Facultad de Psicología

Carrera de Especialización en

Psicología Clinica, Institucional y Comunitaria

Rosario, 03/07/2020

Ante las reiteradas preguntas respecto de los recaudos éticos en la escritura de artículos y
TIFs se plantea la necesidad de avanzar en la explicitación de los marcos en los que nos
referenciamos para el tratamiento de información sensible.

El prof Claudio Cuneo (Coordinador Editor de la Revista de la Carrera) presenta una

selección de artículos del Código de Ética de Fepra (Federación de Psicólogos de la República
Argentina) y de la ley 25.326 de Protección de los datos personales a los fines de orientación para
el establecimiento de los recaudos éticos pertinentes tanto para la escritura de trabajos finales
como para la publicación en la Revista Barquitos Pintados, experiencia Rosario.

La Comisión Académica de la Carrera de Especialización en Psicología Clínica, Institucional

y Comunitaria revisa el documento, acuerda con los ítems planteados y por lo tanto define
aceptarlo. Se establece que el mismo será informado a todos los cursantes para la elaboración de
los Trabajos Integradores Finales y para la escritura de los artículos en la Revista Barquitos
Pintados, Experiencia Rosario. Acta n° 68 (3/7/20)

-1-
 Facultad de Psicología

Carrera de Especialización en

Psicología Clinica, Institucional y Comunitaria

ANEXO I

Recaudos éticos en la escritura de trabajos

FEPRA (Federación de Psicólogos de la República Argentina)

Código de Etica (1999, modificado 2013)

• Punto 4, inciso 4.3

.4.3 Los psicólogos responsables de proyectos de investigación obtendrán el consentimiento

informado de los sujetos o de sus representantes legales. No será exigible el consentimiento
cuando la investigación se asiente en encuestas anónimas u observaciones no creadas en forma
experimental; pero se tendrá particular cuidado en que, el uso de tales técnicas así como la
eventual publicación de los resultados, no dañe la intimidad de las personas involucradas.

• Punto 5, inciso 5.1.9.

5.1.9. Cuando los psicólogos utilizan casos como material ilustrativo se extremarán los cuidados
necesarios para mantener la reserva sobre los datos que pudieran identificar a los involucrados.

• Punto 6, inc. 6.3.2

6.3.2. En la publicación de sus trabajos científicos o profesionales, los psicólogos mantendrán

siempre su compromiso con la veracidad, por lo cual incluirán todos los datos pertinentes, aunque
éstos pudieran contrariar sus hipótesis o sus intereses. Citarán las fuentes y autores en que basan
su trabajo y no se atribuirán -expresamente o por omisión de las referencias, producciones que no
les sean propias.

• Punto 6, inc. 6.3.6

6.3.6. En todas sus publicaciones los psicólogos omitirán y/o alterarán cualquier dato que pueda
conducir a la identificación de las personas y/o instituciones involucradas.

-2-
 Facultad de Psicología

Carrera de Especialización en

Psicología Clinica, Institucional y Comunitaria

ANEXO II

Otra referencia posible:

Ley de PROTECCION DE LOS DATOS PERSONALES 25.326 (2000)

ARTICULO 2° — (Definiciones). A los fines de la presente ley se entiende por:

— Datos personales: Información de cualquier tipo referida a personas físicas o de existencia ideal
determinadas o determinables.

— Datos sensibles: Datos personales que revelan origen racial y étnico, opiniones políticas,
convicciones religiosas, filosóficas o morales, afiliación sindical e información referente a la salud o
a la vida sexual

— Disociación de datos: Todo tratamiento de datos personales de manera que la información

obtenida no pueda asociarse a persona determinada o determinable.

ARTICULO 5° — (Consentimiento). 1. El tratamiento de datos personales es ilícito cuando el titular

no hubiere prestado su consentimiento libre, expreso e informado, el que deberá constar por
escrito, o por otro medio que permita se le equipare, de acuerdo a las circunstancias. El referido
consentimiento prestado con otras declaraciones, deberá figurar en forma expresa y destacada,
previa notificación al requerido de datos, de la información descrita en el artículo 6° de la presente
ley.

ARTICULO 8° — (Datos relativos a la salud). Los establecimientos sanitarios públicos o privados y

los profesionales vinculados a las ciencias de la salud pueden recolectar y tratar los datos
personales relativos a la salud física o mental de los pacientes que acudan a los mismos o que
estén o hubieren estado bajo tratamiento de aquéllos, respetando los principios del secreto
profesional.

Art. 11- El consentimiento no es exigido cuando…

…e) Se hubiera aplicado un procedimiento de disociación de la información, de modo que los

titulares de los datos sean inidentificables.

Decreto 1558/2001 y Disposicion 12/2010 de la Dirección Nacional de Protección de Datos

Personales

Art.11, párrafo 4 del decreto 1558/2001 y Disposición 12/2010 de la – Datos Sensibles y aplicación
del proceso de disociación.

En el caso de los datos sensibles, el consentimiento estará exceptuado cuando se produzca la

disociación del dato y la persona sea inidentificable o no identificable. A través de la aplicación de
estos procedimientos, que generan una imposibilidad de determinar a quién pertenecen los datos,
se está en presencia de un dato anónimo y, por lo tanto, fuera del alcance de la ley 25.326.

-3-