en el diseño arquitectónico de la casa. Las paredes interiores y exteriores no son
necesariamente de carga, lo que significa que se pueden crear espacios interiores
abiertos y personalizados según las preferencias del propietario.

Eficiencia energética: Estas casas suelen ofrecer un buen rendimiento en términos de

eficiencia energética. La posibilidad de utilizar una variedad de materiales de aislamiento
en las cavidades entre los postes y vigas permite mejorar el aislamiento térmico de la
vivienda, lo que puede resultar en menores costos de calefacción y refrigeración.

Durabilidad: La combinación de madera de alta calidad y técnicas de construcción

adecuadas confiere a estas casas una buena durabilidad. Cuando se mantienen
adecuadamente, pueden durar generaciones.

Estética natural: Las estructuras de poste y viga resaltan la belleza natural de la madera.
Las vigas expuestas en el interior pueden agregar un toque de calidez y carácter a los
espacios habitables, creando un ambiente acogedor y encantador.

Construcción rápida y eficiente: El uso de componentes prefabricados en la

construcción de casas de poste y viga puede acelerar el proceso de construcción y
reducir el tiempo de obra en comparación con métodos de construcción más
tradicionales.